(Y/N is seen sitting in his seat during Port's class as he feels a pat in his shoulder, and turns to see Jeanne.)

Jeanne: So, Y/N, y'know, uh, I-I was thinking after this, maybe we could go grab a bite to eat? (Turns to the teacher for a second, then turns back around.) And, uh um, I-I've got two tickets to that new Spruce Willis movie, if you wanna make the trip to Vale. I hear it's awesome. (Pauses as his words have no effect.) Aaaand maybe after that, we could study together? I mean, you're smart and I'm, uh... Y'know.

(As the bell rings, everyone gets up and prepares to leave, but Port is temporarily unaware of that.)

Port: (Posing as a towering monster about to attack.) And then I— Oh. (Straightens his stance as the students start to leave.) Timed that one wrong, I guess. Well, the stunning conclusion to this story will have to wait. Until next time!

(Jeanne then approaches Y/N.)

Jeanne: Y/N, do you hear me?

Y/N: Sorry, Jeanne. There are other things we need to do before that.

(Weiss then comes between them, and glares at Jeanne.)

Weiss: Believe me, they're VERY important.

(Weiss then holds Y/N's hand and pulls him as Jin walks past him.)

Jin: Try to not be bothersome next time you ask him. My ears just got hurt.

(Some time later, Y/N and his team are preparing for their investigation of recent criminal activities.)

Blake: I thought that class would never end.

Y/N: Alright, guys, today's the day! The investigation begins!

Jin: (sarcastically) I'm glad to see we're taking this so seriously.

Isabella: Hey, we've got a plan! That's... moderately serious.

Y/N: Right! (looks at his teammates) Everyone remember their roles?

Mega Man: Proto Man, Roll and I will go after Bass to see if he knows something about the recent events.

Proto Man: (monotone) But seeing how he hates you, brother... we're gonna have a big problem.

Weiss: Jin, Isabella and I will head to the CCT and check the Schnee records for any other Dust robberies or inconsistencies. Seeing as I'm in the family, it shouldn't be a problem.

Blake: The White Fang has regular faction meetings to hand out orders and recruit new members. If I can get in, I can hopefully find out what they're planning.

Y/N: (the camera dashing back to the leader) Great! We'll meet up tonight near Yang to go over what we found. (pumping his fist) Let's do this!

????: You think they're gonna need guidance, sir? "Of course they need it, soldier!"

(Everyone turns to see one of Mega Man's siblings: Ice Man.)

Mega Man: Ice Man?

Asagi: How did you get here?

Ice Man: Should I tell them, sir? "This is classified, soldier!" (gets in the dorm) So? Are we going after that... (stern) Bass guy?

Proto Man: (monotone) Only Mega Man, Roll and me. And honestly, I don't want our naive bro to cause more trouble than he will already do by meeting with Bass.

Ice Man: Nonsense, soldier. If this mission involves my brothers, I'll go with you, and so will Guts Man.

(Suddenly the door is ripped open as Guts Man comes in.)

Guts Man: I don't want to risk my brothers getting fired from their jobs just because I ignored the troubles.

(Some minutes later, Guts Man has fixed the door as the team decides to divide between groups. Y/N, Weiss, Jin and Isabella go to Atlas to try to find out about the recent dust robbery. Mega Man and his siblings decide to go after Bass for some answers. Blake goes to infiltrate the White Fang meetings. Yang, Asagi, Jeanne, Nora, Pyrrha and Rin go to Junior's Club. And finally, Hiro goes on a solo mission to investigate the death of his brother Tadashi Hamada. As they go, some certain Web-Warriors are watching over them as the chapter ends.)