Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Kapitel 6 T.M.R

Ja, es geht um den lieben alten Voldy...


Der Tag zuvor war der letzte Schultag vor den Weihnachtsferien gewesen und nachdem er sich von Theo verabschiedet hatte und der einzige Slytherin war, der in Hogwarts geblieben war, beschloss er, ein langes Bad in seinem Koffer zu nehmen. Nach seinem Bad beschloss er, in seinem Koffer zu bleiben, also hatte er sich ein Buch ausgesucht und sich in einen Sessel in seinem Wohnzimmer gesetzt, wo er anscheinend eingeschlafen war, woher seine Nackenschmerzen kamen.

Die vergangenen Monate vergingen mit nichts Aufregenderem als Flugstunden und Harry war damit ziemlich zufrieden. Es schien, dass sein Haus zumindest für den Moment seine Lektion gelernt hatte. Er war sich sicher, dass er die Lektion für irgendeinen Idioten früher oder später bekräftigen musste. In Anbetracht der Umstände hoffte er, dass es später sein würde. Nach dem Zaubertränkeunterricht, wo Snape ihn gebeten hatte, hinter ihm zu bleiben, hatte der Mann nicht mehr mit ihm gesprochen, aber Harry wusste, dass Snape den größten Teil des Tages damit verbrachte, ihn zu beobachten. Er wusste, dass der Professor ihn nicht mochte und er wusste, dass Snape dachte, dass er derjenige gewesen war, der Jugson und seine Freunde auf die Krankenstation geschickt hatte, also behielt er jedes Mal, wenn er ihn sah, die meiste Zeit sein kindliches Verhalten bei der Professor in der Nähe. Also hoffte er, dass ihm niemand Ärger machte,

Jugson aber, Jugson hatte ihn überrascht. Anstatt ihn wie die Pest zu meiden und Rache zu schmieden, hatte er sich stattdessen entschieden, Zeit mit ihm zu verbringen. Er war fast so viel bei ihm wie Theo.

Mindestens zweimal die Woche ging er zu ihnen in die Bibliothek, normalerweise machte er seine Hausaufgaben, aber einmal sah er, woran Harry arbeitete und bemerkte sein Interesse an Runen und bot ihm an, ihm zu helfen, um zu sehen, welche Runen er schon gezeichnet hatte oder sehnte sich danach und bot ihm sogar seine Notizen aus dem Unterricht an, damit Harry das Thema besser verstehen konnte.

Harry akzeptierte, neugierig zu sehen, was Jugson wollte, aber bisher hatte Jugson nur seine Hausaufgaben gemacht und mit Harry über Runen gesprochen. Harry gab zu, dass die Gespräche mit Jugson interessant waren, Runen waren eines von Jugsons Lieblingsthemen, also wusste er ziemlich viel darüber.

Harry streckte sich und ging duschen. Er liebte das Schloss, aber er war froh, endlich ein wenig Zeit für sich selbst zu haben und die Gelegenheit zu haben, alle seine Masken in der Sicherheit seines Koffers zu verlieren.

Obwohl er es wollte, wusste er, dass er nicht die ganzen Ferien in seinem Koffer verbringen konnte, auch wenn er seinen Koffer nur zur Mittagszeit verließ.

Da nur sehr wenige Schüler in den Ferien in Hogwarts geblieben waren, beschlossen die Professoren, dass sie alle zusammen an einem Tisch essen würden. Angeblich war es so, dass die wenigen Schüler, die blieben, ungezwungener miteinander umgehen und unabhängig von ihrem Haus etwas Zeit miteinander verbringen konnten.

Für Harry machte es keinen Unterschied, die Schüler hielten sich von ihm fern, die meisten glaubten immer noch, dass er der nächste Dunkle Lord war, obwohl er, soweit sie wussten, nichts getan hatte, seit er Hogwarts betreten hatte. Er musste sich fragen, ob sie wirklich so dumm waren oder ob sie nur so taten, als würden sie es glauben, um nicht als auf der Seite des bösen Slytherin gesehen zu werden . Ehrlich gesagt wusste er nicht, was schlimmer war, die Dummheit oder das fehlende Rückgrat. Er war elf! Dachten sie, er säße nachts mit Theo in seinem Zimmer und schmiedete Pläne für die Weltherrschaft?

Leise über menschliche Dummheit grummelnd, wählte er einen Platz in der Nähe der Professoren und setzte sich neben Professor Quirrell. Er wusste nicht warum, aber der Professor hatte eine Aura, die ihn beruhigte, er nahm an, dass es die Magie des Mannes war. Harry hatte das Gefühl, dass der Mann genauso viele Masken benutzte wie er.

Er wünschte den Professoren einen guten Morgen und begann mit seinem Mittagessen. Da er nicht mehr Zeit als unbedingt nötig in der großen Halle verbringen wollte, war er ziemlich schnell fertig und ging direkt in die Bibliothek. Jetzt, da das Schloss fast leer war, konnte er die Bibliothek nach Herzenslust erkunden. Er beklagte, dass er die Sperrzone nicht erkunden könne, aber er glaubte nicht, dass irgendein Lehrer ihm einen Pass geben würde, egal wie gut er war, er war immer noch ein Schüler im ersten Jahr, und sie würden ohne Zweifel denken dass er viel zu jung war, um dort zu sein. Wenigstens hatte er noch Tausende von Büchern zur Verfügung, etwas, das er nicht verschwenden würde.

In einer der weiter entfernten Ecken der Bibliothek fand Harry einen kleinen Arbeitstisch an einem Fenster mit einem bequem aussehenden Sessel. Es war weit genug von den Hauptteilen der Bibliothek entfernt, dass es den Anschein von Privatsphäre erweckte; es wurde schnell zu Harrys Lieblingsplatz.

Harry etablierte schnell eine Routine; er verbrachte seine Morgen und Abende in seinem Koffer, Mittag- und Abendessen in der großen Halle und seine Nachmittage in der Bibliothek.

Es war einer dieser Nachmittage, an denen Harry in ein Buch über Verteidigung gegen die dunklen Künste vertieft war, als Professor Quirrell ihn fand. Harry war so von seinem Buch abgelenkt, dass er den Professor erst bemerkte, nachdem er ihn dreimal gerufen hatte.

"Harry..."

Harry hob seinen Kopf von seinem Buch und sah in die Richtung, aus der die Stimme gekommen war, er war ein wenig überrascht, als er sah, dass es Professor Quirrell war. Seine Stimme war ein bisschen anders, tiefer, und sie hatte etwas anderes, das er nicht identifizieren konnte, es war wie am ersten Tag im Verteidigungsunterricht.

„Professor“, sagte er, ließ das Buch auf den Tisch fallen und sank in seinen Sessel zurück.

"Ich habe dich zweimal angerufen und du hast es nicht bemerkt." informierte ihn der Professor und hob eine Augenbraue, um zu zeigen, dass er wissen wollte, warum Harry ihn nicht bemerkt hatte.

"Oh, das mit dem Professor tut mir leid", sagte Harry mit einem kleinen Lächeln auf seinem Gesicht, "ich war völlig in das Buch vertieft."

Quirrell zog seinen Zauberstab und beschwor einen Sessel ähnlich Harrys herauf und setzte sich, betrachtete das Buch und Harry neugierig.

'Magical Forms of Defense Vol. II' , ich hätte nie gedacht, dass ich einen Studenten im ersten Jahr dieses Buch lesen sehen würde, geschweige denn, es verstehen würde. Gibt es einen Grund, warum Sie dieses Buch hier lesen, anstatt dort draußen? mit den anderen Schülern im Schnee spielen?"

Harry musterte seinen Professor aufmerksam, er hätte schwören können, dass er einen roten Schimmer in seinen braunen Augen gesehen hatte. Abgesehen davon schien Quirrell wirklich an der Antwort interessiert zu sein und aus irgendeinem Grund hatte Harry nicht das Gefühl, dass er seine kindliche Maske mit ihm benutzen bräuchte.

"Ich bin kein wirklich sozialer Mensch." Am Ende antwortete er ohne Emotion in seiner Stimme.

Quirrell hob eine Augenbraue.

„Oh? So sieht es nicht aus“, sagte er, ohne seinen Blick von Harry abzuwenden, „nach dem, was ich gesehen habe, ist Nott praktisch dein Schatten, und soweit ich weiß, verbringt Jugson auch viel Zeit mit dir. "

Harry konzentrierte seine ganze Aufmerksamkeit auf seinen Professor, er wusste, dass Snape ihn fast immer im Auge hatte, aber er wusste nicht, dass Quirrell ihn auch beobachtete, er wusste nicht so recht, was er von dieser Information halten sollte.

„Hmm, ich hatte keine Ahnung, dass Sie dem, was ich tue, so viel Aufmerksamkeit schenken, Professor“, bemerkte Harry, seine Augen verließen nie die seines Professors und er hätte schwören können, dass er sah, wie sich ein bisschen Rot mit dem Braun vermischte Harry fuhr fort, ohne dem Professor eine Chance zu geben, zu antworten: "Sagen Sie mir, Professor, sind Sie nach Hogwarts gegangen?"

Quirrell hob eine Augenbraue, da er nicht wirklich sah, in welchem ​​Zusammenhang diese Frage mit dem Gesprächsthema stand, antwortete aber trotzdem.

"Ja."

"Ich verstehe", flüsterte Harry fast, "und in welchem ​​Haus warst du?"

Quirrell brauchte ein paar Sekunden, aber schließlich gab er seine Antwort.

"Slytherins."

Ein winziges Lächeln erschien auf Harrys Lippen, es dauerte nur einen Moment und in der nächsten Sekunde war Harry wieder ausdruckslos.

„Dann müssen Sie wissen, wie die Dinge in Slytherin funktionieren; Hierarchien, Masken, Macht, Erscheinungen und Allianzen. Das sind die Grundlagen, die das Haus Slytherin regieren.

Theodore Notts Vater ist in Askaban, weil er nicht geleugnet hat, dem Dunklen Lord gedient zu haben, obwohl diese Art von Loyalität lobenswert ist, musste seine Familie auch die Konsequenzen tragen. Sie verloren den größten Teil ihres Besitzes, der vom Ministerium konfisziert wurde, und alle Freunde, die sie über Nacht gegen sie verübt hatten. Immerhin gaben sie Tausende von Galeonen aus, um die richtigen Leute zu bestechen, damit sie sich aus Askaban heraushalten konnten, also würde es einfach nicht reichen, mit Leuten gesehen zu werden, die ihre Beteiligung am Dunklen Lord nicht leugneten.

Natürlich bringen sie ihren Kindern dasselbe bei, was Theodore Nott zu einem Schüler macht, der automatisch ganz unten in der Hierarchie steht, ohne Macht oder Einfluss. Sagen Sie mir, Professor, halten Sie es nicht für natürlich, dass Theodore sich dafür entschieden hat, eine Freundschaft mit jemandem zu schließen, der sich in ähnlichen Umständen befand?

Einige Augenblicke lang sprach keiner von ihnen, sie sahen sich einfach nur an, dann nickte Quirrell.

„Vielleicht erklärt das aber nicht, warum Jugson so viel Zeit mit dir verbringt. Noch erklärt es, warum du die Gesellschaft des Sohnes eines bekannten und treuen Todessers akzeptieren würdest.“

Harry ließ ein kleines Lächeln auf seinem Gesicht erscheinen. Er genoss die Gesellschaft und es fiel ihm so schwer, einfach die Gesellschaft von jemandem zu genießen, fast ohne dass er es bemerkte ließ er alle seine Masken verschwinden, er konnte sich nicht erinnern, wann er das das letzte Mal in Anwesenheit einer anderen Person getan hatte.

„Ich habe erst vor ein paar Monaten herausgefunden, dass ich ein Zauberer bin, es gibt eine Menge Dinge, die ich nicht weiß, die für andere allgemein bekannt sind. Theodore ist in der Zaubererwelt aufgewachsen“, sagte Harry ihm, als ob das erklärt wäre alles und es tat es irgendwie, wenn er den Professor richtig gelesen hätte, würde er es verstehen.

"Auch wenn er der Sohn eines Todessers ist?" fragte Quirrell und hob eine Augenbraue.

„Solange sie nützlich sind, ist es mir egal, woher sie kommen oder wer sie sind. Was geht es mich an, wenn der Vater Voldemort treu ist, wenn der Sohn mir treu ist?“ Harry hatte ein kleines Lächeln auf seinem Gesicht und seine Augen begannen ein wenig zu leuchten.

Professor Quirrell war völlig auf Harry konzentriert, beobachtete jede seiner Bewegungen, all seine Gesichtsausdrücke und seine Augen zeigten sein Interesse, als er Harrys Antwort hörte.

"Und Jugson?" fragte der Professor, ohne die Neugier zu verbergen, die er verspürte. Es war ziemlich schwer für Quirrell, den Schauer zurückzuhalten, der ihm über den Rücken lief, als Harry kicherte. Es war etwas, von dem er nie gedacht hätte, dass er es von einem elfjährigen Jungen hören würde. Es war grausam, kalt und dunkel, aber es war auch so verführerisch und er musste sich eindringlich daran erinnern, dass er vor einem elfjährigen Jungen saß.

"Jugson... Nun, Jugson war einfach falsch informiert, diese Fehlinformation ließ ihn lächerliche Dinge glauben, ich habe ihn einfach korrigiert."

Harrys Lächeln war fast bis zum Äußersten sadistisch. Quirrell hatte keinen Zweifel, dass die Situation mit extremer Gewalt gehandhabt worden war, er erinnerte sich, dass ein paar Slytherin-Schüler gegen Anfang des Jahres in der Krankenstation gelandet waren. Quirrell wusste nur zwei Dinge nicht; wie Harry gegen fünf ältere Slytherins angetreten und gewonnen hatte und worum es bei dem Konflikt ging.

„Oh?“, erkundigte sich Quirrell, er wusste, dass das Kind nichts gestehen würde, wie auch immer er ihm den Grund nennen würde, warum Jugson und seine kleine Gruppe in der Obhut der Medi-Hexe landeten, „Und welche Information war das?“

Harry kicherte, was Quirrell zum Zittern brachte.


„Jugson… Jugson hatte die absurde Idee, dass er besser als ich sei, nur weil er ein Reinblüter ist.“ Das sadistische Lächeln war zurück und dieses Mal leuchteten Harrys Augen, ihre Ähnlichkeit mit der ‚Avada Kedavra' war unbestreitbar. Mit der Sonne, die auf sein Haar schien und ihm einen blutroten Glanz verlieh, sah Harry aus wie ein Todesengel. Quirrell konnte seine Augen nicht von ihm abwenden, selbst wenn er gewollt hätte. "Ich habe ihm nur gezeigt, dass er falsch lag."

Ein leises Glucksen lief über die Lippen des Professors, bevor er es unterdrücken konnte, aber er riss sich ziemlich schnell zusammen und, immer noch nicht von Harry wegschauend, antwortete er.

"Ich verstehe."

Und das tat er wirklich, er wusste immer noch nicht, wie ein Erstklässler in einer Auseinandersetzung mit fünf älteren Schülern gewonnen hatte und er wusste auch nicht, was er getan hatte. Aber was auch immer es war, es hatte die Slytherin-Hierarchie definiert, was das Verhalten der Schüler in den letzten Monaten erklärte.

Obwohl das nicht alles war, was passiert war, was auch immer Harry getan hatte, hatte einen reinblütigen Rassisten dazu gebracht, sich einem elfjährigen Halbblut zu unterwerfen.

Es gab zwei Möglichkeiten, Harry machte ihm entweder so viel Angst, dass er sich fügte, oder Harry beeindruckte ihn so sehr, dass er sich nicht mehr um sein Blut kümmerte.

Er vermutete, dass es ein bisschen von beidem gewesen war, und deshalb wollte er noch mehr wissen, was passiert war. Was hatte das Kind vor ihm getan, das ein ganzes Haus erschreckt hatte? Was er von Harry gesehen hatte, zeigte, dass er ein perfekter Slytherin war, und er hatte keinen Zweifel daran, dass er das Haus regiert hätte, er hatte nur nicht damit gerechnet, dass es so früh sein würde.

Er wusste, dass es keinen Sinn hatte zu fragen, das Kind würde ihm niemals sagen, was er getan hatte. Vielleicht würde er es ihm später sagen, wenn er nicht mehr sein Professor war.

Sie verbrachten mehrere Minuten in Stille, jeder genoss die angenehme Gegenwart des anderen, bis Quirrell sich an etwas erinnerte, das das Kind gesagt hatte, und fragte.

„Vorhin hast du gesagt, dass Notts Vater dem Dunklen Lord treu ist, nicht, dass er es war. Glaubst du, dass die Todesser einem toten Meister immer noch treu sind?“

Quirrell konnte nicht wirklich beschreiben, wie Harry ihn damals ansah, es war teils Misstrauen, teils Enttäuschung, teils Aufregung und teils Eifer.

„Professor, Sie können mir nicht sagen, dass Sie wirklich glauben, dass Voldemort tot ist. Der Mann ist ein Dunkler Lord, von dem, was ich gelesen habe, der brillanteste und schrecklichste Dunkle Lord der letzten 500 Jahre, glauben Sie wirklich, dass er es zulassen würde? etwas so Einfaches wie der Tod ihn aufhalten? Noch viel weniger, als dass ein einjähriges Baby ihn töten könnte? Ich habe keinen Zweifel daran, dass er lebt.“

Quirrell musste das selbstgefällige Lächeln unterdrücken, das auf seinen Lippen erscheinen wollte, es gefiel ihm mehr, als er für möglich gehalten hatte, dass Harry ihn nicht für tot hielt, dass er ihn für brillant und furchteinflößend hielt, es machte ihn seltsam stolz.

"Macht dir das keine Angst?" fragte er Harry neugierig, die meisten Leute würden zittern, wenn sie nur daran dachten, dass ein Dunkler Lord, der versucht hatte, sie zu töten, am Leben war, aber da war Harry und sah aus, als würde es ihn nichts ausmachen.

"Warum sollte es?" fragte Harry und Quirrell gab zu, dass der verwirrte Ausdruck auf seinem Gesicht ziemlich süß war.

"Er hat versucht, dich zu töten." Quirrell sagte ihm mit einem Blick, der deutlich sagte, dass er dachte, Harry sei verrückt oder zumindest auf dem Weg dorthin.

„Das weiß ich, aber trotzdem sehe ich keinen Grund, jetzt Angst davor zu haben. Ich würde gerne wissen, wer Voldemort ist. Ich meine, das kann unmöglich sein richtiger Name sein, und ich habe keinen gefunden Informationen über ihn, was auch immer. Jeder sagt nur, dass er für die Blutreinheit gekämpft hat, aber ich finde das schwer zu glauben. Wenn er ein Reinblut wäre, würde er seinen Namen nicht verbergen, oder? Er wäre stolz darauf, dass seine Blutlinie es war Den, den andere fürchteten, respektierten und verehrten, oder? Und wenn er ein Halbblut oder Muggelgeborener wäre, warum sollte er für eine Philosophie kämpfen, die ihn als Bürger zweiter Klasse betrachten würde? Es ergibt keinen Sinn. Du weißt, ich würde es tun würde es lieben, mit ihm zu reden, selbst wenn er mich aus Gründen töten will, die ich nicht kenne, würde ich es trotzdem lieben, mit ihm reden zu können, können Sie sich vorstellen, wie viel Wissen er hat?"

Harry hatte einen etwas verträumten Ausdruck auf seinem Gesicht. Quirrell vermutete, dass es ihn beschämen würde, wenn er es wüsste, obwohl er dachte, dass er den Ausdruck viel hinreißender fand, als er sollte. Da er nicht weiter darüber nachdenken wollte, bewegte er seine Gedanken in eine andere Richtung.

"Obwohl er deine Eltern getötet hat?" fragte Quirrell und wollte die Argumentation des Kindes wissen.

„Es war Krieg“, antwortete Harry, verlor seinen vorherigen Gesichtsausdruck und nahm einen viel reiferen an, es überraschte ihn immer noch, wie sich dieses Kind verhielt, „Sie kannten die Risiken, es war ihre Entscheidung zu kämpfen. Ich kann es nicht einmal sagen dass ich dem zustimme, wofür sie gekämpft haben, wenn man bedenkt, dass ich nicht weiß, was ihre Seite wollte. Ich hasse Voldemort nicht dafür, dass er sie getötet hat, noch gebe ich ihm die Schuld. Ich respektiere den Mann für das, was er erreicht hat, und für das Wissen und Macht, die er hat. Obwohl ich ihm auch nicht zustimmen kann, da ich auch nicht weiß, was er wollte.“

„Auch all das Töten? Die Folter?" hakte Quirrell nach, Harry hasste ihn nicht. Das hatte er nicht erwartet. Er selbst kannte seine Mutter nie und er hasste seinen Vater immer noch dafür, dass er sie verlassen hatte, aber Harry hasste ihn nicht. Hatte er nicht ihm sogar Vorwürfe zu machen, er wusste nicht wirklich, was er darüber fühlte, gehasst zu werden war etwas, woran er gewöhnt war, wie gefürchtet, aber das Kind vor ihm, das Gründe hatte, beides zu fühlen, tat es nicht.


„Es stört mich nicht wirklich, um ehrlich zu sein“, antwortete Harry und da war wieder dieses Lächeln, sadistisch auf eine Weise, die er für ein Kind nicht für möglich gehalten hätte. „Ich glaube, dass Voldemort immer ziemlich barmherzig war.“ fügte er hinzu und Quirrell musste sich davon abhalten, den Mund aufzureißen. Ihn barmherzig? Das war dasselbe wie zu sagen, dass Basilisken kleine, niedliche Schlangen waren oder dass Dementoren kuschelige Wesen waren oder dass Drachen einer Fliege nichts tun würden, was bedeutet, dass es in jeder Hinsicht ungenau war, egal wie man es betrachtete. Er vermutete, dass ein Teil seiner Ungläubigkeit auf seinem Gesicht zu sehen war, und es konnte ihm nicht wirklich vorgeworfen werden, wenn man bedenkt, was er gerade gehört hatte, denn Harry fügte hinzu: „Egal wer sie waren, Voldemort hat ihnen immer den Tod gewährt viel Schlimmeres als zu sterben, ich glaube nicht, dass ich so barmherzig wäre."

Und Quirrell glaubte ihm, obwohl der Tod immer etwas war, das er fürchtete, hatte er keine Probleme zu glauben, dass der Dämon vor ihm, weil das das einzige war, was er sein konnte, jeden glauben machen konnte, dass der Tod eine Gnade war. Dieser Tod war eine Gnadenfrist. Harry hatte einen so wissenden Blick in seinen Augen, dass er sich fragen musste, ob das Kind bereits getötet hatte, bereits jemanden gefoltert hatte, bis zu dem Punkt, an dem sie um den Tod bettelten, und er verweigerte ihnen diese Gnade. Das Seltsame war, er hatte keine Schwierigkeiten zu glauben, dass er und ein Teil von ihm, der Teil von ihm, der genauso sadistisch, genauso verdreht war, vor Freude lachen wollte, der kleine Retter des Lichts war genau wie er. Er konnte das dunkle, kalte Glucksen, das ihm entfuhr, nicht vollständig unterdrücken und er sah, wie Harry ihn anlächelte, es war nicht das sadistische Lächeln, das er zuvor hatte, es war ein warmes Lächeln, das ihn so unglaublich unschuldig aussehen ließ, das wusste Quirrell das Kind würde viel gefährlicher sein als alle anderen, die er je gekannt hatte, schließlich gab es nichts Schrecklicheres als ein Monster, das wie ein süßer Engel aussah.

Die beiden schwiegen eine Weile, in ihre eigenen Gedanken versunken. Quirrell wusste nicht wirklich, wie lange sie so blieben, als er sich an etwas anderes erinnerte, das Harry gesagt hatte und das sein Interesse geweckt hatte.

„Du sagtest, dass du erst vor ein paar Monaten herausgefunden hast, dass du ein Zauberer bist? Was hältst du von der Zaubererwelt?

Harry richtete seine Aufmerksamkeit wieder auf ihn und er war sich sicher, dass er, wenn er jemand anderes gewesen wäre, weggesehen hätte, er glaubte nicht, dass viele Menschen sehr lange in diese Augen sehen könnten.

Aber er sah nicht weg, also konnte er mehrere Emotionen durch diese Augen fließen sehen, er schien zu einem Schluss zu kommen und antwortete.

„Ich bin in einem Waisenhaus aufgewachsen. Ein Waisenhaus nur für Jungen, die kaum Geld hatten, um uns zu ernähren. Zu denken, dass Magie real ist, war nicht einmal ein Gedanke, den ich hatte. Natürlich wusste ich, dass ich anders war als sie“, wusste Harry nicht einmal Harry versuchte, seinen Ekel zu verbergen, als er das Wort ‚sie‘ sagte, was Quirrell dazu brachte, ihn neugierig anzusehen, bemerkte Harry und führte aus: „Sie haben nie eine Gelegenheit verpasst, mir zu sagen, wie sehr ich ein Freak bin, haben nie eine Gelegenheit verpasst, es zu zeigen mir, dass ich unter ihnen war, dass ich nichts wert war. Sie lernten dasselbe, was Jugson gelernt hat.

Quirrell fühlte ein kleines Lächeln auf seinen Lippen erscheinen, das Kind war wirklich wie er, als er jünger war, obwohl er nicht dachte, dass er in seinem Alter so blutrünstig war, noch konnte er so engelhaft unschuldig aussehen. Als er jünger war, war er eher eine dunkle Schönheit, und als er älter wurde, wuchs diese dunkle Schönheit nur noch.

„Ich glaube, dass ich mich ziemlich gut anpasse“, fuhr Harry fort, „der Unterricht ist ziemlich einfach. Aber es gibt einige Dinge, die mich verwirren.“

Quirrell konnte seine Überraschung kaum verbergen, denn jemand wie Harry brauchte ein gewisses Maß an Vertrauen, um zuzugeben, was möglicherweise eine Schwäche sein könnte. Ein Teil von ihm konnte nicht anders als stolz zu sein, dass das junge Wunderkind dieses Vertrauen in ihn hatte.

"Was verwirrt dich?" fragte er und wollte die Antwort wirklich wissen, vielleicht würde er die Dinge für ihn klären können. Er erinnerte sich daran, wie es war, als er zum ersten Mal die Zaubererwelt betreten hatte. Quirrell hatte Mühe, seinen Schock zu verbergen, als ihm dieser Gedanke kam; er konnte sich nicht erinnern, wann er das letzte Mal jemandem helfen wollte. Jemandem wirklich helfen und nichts dafür erwarten. Jetzt, wo er darüber nachdachte, erinnerte er sich auch nicht daran, wann er das letzte Mal daran interessiert gewesen war, mit jemandem zu reden, obwohl ihn das nicht wirklich überraschte. Es wurde etwas schwierig, mit jemandem ein interessantes oder anregendes Gespräch zu führen, wenn die Hälfte der Leute, mit denen er es zu tun hatte, vor ihm auf den Knien zitterten vor Angst, und die andere Hälfte weinte, bettelte um Gnade oder nannte ihn ein Monster.


"Nun, Ihr Thema für den Anfang."

Harrys melodische Stimme riss ihn aus seinen Gedanken und er brauchte eine Weile, um zu verarbeiten, was Harry gesagt hatte.

"Mein Thema?" fragte er ein wenig verwirrt, das war etwas anderes, dem er offenbar nicht ausweichen konnte, bei Harry hatte er kein Bedürfnis, seine Gefühle zu verbergen, bei ihm fühlte er sich nicht verpflichtet, irgendeine Art von Maske zu verwenden, „Von wie ich gesehen habe, scheinen Sie mit meinem Thema keine Schwierigkeiten zu haben, ganz im Gegenteil."

„Und ich nicht. Aber es ist nicht das Fach selbst. In meiner ersten Klasse habe ich dich gefragt, was die Dunklen Künste sind, und die Antworten waren alles andere als zufriedenstellend, und selbst wenn die lächerliche Vorstellung, dass die Dunklen Künste illegal sind, weil sie verwendet werden kann, um Menschen zu verletzen, ist wahr, das verwirrt mich nur noch mehr. Wo ist die Logik, etwas zu verbieten, nur weil es verwendet werden könnte, um jemanden zu verletzen? Es ist völlig lächerlich. Mir fallen mindestens vier Möglichkeiten ein, jemanden damit zu töten eine Feder, und sie verbieten Federn nicht, oder?"

Als Harry fertig war, atmete er etwas schwerer, seine Wangen waren leicht gerötet und seine Augen leuchteten, es war für alle klar zu sehen, dass ihn das frustrierte und Quirrell verstand. Er erinnerte sich, dass er ähnliche Zweifel hatte, er war nur ein bisschen älter, als er anfing, ähnliche Fragen zu stellen.

"Oh, du hast nur vier Möglichkeiten gefunden, jemanden mit einer Feder zu töten?" fragte er neugierig, als wollte er fragen, ob es heiß oder kalt sei, aber der Humor in seinen Augen war nicht zu leugnen.

Anscheinend konnte Harry es sehen, denn ein schelmisches Lächeln erschien auf seinem Gesicht und er antwortete.

„Nun, ohne darüber nachdenken zu müssen, sind mir nur die einfacheren eingefallen, weißt du?

"Hmm, sehr gut, aber du hast noch einen vergessen, der auch ziemlich einfach ist, stich ihnen in den Hals."

„Sie haben recht Professor, daran hatte ich noch gar nicht gedacht. Wissen Sie was, wir sollten das Ministerium benachrichtigen. würde nachts besser schlafen, wenn ich wüsste, dass es weniger böse dunkle Artefakte wie diese auf der Welt gibt."

Fünf Sekunden, es dauerte fünf Sekunden, bis Harry seine Fassung verlor und anfing zu lachen. Quirrell konnte seine Belustigung auch nicht mehr lange aufrechterhalten und kicherte, es war so lange her, dass er sich wirklich über etwas amüsiert hatte, das keine Folter beinhaltete.

Beide rissen sich nach wenigen Augenblicken zusammen, doch ihre Belustigung stand ihnen noch immer ins Gesicht geschrieben. Quirrell, nachdem er gesehen hatte, dass Harry sich beruhigt hatte, konzentrierte sich wieder auf ihre Unterhaltung.

„Als ich jünger war, habe ich dieselben Fragen gestellt“, sagte Quirrell ihm in ernstem Ton, „die Dunklen Künste sind ein sehr gefährlicher Zweig der Magie, das ist der Grund, warum das Ministerium sie verbietet. Einige Zauberer neigen eher zu den Dunklen Künsten , was sie zu dunklen Zauberern macht. Aber das macht sie nicht böse. Ihre Magie ist einfach besser mit diesem Zweig der Magie kompatibel. Es stimmt, dass einige dieser Zauber mehr Kraft und mehr Emotionen erfordern, aber das war es. Die Tatsache, dass die Zaubersprüche erfordern Emotionen, damit sie richtig funktionieren, was ein weiterer Grund für das Ministerium ist, sie zu verbieten , was ihre Verwendung sicherer macht."

Quirrell sah, wie Harry seinen Kopf nach rechts neigte und ein verwirrter Ausdruck huschte über sein Gesicht. Die Verwirrung hielt nur wenige Augenblicke an und in seinen Augen erschien so etwas wie Erkenntnis.

Er war ein bisschen überrascht, als er sah, wie Harry seinen Rucksack durchsuchte und eine Feder herausholte, die er in die Mitte des Tisches legte. Im nächsten Moment hatte er seinen Zauberstab in der Hand und Quirrell konnte fast nicht verhindern, dass sich seine Augen weiteten, als er den Zauberstab aus der Nähe sah und auf die Feder deutete. Einen Zauber murmelnd verwandelte sich der Federkiel in ein Schmuckkästchen, es war in Schwarz- und Silbertönen, mit 'Avada Kedavra' grünen Schlangen, die auf dem Deckel eingraviert waren, und seinen Initialen, im gleichen Grün, in der Mitte des Deckels.

Quirrell zeigte es nicht, aber er war beeindruckt, es war eine perfekte Verwandlung. Etwas, von dem er nicht glaubte, dass ein Erstklässler vor Ende des Jahres dazu in der Lage wäre, geschweige denn mit so vielen Details, die Schlangen waren ziemlich schön und in einem so schönen Grün. Obwohl er gerne sah, was Harry konnte, verstand er nicht, was er damit im Sinn hatte.

„Das“, sagte Harry, deutete auf das Schmuckkästchen und ließ seinen Zauberstab auf dem Tisch liegen, „war eine Feder. Jetzt ist es nicht, weil ich wollte, dass es etwas anderes ist.“

Und Harry sagte nichts weiter, sah ihn nur weiter an. Quirrell brauchte fast zehn Sekunden, um zu reagieren, was seiner Meinung nach völlig normal war, immerhin hatte ein elfjähriger Junge die Logik des Ministeriums mit einem Erstklässler-Zauber in weniger als einer Minute komplett erschüttert. Und das Beste daran war dass er völlig recht hatte, es waren nicht nur die Dunklen Künste, die Emotionen und das Verlangen der Zauberer erforderten, es war alles Magie. Alle Magie basierte auf Wollen, auf Gefühlen, das war eine grundlegende Regel, eine Regel, die nicht in den Schulen gelehrt wurde, aber dennoch eine Regel war.


Quirrell schüttelte den Kopf und sah Harry in die Augen.

„Ich weiß“, flüsterte er, ohne Harry aus den Augen zu lassen, „es gibt kein Gut oder Böse, nur Macht und diejenigen, die zu schwach sind, um danach zu suchen.“

Quirrell wusste, dass er ein unnötiges Risiko einging, wenn Dumbledore es hörte, würde er sofort wissen, wer er war, aber es war ein Risiko, das er eingehen wollte. Er war sich sicher, dass Harry es verstehen würde, er wusste, dass Harry einer der wenigen war, die es wirklich verstehen würden.

Also wandte er seine Augen nicht von Harry ab und er sah Harry lächeln, seine Augen zeigten Verständnis und er nickte.

"Anscheinend sind die Schwachen schon viel zu lange an der Macht, wenn das der stichhaltige Grund dafür ist, warum die Dunklen Künste verboten sind."

Quirrell lächelte. Harry verstand. Aus Gründen, die er immer noch nicht erklären konnte, erfüllte ihn die Tatsache, dass Harry verstand, mit Stolz.

Er wusste in dem Moment, als er Harry zum ersten Mal gesehen hatte, als er gerufen wurde, um sortiert zu werden, dass das Kind nicht der Gryffindor war, den die Zaubererwelt erwartete, also hatte er beschlossen, zu warten, das Kind zu beobachten, anstatt es anzugreifen. Er war ziemlich zufrieden mit dem, was er gesehen hatte, und der Gedanke, das Kind zu rekrutieren, war ihm mehrmals in den Sinn gekommen. Aber jetzt, wo er mit ihm gesprochen hatte, hielt er es nicht für eine gute Idee. Dieser Harry Potter würde sich niemals unterwerfen, würde sich niemals beugen, würde niemals folgen. Noch vor wenigen Monaten hätte ihn dieser Gedanke wütend gemacht, aber jetzt erfüllten sie ihn mit Erwartung, er konnte es kaum erwarten zu sehen, wie Harry in ein paar Jahren sein würde.

Quirrell öffnete seinen Mund, um seine Unterhaltung mit Harry fortzusetzen, als sie beide Schritte in ihre Richtung hörten, und ein paar Sekunden später war Snape in ihrer kleinen Ecke, Quirrell musste sich davon abhalten, ihn zu verfluchen.

"Was machst du hier, Potter?" Snape knurrte praktisch und Quirrell war nicht so überrascht, wie er hätte sein sollen, als er den Drang verspürte, Snape zu verurteilen, weil er so mit Harry gesprochen hatte.

"Ich habe gelesen, Professor." Quirrell hörte Harry antworten, aber seine Stimme war anders, sie war unschuldiger, kindlicher und als er Harry ansah, starrte er beinahe, für ein paar Momente hatte er vergessen, dass Harry erst elf Jahre alt war und jetzt sah er wirklich so aus Kind, das er angeblich war.

Er spürte, wie sein Respekt vor Harry wuchs, seine Maske war praktisch perfekt. Er fragte sich, wie lange Harry Masken benutzt hatte, um sie mit nur elf Jahren so perfektioniert zu haben. Wenn er es nicht besser wüsste, würde er sagen, dass er von einer alten reinblütigen Familie ausgebildet wurde.

„Das Buch ist nichts für Erstklässler.“ kommentierte Snape, der Zweifel war deutlich in seiner Stimme, Quirrell sah für den Bruchteil einer Sekunde Ärger in Harrys Augen aufblitzen, bevor ein unschuldiges Lächeln auf seinem Gesicht erschien.

Für einige Augenblicke wollte Quirrell Harry wütend sehen, er war sich sicher, dass es großartig sein würde und er würde darauf wetten, dass sogar einige seiner Anhänger sich vor Angst vor ihm ducken würden.

„Ich weiß, Professor, ich habe gehört, wie einige der älteren Jahrgänge über einen Zauberspruch gesprochen haben, der in dem Buch stand, und da ich bereits alle meine Hausaufgaben erledigt habe und nichts mehr zu tun hatte, habe ich beschlossen, einen Blick darauf zu werfen. Leider ist das Buch ziemlich fortgeschritten für mich und ich habe bestimmte Teile nicht verstanden, aber Professor Quirrell kam und suchte nach demselben Buch, und als er sah, dass dies die einzige verfügbare Kopie im Moment ist, bot er mir an, mir bei den Dingen zu helfen, die ich nicht verstand.

Quirrell klatschte fast, er war ein ausgezeichneter Schauspieler. Mit einer einfachen und durchaus möglichen Erklärung löschte er jeden Verdacht aus, der aufgekommen sein könnte, weil sie zusammen waren.

"Ist das so?" fragte Snape durch zusammengebissene Zähne und Quirrell beschloss, sich an der Unterhaltung zu beteiligen, es war leicht zu sehen, dass Snape mit Harrys Antwort nicht zufrieden war, es war sonnenklar, dass Snape Harry Ärger machen wollte, etwas, das nicht gut passte überhaupt mit ihm.

"J-j-ja Se-se-severus. Ich wa-wa-habe Mr. P-p-potter den Unterschied zwischen se-se-mehreren Schilden erklärt."

"Ich verstehe." Snape schnaubte. "Der Schulleiter hat mich geschickt, um Ihnen zu sagen, dass die Besprechungszeit auf jetzt geändert wurde." Snape sah sie beide mit Verachtung an und drehte sich um und verließ ihre kleine Ecke.

Als Quirrell Harry wieder ansah, war diese kindliche Luft verschwunden, aber er hatte immer noch ein Lächeln auf seinem Gesicht. Ohne etwas zu sagen, stand er von seinem Sessel auf, steckte das Buch in seine Tasche und seinen Zauberstab in seinen Ärmel und ging in Richtung der Bibliothekstüren. Bevor er zu weit weg war, sagte er.

"Danke schön Professor."

"Wofür?" fragte Quirrell etwas verwirrt, er glaubte nicht, dass Harry ihm dafür dankte, dass er der Geschichte, die er Snape erzählt hatte, zugestimmt hatte.

„Dafür, dass du mir die Möglichkeit gegeben hast, ich selbst zu sein.“ Es war nicht die Antwort, die er erwartet hatte, und bevor er überhaupt darüber nachdenken konnte, hatte er bereits geantwortet

"Gern geschehen, ich danke Ihnen dafür."

Das Lächeln, das Harry ihm schenkte, hätte Engel zur Sünde gebracht, dessen war sich Quirrell sicher. Im nächsten Moment hatte Harry ihre kleine Ecke verlassen.

Er schaute auf den Tisch und sah das Schmuckkästchen, nicht wissend warum er es einsteckte und mit einem Seufzen die Bibliothek verließ, es war Zeit sich den Idioten zu stellen, die er täglich tolerieren musste, um zu bekommen, was er wollte, zumindest hatte Harry ihm zur Verfügung gestellt ihm einen Nachmittag mit intelligenten Gesprächen, etwas, das er seit mehr als einem Jahrzehnt vermisst hatte.

Harry wachte am Weihnachtsmorgen genauso auf, wie er jeden anderen Morgen aufwachte. Weihnachten hatte für ihn keine Bedeutung, es war ein Tag wie alle anderen im Waisenhaus. Deshalb brauchte er, als er seinen Koffer verließ und vier verpackte Pakete auf seinem Schreibtisch sah, einen Moment, um zu erkennen, dass es Weihnachtsgeschenke waren. Weihnachtsgeschenke für ihn.

Jedes andere Kind hätte das Geschenkpapier in der Eile zerrissen, um die Geschenke zu sehen, Harry hingegen legte die Geschenke auf sein Bett und öffnete sie vorsichtig. Es waren die ersten Geschenke, die er je erhalten hatte, und er wollte den Moment genießen, sich daran erinnern.

Das erste war von Theo, einem Buch über Traditionen in der Zaubererwelt. Harry mochte es ziemlich, es war etwas, das er nicht in der Bibliothek gefunden hatte, und er erinnerte sich daran, dass Theo fast zwei Stunden lang darüber schimpfen musste. Er kicherte ein wenig, zumindest wusste er, dass Theo ihm zuhörte.

Das zweite war von Jugson, ein eher seltenes Buch über Runen und ein weiteres über historische Orte, an denen Runen verwendet wurden.

Der dritte hatte keinen Namen, er sagte nur, dass er seinem Vater gehört hatte. Zuerst wusste Harry nicht, was es war, aber als er sah, wie sein Körper darunter verschwand, hatte er eine ziemlich gute Idee. Er wusste nicht, was er fühlen sollte, wenn er wusste, dass es seinem Vater gehört hatte. Er kannte den Mann nie, also konnte er nicht sagen, dass er ihn liebte oder vermisste, es wäre eine Lüge. Trotzdem war er dankbar dafür, es zu haben, nicht weil es extrem nützlich war, obwohl das ein Plus war, sondern weil es etwas war, das ihn mehr mit seinen Wurzeln verband, woher er kam, und darauf war er später stolz Alles in allem war es ein Teil von dem, was er war.

Das vierte war eine Sammlung von zehn Büchern. Sie hatten keinen Namen auf ihren Einbänden, nur Nummern, die auf dem Buchrücken eingraviert waren, von I bis X.

Harry nahm das erste heraus und öffnete es, auf der ersten Seite war eine kleine Notiz, die sagte.

'Lieber Harry,

Als ich jünger war, halfen mir diese Bücher, viele Antworten zu finden, nach denen ich suchte.

Ich hoffe, dass sie für Sie genauso nützlich sind wie für mich.

T.M.R.'

Auf der nächsten Seite standen die Worte „Dunkle Künste“.

Harry verbrachte fast fünf Minuten damit, sich die Bücher anzusehen. Er wusste nicht, wer T.M.R. war, die einzige Person, mit der er über irgendetwas im Zusammenhang mit den Dunklen Künsten gesprochen hatte, war Quirrell, und er glaubte nicht, dass der Mann irgendjemandem davon erzählt hatte. Es sei denn, Quirrell hatte ihm die Bücher geschickt, aber einen Pseudonym benutzt. Er wusste es nicht, und wenn er ehrlich war, war es ihm auch egal, wer auch immer es war, hatte ihm die Antworten auf seine Fragen gegeben und er war dankbar.

Harry stellte diese Bücher in das Bücherregal in seinem Schlafzimmer in seinem Koffer, es wäre nicht gut, wenn jemand sie sehen würde. Nachdem er alles gepackt hatte, ging Harry mit einem Lächeln im Gesicht in die große Halle. Harry wusste, dass es das beste Weihnachten war, das er je hatte.

Habt ihr eine Ahnung was für eine Arbeit es war 6179 Wörter zu übersetzen? Aber da YukiBlack13 so nett gefragt hat...

(:   Emely

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro