Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Chapter 7

Meg is érkeztem a következő résszel. Remélem tetszeni fog nektek.


7. Fejezet: Féltékenység, vagy csak kínos


See we ain't got much in common

So we don't do that much talking

Sometimes it feels so awkward

„Awkward – Lil' Wayne"

„É-én? Nem!" Majdnem kiáltottam, és próbáltam nem durvának tűnni. Féltékeny vagyok, miért lennék az? Csak vigyorgott. „Akkor miért rohantál el?" A szemeim elkerekedtek egy kicsit, mielőtt kiegyenesedtem. „Nem vagyok féltékeny Mr. Styles, hazajöttem, mert nem vesztegetem ott az időmet."

A vigyora eltűnt, helyette egy ránc keletkezett. „Az idődet vesztegetted? És mi van velem? Azt hiszed, én is az időmet vesztegetem?" Lassan indult el felém, én pedig minden lépésnél hátrébb léptem. A keze ökölbe szorult, a szemei engem néztek. Szája vonallá préselődött. „Figyelj jól, Miss Cartlon, ahelyett, hogy pihentetően golfoznék, itt próbálom megtalálni, hogy hogyan szórakoztassam, Mr. Cartlon lányát!"

„Ez nem az én hibám! Nem kellett volna licitálnia rám!" Dühös voltam. „És még én vagyok meglepve, hogy a gazdag embert csak a pihenés és a golf érdekli."

Keserűen kuncogott. „Kinek kellene hálásnak lennie, mert a végén egy öregemberrel lennél, aki foglyul ejti a fiatal lányokat." A hátam a falnak csapódott, Mr. Styles sarokba szorított, két keze a fejem mellett pihent. Megfagytam a helyemen. Egy sóhaj szökött ki az ajkaim közül, elismerve a pozíciónkat. Csak most vettem észre, hogy senki nincs itt, csak mit ketten egyedül ezen a folyosón, imádkoztam, hogy valaki jöjjön.

Gyorsabban vettem a levegőt, a szívem is hevesebben vert. „Mond meg nekem, Miss Cartlon." Hajolt közelebb, zöld szemeivel. „Azzal az emberrel akartál lenni?" Úgy éreztem pánikozok, és lassan szédülök. Személyes tér. Személyes tér. Megsértette. Azt tettem, amit tennem kellett, megszöktem. Visszanéztem, ahogy zavarodottan bámult rám, miközben döbbent volt.

Szó nélkül megyek el, figyelmen kívül hagyva, Mr. Styles tekintetét, ami lyukat éget a fejembe. Továbbra is próbáltam nyugodt lenni. Mélyeket lélegeztem, s úgy döntöttem a szálloda halljába megyek. Könnyek kezdtek folyni az arcomon, kétségbeesetten próbáltam letörölni őket, félve, hogy valaki meglátja.

Nem hiszem el, Isabel. Ne menj oda. Ne menj oda.

Halkan nyöszörögtem, a kezem és a térdem is remegett. Karjaimmal körbeöleltem magam, és azt a dalt dúdoltam, amit anya tanított, mikor kicsi voltam. Általában ez megnyugtatott, ilyen alkalmakkor. Néhány perc múlva megnyugodtam. Elértem a hallba, és leültem a kanapéra.

„Hello, Isabel."

Miss Daniels volt, még mindig frissnek tűnt a sötétkék munkaruhájában. „Hello, Karen." Vigyorgott, csak egyszer használtam a keresztnevét, oda ült mellém. „Már jó ideje nem szólítottak a keresztnevemen, általában mindig a Miss Daniels volt."

„Nos, hát Illinoisban, a gyerekek Miss Cartlonnak hívnak, így egálban vagyunk."

Mindketten nevettünk, egy nő az íróasztal mögül bámult ránk, mielőtt visszatért a munkájához. Miss Daniels, olyan mintha az anyám lenne, mióta találkoztam vele, ő jószívű, jobban megért engem, mint a saját apám. Kezdetek óta apának dolgozott, ő az egyik legmegbízhatóbb alkalmazott. „Emlékszel az első találkozásra?" Kérdeztem, kuncogott az emléken.

„Igen, akkoriban pincérnő voltam. Tíz éves voltál, olyan kis aranyos copffal. Fekete cipőben sétáltál, ami hangosan koppant. Apád megrovott, hogy milyen hangos, és mindig ott volt a mackód. Szaladgáltál, és beszélni kezdtél." Nevetett. „Nekem jöttél, mikor egy tálcát vittem az egyik vendégnek."

„És az étel, mindenhova repült, még a vendégre is került. Apa mérges volt, azzal fenyegetett, hogy soha nem adja vissza a mackómat."

„Igen." Mondta Karen vontatottan, kezeivel az ölében. „Ez volt az mikor Mrs. Cartlon, megszidta apádat." Kissé elmosolyodtam, anya említésére. „Hiányzik." Mondtam, Karen bólintott.

„Mindannyiunknak."

„Nos, ő már egy jobb helyen van. És ha boldog ott, akkor én is az vagyok."

Karen megszorította a kezem, mintha vigasztalna. „Ha úgy érzed, egyedül vagy, vagy szomorú, tudnod kell, hogy mi a személyzet, bármit megtennénk, hogy boldog legyél. Soha nem vagy egyedül." Nyugtatott. Vigyorogva megköszöntem.

„Nos, jobb ha visszamegyek dolgozni. Az apád lehet keres engem, megkérdezett a születésnapi ünnepségről." Összeszorítottam az ajkaim, a 'szülinapi ünneplés' hallatán. Apa mindi megtartotta nekem itt a klubban. Tervezőket kér,és ha valami hiányzik, Miss Daniels, megcsinálta, ha akartam, ha nem. Szociálisan kínosnak éreztem az embereket körülöttem, tisztában volt a szociális készségeimmel, főleg mikor zongoráztam.

„Mi a baj, Isabel? Nem tetszik a buli?"

Biztosan megérezte. „N-nem!" Haboztam kissé, lemondóan sóhajtva. „Igen. Szeretem apát, meg minden, de folyamatosan csalódást okozok neki. Öregszem, és ezt unalmasnak találom. De nem akarom megbántani az érzéseit." Ismertem le. Karen megrázta a fejét. „Isabel, te vagy a mindene apádnak. Csak próbál megérteni téged. Azt akarja, hogy boldog legyél, ezt akarja minden apa a lányának."

Megértően bólogattam, majd felálltam. „Köszönöm, hogy időt töltesz velem, Karen. Mindig olyan jó beszélgetni veled, egy darabig." Kacsintottam rá játékosan, nevetve. „Bármikor Isabel. Jobb ha most megyek, az apád lerágja a fejem, ha elkések."

Búcsút intve eliszkolt, hogy megfeleljen az apámnak. Az idő múlt, én pedig a folyosókon mászkáltam, a jobb oldalamon megláttam Alexandert. Rémlett mi történt tegnap este, elhúztam a számat.

„Hé, Isabel." Mosolygott, abbahagytam a zenélést. „Alexander." Vicces arcot vágott, a bosszús hangomon. „Valami rosszat tettem?" Kérdezte, összedörzsölve a kezeit, és egy könyvet tartott bennük. Valószínűleg rájött, mikor a szeme elkerekedett. „Oh. Sajnálom Isabel, nem tudtam mit kellett volna tennem, vagy mit kell csinálni."

„Nem igaz?" Kérdeztem, biztosan abban, hogy igazat mond.

„Ez az első alkalom, hogy részt veszek az ilyen fajta dolgokban. Most már tudom, hogy rosszul licitelek." Nevetett, összecsapva a könyvét. Nem tudtam mit tenni, csak nevettem a szavain. „Nos, ha tudtál is volna, nem segíthettél volna nekem. Te, Alexander, rossz licitelő vagy."

„Isabel." Éreztem, hogy a szívem kihagy egy ütemet a meglepetéstől. Megfordultam, hogy szembe nézzek a felénk közeledő Harryvel, akinek ráncos volt az arca. „Mr. Styles." Leheltem, mikor megláttam. Ha lehetséges a homlokán lévő ráncok elmélyedtek. „Látom már találkoztál, Mr. Finchel."

Tágra nyílt szemmel néztem Alexanderre, aki Harryre meredt. „Mr. Styles." Cikázott a tekintetem, Harryn, és Alexanderen. Ezek ketten ismerik egymást? Alexander kinyújtotta a remegő kezét. „Annyira örülök, hogy megismerhetem Mr. Styles." Mosolygott. „Nagy rajongója vagyok a munkájának, és hogy hogyan kezeli a vállalkozását."

Harry csak a kezét nézte, mielőtt szélesen a férfire mosolygott, nem fogott kezet Alexanderrel. A helyett átkarolta a derekamat, közelebb húzva magához. A sokktól majdnem felsikoltottam. „Örülök, hogy találkoztunk, Mr. Finch." Alexander a torkát köszörülte, és leengedte a kezét.

Összeszűkült szemekkel néztem Harryre, aki ravaszul mosolygott a szőke férfira. „Mit csinálsz?" Sziszegtem neki, hogy hallja, kirántva magam a kezéből. Mr. Styles elvigyorodott. „Isabel, barátok vagytok ezzel az emberrel?"

Mi?

„Igazából, csak most találkoztunk..."

„Persze!" Harry, Alexander szavába vágott. „Te csak találkoztál ezzel a nővel, nem vagyok meglepve." Mi folyik itt? Alexander rosszallóan nézett, a megfélemlítő emberre maga előtt, aki fölé tornyosult, mivel Mr. Styles magasabb volt. „Most várj egy percet. Mit mondtál?"

„Azt mondtam, hogy a te Mr. Finched, miatt nem vagyok meglepve, hogy rászállt, Mr. Cartlon lányára."

„Figyelj Mr. Styles, nem tudom mit tettem, hogy megsértődött, de amit mondott az..."

Harry mélyen kuncogott. „Biztos vagyok benne, kezdetektől fogva megértett engem, Alexander. Biztos vagyok, hogy Mr. Jason Finch, aki ezt kitervelte, ugye? Nem jó, hogy megtéveszti az embereket." Valami elpattant a kék szempárban Jason említésére. Mr. Styles reakciója, csak egy vigyor volt.

„Ne beszélj az apámról."

„Mit értesz ez alatt? Biztos vagyok benne Isabel, hogy az apád nem mondta el mit tett vele." Várj, mi? Mit csinált az apja az apámmal? Azt hittem barátok? Belenéztem Alexander szemébe, mintha ez fényt hozna a témára.

„Higgye le, az apám nem az, akinek mondja. Azok csak pletykák voltak, amit a hülye média csinált, próbálva tönkretenni a képet az emberek szemében." Beszélt védekezően Alexander, védve az apját. Rám nézett, könyörgött a szemével, hogy állítsam le a férfit, aki nonstop vigyorgott. „Ártatlan."

Harry hangosan felnevetett, jó néhány járókelő megbámult, vajon mi történt az üzletemberrel, hogy szüntelenül nevet. „Jobb, pénzt lopott, Mr. Cartlontól, és ártatlan." Ellopta a pénzét? Jól hallottam? Vajon apa tudja? Igaz amit Harry mond? Harag villant a kék szempárban. „Igen az! És be fogom neked bizonyítani!"

„Ebből elég! Mind a ketten." Sziszegtem, nem akartam, hogy veszekedjenek. Alexander együtt érzőn mosolygott rám. „Jó napot." Motyogta, és szó nélkül távozott. Megdermedtem, szánakoztam. Megfordulva, összeszűkült szemekkel néztem az ördögre, aki Alexandert figyelte.

„Mi volt ez az egész?"

Felmordult. „Megmondtam az igazat, mielőtt túl késő lenne. Ha ez a Finch akar valamit, akkor csatlakozom."

„Mi?!"

„Más szóval drágám, ha pénzt kér, akkor adok neki, egy pillanat alatt. Az apja tettenérés nélkül lopott pénzt az apádtól. Tudom, hogy a média is pletykál, de a legtöbb igaz is. Azt mondják ravasz, mikor pénzhez jut. Mindent megtesznek érte." Mondta. „Én csak megvédelek, a csalódástól."

„Miért van olyan érzésem, hogy nem hiszem el amit mondasz?"

Aztán azzal a híres vigyorral az ajkán, beszélt. „Attól függetlenül, hogy hiszel nekem, vagy sem drágám. Ha nem akarod, akkor rendben van. De mikor elmondom az apádnak, hogy Jason Finch lopott tőle, mondván barátok voltak, nem hitt nekem. Az apád barátja volt, utánajártam Mr. Finchnek. Mégis az apád nem hitt nekem. Azt mondta Jason, nem tett ilyet. De én tudtam."

Mr. Styles előrehajolt, meglepetten meredtem rá. „Én a helyedben vigyáznék, Jason Finchtől, és a fiától, nem az apja is olyan. Sosem tudhatod, mi kell neki."

Elhúzódott, majd hátat fordított. Harry elment, egyedül hagyva a zavaros gondolataimmal.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro