Es war die Nacht von Harrys dreizehnten Geburtstag, Harry lag einsam, voll Blut und Schmutz in seinem kleinen Zimmer. Wieder einmal hatte Dumbledore ihn über die Ferien zurück geschickt, wieder einmal war er den Dursleys schutzlos ausgeliefert.

An seinem Geburtstag war die Prügel besonders schlimm gewesen, mehrere Knochen waren gebrochen, darunter auch einige Rippen, seine Nase blutete, die Lippe war aufgeplatzt, er hatte ein blaues Auge, mehrere blaue Flecken und Blutergüsse, die Augen jedoch funkelten noch immer mit verzweifelter Hoffnung, das jemand ihn rettet.

Fest ist sein Blick auf die Uhr gerichtet, die nur noch wenige Sekunden vor Harrys Geburtstag anzeigt:

10...

9...

8...

7...

6...

5...

4...

3...

2...

1!

Ein stechend brennender Schmerz in der Brust lässt Harry zusammen fahren. Es zerrt an jeden Muskel, jeden Fetzen Haut und sein Schädel fühlt sich als würde man ihn spalten.

Der Schmerz nimmt mit jeder Sekunde zu, betäubt seine Sinne und lässt ihn mit stummen Schreien in die Finsternis gleiten...