068
˖࣪ ❛ HELLO KITTY ESTA ACORDADA
— 68 —
DOM E DECKARD desceram a pequena colina acidentada.
Ramsey gritou, enquanto ela e Nicole tiveram que aguentar o impacto repentino. Os detritos das árvores passaram pela abertura da janela e caíram sobre eles.
Deckard dirigiu mais para o outro lado enquanto seguia na mesma velocidade enquanto entrava e saía por entre as árvores.
Um carro da equipe do comboio havia se aproximado da lateral do Charger. Começou a bater na lateral deles repetidamente. Ramsey grita agarrando Nicole, que ficou com os olhos arregalados quando seus tímpanos foram atingidos.
— Se você gritar no meu ouvido uma vez, eu juro!
— Desculpe!
Dom esperou, o cara bateu nele novamente. Ele ficou com ele e esperou um segundo antes de se mover e bater o Charger contra o carro.
Isso fez com que o carro dos caras passasse por alguns escombros. Seu carro voou e foi direto para o grande pedaço de árvore que se projetava do chão.
— Ah merda!
O carro dele bateu de cabeça.
Dom passou com Deckard logo atrás junto com o outro caminhão da comitiva. A estrada começou a ficar esburacada novamente, fazendo com que o carro se movesse descontroladamente para cima e para baixo.
— O que você está fazendo? Isso é loucura! — Ramsey grita com ele em pânico.
— Mantendo vocês duas vivas. — Dom responde de volta.
— Você está louco! — Ramsey retruca.
— Ei! — Nicole grita com ela. — Ninguém disse para você ser sequestrada!
— Eu não pedi isso! — Ramsey grita de volta.
— Vocês duas fiquem quietas! — Dom interrompe a discussão.
Todos os três carros continuaram acelerando. Deckard observou o jipe, o passageiro aponta uma arma para Nicole.
Olhando pelo canto do olho, Nicole olha duas vezes.
— Abaixe!
Nicole puxa Ramsey para baixo.
Deckard bateu na extremidade do caminhão, fazendo-o errar o tiro enquanto Dom desviava ao mesmo tempo.
O jipe tombou de lado enquanto os três carros voavam pela pequena colina. Nicole apoiou o pé no painel, os olhos dela e de Ramsey se arregalaram com a vista.
O carro de Deckard e Dom voou lado a lado. Ambos pousaram bruscamente nas árvores e na colina íngreme enquanto continuavam a manter o controle e acelerar pelo caminho de terra. O jipe o seguiu, batendo e rolando, deixando apenas Deckard e Dom lutando.
Nicole teve que se preparar para evitar que algumas folhas e galhos de árvores batessem no carro.
Dom olhou pela janela para ver o quão próximos os carros dele e de Deckard estavam. Deckard olhou para frente e para trás enquanto mantinha seu olhar em Dom, que não escondia seu próprio olhar.
Ramsey ainda abraçou Nicole pelo resto da vida, ela aponta para frente - sem palavras. — Há um penhasco. — sua respiração instável sai como cevada.
— O que? — Nicole exclama.
— Penhasco, penhasco! — Ramsey aponta. — Há um penhasco!
Nicole e Dom chamaram a atenção para o final que se aproximava junto com Deckard.
No momento certo, Dom mudou de marcha e arrastou o carro para evitá-lo, assim como Deckard. Dom seguiu na frente e tentou se manter longe da borda, Deckard acelerou para que eles voltassem a ficar lado a lado.
— Oh meu Deus. — Nicole olhou para o limite. Estômago revirando de medo de cair do precipício.
★
Brian lutou com Hex dentro do ônibus enquanto o outro carro de homens continuava atrás de Letty e Tej.
Hex deu um salto e chutou Brian na cabeça, o que o fez tropeçar, ele o chutou no estômago. Brian pegou sua perna, moveu-a e agarrou sua metade inferior para empurrar Hex para trás. Hex agarrou seu braço e bateu com força o rosto de Brian na mesa dos computadores.
Brian luta enquanto Hex o prende pelo braço.
Letty vê o carro atrás dela e vai para a lateral do ônibus. O carro atrás dela a seguiu, um cara aparece no teto solar com uma arma na mão, apontada para o carro dela.
Letty percebeu isso pelo espelho retrovisor e acelerou para fugir.
Brian observou o carro dela passar pela câmera.
O caminhão que estava na frente do ônibus avançou para bloquear sua saída.
— Merda. — Letty amaldiçoa
Brian olhou para o computador e viu o carro se aproximando para atirar em Letty.
Ele acerta o punho e dá um golpe baixo em Hex. Brian se levantou, pegou a cabeça de Hex e bateu de cara no botão para ativar as armas laterais de antes.
Vários tiros ecoam quando Letty olha para trás e vê aquele carro desviando para fora da estrada.
Um sorriso malicioso enquanto ela freia para ficar atrás do ônibus.
O outro caminhão que a bloqueava havia saído pela outra estrada, fora de vista, deixando o ônibus para continuar sem ele.
Tej pegou seu talkie. — Alguém não estava pronto. — ele viu o ônibus bem à frente deles. — E Brian?
Letty pegou o dela. — Não se preocupe, eu peguei ele...
★
O ônibus começou a se mover incontrolavelmente para a esquerda e para a direita enquanto Brian e Hex conseguiam atirar no motorista durante a briga. Subiu contra a encosta das montanhas.
Brian deu uma cotovelada em Hex, ele torceu seu braço e o jogou no chão com um varal. O ônibus inteiro subiu na encosta das montanhas, quando capotou de lado.
Isso fez com que Hex, Brian e todo o resto caíssem e se chocassem para o lado enquanto o ônibus continuava a deslizar rapidamente pela estrada.
Os dois homens olharam para trás e viram que ele estava prestes a deslizar pelo grande penhasco que os esperava no final. Eles se entreolharam, Brian rapidamente correu para trás, mas Hex se adiantou e o jogou para trás.
Hex pulou e colocou a porta da grade enquanto a trancava para que Brian não pudesse sair. Brian tentou alcançá-lo.
— Muito devagar. — Hex brincou.
Brian balançou a porta algumas vezes, Hex esperou antes de saltar rapidamente. Ele se levantou com um sorriso malicioso e correu para as árvores.
O ônibus continuou a deslizar, Brian se virou e rapidamente foi para a frente. Começou a desacelerar quando metade da frente do ônibus estava praticamente caída do penhasco.
Brian para na frente e olha pela abertura enquanto vê a altura do penhasco.
Nada além de uma queda mortal esperava por ele no final e não foi um caminho suave. As rodas em sua cabeça começaram a girar sobre como sair.
★
Deckard bateu na lateral de Dom.
Ramsey engasgou, as unhas cravadas no assento. Nicole se afasta da janela e grita com Ramsey desta vez quando Deckard bate no carro novamente.
Dom manteve o carro na estrada enquanto os dois iam e voltavam.
Deckard bateu novamente no carro.
— Ahh! — Ramsey grita.
O Charger se aproximou da beira do penhasco. As duas garotas começaram a entrar em pânico ao sentir o carro quase saindo da lateral. Mais um golpe e eles estavam caindo.
Deckard vê isso e tenta novamente.
O carro de Roman veio voando por trás.
— Sim! — Roman grita. Seu carro bate no chão com um tremor quando ele bate direto na traseira do carro de Deckard.
Nicole olhou para trás. — Roman?
— Estou de volta, vadias! — Roman acena com a cabeça.
Roman empurra o carro de Deckard para frente, jogando-o de lado na frente deles. Dom mudou de marcha e pisou no acelerador enquanto seu carro acelerava. O Charger bateu na extremidade do carro de Deckard e o empurrou para o penhasco.
Nicole observou o carro de Deckard continuar descendo a colina. Ela olhou para trás, respirando fundo enquanto o medo começava a desaparecer.
— Ele está morto? — Ramsey questiona em pânico.
— Nem perto disso. — Nicole balança a cabeça.
Dom e Roman dirigiram lado a lado pelo caminho de terra.
— Eu disse que meu plano funcionaria! — Roman diz para eles.
— Nunca duvidei de você por um segundo romano. — Dom diz a ele.
Nicole sorriu, inclinando-se para frente no assento. — Encontrou o caminho por entre as árvores, hein?
— Você sabe disso. Tio favorito passando!
Nicole ri dele.
★
Brian ergueu os olhos quando viu algo que chamou sua atenção. Ele não sabia quanto tempo a borda do ônibus ficaria assim, pois ele podia senti-la escorregar lentamente.
Sem perder tempo, Brian apertou o botão que fez a porta se soltar e ficar aberta. Ele desceu e ficou pendurado na barra, pendurado no penhasco. O motorista morto começou a se soltar. Brian rapidamente agarrou a porta e se moveu bem a tempo quando o corpo do homem caiu do penhasco.
Brian agarrou as alças da frente do ônibus e começou a se puxar. Seu pé escorregou, fazendo-o perder o controle.
Ele balançou com uma mão, olhando para baixo, com o coração batendo forte no peito. A borda da rocha que sustentava o ônibus começou a desmoronar lentamente.
Isso fez Brian se livrar do choque e começar a usar as alças na frente do ônibus como uma escada enquanto subia. Mais pedras cederam enquanto o ônibus começava a se aproximar cada vez mais do penhasco.
Brian chegou cuidadosamente ao topo - as pedras desmoronaram e o ônibus começou a descer. Ele correu para o lado enquanto deslizava para baixo.
Letty vê a beira do ônibus caindo e acelera.
Brian não parou de correr enquanto o ônibus passava.
Dando um salto gritante, Brian estendeu a mão.
O carro se aproximou, Letty girou o volante para desviar a traseira do carro para o lado.
Brian desceu bem a tempo, agarrando-se à barra do carro enquanto o ônibus caía na encosta do penhasco.
Letty parou o carro bruscamente.
Brian voou rolando no chão.
Ele deitou-se de costas, respirando pesadamente, em puro alívio por ela ter chegado bem a tempo.
A porta se abre, Letty sai e fecha atrás dela enquanto olha para ele.
— Você está bem? — Letty pergunta a ele.
Brian olhou para ela. — Obrigado. — ele expira.
Com um aceno de cabeça, Letty sorri e o ajuda a se levantar.
Os dois voltam para o carro, o motor dela acelera enquanto Letty pegava o carro de volta pela estrada para encontrar Dom e Nicole.
★
O carro de Deckard bateu e capotou perto das árvores.
Abrindo a porta do carro, ele sai e pega sua bolsa preta. Deckard colocou-o no ombro enquanto saltava e corria em direção à estrada dos armários que havia traçado.
Correndo por entre as árvores, ele tirou a arma da bolsa e começou a prendê-la.
— Vamos ver você acabar com isso. — ele murmura.
★
Dom acelerou quando seu carro foi o primeiro a sair da colina e voltar à estrada.
Nicole foi a primeira a ver o exército de caminhões e carros vindo ao encontro deles.
Dom também fez uma curva rápida para afastá-los antes que Roman saísse.
Ele pegou seu talkie. — Roman, volte para os outros.
— E quanto a todos vocês? — Roman pergunta.
— Não se preocupe, eu entendi. — Dom diz de volta para ele.
Ele acelerou levando-os embora.
O carro de Roman saiu da colina e fez uma curva na direção vazia.
Nicole continuou olhando pelo espelho para todos os carros e caminhões que seguiam atrás deles.
Até ela tinha seu quinhão de pessoas a caçando, mas isso era ridículo e tudo por um dispositivo feito por essa garota. Alguém estava desesperado ou Ramsey realmente fez algo que valesse o orçamento para todos esses homens e armas.
Dom continuou olhando para trás, pois tinha certeza de manter mais distância à frente deles.
Mais carros e caminhões pretos vieram da outra direção, bloqueando a saída.
Dom viu isso e fez uma grande curva no grande caminho - olhando para o penhasco. Ele virou o carro enquanto todos os caminhões e carros os cercavam e os cercavam de cada lado. O carregador parou, de frente para eles.
Todos os caras nos carros saíram com suas armas e apontaram para o carro. Ramsey recostou-se no assento com medo de que os homens não lhes dessem saída.
Nicole os observa, mesmo ela não vendo uma saída sem ser morta. Uma olhada no espelho enquanto ela vê o penhasco atrás deles.
Com as sobrancelhas juntas, ela olha por cima do ombro antes de seus olhos se voltarem para Dom, mas ele estava focado nos homens.
Nicole afastou o pensamento maluco.
Ele não ousaria fazer o que ela estava pensando. Seus olhos cansados olham novamente para sua única saída através do espelho.
Todos voltaram sua atenção para frente quando o Suburban preto do meio abriu a porta.
Um homem de pele escura, vestido com calças e jaqueta de couro. Careca e com uma barba grisalha que o complementava bem e seus olhos estavam escondidos por um par de óculos escuros.
Aquele, Sr. Ninguém, mostrou-lhes na base, Jakande Moses.
Ele sai quando a poeira começa a se dissipar.
Dom e Nicole compartilharam o mesmo olhar enquanto olhavam para Jakande.
— É ele? — Dom pergunta.
Ramsey acena com a cabeça, com medo em seus próprios olhos enquanto observa de longe o homem que a sequestrou.
— Sim.
Nicole zomba de todos eles. — Estar cercado por homens de preto, usando máscaras pretas de hóquei e apontando todos os tipos de armas para mim não foi como imaginei meus últimos momentos.
— Últimos momentos? — Ramsey fica surpresa.
— Devo dizer que estou impressionado! — Jakande chama Dom, divertido em seu tom. — Eu gostaria muito de saber o nome do homem... — ele inclina a cabeça. — E da mulher. — Nicole franziu as sobrancelhas ao perceber que Jakande estava olhando para ela. — Que estão me causando tantos problemas...
★
Sheppard observa os computadores sem acreditar.
— Não há como sair daí. — Sheppard balança a cabeça, inclinando-se. — O que ele está fazendo? Ele está congelado como um maldito cervo diante dos faróis.
— Toretto não é um cervo. — Sr. Ninguém diz enquanto observava a tela com confiança. — Vamos, Dominic.
★
Dom apertou ainda mais o volante, olhando pelo espelho para ver o penhasco atrás deles.
— Dê-nos a garota! — Jakande grita. — E eu vou deixar você viver e a outra viver.
Nicole revira os olhos e grita pela janela. — Sim? Por quanto tempo exatamente?! — Jakande voltou sua atenção para ela. — Antes ou depois das centenas de balas?!
Jakande rir.
— Isso foi o que eu pensei. — Nicole olha, sentando-se novamente. — Desgraçado.
Ramsey manteve o olhar em Jakande. — O que vocês dois vão fazer?
— Se eu confiasse nele, diria que entregaríamos você ao Batman ali. — Nicole assente. Ramsey olhou para ela com os olhos arregalados, fazendo Nicole olhar duas vezes. — Eu estava brincando, pelo amor de Deus.
Dom sorri, ele olha para trás. — Vocês duas podem querer colocar seus capacetes para isto.
Nicole pisca lentamente. — O que?
— O que você... — Ramsey para enquanto ela olha em volta, sua mão tocou algo embaixo do assento. Ela tirou dois capacetes cinza e começou a colocar o dela.
O sorriso malicioso de Dom se transformou em um olhar sério enquanto ele segurava firmemente seu equipamento.
Nicole pegou seu capacete. — Pai... Por que você já tem capacetes aqui? — quando a resposta lhe veio à mente, ela balançou a cabeça olhando para frente e para trás entre os homens e o penhasco atrás deles. — Não. Você não faria isso.
— Mire no motorista! — Jakande grita.
Nicole coloca o capacete.
Dom trocou de turno e começou a girar o carro em círculos para fazer poeira e atrapalhou a chance de um tiro certeiro.
— Você é insano! — Ramsey grita com ele.
Dom fez isso algumas vezes antes de parar o carro na nova direção.
Os olhos de Nicole se arregalaram. — Você poderia...
Ramsey viu para onde estavam apontados. — Você está apontando para o lado errado!
Dom continua olhando para a ampla visão à frente. — Estou? — ele calmamente pergunta a eles.
— Não quero ser aquela criança desafiadora, mas acho que é o melhor momento para te contar... — Nicole balança a cabeça. — Eu não quero ir por esse caminho!
Deckard finalmente conseguiu e, com um movimento, colocou o suporte de sua arma. Ele se abaixou para olhar pela lupa em busca de uma imagem nítida, mas ainda havia poeira.
— Fogo na minha marca. — Jakande grita.
Deckard parou de mirar quando deu uma boa olhada no que estava acontecendo e no rosto familiar perseguindo Dom e Nicole. Ele sabia para quem eles trabalhavam melhor do que ninguém e isso despertou ainda mais seu interesse.
— Interessante... — Deckard murmura para si mesmo.
— Três! — Jakande fez a contagem regressiva.
Nicole continuou balançando a cabeça enquanto olhava para frente. — Pai, isso é um penhasco inteiro! Não há estrada para atravessar, está abaixo!
— Eu sei. — Dom assente.
— Você realmente sabe?! — Nicole pergunta a ele como se ele tivesse enlouquecido.
— Você é louco! — Ramsey grita.
— Dois! — ele continuou a contagem regressiva.
Dom sorriu de volta para os homens, ele olha para frente. — Aguente.
— Eu concordo com ela, você é louco!
— Um!
Dom pisou no acelerador enquanto o Charger avançava a todo vapor.
— Fogo! — Jakande grita.
— Não, não, não! — Nicole orou.
Seus homens começaram a atirar quando o carro saiu voando do penhasco.
Os tiros combinados de Deckard e Jakande com Dom dando o salto.
Nicole e Ramsey soltaram gritos enquanto o carro voava. Ele desabou no penhasco enquanto as duas garotas tiveram que se segurar para salvar sua vida. Dom grunhe enquanto segura o topo do Charger enquanto ele cai completamente.
Pedaços começaram a voar junto com as portas.
Jakande caminha até a beira do penhasco e olha para baixo. Ele havia perdido o carro entre as árvores.
Deckard zomba e levanta a arma enquanto sai correndo.
★
O carro estava parado não muito longe do acostamento, com as rodas ainda funcionando.
Os carros de Tej e Letty pararam para o lado enquanto eles viam tudo de longe.
Dom saiu com um grunhido.
Ele enfia a mão quando ouve uma tosse.
Brian e Tej saíram rapidamente e foram até eles com Letty.
— Parece que nosso filho demoníaco funcionou. — Tej diz.
Brian ajudou Nicole a se levantar com Dom. — Essa é uma maneira de descer uma montanha.
Nicole tirou o capacete, sacudindo o cabelo e jogando-o para trás.
Cambaleando para o lado, Brian a segurou antes que ela caísse.
— Você sabe... — Nicole jogou o capacete no chão enquanto mancava até Dom. — Eu sei que fiz muitas coisas quando criança. — suas mãos se erguem em defesa. — Eu brinquei com ferramentas elétricas quando me disseram para não fazer isso, joguei, fugi para Londres com um homem maluco...
Letty estava tentando conter a risada, ela olhou para Dom que exibia seu sorriso divertido e orgulhoso.
— Eu roubei carros, etc... — Nicole acena. — Mas não acho que tenha feito nada que mereça que você me jogue de um penhasco! — Nicole aponta para ele, com o peito arfando. — Preciso te lembrar que sou sua ÚNICA filha. Você sabe que estou começando a entender a dor de Roman porque isso, aquilo, não estava em nenhum plano que discutimos.
Tej e Brian tentaram não ser pegos sorrindo, pois achavam a reação dela engraçada.
Nicole assente. — E você sabe, eu entendo que não somos pessoas normais aqui, mas por favor, não me jogue de um penhasco. Apenas me deixe de castigo, como pais normais!
Dom ri apoiando a mão no carro.
— Agora que você tirou isso do seu sistema. — Letty acena com um sorriso malicioso. — Como foi?
— Além do que poderia ter sido minha morte, várias vezes. — Nicole tira seu leve olhar de Dom, que suaviza quando ela olha para Letty. — Foi melhor do que eu esperava. — Letty ajuda a afastá-la, mas para quando Nicole agarra seu braço. — Por favor, me diga que você está nos levando de volta?
Letty riu, envolvendo-a em um abraço lateral. — Confie em mim, não estou melhor. E você também não.
— Eu... — Nicole pensou sobre isso e fez beicinho, desviando o olhar.
Brian sorri, o sorriso cai quando ele percebe algo. — Espere. — ele chama a atenção deles. — Onde está Ramsey?
— Quem? — Nicole questionou. Ela estala os dedos quando se trata dela. — Oh! Hello Kitty, ela está inconsciente.
Todos eles já haviam olhado para o carro antes, para Nicole, que ficou surpresa.
— Porque ela está bem, eu vou buscá-la. — Nicole ergueu as mãos enquanto se afastava. — Já arrisquei minha vida pela mulher, por que não arrastar o corpo inconsciente dela para fora do carro?
— Nós lhe daremos uma mão. — Brian ri, seguindo-a com Tej.
Letty descansou as mãos no bolso de trás, Dom massageou o ombro enquanto caminhava para ficar ao lado dela.
— Você se saiu bem lá fora. — Dom diz a ela.
Letty sorri, olhando. — Vocês dois também. Como foi a parceria com sua filha?
— Muito perto, mas... — os olhos de Dom se voltaram para Nicole. — Ela é boa em fazer um trabalho.
— Oh, eu poderia ter te contado isso.
Os dois compartilham uma leve risada.
— E você está bem? — Dom pergunta a ela.
Letty assente. — Eu estou.
Nicole se aproxima enquanto Tej levanta Ramsey.
— Venha e coloque-a na caminhonete. — Letty vai embora.
Nicole suspira ao lado de Dom. — Você sabe que a garota pode falar alto. Mas ela não estava mentindo quando disse que você é louco.
Dom soltou uma pequena risada enquanto colocava o braço em volta dela. — Sim? O que faz você pensar isso?
— Uma prole insana?
— Isso foi o que eu pensei. — Dom acena com a cabeça, Nicole sorri para ele. — Agora seja uma filha prestativa e ajude seu pai a ir para o carro.
Nicole segurou o braço dele que estava sobre seus ombros e colocou o outro em volta do torso do pai.
— Você já está chegando a esse estágio de idade, né? Casa de repouso, talvez? — Nicole sorri. Dom a aperta com uma chave de cabeça. — Ah! Pai, eu estava brincando, brincando.
★
A equipe foi para um local não revelado nas montanhas, longe das estradas.
Área pequena e aberta perto da água, reunida sob o galpão aberto e coberto - um pequeno porto que desce.
Nicole prendeu o cabelo em um rabo de cavalo e agora estava com as luvas para fora do bolso de trás e a jaqueta totalmente aberta.
Brian vai até ela. — Tudo bem, deixe-me dar uma olhada em você. — Nicole se vira e se senta em frente a ele. — Quantos dedos eu tenho? — ele os segurou.
— Três.
— Sua cabeça ainda lateja? — ele perguntou, Nicole apertou. — Não parece que você está prestes a vomitar, certo?
— Não. — Nicole balançou a cabeça.
— Ok, siga meu dedo. — Brian ergueu um dedo e começou a movê-lo de um lado para o outro, para cima e para baixo. Nicole seguiu sem problemas, para seu alívio. — Bom. — ele abaixa as mãos. — Dê-me o histórico.
Nicole revirou os olhos de brincadeira. — Nicole Toretto Ortiz, dezoito anos. Fluente em inglês e espanhol. Nasci em Los Angeles, Califórnia, no Bom Samaritano. Seis libras e oito onças. Exatamente onze horas da manhã, e uma perdiz em uma pereira.
— Sim, você está bem. — Brian ri e dá um leve tapa no ombro dela fazendo-a rir, ele se levanta. — Ela estava boa, Dom!
Roman e Tej estavam sentados nos degraus, olhando para Ramsey. Eles a fizeram sentar em um banco encostado na parede para ter certeza de que ela não estava deitada, apenas para o caso de uma concussão.
O cabelo de Letty estava em um rabo de cavalo e puxado por cima do ombro.
Ela ficou encostou-se na entrada perto dos degraus com as duas mãos enfiadas no bolso.
— Acho que ainda tenho um galho enfiado nas calças. — Nicole esfrega o traseiro, franzindo a testa.
— O que é melhor, um galho nas calças ou ser jogada de um penhasco? — Roman ri dela.
Nicole para de massagear o pescoço e olha para ele. — Eu não sei, Roman. — ela sorri. — Mas eu vou te perguntar, quando eu e Tej explodirmos seu carro de um penhasco...
Letty abaixou a cabeça com uma risadinha.
— Ah-há! — Tej ri.
O sorriso brincalhão de Roman desapareceu. — Não foi engraçado.
— Se você tivesse desistido como todo mundo, não ficaria tão assustado emocionalmente. — Tej provocou. — Quer conversar com a terapeuta de Nicole?
— Eu a coloquei na discagem rápida. — Nicole sorri.
Tej cumprimenta ela enquanto eles riem.
Roman diz. — Vou trazer vocês dois de volta por isso. Não foi certo.
— Eu vou te dizer o que não está certo. — Letty fala. — O fato de você e Tej não terem parado de olhar desde que trouxemos a Hello Kitty de volta para lá.
Nicole cruzou os braços, olhando para eles divertida. — Terrível, simplesmente terrível. — Roman e Tej evitam seus olhares. — Vocês dois deveriam ter vergonha de si mesmos.
— B-bem, quero dizer, eu só estava, você sabe. — Tej se atrapalha com as palavras.
— Eu não estava nem olhando, estava mais para observar. — Roman começa a falar para se livrar disso. — Sou um observador. Eu observo.
Nicole assente. — Ei, Sr. Observador?
— E eu, sim? — Roman olha para cima.
— Você ainda está babando aí. — Nicole limpa o canto da boca para mostrar a ele. Letty ri com Tej quando Roman tenta limpar o rosto. — Tej, você precisa.
— Ah, não, isso pode ter sido algo de antes. — Tej começa a usar a manga da jaqueta para limpar a boca.
Letty ri e dá um tapinha na filha.
Brian se aproxima.
— Nicole. — Dom a chama.
— Ei. — caminhando de volta para ele, Nicole olha para seu pai. — Você está bem?
— Eu queria te perguntar isso. — Dom ajeitou a gola da jaqueta de couro. — Eu sei que você o viu quando estávamos lá.
Nicole ficou tensa com a menção de Deckard.
— Sim, sim, eu o vi. — ela balança a cabeça. — Ele tentou nos matar duas vezes, então como eu não pude vê-lo?
Letty ouviu um pouco disso e virou a cabeça para olhar para eles por cima do ombro.
Os olhos de Dom ficaram tristes enquanto a observava. — Algumas pessoas mudam com o tempo. Assim como você, talvez ele tenha mudado.
— Eu não acredito nisso. — Os olhos de Nicole imploram aos dele. — Não dessa vez.
— Você poderia ter morrido naquele carro a qualquer momento. — Dom diz a ela. — O que você está protegendo? Memórias dele. Ele não é o mesmo cara que você conheceu em Londres, Nicole.
Uma dor atingiu seu peito ao pensar que seu pai estava certo.
— Eu não posso acreditar nisso.
— Por que?
— Porque eu não posso deixar isso entrar. — Nicole endurece a voz em silêncio. — Não para ele. Owen, claro, mas Deckard estava-
— Fazendo um favor ao irmão dele...
Nicole aperta os lábios para evitar que tremam. — Eu tenho que saber disso por mim mesma. — Dom inclina a cabeça. — Eu tenho que vê-lo novamente em algum momento. Ele merece esse encerramento.
— Eu já te disse, você não vai chegar perto dele de novo. — Dom avisa.
— Quando ele estiver atrás das grades eu posso...
— Isso se ele conseguir chegar lá. — Dom ressalta.
Os olhos de Nicole se arregalaram. — Pai.
— Eu quis dizer o que disse.
— Então, morte por morte? — os olhos de Nicole caem em fendas. — O que isso muda?
— Isso é sobre Han.
— Sim, é e também se trata de não colocar outro filho de alguém na mesa do necrotério. — o olhar severo de Nicole atraiu um certo olhar de Dom. — Crescido como pode ser. Ele ainda é filho de alguém. Assim como eu sou sua filha. E odeio ele ou gosto dele, sua filha está viva por causa daquele homem que você quer tanto matar.
— Você quer que eu deixe o que ele fez com Han passar? — Dom pergunta a ela.
— Não estou dizendo isso, nem eu consigo fazer isso. — Nicole balança a cabeça. — Tudo o que estou dizendo é que não somos tão inocentes quanto Deckard Shaw. Ele merece responder por isso? Claro. Mas a morte? — a tristeza brilha em seus olhos. — Nem todas as vidas valem a pena desistir, mesmo as mais teimosas. Foi você quem me ensinou isso...
Dom zomba baixinho. — Nunca percebi o quanto você prestou atenção em mim quando criança até agora.
Nicole faz uma pausa para sorrir um pouco. — Eu sempre prestei atenção em você. — ela dá de ombros. — Eu nunca menti quando disse que admirava você. Eu quis dizer o que disse quando era pequena. Vovô Jack será o bisavô. Mas você é meu pai, e eu amo quem meu pai me ajudou a ser, mesmo neste momento. O coração que tenho, a maneira como cuido das pessoas... É por sua causa e pelo que vi você fazer.
Dom começa a sorrir enquanto a puxa para um abraço apertado.
— Você sempre me faz pensar no que o velho pensaria de mim agora.
— Ele ficaria chateado, mas orgulhoso. — Nicole diz a ele.
Dom ri, se afastando para olhar para ela. — Você se saiu bem lá fora. — o olhar de Nicole suaviza enquanto ela sorri. — Você ajudou a manter Ramsey viva.
— Nem tanto.
— Ainda conta. — Dom diz a ela. — Eu sempre soube que você era boa em mais do que aquilo que você acreditava, mas não posso fazer você ver tudo.
— Acho que vi. — Nicole assente.
— Espero que sim. — Dom a puxa para o lado, fazendo-a rir.
O barulho dos pássaros ao redor da tranquila área do lago podia ser ouvido em um eco.
Tej e Roman estavam conversando entre si até que Ramsey começou a se assustar durante o sono.
Isso chamou a atenção de Nicole quando ela se aproximou de Tej e Roman.
Ramsey move a cabeça com um gemido enquanto a dor percorre seu corpo.
Letty olhou para Dom e Brian. — Hello Kitty está acordada.
— Eu sabia que esse nome iria pegar. — Nicole ri. — Ela simplesmente tem aquela vibração de Hello Kitty.
Brian se aproxima para verificar Ramsey.
Roman sussurrou para Tej. — Ela não parece uma hacker para mim.
Tej olhou para ele de lado. — Ah, é? E como são os hackers?
— Eles não deveriam ser assim. — Roman aponta os olhos para Ramsey. Tej olhou para ela junto com Letty e Nicole. — Só estou dizendo, tipo. Você sabe como eles normalmente usam aqueles óculos esquisitos que são todos tortos e têm espinhas no rosto por beber refrigerante?
Nicole cruza os braços sobre o peito. — Você é um estereótipo.
— Obrigado. — Tej concorda enquanto revira os olhos. — Pelo menos alguém disse isso.
Roman olhou para Ramsey. — O que? Quero dizer, confie em mim. — seus olhos examinaram sua figura. — Com um corpo assim, você não vai estacioná-lo atrás de um computador.
Tej concordou com isso enquanto olhava para Ramesy pelo canto dos olhos.
Letty e Nicole simplesmente balançaram a cabeça para os dois.
Brian se abaixou quando os olhos de Ramsey se abriram. — Como você está se sentindo? — ele pergunta, Ramsey ainda se sentia um pouco tonto para responder, mas ela acenou com a cabeça. — Você bateu a cabeça? — Ramsey balançou a cabeça. — Sentindo náuseas? Ouvidos zumbindo? — Ramsey balança a cabeça novamente. — Não?
— Não. — Ramsey responde, ela olha para baixo para ver algo faltando e move o pé. — Onde está meu sapato?
Brian olhou para ele antes de voltar para ela. — Oh, ele voou quando você caiu. Se você começar a sentir alguma dessas coisas, me avise, ok? — Ramsey acenou com a cabeça, Brian se levantou e foi embora.
Ramsey se ajustou. — Uh, não sei se devo agradecer por me resgatar. — ela se apoiou mais. — Ou chutar a sua bunda por me jogar de um penhasco.
— Eu pessoalmente gostaria de um agradecimento. — Nicole levantou a mão.
Letty sorri por cima do ombro.
Dom se vira. — Agradeça-nos ou chute a nossa bunda, hein? Que tal você nos contar onde está esse dispositivo?
Ramsey olha para o grupo. — Mandei para um amigo, em Abu Dhabi.
— Isso foi muito fácil. — Brian foi até o lado de fora do galpão. — Essa outra equipe teria torturado você por essa informação.
— Eu não confiei neles. — Ramsey diz, ela olha para Dom. — Eu confio em você.
Nicole franze as sobrancelhas. — Sinto muito, por que você faria isso? Eu nem faria isso. — Roman cutucou sua perna. — É verdade.
Letty encara a garota. — Agora, por que você confiaria em nós? Você mal nos conhece.
— Eu sei o suficiente. — Ramsey sentou-se e olhou para Brian. — Ex-policial. Militar, algo assim. — Nicole e Letty olharam para ele. — A maneira como você eliminou esses caras mostra treinamento. — ela olhou de volta para Tej. — Cara da tecnologia, ofendido com o comentário do hacker, naturalmente. — Tej acenou com a cabeça em aprovação, Ramsey olha para Dom. — Alfa. — ela olhou para Letty. — Sra. Alfa. — Letty dá uma risada e Ramsey olha para Nicole. — Tenho que estar treinando para o exército agora. Mas você é definitivamente, garotinha do Alfa. Você tem o olhar de sua mãe e a insanidade de seu pai.
Nicole compartilha um olhar divertido com os pais.
Ramsey olhou preguiçosamente para Roman. — Palhaço.
— Errado. — Roman diz severamente, Ramsey suspira revirando os olhos. Ele se levantou chamando a atenção de todos. — Alfa duplo. — Nicole beliscou a ponta do nariz balançando a cabeça. — Cara doce, você sabe o que estou dizendo?
Tej olha para cima com uma risada. — Cara, sente seu traseiro doce.
Nicole deu uma risadinha enquanto abaixava as mãos para descansar no bolso.
Roman olhou para a equipe com a testa franzida enquanto se sentava novamente. — O desrespeito é real por aqui.
— A vida é binária. — Ramsey diz que Dom continuou a olhar para ela, pois era algo sobre Ramsey que ele viu a um quilômetro de distância. — Zeros e uns. Apenas duas coisas mantêm um grupo como este unido. Medo ou lealdade. E não vejo uma gota de medo entre vocês.
Nicole bate palmas lentamente. — Legal.
Tej assente. — Muito impressionante. — ele diz referindo-se ao conhecimento de Ramsey. — Só uma coisa. — Tej se move entre Letty e Dom. — Eles não são casados.
Letty olhou para ele por dizer isso, pois por algum motivo estranho ela queria corrigi-lo, mas por quê?
Roman zomba. — Ela está tão desligada, é uma loucura. — Tej olhou para ele. — Você vai continuar com isso? Você está me dizendo que não pode haver um alfa duplo em um grupo?
— Não, Roman. — Nicole suspira.
— Ah-uh, não estou falando com você, bebê loba. — Roman lhe dá a mão, Nicole olha duas vezes. — Bebê alfa. — ele zomba. — Eu digo para votarmos, como se isso fosse uma loucura. Eu deveria ser o alfa.
Ramsey olhou para todos eles. — Você trabalha para o governo dos EUA?
Nicole ri, Letty junto com o resto dos caras riram desse comentário.
Dom olha para Brian enquanto eles trocam um olhar divertido. — Temos interesses semelhantes.
— Vai ter que pesquisar mais. — Nicole diz. — Não estou treinando para o exército, eu sabia de tudo isso antes de chegar aqui. Além disso, o governo e nós não somos as pessoas mais próximas.
— A menos que eles estejam caçando você. — Tej encolheu os ombros.
— Bastante. — Nicole assentiu.
Ramsey olhou para ela. — Oh, por favor. — Nicole olha para ela. — Exatamente o que o governo dos EUA iria querer com uma garota de dezoito anos?
Roman ri. — Ah-ha. Oh, ela não sabe essa parte?
— Bem, o verdadeiro registro de Nicole está ligado ao nome Shaw que ela não usa mais. Então Ramsey pode não saber disso. — Tej diz.
— Sabe o que exatamente? O que você fez, roubou algo de uma loja de doces? — Ramsey dá de ombros. — Faltou à escola?
Nicole ergueu uma sobrancelha para ela. — Não, acho que é por deixar a hacker pelo qual quase morremos inconsciente. Isso parece certo?
— Me nocautear antes de conseguir o dispositivo não é inteligente. — Ramsey retruca.
A cabeça de Nicole se inclina. — Eu ainda vou dormir e você também, se continuar falando.
— Você não ousaria.
— Tente. — Nicole avisa. — Eu enviarei você de volta para Jakande pessoalmente.
Os olhos de Ramsey se arregalaram.
— Relaxe. — Roman acena. — Você não tem nada com que se preocupar. — ele dá um tapinha na perna de Nicole. — Nossa Nicole é um bom bebê alfa. Ela não morde. — ele ri e olha para cima para ver Nicole olhando para Ramsey. Sua risada desaparece quando seu sorriso desaparece, ele aponta para ela e olha de volta para Ramsey. — Ok, ela pode. Especialmente quando ela está fazendo aquela cara. Parece a cara de 'estou prestes a atirar uma faca'.
— Atiradora de facas? — Ramsey olhou para ela chocada.
Nicole assente lentamente. — Sim, meio que meu segredinho divertido.
— Que divertido é isso?
— Garota, você está tentando se matar? — Roman sussurrou.
— Você sabe que poderia ser um pouco mais gentil com a pessoa que garantiu que você não escorregasse do capô de um carro para a morte. — Nicole a lembra. — Um simples obrigada.
— Eu teria agradecido a você se não tivesse sido jogada do penhasco depois disso, e você não ajudou em nada. — Ramsey retruca.
— Oh, me desculpe. — Nicole coloca a mão sobre o peito. — Eu também não sabia. Mas da próxima vez vou te dar o 'Driving off a Cliff for Dummies' quando fizermos isso de novo.
Ramsey revira os olhos. — Infantil.
— Você tem coragem. — Nicole vai embora. — Eu juro, todo mundo que conheço com sotaque inglês tem atitudes ruins! Estarei no carro. — ela acena de volta. — E ela não está dirigindo comigo, coloque-a no carro com Roman e Tej!
O queixo de Ramsey cai. — O que? — ela olha para eles.
Brian acena com um sorriso. — Acho que ela gosta de você, Ramsey.
Ramsey balança a cabeça. — Você não pode estar falando sério.
Dom começa a descer os degraus. — Tej, ligue. — ele começa a caminhar na direção que Nicole deixou. — Estamos indo para o Oriente Médio!
Letty se inclina, balançando a cabeça para Ramsey com uma risada enquanto sai com Dom.
Brian ajuda Ramsey a se levantar.
— Eu não preciso me preocupar com ela me atropelando, preciso? — Ramsey pergunta sobre Nicole.
— Claro que não. — Brian balança a cabeça.
— Sim, você sabe. — Roman concorda. — Nós não demos um carro para ela. Então, tudo bem.
Ramsey fica surpresa.
— Não ligue para ele. — Tej o tira do caminho.
Ramsey olha para Brian.
— Não ligue para todos eles.
Ramsey suspira com um aceno de cabeça, ela passa por Nicole e Letty enquanto as duas mulheres param de falar para olhar para ela.
Evitando seus olhares, Ramsey desvia o olhar.
— Eu sinto que pisei em alguns dedos do pé.
Tej ri. — Oh-oh você fez.
— Não se preocupe com isso. Nicole será legal quando você a conhecer. — Brian dá um tapinha nas costas dela.
Roman inclina a cabeça. — Brian. Diga isso de novo, com uma cara séria e sem aquela contração que acabei de ver você fazer.
Brian aponta. — Cale-se.
Ramsey suspira. — Posso dizer que será uma longa viagem de avião...
Ramsey está aqui, ela e Nicole tiveram um começo difícil, mas elas vão melhorar... Eventualmente. 😅 A equipe vai para o Oriente Médio!
Alguém notou que Deckard ainda protege Nicole. 👀 Mesmo nas montanhas? Não se preocupe, eles se verão em breve!
Viagem em família, praias e Letty e Nicole em vestidos? Sim, chegamos a essa parte.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro