'The greatest act of human courage isn't climbing mountains, conquering countries, or fighting in wars; it is fighting into the mysterious abyss of one's own inner self and truthfully face one's own pain and tortured shadows.

In Sannam's tent..

Sambaladevan: Enakku andha Ranadheeran azhindhu theera veandum.

Seral Irumborai: Arasey... Avanai azhippadhu elidhalla...

Kamanar: Aam Arasey... Adithanukku piragu andha padaiyil sakthi vaaindha veeran avane... Itthanai maadhangal avargalai edhirtthu porittadhe perum seyal.

Senguttuvan glared at Kamanar for saying such words.

Senguttuvan: Engal veeratthai kuraitthu madhipidugireergala???

Kamanar: Adhuvalla en nokkam. Ipporil Vella veandum endraal naam eppadiyum avargalai azhitthu thaane aaga veandum??

Melum andha Kringa desatthu Arasanai kondraal Kringamum namakke endru Arasar sindhikkiraar polum...

Sambaladevan smiled at Kamanar.

Senguttuvan: Seraladhanukkaga Naam pazhi theerkka veandiyadhum baakki irukkiradhu.

Seral... Unnidam edhenum thittam irukkiradha???

Seral Irumborai: Irukkiradhu... Aanal adhu seyal paduma endru thaangal dhaan koora veandum.

Sambaladevan: Enna adhu??

Seral Irumborai: Ranadheeran Zilatthin unavu kidangu irukkum thisaiyil dhaan por purigiraan.

Naam yean avanai kuri vaikkaamal unavu kidangai kuri vaikka koodadhu???

Sambaladevan: Nee solla varuvadhu vilangavillaiye.

Senguttuvan: Unavu kidangirku thee moottum padi koorugiraan Arasey...

Sambaladevan: Adhai kondu naam evvaaru Ranadheeranai azhippadhu???

Seral Irumborai: Avargaludaiya padaiyin ennikkai indha Poril mattum naarpadhaayiratthirku mel koodyirukkiradhu. Avargalukku unavu ida unavu Migavum avasiyam.

Adhu mattumindri andha kidangai peni kaakka palar Pani seidhu Vara veandum. Avargal veerargalum allar. Podhu makkale.

Aagaiyaal eliya makkal Poril veezhvadhai oru arasan virumbuvaano???

Adhanaal kandippaaga Avan andha makkalai kaakka theekkul irangiye theera veandum.

Theekkul irangiyavanai veliye varaamal paarthu kolla veandiyadhu nam kadamai...

Senguttuvan smiled at Seral Irumborai.

Senguttuvan: Adhai naam elidhil seidhu vidalam.

Sambaladevan: Aditthanai enna seiyya pogirirgal???

Senguttuvan: Aditthanudan naan nirpen..

Veeranaiyum Raveendranaiyum nam veerargal paarthu kolvar...

Ranadheeran naalai azhindhe theera veandum.

At the same time, in Zilam's tent...

Veera: Naalai naam yaarai kuri vaitthu poridudhal veandum ilavarasey??

Aditha: Seral Irumborai...

Rana: Avanudan naan poridava Moothone???

Aditha: Nee dhaan porida veandum. Naalai avargal unnai thaan kuri vaikka ennuvaargal.

Rana smiled and popped his knuckles.

Veera: Yean appadi koorugireer ilavarase???

Aditha: Avanai kondraal nam padaiyin yaanaiyai saaitthadhu pola.. Naam kadandha maadhangalil avargalin padaigalai azhitthu irukkirom allava???

Aagaiyaal porai avargalukku saatthiyamaga thiruppa avargalidatthil irukkum ore viyugam Ranavai kolvadhu dhaan..

Rana: Naanum avargalai edhirkolla thayaaraga irukkiren... Raveendra.... Naan sonna naal vandhuvittadhu... Avanai kondru pazhi theerthu kaattugiren...

Raveendra: Avan naalai madindhe theera veandum Mama...

Aditha was thoughtful throughout their conversation. After the meeting ended, everyone retired to their tents.

Subodhan entered Aditha's tent to see him reading the map.

Subodhan: Enna sindhanai Ilavarase???

Aditha: Illai.. Subodhaa... Por adhanudaiya irudhiyai nerungi kondirukkiradhu.

Vettri namakku Migavum arugil irukkiradhu...

Indha soozhalil Ranavai kolvadhai thavirthu avargal vettriyai avargal puram thiruppa veandumendraal adharku enna seivar endru sindhikkiren.

-------

The next day...

As promised, Rana fought Seral Irumborai and Aditha fought Senguttuvan.

However, by the middle of the day, Seral Irumborai absconded the battlefield.

Rana whistled from his place. Aditha, who was fighting Senguttuvan, whistled again.

Senguttuvan: Edharku indha osai seigiraai???

Aditha: Ennai Ingu nirutthi vendru Vida ennugiraaiya Senguttuva???

Senguttuvan: Kandu kondaaiya??? Ungal marumaganukkum ungal veerargalukkum Naangal indru ore neratthil mani katta pogirom..

Aditha then smiled and blew a conch.

--------

At the same time, Seral Irumborai reached the warehouse where Zilam's food had been stored.

He was surprised to see the warehouse without any protection.

Seral Irumborai: Kaavalukku oru veerargal kooda illaiye... Ulle selvadhu sari dhaana???

Vandhaal edhirkolvom...

With that, he charged inside the warehouse to find only Subodhar standing and writing something on his palm leaves.

He roared a laugh to gain his attention. However, Subodhar didn't even turn to look at his guest.

Seral Irumborai: Adei...

Subodhar then turned and looked at the newcomer.

Subodhar: oh vandhu vittaiyaa???

He then placed his palm leaves on the table next to him and then took a small knife and came in front.

Seral Irumborai: Ennai pondra oru Veeranai andha siriya katthiyai vaitthu kondru Vida mudiyuma???

Adharkul un thalaiyai thirugi erindhu viduven...

Subodhar: Seral Irumborai edhiril iruppavargalidatthil vaartthaigal ondrai umizhndhu seyal ondrai seiyyum vallavar endru naan ariven.

Illaiyendraal Engal ilavarasargalai elidhil veezhtthi iruppeergala???

Seral Irumborai: Ennai arindhu vaitthirukkiraaiye...

Subodhar: Thaangal dhaan Ingu varuveer endru yaam arivom... Engalin Pattathu ilavarasar ennidatthil netru irave koorinaar..

Por kalatthil engalai sandhikka thunivillaadha Irumborai nammudaiya edho oru kidangai thaan nokkuvaan endru...

Aayudha kidangaa Unavu thaaniya kidangaa engira ayyam engalidatthil irundhadhu. Aanal naan dhaan aayudha kidangirku mattravargalai kaaval vaiyungal... Thaaniya kidangai naan paartthu kolgiren.. avargal angu dhaan Vara veandum endru koorinen..

Seral Irumborai: Unakkaana kuzhiyai neeye vetti kondu irukkiraai???

Subodhar: Alosagan en thozhil... Arivey en pradhaanam... Naan enakkaa kuzhi vettuven???

He showed a small smile.

Seral Irumborai: Pala Kalam kandavan naan...

Subodhan: Ingu Kalam kaana anjugireere... Puraviyil irundhu irangi Vaarungal..

Seral Irumborai was angered with Subodhan's words and got down from the horse.

As they started fighting, Seral Irumborai noticed that Subodhan was not bluffing. He was indeed trained in fighting.

He was even able to kick Seral Irumborai back which sent him five steps back.

Seral Irumborai wiped his lips and looked at Subodhan.

Seral Irumborai: Nee por vitthai payindravana??? Poril pangu pera villaiye...

Subodhan: Poril sandaiyidum alavirku naan therchi peravillai endru Engal ilavarasar koorinaar. Adhanaal pangu kollavillai.

Seral Irumborai was shocked. Subodhar was fighting him for some time already. If that wasn't enough, what was the required strength to join Aditha's army???

Subodhar: Avarudaiya thaaniya kidangai kaakka kooda thiran veandum.. adhanaal naan Ingu irukkiren.

Seral Irumborai fought him with more strength this time and was able to subdue Subodhan and tied him to the pole in the center. He quickly ran out of the warehouse to light a fire.

After covering the warehouse with hay, he again came inside to see Subodhar bleeding.

Seral Irumborai: Nee veeran dhaan.. aanal madiya pogiraaiye???

Subodhar smiled.

Seral Irumborai: Enna sirippu???

Subodhar: Indha alosaganai kaakka Arasarey vandhirukkiraar.

Seral Irumborai lit a fire and looked at the entrance to see Rana making his grand entrance.

Seral Irumborai chuckled and yelled.

Seral Irumborai: Vaa vaa... Unnai kolla thaan Ingu kaatthirukkiren...

Rana jumped off his horse and they started fighting. The smoke was huge and they were not even able to see the people.

Rana still managed to fight Seral Irumborai. However, at the next moment, Irumborai threw a liquid on Rana.

Seral Irumborai: Kringa desatthin arasanukke Kringa desatthin marundhu.

The liquid showed his effect and Rana wasn't able to move his hand and leg which came in contact with the liquid.

Rana still fought him with the other hand. Irumborai kicked him and made him fall on the land.

Rana laughed like a maniac.

Seral Irumborai: enna ekkalaamittu sirikkiraai???

Rana: Illai.. naan un veerargalai aditthu saaitha podhu avargalukkum ippadi thaan irundhu irukkum allava???

Naan por katra pin oruvarai thavirthu nee dhaan ennai nilatthil thalli irukkiraai... Nandraaga irukkiradhu....

Seral Irumborai: Unnai sutri anaitthum erindhu kondirukkiradhu... Andha alosaganum mayangi vittaan..

Un uyirum piriya pogiradhu... Accham illaiya???

Rana: Indru irakka pogum neeye thunicchaludan irukkum pozhudhu naan yean Anja veandum??

Seral Irumborai: Aahhh.. ennaiya solgiraai???

He lifted his axe to kill Rana. However, at the next moment, Rana rolled away from there.

The doors of the warehouse also opened and Irumborai noticed Aditha entering the warehouse.

Aditha: Siruvanidam por purigiraaiya??

Rana smiled at Aditha for using the same words as he did when he saved Raveendra.

Rana: Moothone... Ivan en meedhu en desatthin marundhaiye payan padutthi vittaan...

Anaitthaiyum oottri vittaan. Avanidatthil marundhu edhum baakki illai... En kaiyum kaalum innum oru naazhigaiyil gunamaagi vidum.

Subodhanai veliye azhaitthu pogiren... Thaangal ivanai gavanitthu kollungal...

Seral Irumborai was shocked to see such a development. Rana lifted Subodhan and left the warehouse.

Seral Irumborai: Enna nadakkiradhu???

Adittha: pazhi theerthal...

Seral Irumborai: Enna solgiraai???

Aditha: En sagodharargalai kondradharku naan dhaane pazhi theerkka veandum...

Seral Irumborai: Adharku thaane Seraladhanai kondraai...

Aditha: Nee ennai kuritthu ariya maattaai endru ninaikkiren...

Seraladhanai kondradhu en kobatthai theerkavillai...

En sagodharargalai kondra nee uyirudan irukkum varai naan evvaarru nimmadhiyudan iruppadhu???

Aagaiyaal indru nee irandhu dhaan aaga veandum.

With that, he started kicking Seral Irumborai. Aditha's blows were much harder to tackle. Irumborai soon fell on the land. Aditha made him stand next to the same pole subodhar was previously tied to.

Seral Irumborai: Naan ingu Vara povadhu unaku eppadi theriyum??

Aditha: Un sagodharan koorinaan. Indru Veeraavai thaakkuvaan endru kooriyirundhaal aayudha kidangu...

Ranavai thaakkuvan endraal thaaniya kidangu endru yaam arivom...

Naan edhirpaartthadhai pola Avan Rana endru koora thaaniya kidangai nokki mudhalil Ranavum pinnar yaamum vandhom..

Seral Irumborai: Appodhu Senguttuvan..??

Aditha: Muthu Veeran avanudan vilaiyaadi kondirukkiraan...

Seral Irumborai: Raveendran... Raveendran enge???

Aditha: Engaludaiya thaaniya kidangu erindhu mannodu mannaaga poga pogiradhu...

Thevaiyaana thaaniyangalai Naangal munname mattroru idatthil semitthu vittom..

Iruppinum... Thevai irukkumo endra accham en manadhil ezha naan dhaan en ilavalai Sendru Sannatthin thaaniya kidangai sooraiyaadi Vara sonnen. Azhikka alla.

Naan olittha sangin porul adhuve... Adhai kettavudan.. Subodhan unnai edhirkolla thayaar aanaan.. Rana avanai kaakka vandhaan.. Veera en idatthil nindru porida Senguttuvanai nokki vandhaan... Raveendran Ungalin thaaniya kidangai sooraiyaada sendraan....

Naan... Irudhiyaaga....

He lifted Seral Irumborai in the air.

Aditha: Un nenjil...

indha eettiyai...

irakka vandhen....

That was the same spear used by Seral Irumborai to Kill Ramanendra.

Aditha pushed the same spear into Seral Irumborai's chest which pierced through the wooden pole behind him.

Seral Irumborai looked at Aditha's angered face. At that moment, he didn't look like the kind and honest prince everyone praised him as. He totally looked like a destroyer.

There was not even a speck of remorse on his face.

Seral Irumborai hanged in the air stuck to the pole as he died.

-------

Boomadevi kept talking to Virutha in the next few days about Sangamithra.

Virutha: Sari... Avalai visaarikkum mun andha Nedumaaranai naan visaarikka veandum...

Avanai en avaiyil naalai visaarippom.

*Author's note: Happy Sunday Everyone!! Please vote and comment if you like the update. Thank you all❤️❤️❤️❤️❤️