Jan Mi đã dần cảm thấy đỡ hơn rất nhiều, bây giờ Jan Mi không khó thở nữa, nhưng người cô đổ mồ hôi rất nhiều, bộ đồ ngủ đang mặc cũng đã muốn ướt hết rồi. Jan Mi quay qua nhìn Lilya và nói " cám ơn con , may mà có Lilya chứ không mama không biết thế nào nữa ". Ryusei và Jan Mi căn bản là không thể ngủ lại vì đã 04 giờ sáng rồi, không lâu sau nữa thì họ sẽ phải trở về với công việc. Thấy con dâu đã ổn , mẹ của Ryusei mới lên tiếng " Jan Mi bây giờ không sao rồi, vậy mẹ về phòng đây, mẹ không làm phiền hai đứa " nghe mẹ chồng nói vậy Jan Mi vội đáp " Con xin lỗi mẹ, lâu lắm con mới về nhà mà lại làm phiền đến giấc ngủ của mẹ thế này thì con cũng ngại quá đi thôi ! " bà lại xoa đầu Jan Mi và đáp " Thôi, chuyện qua rồi. Ba mẹ con không sao là mẹ mừng rồi . Con nằm nghỉ tí đi rồi xíu dậy đi làm " nói rồi mẹ chồng cô rời đi. Trong phòng chỉ còn một nhà ba người của Ryusei. 

Jan Mi tỏ vẻ mệt mỏi nhìn về phía cô con gái rượu của mình rồi nói " 04 giờ rồi, Lilya có ngủ thêm được không? " thấy mẹ hỏi thì cô bé đáp" chắc chắn là không rồi mama. Vừa nãy nghe tin mama như vậy... Lilya tỉnh luôn rồi " Lilya ngừng một khắc rồi nói tiếp" mama, thật sự đã xảy ra chuyện gì thế. Hồi nãy Lilya nghe mama la thất thanh rồi hồi sau lại nghe tiếng một món đồ thủy tinh gì đó rơi xuống nghe một tiếng * rảng!!! *. Lilya định chạy qua nhưng mà sợ ảnh hưởng đến mama nên định sáng mới hỏi.. " thấy con gái mình hỏi vậy, Ryusei liền đáp" mama con đã mệt cả đêm rồi, chuyện này nói sau đi. Để mama nằm nghỉ xíu đi, papa với con đi chuẩn bị đồ về nhà sớm thôi " Lilya thấy hơi buồn nhưng nhìn khuôn mặt mệt mỏi của Jan Mi thì cô bé lại thôi.Ra bên ngoài phòng, Ryusei mới nói với Lilya " Con biết sao khi nãy papa không muốn mama con trả lời không? " Lilya lắc đầu và đáp " dạ không " 

Ryusei lấy tay xoa đầu Lilya và đáp " Papa còn phải mất cả đêm để dỗ cho mama con dịu đi được một chút, con hỏi vậy chẳng khác gì công trình papa làm nãy giờ bị hủy diệt " Lilya nghe vậy liền giật mình, cô bé không nghĩ là chuyện nghiêm trọng như vậy. Cô bé đáp " vậy papa nói cho con biết mama bị gì đi! " Ryusei thở dài và đáp " papa cũng không rõ, nhưng papa nghĩ là mama con đang sợ... Thật ra thì hôm bữa mama có kể cho papa nghe về một giấc mơ kì lạ, mama nói là nghe được giọng của một cô gái nói rằng cần mama con giúp đỡ nhưng muốn đến được nơi của cô ấy thì phải vượt qua 5 ải. Ải 1 là khi mama con còn 18 tuổi, việc xảy ra ở trung học Keika, mama con đã vượt qua được rồi. Ải 2 này papa nghĩ là lúc mama đang mang thai con thì bị darken nhập đó, papa nghĩ mama đang sợ cái cảm giác đó " Lilya tỏ ra ngơ ngác " Hở, chỉ là mơ thôi mà "  Ryusei quỳ gối trước mặt Lilya và nói " Mama nói là những gì trải qua ở khu rừng ảo ảnh đó đều thật vô cùng. Cho nên bị đau thì cơ thể của mama cũng sẽ bị đau như thế "

Lilya nghe vậy nên không nói thêm gì được nữa, cô đã hiểu tại sao mà mẹ của mình lại khó thở như thế rồi. Đồng hồ đã điểm 04:30, xe đã chuẩn bị sẵn sàng. Ryusei và Lilya tách nhau ra hai hướng, cha thì đi bế mẹ xuống còn con gái thì lên bế em gái của mình xuống. Lên đến xe thì Jan Mi mệt mỏi tựa mình vào ghế ở ghế sau, Lilya một bên đỡ cho mẹ tay còn lại đỡ lấy người em đang yên giấc trên đùi của mình. Xe cứ thế lăn bánh về lâu đài, ở lâu đài ông Tanba mọi người đã chuẩn bị để đón Jan Mi về. Trên xe, Ryusei mới lên tiếng ngỏ lời " Tối nay đã ngủ không được rồi, sáng nay em không cần phải đến trường đâu. Anh sẽ sắp xếp công việc cho em nghỉ phép một tuần..." nghe Ryusei nói vậy Jan Mi đáp ngay lập tức " Không... Không cần phải như vậy đâu! Một tuần thì quá dài " Ryusei nhẹ ho một tiếng rồi nói với giọng ngọt ngào" nghe anh đi, anh lên trường sắp xếp công việc rồi cùng nghỉ phép với em một tuần " nghe vậy Jan Mi khẽ gật đầu