Tenkaichi Budōkai, División Juvenil; Durante las preliminares de la división de adultos

"¡Esto apesta!" Trunks refunfuñó, arrastrándose hacia una pared cerca del vestuario mientras él y Goten esperaban a que comenzara la División Juvenil. "¿¡Quién tuvo la estúpida idea de crear una división para los niños!? ¡Quería pelear con los adultos!" Con el rostro lleno de ira, el joven príncipe Saiyajin golpeó su puño contra la pared de piedra, causando que se desmoronara donde su puño había hecho contacto.

"¡Lo sé, no es justo!" Protestó Goten, tan molesto como su mejor amigo. "Por cierto, Trunks, ¿qué es una división? ¡Suena como algo delicioso!"

Trunks miró fijamente a Goten antes de bajar la cabeza. Es posible que los dos se conocieran desde hacía años, pero eran diferentes en lo que respecta a la inteligencia; ser hijo de un científico multidisciplinario probablemente ayudó en eso. "Goten, no estoy dignificando eso."

El pobre chico Saiyajin no entendía del todo que Trunks lo estaba insultando, incluso si pensaba que algo andaba mal con el tono de voz de Trunks, y simplemente dejó pasar el comentario. "¿Cuándo crees que van a empezar?"

"¿Realmente importa?" preguntó Trunks, gimiendo. "Nadie aquí nos va a vencer. Ni siquiera puedo sentir el ki de la mitad de los niños aquí, ¡son tan débiles! E incluso los que parecen ser luchadores no tienen poderes superiores a los ¡El perro doméstico promedio!" Si algo estaba claro, Trunks ciertamente tenía la misma mala actitud que Vegeta.

Sin embargo, como si el locutor hubiera estado escuchando, un monje corpulento entró al edificio para alertar a los niños reunidos que los partidos estaban a punto de comenzar, lo que generó entusiasmo en todos excepto en Trunks. Incluso Goten estaba emocionado, ya que esperaba encontrar a alguien fuerte. Probablemente no era demasiado bueno para sentir ki si esas eran sus expectativas.

"Dado que todo dependerá de nosotros dos de todos modos, ¿qué harás con el dinero del premio, Goten?" Preguntó Trunks, cruzándose de brazos.

"¡Voy a comprar muchos juguetes y bocadillos!" Respondió el Saiyajin más joven, sonriendo ampliamente. Su imaginación salvaje ya estaba trabajando en su contra, haciéndole pensar en todos los alimentos que podría comer con el dinero del premio. Por mucho que amaba la cocina de su madre, a Goten le encantaba comer en general. Y luego estaban los juguetes nuevos que podía conseguir; algunos que acaban de salir en la Ciudad. Había visto algunos de ellos cuando fue de compras con su madre antes. "¿Qué hay de ti, Trunks?"

"Hmmm... no estoy seguro." Trunks respondió astutamente.

"Tu familia es la más rica del mundo, ¡así que ya lo tienes todo!" Goten respondió y Trunks estuvo inclinado a estar de acuerdo. Realmente no necesitaba el dinero del premio, cuando ya tenía más que suficiente a Zeni.

"¡Escuchen ustedes dos, tontos!" Una voz burlona vino del lado de dos niños, y Trunks miró con indiferencia en la dirección del sonido. Sus iris color zafiro se posaron en una persona cuya apariencia era tan molesta como su voz; un adolescente musculoso con un salmonete rubio y una expresión muy amarga. "Están fuera de su alcance, punks. ¿Por qué no se van a casa ahora?"

Trunks, naturalmente, no se iba a quedar simplemente ahí y ser hablado mal por este chico. "¿Eres simplemente demasiado estúpido para saber cuando estás superado, o ese salmonete se te está clavando en el cráneo?"

"¿¡Qué fue eso!?" Espetó el adolescente de pelo rubio, sacudiéndose de una manera que parecía como si fuera a golpear a Trunks, pero lo pensó mejor debido a los adultos presentes. En cambio, se limitó a fruncir el ceño y alejarse arrastrando los pies. "¡Solo espera hasta que limpie la arena con tu cara, mocoso!"

"¡Seguir hablando!" Trunks volvió a llamar.

En el exterior, el locutor de Tenkaichi Budōkai, un hombre rubio que vestía gafas de sol oscuras (que nunca parecía quitarse, ni siquiera en el interior) estaba alardeando para que toda la multitud lo escuchara. Había estado anunciando el Tenkaichi Budokai desde que Goku era un niño, y su edad comenzaba a notarse, aunque sólo fuera un poco. El peinado rubio y esponjoso que había cultivado desde que era joven ahora estaba estropeado por una línea de cabello que retrocedía ligeramente, y su rostro, aunque no estaba completamente arrugado, comenzaba a mostrar arrugas. Y, sin embargo, a pesar de esto, tenía tanta energía como siempre y la exhibió ante el público que había acudido.

"¡Bienvenidos a todos al Tenkaich Budoukai!" Gritó frente al micrófono, lo que amplió su voz para que todas las gradas la escucharan, a pesar de no estar conectado a ningún cable. En respuesta a sus palabras, toda la multitud vitoreó, los estadios rugieron con el sonido de voces humanas y antropomórficas por igual. "¡Pero antes de comenzar el evento principal, es hora de la División Juvenil! Como saben, todos los niños menores de 15 años son admitidos sin una sesión preliminar, ¡y hoy tenemos con nosotros a 22 jóvenes animados!"

Los siguientes aplausos del público provinieron de los padres; sólo Chi-Chi y Bulma no se entusiasmaban, ya que ambas confiaban en que su pequeño podría ganar el torneo y llevarse el premio a casa. Así que fue una gran molestia cuando una mujer corpulenta con cara de pug sobrealimentado se sentó junto a ellos en el estadio, con una mueca que podría avergonzar incluso a Vegeta. "Ni siquiera sé por qué nos molestamos con este pequeño torneo", jadeó; tal vez se estaba ahogando con una barbilla de más. "¡Mis muchachos se van a llevar todo el campeonato a casa!"

"¡Puh-leez!" espetó Bulma, sonando brevemente como su yo adolescente otra vez. "¡Tus hijos no tendrán ninguna posibilidad contra los nuestros!" Hizo un gesto hacia ella y hacia Chi-Chi, quien asintió fervientemente en acuerdo.

" ¿ Tus niños?" La mujer regordeta los miró con una especie de escepticismo desdeñoso. "Supongo que la ciencia es capaz de cualquier cosa hoy en día. Aunque supongo que es de esperarse; ninguno de ustedes parece poder conseguir un hombre".

"¿Estás insinuando lo que creo que estás insinuando?" Chi-Chi gruñó, sus ojos de ónix se entrecerraron con el fuego de la ira.

"¡Por qué no mantienes la boca cerrada!" Bulma siseó, y tanto ella como Chi-Chi hicieron movimientos violentos para empujar a la mujer fuera del estadio antes de que Yamcha y el Rey Buey los agarraran.

"¡C-cálmense ustedes dos!" Advirtió Yamcha. "No queremos causar ningún problema incluso antes de que comience el torneo, ¿verdad?"

"Chi-Chi, ¿no quieres ver a Goten competir?" El Rey Buey intentó contener a su furiosa hija.

Obligándose a calmarse, las madres respiraron antes de decidirse simultáneamente por la misma idea: ver a sus hijos vencer a los hijos de esta mujer en el ring sería mucho más satisfactorio que vencerla ellos mismos.

"¡Las reglas para la División Juvenil son las mismas que las de Adultos!" El locutor llamó desde el centro de la arena. "¡Pierden si se dan por vencidos, se salen de los límites, permanecen en el suelo contando hasta 10 o permanecen inconscientes durante el mismo tiempo! El ganador de la División Juvenil se llevará a casa diez millones de Zeni; el segundo lugar se llevará a casa cinco millones". ! ¡Y tenemos una recompensa especial para el niño afortunado que se lleve el campeonato a casa! ¡Un partido de exhibición con una celebridad especial! ¡Específicamente, con el Campeón Mundial Mr. Satan!"

Como si fuera una señal, toda la multitud, menos los amigos y familiares del Equipo Dragón, comenzó a rugir y vitorear. Respondiendo a la multitud que lo vitoreaba, Mr. Satan salió corriendo de su habitación hacia la arena, lanzando un doble signo de la paz al aire, prácticamente empapándose de los vítores y gritos de la multitud.

"¡SÍ!" Él rugió en respuesta, corriendo a través del camino de piedra que conducía al ring, saltando sobre las baldosas. Su aterrizaje, sin embargo, fue fallido; resbaló sobre sus talones y cayó con fuerza sobre la losa de mármol que creaba la arena en la que estaban, sintiendo un dolor desgarrador en la parte posterior de su cráneo que lo hizo gritar. Sentándose muy erguido, el hombre se llevó las manos a la nuca por el dolor.

Sin embargo, esto sorprendió a la multitud. Ciertamente, el gran Sr. Satán no podría resultar herido por la losa de piedra, ¿verdad?

Mr. Satan, siempre el que nota un cambio en la audiencia, inmediatamente se dio cuenta de esto. Levantándose, se recuperó notablemente rápido, antes de soltar una risa poderosa que resonó en las silenciosas gradas. "¿¡NO LO SABEN TODOS !? ¡ESTABA BROMANDO! ¡JA, JA, JA!"

La multitud, siempre crédula, se tragó lo que dijo y recuperó su fervor habitual. "¡SATÁN! ¡SATÁN! ¡SATÁN! ¡SATÁN!" Gritaron y sus vítores superaron una vez más la voz de su héroe. Mientras tanto, Mr. Satán exhaló un suspiro de alivio, tratando de ignorar los latidos palpitantes en la parte posterior de su cabeza.

"Señor Satán, ¿cómo se siente hoy?" Preguntó el locutor entusiasmado, apuntando el micrófono a Mr. Satán.

"Desafortunadamente para cualquier competidor que quiera pelear conmigo, ¡estoy en la mejor forma de mi vida!" El Campeón del Mundo cantó para que todo el estadio lo escuchara con su voz magnificada. Esto provocó una risa burlona por parte de Chi-Chi y Bulma, quienes sabían que sus maridos se llevarían el campeonato a casa.

"Y sabes, lucharás contra el niño que gane la División Juvenil, ¿verdad?" Preguntó el locutor, a lo que Mr. Satan soltó una enorme y falsa risa y respondió con fingido miedo.

"¡Oh no! ¡Espero que sea suave conmigo!"

"¡Gracias, Sr. Satán!" El locutor alardeó cuando Mr. Satán se despidió. "¡El Sr. Satán estará esperando entre bastidores mientras ponemos en marcha la División Juvenil!" El hombre cogió una hoja de nombres y miró la lista de emparejamientos. "¡Partido 1, Bart: 12 años, contra Pepperone: 14 años!"

Los partidos se desarrollaron a partir de ese momento sin incidentes; Los niños que competían carecían de entusiasmo por las artes marciales y una buena mitad participaban simplemente porque sus padres querían ganar dinero rápido con el dinero en efectivo. A diferencia de los adultos, que tenían algunos competidores que prometían más allá de lo básico, estos niños tuvieron un desempeño lamentable. Goten y Trunks, observando desde el costado, se habían convertido en charlas ociosas mientras ocurrían algunos partidos realmente vergonzosos. El más reciente, el octavo partido, terminó con uno de los competidores rompiendo a llorar.

"¡Partido 9!" El locutor gritó. "¡Trunks, 8 años, contra Laem, 15 años!"

"Ya era hora", suspiró el chico de cabello lila, empujándose fuera de la pared y caminando hacia la arena, seguido por una cara familiar con la que estaba demasiado molesto para lidiar ahora; el chico rubio, 'Laem'.

"¡LAEM, MAMÁ ESTÁ AQUÍ!" La mujer con cara de pug gritó a todo pulmón, y esto en sí mismo se ganó la ira de Bulma.

" Entonces ese es su hijo, ¿eh ? " Los ojos cerúleos de la mujer se entrecerraron y gritó hacia el ring: "¡TRUNKS! ¡LIMPIA EL SUELO CON ESE NIÑO!"

"¿Estás listo para esto, pequeño mocoso?" Laem se burló, sonriendo con dientes. "¡Te patearé el trasero y te arrastraré por las baldosas!"

"Probablemente sea mejor ignorarlo…" murmuró Trunks para sí mismo, colocando sus manos en sus caderas mientras subía las escaleras hacia la arena. Con toda honestidad, Laem estaba probando los límites de la paciencia del joven medio Saiyajin, pero Trunks estaba haciendo todo lo posible para tener un poco más de control.

En la audiencia, uno de los miembros se reía mientras tomaba un trago de una lata de cerveza: "¿Un niño de ocho años compitiendo contra un niño de 15? ¡Eso no es justo para el pobre niño!". Varias personas a su alrededor murmuraron su acuerdo.

"¡Ahora COMIENZA!" El locutor dio el 'ok' para que comenzara el partido y procedió a desplazarse hacia la banda.

Tomando una postura, Laem sonrió. "¡Muy bien, chico! ¡Intenta golpearme si puedes! ¡Vamos, obtendrás un obsequio antes de que te destruya!"

"Realmente te gusta hablar mucho," gruñó Trunks, sin molestarse en adoptar una postura, ya que sabía que algo así sería en vano, "pero a diferencia de ti, no necesito el estímulo. Voy a patear". tu trasero." Antes de que Laem pudiera siquiera procesar cómo se había movido Trunks, el chico se agachó, deslizando su talón a lo largo de las baldosas, levantando a Laem y cayendo de regreso a la arena. "¡Ap!" Trunks empujó su pie hacia arriba, pateando al adolescente en el aire y simplemente lo dejó caer al suelo, enderezando su obi mientras se alejaba.
"Me pregunto si me rompí alguna costilla", murmuró Trunks, mientras la madre de Laem se jactaba de la sorpresa por la derrota de su hijo, "realmente debería aprender un poco de control".

"¡Laem! ¡Mi bebé!" Su madre gritó a todo pulmón, ganándose una sonrisa muy engreída de Bulma.

"¡El ganador es Trunks!" El locutor gritó mientras Trunks se alejaba entre bastidores.

"Es por eso que deberíamos habernos colocado con los adultos", murmuró Trunks a Goten, quien asintió con entusiasmo.

Los partidos continuaron sin que sucediera nada realmente emocionante hasta el final del partido 15 (Webli vs Pyonatt, otro partido que terminó con el primero rompiendo a llorar, sorprendiendo a Pyonatt). Con una floritura, el locutor leyó los nombres de los concursantes de la lista que tenía en sus manos.

"¡Partido 16! ¡Goten, 7 años, contra Ikose, 14 años!"

Los dos concursantes se dirigieron hacia el ring, el rostro de Goten reflejaba una inocente ingenuidad. Lo seguía un niño que se parecía notablemente a Laem; un chico con trenzas marrones usadas como salmonetes y la misma cara burlona.

"¡Ikose!" La mujer con cara de perro ladró hacia el chico de cabello castaño. "¡No seas descuidado como Laem! ¡Mantén la guardia alta y destruye a ese enano!"

"¡Goten! ¡Asegúrate de mostrar algo de moderación, cariño!" Chi-Chi llamó a las gradas para que su chico escuchara.

"Es casi injusto que mi hijo tenga que pelear con ese mocoso de clase baja", respondió la mujer más grande con aire de individuo sufrido; Casi empezó a morder un pañuelo por la frustración. "¡Me quejaré con los monjes cuando termine este torneo!"

Goten, siempre el niño educado, hizo una reverencia ante Ikose, mientras el niño mayor miraba a Goten con cierta apariencia de alivio. Quizás no había aprendido del error de su hermano mayor, pero estaba juzgando a Goten por su tamaño y semblante inocente, y pensaba que le esperaba una pelea fácil.

"¿ No he visto esa cara en alguna parte antes? ", Pensó el locutor, mirando a Goten y dándose cuenta de que la expresión en blanco y los distintivos mechones negros puntiagudos eran muy familiares. " 'Goten'... ¡Oh! ¡Tiene que ser el hijo de Goku, eso es todo! Se ve igual que Goku cuando era joven... menos la cola, por supuesto. Pero si Goten está compitiendo... " Una chispa de emoción Encendió dentro del locutor una sensación que no había sentido en casi dos décadas. Si Goten estuviera compitiendo y fuera el hijo de Goku... ¿podría Goku competir en la División de Adultos del torneo? Pero no tuvo tiempo de pensar en tiempos mejores del pasado.

"¡Ahora empieza!"

"Sabes, basura como tú ni siquiera debería molestarse en venir aquí", dijo Ikose arrastrando las palabras, adoptando una postura como la que había adoptado su hermano antes que él, "¡pero no te preocupes, no te haré demasiado daño, chico! Ahora, toma ¡Esto! ¡El Murder Punch patentado por Ikose!" Después de realizar algunos saltos innecesarios en el lugar, el adolescente levantó su puño hacia atrás, empujándolo con tanta fuerza como pudo hacia el Saiyajin mucho más joven.

Con facilidad, Goten extendió un solo dedo, bloqueando el golpe sin ceder ni un centímetro. Su expresión en blanco no cambió; de hecho, parecía aburrido. Esto lo registró rápidamente Ikose, quien se estaba poniendo nervioso. Que su ataque sea detenido con un solo golpe y que el oponente luzca tan tranquilo mientras lo hace; nunca había visto eso antes. En respuesta, giró su pierna izquierda hacia el cráneo de Goten. El niño reaccionó del mismo modo bloqueándolo con su muñeca.

"Vamos, ¿no podemos pelear de verdad?" Preguntó plácidamente.

Ikose no pudo mantener su sorpresa ahí abajo, y necesitó toda su compostura para no saltar hacia atrás y ganar algo de distancia de Goten. Tenía la sensación de que podía rodear toda esta arena y eso no lo alejaría lo suficiente de este pequeño monstruo. "¡Hmph!" Se burló, tratando de mantener su personalidad arrogante, aunque su compostura colapsaba rápidamente. "Así que tú también has sido entrenado en artes marciales, ¿no? ¡Entonces veamos cómo lidias con esto!"

'Esta' fue la actuación más triste de Ikose; Con un grito, el chico dejó escapar una ráfaga de puñetazos y patadas que Goten detuvo fácilmente, utilizando sólo sus palmas. Sin perder el ritmo, Goten le lanzó un puñetazo a Ikose, decidido a detener al molesto chico frente a él.

"Me pregunto dónde están todos los verdaderos luchadores", comentó Goten, inclinándose levemente cuando Ikose cayó al suelo, aturdido por la fuerza del golpe.

Cuando la División Juvenil estaba llegando a su fin, las preliminares de la División Adultos ya habían concluido. Goku, Gohan, Erasa y los demás hacía tiempo que habían ido a comer, habiendo decidido que, hasta que pudieran sentir la chispa de ki que indicaría que Goten y Trunks estaban en el ring, nada en la División Juvenil valdría la pena ver.

Este fue el enfoque correcto; Durante la División Juvenil, Goten y Trunks arrasaron la competencia con la facilidad de un simio caminando sobre un grano de arena. Tal como todos esperaban, iba a ser una pelea entre el hijo de Goku y el hijo de Vegeta en la final de la División Juvenil. Fue aquí donde los adultos de las preliminares subieron a las gradas, observando desde un balcón.

"¡Mira este!" Goku se quedó boquiabierto al contemplar el inmenso tamaño de la arena y las gradas que la rodeaban, "¡el Budoukai es como una fiesta ahora! ¡El estadio es enorme, comparado con cuando yo era más joven!"

"Y sin embargo, el alma se ha encogido", respondió Piccolo con amargura. Al igual que Rōshi, Piccolo parecía perturbado por la comercialización del Budōkai. Hace casi dos décadas, el ring era mucho más pequeño y el público se contentaba con estar de pie en lo que equivalía a un mosh pit mientras observaban a los artistas marciales competir por el título de Los más fuertes bajo los cielos. Pero ahora... bien podría ser un circo.

"Estoy de acuerdo, es un poco demasiado sofisticado ahora", asintió Krillin, "pero podrías relajarte un poco, Piccolo. Goku ha vuelto, ¡así que disfrutemos!"

Piccolo parecía tener la intención de decirle a Krillin lo que pensaba acerca de que le dijeran que "aprenda a relajarse", pero lo pensó mejor y se ocupó con el anillo del torneo.

"¡Es hora del partido final de la División Juvenil!" El locutor llamó a las gradas y fue recibido con un rugido de aprobación por parte de la multitud. "¡Los conoces, los amas, son las estrellas del espectáculo! ¡Son Goten y Trunks Brief! ¡Los dos competidores más jóvenes de la División Juvenil son los oponentes en las semifinales! Mostrando una fuerza notable, lo lograron. ¡Hasta aquí con su abrumadora habilidad y determinación! ¡Es más, he oído que son mejores amigos!

Entre bastidores, Mr. Satan estaba sentado en un sillón reclinable, bebiendo una bebida alcohólica y fumando un cigarro. Quizás no sea la mejor manera para que un artista marcial pase su tiempo libre, pero Mr. Satan no había hecho un verdadero entrenamiento en varios años y no comenzaría ahora.

"Señor Satán, ¿tal vez debería venir a ver las finales de la División Juvenil?" Sugirió un monje, con sus gafas parpadeando. "Los dos finalistas son jóvenes muy poderosos".

"¿Entonces dos niños fuertes?" Repitió Mr. Satan, exhalando una columna de humo por la boca. Con un suspiro, se encogió de hombros y se puso de pie. "Supongo que tienes razón; tengo que entrenar con el niño que gane, así que ¿por qué no ir a ver el partido final?" Si tan sólo supiera lo superado que estaba.

"¿Estás emocionado, Gohan?" Preguntó Erasa, apoyándose en la barandilla mientras el locutor comenzaba a declarar el inicio del combate de Goten y Trunks. "Tu hermano pequeño llegó hasta la final y ahora está a punto de pelear con su amigo. ¡Crees que lucirías un poco más preparado para el combate que eso!"

Gohan dejó escapar una risita, mirando con cautela a Goten y Trunks. "Supongo que siempre hay algo en mí que está emocionado de ver una buena pelea. Pero Goten y Trunks aún son jóvenes; espero que sepan el significado de la palabra 'moderación', peleando en una arena tan abarrotada y estrecha".

"Sin más preámbulos..." El locutor inmediatamente procedió a abandonar la arena, "¡por favor que comiencen las finales de la División Juvenil!"

"No voy a contenerme, Goten", Trunks abrió las piernas en cuclillas, con el brazo derecho extendido en un puño apretado mientras el izquierdo formaba un movimiento de garra perpendicularmente frente a su frente. "Si no haces todo lo posible contra mí, vas a perder".

"¡Hmph! ¡Yo tampoco me contendré!" Respondió Goten, inclinándose hacia su pierna derecha, con un puño cerrado inclinado paralelo a su pierna. Levantó el otro brazo en la dirección opuesta, apretando el puño, formando una línea recta de un par de nudillos al otro. El ring quedó en silencio; Ninguno de los dos se movió. Quizás se estaban evaluando mutuamente y midiendo la fuerza de su competencia. Los dos chicos Saiyajin estaban muy cerca uno del otro en fuerza; Trunks tenía una ligera ventaja, debido a que era un año mayor, pero incluso él admitió que esta era una brecha muy pequeña en fuerza. Si Goten fuera lo suficientemente astuto, podría superar a Trunks en esta batalla en el momento en que el príncipe bajara la guardia.

"¿No había visto a esos niños antes?" Murmuró Mr. Satan, mientras llegaba entre bastidores, mirando hacia la arena. Tanto Goten como Trunks le parecían muy familiares. Particularmente Goten. ¿Pero dónde los había visto antes?

Sin previo aviso, Goten y Trunks explotaron desde el azulejo, causando que se agrietara bajo la fuerza de sus movimientos mientras chocaban. Los dos chocaron sus brazos, creando un crujido repugnante que no tuvo nada que ver con la rotura del hueso. Antes de separarse, se deslizaron entre sí y aterrizaron en lados opuestos del ring.

"¡Míralos irse!" Goku alardeó, asombrado por la destreza que su hijo menor estaba mostrando en el ring. "Tienen talento, ¡eso es seguro!"

"Te recuerda, ¿no es así Goku?" Krilin sonrió; Ver al Goku en miniatura con el que Goten se enfrentaba en el medio del ring le trajo bastantes buenos recuerdos de su infancia, cuando luchó contra Goku en el Tenkaichi Budoukai hace tantos años. ¿Por qué los niños siempre se mostraron más prometedores?

"¡ E-Son ellos! " El Sr. Satán, a diferencia de Goku y Krilin, no estaba nada divertido. Apenas podía seguir el ritmo de la acción que los dos niños realizaban en el ring, y esto le trajo recuerdos negativos de esos extraños 'Gold Fighters' de los Cell Games. Pero estos niños no podrían estar relacionados con ninguno de esos luchadores, ¿verdad? ¿Por qué su pasado vendría a perseguirlo?

"¡Je!" Goten sonrió, flexionando sus dedos. "¡Realmente eres bueno, Trunks! ¡Ahora déjame mostrarte algo que mi abuelo Rey Buey me mostró en el entrenamiento!"

"¡Tráelo!" Trunks le hizo una seña a Goten para que se acercara, y el chico no necesitó que lo persuadieran. Desapareciendo en una fracción de segundo (no había desaparecido realmente, pero nadie aparte de los luchadores entrenados iba a percibir lo rápido que había cruzado el campo) lanzó su puño hacia Trunks, gritando "¡Rock!" Sin embargo, esto no fue más que un simple golpe que Trunks atrapó fácilmente con su mano desnuda. Sonriendo, Goten extendió su dedo índice y medio, metiéndolos ligeramente en los ojos de Trunks, causando que el niño rugiera de dolor.

"¡Tijeras!" Gritó Goten, mientras el dolor de tener dos dedos empujando sus ojos hizo que Trunks perdiera el puño de Goten por completo y se aferrara a sus ojos. "¡PAPEL!" Con el golpe final de su combo, Goten desató un golpe con la palma abierta, empujando a Trunks hacia atrás, haciendo que el medio Saiyajin cayera sobre el azulejo.

"¡Ése es uno que no he visto en mucho tiempo!" El propio Goku solía usar el Puño de Piedra, Tijeras y Papel. Ox-King tuvo que habérselo enseñado a Goten, había visto al abuelo Gohan usarlo varias veces antes. "¡Es como verme un poco en el campo de batalla!"

"¡Goten...!" Trunks gruñó, luchando por ponerse de pie. Sus ojos no estaban terriblemente dañados (una ventaja de ser parcialmente Saiyajin) pero esto no enmascaró el dolor. Su visión estaba nadando y apenas podía distinguir la forma borrosa de Goten corriendo hacia él, y ciertamente no había tiempo suficiente para reaccionar. Naranja, azul y negro llenaron su visión cuando sintió un fuerte golpe en su barbilla, enviándolo a volar hacia arriba. ¿¡Goten lo estaba dominando!?

"¡No te adelantes, Goten!" Gritó Trunks, forzando su visión a enfocarse nuevamente a través de pura fuerza de voluntad. Capaz de ver correctamente una vez más, Trunks contrarrestó al niño Saiyajin que se acercaba, golpeando ambas manos contra el cráneo de Goten con un doble mango de hacha, obligándolo a bajar hacia el ring.

"¡Ese es el camino, Trunks!" Los elogios de Vegeta fueron ligeros y nada ruidosos, pero era obvio que estaba orgulloso de su hijo por recuperar la compostura tan rápidamente en medio de la batalla. Después de todo, su entrenamiento estaba dando frutos.

Goten se recuperó rápidamente, volteándose y empujándose en el aire, evitando por poco convertirse en una mancha carmesí en las baldosas de mármol pulido. Trunks lo siguió hasta el suelo, descendiendo ligeramente. Independientemente de lo hábiles que fueran para volar, los dos se sentían más cómodos luchando en tierra que en el aire. La tensión entre ellos era palpable; Nadie entre la multitud respiraba y, sin embargo, el locutor seguía hablando con cualquiera que quisiera escuchar.

"¿¡Vieron eso, amigos!? ¡Qué mazo de Trunks tan bien ejecutado!" Él alardeó, positivamente emocionado. ¡ Sí, así debería ser el Tenkaichi Budokai! "¡Para ser dos niños preadolescentes, estos dos ciertamente tienen un gran impacto! ¡Puedo sentir los golpes atronadores incluso desde donde estoy!"

En una explosión que sacudió la arena, provocando que ésta retumbara y se sacudiera contra el césped, los dos niños salieron de nuevo. Encontrados en el medio del escenario, dos puñetazos furiosos se conectaron al mismo tiempo, seguidos de un golpe en la mandíbula de cada combatiente. Los golpes se volvieron aún más feroces cuando Goten y Trunks se elevaron en el aire, bloqueando y desviando los golpes del otro. Después de un intercambio brutal, Trunks logró tomar ventaja, agarrando a Goten por su camiseta y arrojándolo directamente hacia el estadio.

Todo lo que tenía que hacer era tocarlo, aunque fuera por una fracción de segundo, y Trunks ganaría por fuera de los límites. Quizás no sea la victoria más satisfactoria, pero es una victoria al fin y al cabo.

"¡No no no no no NO NO!" Goten lloró mientras era arrojado hacia las gradas del estadio. Decidido a tomar el control de la situación, Goten liberó su ki como había aprendido durante el entrenamiento con Gohan, permitiéndole volar, y se dio la vuelta en el aire, apenas a una pulgada de distancia de una multitud que había estado huyendo del camino de Goten. Sonriendo, el chico flotó de regreso al ring y Trunks comenzó a levantarse también. Y como si fueran balas de cañón, volvieron a dispararse el uno hacia el otro, golpeándose con saña.

"¡Casi no se nota que son amigos!" Erasa lloró; Una señal de su entrenamiento fue que podía seguir la acción, incluso si ocasionalmente perdía la cuenta. Sus movimientos fueron salvajes; Goten golpearía su puño en la cara de Trunks, sólo para recibir un golpe de ferocidad similar apenas un segundo después. Cuando Trunks pateaba, Goten lo esquivaba, desaparecía y reaparecía detrás de Trunks en un ataque sorpresa que era detenido y contrarrestado con un codazo en el pecho. " Aunque ahora me pregunto... ¿Videl y yo nos contendríamos alguna vez si tuviéramos que pelear entre nosotros en el ring? ¿O lo haríamos con todo, como estos dos chicos? "

"Me recuerda a cuando Krillin y yo peleamos cuando éramos niños", sonrió Goku; Le complacía ver que Goten estaba asumiendo un papel tan activo como luchador. Como Saiyajin y padre, eso lo enorgullecía.

"Esos eran los días". Krilin asintió, recordando sus batallas infantiles con Goku.

"¡En el aire! ¡Una batalla candente en el aire!" El locutor gritó por el micrófono mientras Goten y Trunks chocaban sin pausa, sin tocar el suelo, permaneciendo a flote sin importar lo fuerte que fueran golpeados. Incluso la multitud estaba asombrada de lo que estaban viendo.

"¿¡Están...volando!?"

"¡No, tiene que ser un truco! ¡Recuerda lo que dijo el Sr. Satán!"

"¡Sí!"

Separándose, los dos retrocedieron para ganar algo de distancia, aterrizando separados el uno del otro en el medio de la arena. A pesar de su feroz intercambio de golpes, ninguno de los dos parecía mostrar ningún desgaste aparte de algunos moretones y pequeños desgarros en su ropa. De hecho, ambos estaban sonriendo, como si estuvieran pasando el mejor momento de sus vidas.

"No está mal, Goten", elogió Trunks a su amigo, "has mejorado mucho en sólo unos meses".

"¡Mmm!" El Saiyajin más joven asintió con la cabeza, pero no dio las gracias. "¡Entrené con Gohan y Erasa y aprendí mucho!"

"Eso es verdad..." El chico de cabello lavanda asintió, antes de tomar una postura. Se agachó ligeramente y levantó ambos brazos a cada lado de su cuerpo un poco por encima de su cabeza. "¿Pero puedes hacer esto?" La luz amarilla comenzó a parpadear y crepitar alrededor de su mano en pequeñas ráfagas, antes de que formaran dos esferas de energía completa, orbes de plasma candentes delineados con un brillo amarillo que envolvía ambas palmas.

"Espera, ¿¡qué está pensando!?" Gohan gritó presa del pánico, agarrándose a la barandilla. "¿¡Va a desatar un ataque de energía desde allí mismo!? ¡Va a golpear el estadio!"

Krillin, como si pudiera empeorar las cosas, reconoció la postura de Trunks como similar al Flash Final de Vegeta. "Esto no es bueno... ¿¡Qué está pasando en la cabeza de ese niño, liberando ese tipo de poder!?"

"Ahora, dales una oportunidad", dijo Goku en advertencia tanto a Gohan como a Krillin. "Los estás subestimando a ambos. Observa el flujo de energía de Trunks cuando libera esa explosión".

Empujando sus palmas hacia adelante, las dos esferas de energía se fusionaron en un solo orbe antes de explotar en una gigantesca explosión de energía concentrada. Se centró en un rayo que viajaba rápidamente y cruzó la arena hacia Goten. Naturalmente, esto hizo que toda la multitud entrara en pánico; Incluso el locutor, por muy ingenioso que fuera, reconoció este tipo de técnica al ver a Goku y sus amigos realizarlas varias veces antes. ¡Y Majunior, cuando competía, los usaba con efectos letales!

"¡Ap!" Goten, sin tener en cuenta la seguridad de la multitud detrás de él, saltó en el aire y la onda de energía brilló debajo de él, dirigiéndose directamente hacia la multitud, quienes comenzaron a entrar en pánico una vez más. Antes de que Krillin o Gohan pudieran siquiera decirle a Goku "Te lo dije", Trunks empujó sus manos hacia arriba y la onda de energía se dobló según su voluntad, disparándose hacia el cielo antes de que perdiera poder y se disipara. El locutor se secó la frente con alivio.

"¿No te lo dije?" Goku sonrió, feliz de que su intuición fuera correcta.

La multitud de abajo comenzó a murmurar y murmurar entre ellos. "¿Qué fue eso? ¿Un cohete?"

Después de tal exhibición, Mr. Satan estaba temblando detrás de un gran cartel, mirando con puro terror. " Yo... ¡He visto algo así antes! ¡Esos monstruos en los Cell Games provocaron explosiones como esta! ¡Pero no puede ser! ¿¡Por qué mis pesadillas vendrían hasta aquí sólo para atormentarme!? "

"¿¡Qué piensas!?" Trunks se jactó, con las manos en las caderas mientras se paraba en toda su altura, una hazaña que no supuso ningún cambio real debido a su edad y baja estatura. "¿No fue genial?"

"¡Ooooh, yo también puedo hacer eso!" Goten dijo con entusiasmo. "¡Gohan me mostró cómo hacerlo!" Agachándose, juntó las manos a los costados en una pose que le resultaba demasiado familiar.

"¿¡P-podría ser!?" El locutor gritó por el megáfono. "A menos que mis ojos me engañen, y podrían serlo, nunca me quito estas gafas, ¡estamos a punto de ser testigos de un movimiento legendario! ¡El Kamehameha!" El locutor conocía bien el movimiento; lo había visto realizado por Goku y Jackie Chun varias veces antes, y era un espectáculo que nunca olvidaría. "¡Es un movimiento que fue ideado por el gran Maestro Rōshi hace años! ¡No pensé que viviría para verlo usado nuevamente en el Budōkai!"

"Ka...yo..." La luz comenzó a girar en espiral entre las manos ahuecadas de Goten, antes de moldearla, girándola violentamente en una esfera de energía sobrecalentada. "...Ka...yo..."

Trunks no pudo evitar reírse. "Incluso yo sé que soy Kame ha mí, idiota."

"...¡JA!" Independientemente de su mala pronunciación, el hijo de Goku soltó un auténtico Kamehameha, la técnica característica de la Escuela Tortuga, cuyos colores Goten lucía con orgullo. Envuelta en un brillante estallido de energía azul, la esfera se estiró en un rayo que se disparó hacia Trunks con una velocidad cegadora.

"¡Y AHÍ ESTÁ!" El locutor gritó a todo pulmón. "¡EL KAMEHAMEHA EN TODA SU MAGNIFICENCIA! AUNQUE NUESTRO JOVEN COMPETIDOR GOTEN NO PUDO ENCONTRAR EL NOMBRE BIEN, ¡ESO DEFINITIVAMENTE ES UN KAMEHAMEHA!"

Trunks reaccionó con perfecta calma; pudo ver que la explosión de energía de Goten no estaba bien controlada. No haría falta mucho esfuerzo para esquivar un ataque de ese nivel. Inclinando su cabeza hacia la derecha, permaneció estoico mientras sentía el calor de la energía y la ráfaga de viento cuando se disparó sobre su hombro, chocando con el edificio del torneo directamente detrás de ellos, destruyendo parte del adorno.

"Bueno, él puede hacerlo, pero realmente no puede controlarlo", observó Goku, contento de que Goten hubiera estado apuntando lejos del suelo al menos. "Él llegará allí".

Sonriendo, Trunks adoptó la postura Kamehameha también, sus ojos azules brillando maliciosamente. "Ahora, ¿por qué no te muestro cómo lo haces realmente? Ka...me..." Sus manos comenzaron a brillar con una energía azul brillante, profunda y vibrante. "...Ja...yo..."

"¿¡T-Trunks también puede hacerlo !?" Gohan jadeó cuando Goten se puso más alerta.

"¡JA!" Una vez más, sin mostrar consideración por los competidores detrás de Goten, Trunks lanzó una vívida ráfaga de energía de color cerúleo desde ambas palmas. Para satisfacción de Trunks, la técnica pareció hacer contacto... sólo para pasar directamente a través de Goten, quien parpadeó y se desvaneció como una ilusión.

"¿¡ Una imagen residual!?" Trunks reaccionó furiosamente, mirando a su alrededor frenéticamente para ver a Goten cargando hacia él desde el aire. "¡Oh, no, no lo haces!" Trunks dobló el Kamehameha una vez más, alejándolo de la multitud una vez más, redirigiéndolo hacia Goten. Chocó de frente con el chico, que había sido tan decidido en su búsqueda de Trunks que no había prestado atención al Kamehameha después de que lo sacó de su mente.

Y ahora, dando vueltas por el aire, le estaba costando caro.

"¡Aún no he terminado contigo!" Llamó Trunks, volando detrás de Goten y agarrándolo por el tobillo. Tirando de Goten hacia abajo, Trunks le soltó el tobillo y golpeó a Goten sin piedad. "¡Ríndete, Goten! ¡Solo di que te rindes y podremos cancelar la pelea!"

Goten, aunque no era un amante del dolor, tampoco se daba por vencido. Mirando a Trunks, la respuesta inmediata de Goten fue esquivar el siguiente golpe, antes de golpear su cabeza contra el estómago de Trunks. Una forma tosca, pero eficaz, de aturdir al chico. Sin darle a Trunks un segundo de aliento, Goten empujó su puño en el estómago de Trunks, girándolo aún más, siguiendo con un fuerte codazo en la mandíbula, haciendo que Trunks se tambaleara.

"¡Pequeño astuto...!" Trunks gruñó, tambaleándose hacia atrás mientras miraba a Goten. "¡Si quieres jugar sucio, te lo mostraré!" El niño hizo varios sellos rápidos con las manos, antes de colocar las palmas hacia adelante, con los dedos pulgar e índice tocándose para formar un diamante. "¡Te sacaré del ring con esto, Goten!"

"¡Te reto a que lo intentes!" Gritó Goten, colocando sus palmas frente a él. Lo que sea que Trunks estuviera planeando, Goten lo bloquearía. Tenía que bloquearlo ahora, si Trunks iba tan lejos para declarar una victoria decidida.

Las palmas de Trunks parpadearon y brillaron con una luz amarilla, la luz luego se fusionó en una esfera blanca luminiscente con un contorno amarillo. Los rayos de luz se extendían desde la esfera en todas direcciones, hasta el punto de parecerse a la representación infantil del Sol en un libro. "¡JA!" Con un grito de batalla, Trunks disparó la esfera hacia adelante como un cañón. Chocó con Goten, cuyas palmas presionaron contra ella en un esfuerzo por mantener la esfera atrás.

Para Goten, sin embargo, esto parecía una hazaña imposible. La esfera de energía de Trunks era más fuerte que la de Goten, y estaba empezando a ceder terreno (por así decirlo, mientras flotaba en el aire) y no podía contener la fuerza del ataque por mucho más tiempo. Si esto seguía así, lo expulsarían de los límites. " Sé que Gohan también dijo que no... ¡pero...! " El cabello de Goten comenzó a erizarse, poniéndose de punta mientras sus iris de ónix se convertían en un verde bosque vibrante. Un aura dorada lo envolvió y sus trenzas de ébano estaban teñidas de un dorado intenso.

"¡YAARGH!" Expulsando una gran explosión de ki, empujó la ardiente esfera de energía hacia Trunks, quien estaba completamente aturdido, tanto por el hecho de que Goten recurriría al Super Saiyan cuando todos acordaron abstenerse de la transformación, como por el hecho de que Goten incluso había reflejado su Ataque Ardiente. El heredero de Capsule Corporation quedó abrumado por el impacto de su propia esfera de energía; chocó y explotó al impactar. Trunks salió de la cortina de humo, magullado y chamuscado.

"¿¡G-Goten puede convertirse en un Super Saiyan!?" Goku se inclinó sobre la barandilla, con los ojos muy abiertos. "¡Vaya, realmente crecen rápido estos días!"

"¡Kakarotto!" Vegeta gruñó detrás del Saiyajin más joven, golpeando su pie contra el suelo, causando que se agrietara. "¡Tu hijo mocoso es un tramposo y lo sabes!"

"¡No sabía nada de esto!" Goku levantó las manos a la defensiva.

"¡ E-son ellos! ", pensó el Sr. Satán mientras una nueva ola de pánico lo invadía como el más escalofriante chorro de agua. "¡ Los Golden Fighters de Cell Games! ¿¡Pero por qué están aquí!? "

"¡Goten!" Trunks se quejó, colocando sus manos en sus caderas mientras le gritaba a su mejor amigo. "¡Acordamos no convertirnos en Super Saiyajin!"

"¡Lo siento, Trunks! ¡Simplemente sucedió!" Goten se disculpó cuando su cabello y sus ojos volvieron a su tono ónix normal y su nivel de poder disminuyó en consecuencia. En verdad, esto fue una mentira descarada. Goten sabía exactamente lo que estaba haciendo y Trunks no era tonto. Sabía cuándo Goten estaba mintiendo, y esta era la declaración más alejada de la verdad.

" Puede que sea un poco tonto... pero también es imprudente ". Pensó Trunks para sí mismo, sonriendo tortuosamente. " Creo que podré aprovechar su testarudez si lo intento ". Trunks se puso de pie por completo, su sonrisa tortuosa sólo se hizo más amplia. Goten no se dio cuenta del cambio. "Oye Goten, ¿por qué no dejamos de disparar durante el resto del partido? Probablemente perderemos el control en algún momento de todos modos y golpearemos a la multitud. Sigamos con la pelea tradicional, ¿qué tal eso?"

"¡Bueno!" Goten asintió con entusiasmo, apretando los puños a los costados.

" Eso es... " Trunks sabía que Goten no sería capaz de resistirse a un desafío. Luchar a distancia con explosiones podría darle a Goten una pequeña ventaja. Trunks odiaba admitirlo, pero Goten tenía una habilidad especial para la creatividad en el fragor de la batalla; recurrir a explosiones podría darle a Goten la ventaja que necesitaba. Pero Trunks era físicamente más fuerte que Goten. En una batalla cuerpo a cuerpo, la ventaja podría inclinarse en su dirección.

"¡Parece que nuestros combatientes están discutiendo los términos de su batalla!" El locutor se lo explicó a todos en las gradas del estadio. "¡Nunca antes había visto tal muestra de camaradería en el ring!"

La batalla se reanudó ferozmente y sin previo aviso. Goten y Trunks saltaron a través del ring, y Goten se impulsó desde el suelo con sus manos, extendiendo una pierna hacia adelante, pateando a Trunks directamente en el pecho. O eso pensó. Goten sintió que 'Trunks' cedía mientras se deslizaba a través de él; ¡Fue una imagen secundaria! Al darse vuelta, Goten vio a Trunks parado detrás de él y atacó, solo para que la imagen parpadeara y se desvaneciera una vez más.

"¿¡ Dos imágenes secundarias!? " Goten miró a su alrededor frenéticamente y recibió un fuerte golpe en la cara por el ataque sorpresa de Trunks, tomando a Goten con la guardia baja. Tambaleándose hacia atrás, Goten sentía las acciones de Trunks más que verlas; El heredero de Capsule Corporation parece muy decidido a ganar la competencia lo más rápido posible, y el método sistemático de entrenamiento de su padre se muestra en el propio estilo de Trunks. Deslizándose por las baldosas, Trunks se impulsó hacia arriba con una mano, su talón conectó con la barbilla de Goten y lo lanzó por el aire.

"¡ E-Es demasiado rápido! " El Saiyajin más joven hizo una mueca de dolor; la fuerza del golpe de Trunks lo hizo sentir como si estuviera flotando, y de muy mala manera. Aturdido por el golpe en la barbilla, sentía el cuerpo entumecido.

"Apuesto a que nunca has volado de esta manera", sonrió Trunks, apareciendo encima de Goten, agarrándolo por su gi y tirando de él sobre su cabeza para arrojarlo sobre las baldosas.

"¡No!" Gritó Goten, sus pequeñas manos alcanzaron la parte posterior del gi de Trunks, rodaron debajo de Trunks y golpearon ambas piernas contra el estómago del chico mayor, enviándolo cada vez más alto hacia el cielo.

"¡MÍRALOS VAN!" Gritó el locutor. "¡YA Apenas puedo verlos!"

"¿¡Por qué? ¿¡Por qué sigue golpeándome en el estómago!?" Trunks gimió mientras se enderezaba en el aire. Un toque de la antigua impaciencia de su padre claramente estaba sangrando a través de la actitud anteriormente serena de Trunks. Sumergiéndose en una centelleante energía blanca, Trunks realizó una espectacular inmersión hacia abajo, pasando a Goten como un cohete. Goten, no dispuesto a dejar escapar a su amigo, lo siguió con la misma rapidez.

"¡ Así es, sígueme ahora!" Trunks incitó a Goten mentalmente. Sus iris de zafiro estaban fijos en el césped fuera de la arena. Ambos chicos estaban descendiendo a un ritmo espectacular, la gravedad aumentaba tanto la velocidad como la fuerza de su caída, pero Trunks, con su mayor nivel de poder, tenía una ligera ventaja. Para Trunks, este descenso fue la clave de la victoria. Para Goten, era una oportunidad de mostrar a Trunks.

A los espectadores les pareció una locura.

"¿¡Qué están haciendo esos dos!?" Krillin no podía encontrarle sentido a nada de eso.

"¡Se van a estrellar!" Erasa gritó cuando los dos chicos se acercaron al suelo.

"¡Los baúles no lo harán!" rugió Krillin.

"¡Goten lo es!" gritó Gohan.

Krilin tenía razón. Momentos antes de golpear el suelo, luchando contra la velocidad de su propia caída, Trunks brilló con una brillante luz dorada. Para detener su descenso de manera rápida y eficiente, se transformó en un Super Saiyan. Flotó en el aire mientras Goten pasaba zumbando a su lado como una bala, incapaz de detenerse a tiempo y clavándose en el suelo como una lanza.

"¿¡Trunks también puede convertirse en un Super Saiyan !?" Goku jadeó. "¿Qué pasa con esta nueva generación?"

"¡No puedo creer lo que estoy viendo...!" El locutor corrió hacia la forma caída de Goten, luciendo completamente sorprendido. "¡La batalla más intensa en la División Juvenil ha terminado con un ring impresionante ! ¡Trunks es el ganador de la División Juvenil!"

Toda la multitud estalló en vítores y aplausos; Todo el estadio se puso de pie, aplaudiendo estruendosamente. Incluso si dudaban de lo que vieron, no había duda de que el público estaba completamente cautivado por la pelea que acababan de presenciar. Trunks, parado en el centro de todos los elogios, más bien disfrutando el momento.

Con la sonrisa más arrogante que pudo esbozar, Vegeta caminó hacia Goku, golpeando con su mano el hombro del Saiyajin más alto, riéndose entre dientes. "¡Anímate, Kakarotto! Tu hijo peleó bien, pero parece que mi hijo tiene mejor sangre". Si bien Vegeta no lo admitiría en voz alta, la exhibición que su hijo había mostrado en el ring lo había hecho sentir muy orgulloso. Pero había una parte de él que estaba viviendo indirectamente la victoria de Trunks. Para él, la victoria de Trunks sobre Goten fue una victoria sobre Kakarotto.

"Pobre Goten..." Chi-Chi lanzó una mirada de lástima a su hijo. Sabía que él había hecho todo lo posible, pero se sentiría muy molesto por perder.

"¡Buen trabajo, Trunks!" Bulma llamó hacia su hijo. Estaba llena de orgullo e intentaba, con dificultad, evitar regodearse de la victoria de su hijo ante Chi-Chi. Ambas mujeres evitaban mirarse a los ojos, pero Bulma no podía dejar de sonreír con una sonrisa que extrañamente se parecía a la de su marido.

"¡Trunks, hiciste trampa!" Acusó Goten, levantándose del suelo y limpiándose la suciedad y las lágrimas de enojo de su rostro. "¡Pensé que no se suponía que íbamos a convertirnos en Super Saiyan! ¡Tramposo! ¡Meanie!" Para dar énfasis, el chico infló sus mejillas, haciendo pucheros.

"Tú te transformaste primero, así que estamos empatados". Respondió Trunks, pero esto no fue suficiente para detener la mirada enojada de Goten. Dejando escapar un suspiro de resignación, Trunks decidió llegar a un acuerdo con su inocente amigo, aunque sólo fuera para borrar la expresión de dolor de su rostro. "Cuando regresemos a casa, te daré tres de mis juguetes, los tres que quieras. Así que anímate, ¿de acuerdo?"

"¿¡En serio!? ¿¡Quiero tres!?" Esto fue suficiente para borrar la expresión de puchero de Goten de su rostro en cuestión de segundos. "Está bien, ¡pero asegúrate de cumplir tu promesa!"

"Después de una batalla tan tensa entre dos excelentes jóvenes guerreros, ¡pasemos a la siguiente atracción! ¡Trunks, el ganador de la División Juvenil, contra el Campeón Mundial Mr. Satan!"

"¿Deberíamos quedarnos por este?" Preguntó Goku, riéndose de alegría. "¿Trunks luchando contra el Sr. Satán? Esta no será una gran pelea, ¿sabes?"

Krillin también estaba empezando a temblar de risa. "Correcto. Será mejor que no parpadees o te lo perderás".

Incluso Vegeta, normalmente tan tranquilo, no pudo resistir una risa sombría. La idea de que su hijo luchara contra el Sr. Satán era demasiado rica para pasarla por alto. "¡Trunks va a pulverizar a este tonto ruidoso! ¿Campeón del mundo? He conocido plantas de interior más fuertes".

Erasa tuvo que admitir que, por más fríos que parecieran estos comentarios, si hubiera alguna posibilidad de que pudiera ver al Sr. Satán derribado de su caballo, le encantaría estar presente para presenciarlo. Pero entonces su mente se llenó con la mirada de odio de Videl y su nueva actitud violenta, y se preguntó cómo exactamente el Sr. Satán perder ante un niño de menos de la mitad de su tamaño afectaría su orgullo en este momento. Mordiéndose el labio, se debatía entre la diversión y la preocupación.

Las palabras del locutor tocaron una fibra sensible del pánico en el corazón de Mr. Satán; un escalofrío recorrió su espalda que no tenía nada que ver con la temperatura. "¡¿ Q-Qué voy a hacer?! " Pensó en un ataque de pánico. "¡ Ese niño no es humano! Si salgo y lucho contra él, me destruirá. ¡Mi reputación se desmoronará! " Podía oírlo, claro como el cristal; el sonido de las risas de los niños, los fanáticos se volvieron contra él, toda su posición social quedó completamente destruida debido a una pelea con un niño de ocho años.

"¡SATÁN! ¡SATÁN! ¡SATÁN! ¡SATÁN!"

Y, sin embargo, la multitud seguía animándolo. Si decidiera quedarse aquí y esconderse, parecería aún más cobarde. Armándose de valor, Mr. Satan salió corriendo de entre bastidores y subió las escaleras que conducen a la arena, y lanzó su característico doble signo de la paz. Soltando su gran risa estruendosa, gritó hacia la multitud en volumen igualmente grande (magnificado por el micrófono que el locutor le colocó), "ENTONCES, ¿QUIÉN ES EL PEQUEÑO QUE QUIERE HACER UN ESPECTÁCULO DESAFÍANDO AL CAMPEÓN MUNDIAL, SR. ¿¡SATÁN!?" Sin previo aviso, señaló con el dedo en dirección a Trunks. "¿¡ERES TÚ!? ¿¡CREAS QUE ESTÁS LISTO PARA ENFRENTARME!?"

Todo el estadio tembló con la aprobación de Mr. Satan. Si bien a Trunks le pareció molesto, pareció llenar al Sr. Satán de algo parecido a confianza.

"¿ Entonces él es el Campeón Mundial? Esta gente debe ser una ilusión, no puedo sentir tanta energía de él en absoluto. " Pensó Trunks, examinando al Sr. Satán con leve molestia. " Tal vez tanto como ese viejo ermitaño con las gafas... no, el ermitaño tiene más. " Asumiendo que debía estar enmascarándolo, Trunks siguió analizando al hombre.

Con una floritura, Mr. Satan se quitó la capa que mantenía atada alrededor de su cuello y la arrojó al suelo de la arena. Inspirando y exhalando rápidamente, Mr. Satán se animó con un poderoso grito de batalla. Dejando de lado su preparación mental, rápidamente realizó una ráfaga de golpes, patadas, saltos y una variedad de golpes físicos innecesarios para apaciguar a la audiencia, antes de jadear en aparente agotamiento.

"¿ Se suponía que eso iba a ser...bueno? " Trunks miró fijamente al Sr. Satán, con los ojos muy abiertos y la boca abierta. Cualquiera con la más mínima habilidad podría ver que los ataques de Mr. Satan eran muy defectuosos; eran torpes y consistían en demasiados movimientos desperdiciados. " Está haciendo todo lo posible para parecer un tonto, ¿verdad? ¡Tiene que serlo! ¡Después de todo, es el Campeón Mundial! " Decidiendo firmemente eso, Trunks comenzó a realizar algunos estiramientos rápidos para que la sangre fluyera.

"¡O-Oye!" Mr. Satan inmediatamente corrió hacia Trunks, entrando en pánico. "N-No te lo tomes tan en serio, chico. ¡Esto es sólo un... un... un juego de exhibición! ¡Eso es todo!"

" ¿ Un qué?" Trunks le lanzó al Sr. Satán una mirada seca.

"¡Es un juego! ¡Finge!" Mr. Satán trató frenéticamente de enfatizar este punto. "No necesitamos pelear en serio, así que tómatelo con calma, ¿de acuerdo?"

"¡De ninguna manera!" Insistió Trunks, mirando fríamente al Sr. Satán. "Me enseñaron a nunca reprimirme ante nadie. Si no merecen mi tiempo, simplemente lo terminaré rápidamente con mi poder. Si son fuertes, entonces tendremos una buena pelea".

En la barandilla, Vegeta sonrió.

"¡No seas infantil!" Gritó el Sr. Satán. "¡Escuchen a sus adultos!"

"Pero soy un niño". Trunks respondió intencionadamente.

"¡Pongamos este espectáculo en marcha!" El locutor respondió, mientras la audiencia comenzaba a impacientarse con las bromas de Mr. Satan y Trunks, incluso si no podían escucharlas.

" ¡ Está a punto de empezar y este niño no escucha ni una palabra de lo que digo! " El Sr. Satán estaba llegando rápidamente al final de su cuerda. Si no podía encontrar una manera de hacer que este niño escuchara lo que estaba tratando de decir, estaría viendo cómo toda su reputación se desmoronaba bajo sus pies más rápido de lo que este niño derribaría una pared con su cabeza. Tratando de ignorar la imagen de Trunks realizando sus propios ejercicios de calentamiento, considerablemente más elegantes, Mr. Satan sabía que tenía que encontrar una manera de ganar y rápidamente. Y entonces se le ocurrió una idea.

"¡ Es sólo un niño! ¡Si pretendo perder contra él, nadie me verá de manera negativa! Eso es todo... ¡Dejaré que me golpee, ligeramente, y eso asegurará el triunfo!"

"¡Está bien, roguemos-!"

"¡E-espera!" Llamó Mr. Satan, interrumpiendo al locutor a mitad de la frase. Se inclinó hacia Trunks, manteniendo la voz baja para que el locutor no pudiera escuchar una palabra de lo que estaba diciendo. "Escucha, uh, chico, olvidé decirte algo importante sobre este juego de exhibición. Escucha muy atentamente, ¡porque sólo diré esto una vez!" Tenía que ser convincente; Esta fue su última oportunidad de salvar su reputación antes de que un niño de ocho años la destruyera en cinco segundos. "¡Cuando comience el partido, golpéame muy suavemente en la cara! ¿Entendido? ¡ Ligeramente! ", subrayó cada sílaba de la última palabra.

"Eso suena bastante sospechoso..." Trunks le lanzó al Sr. Satán una mirada hosca. Quizás el niño sabía que Mr. Satán estaba tratando de estafarlo.

"¡N-No! Piensa en ello como... ¡un saludo! ¡Sí, así es como se dan la mano los campeones del mundo! ¡Sí, eso es todo!" Mr. Satan empujó suavemente su puño contra la mejilla de Trunks para ilustrar el concepto. "¿¡Ok, lo tengo!?"

"S-Sí." Trunks todavía miraba al Sr. Satán con recelo, pero estaba dispuesto a asumir que había algo de verdad en lo que decía el Campeón Mundial.

"¡Recuerda niño! ¡A la ligera!" Siseó Mr. Satan, antes de volverse hacia el locutor y gritar jactanciosamente: "¡Está bien! ¡Estamos listos para comenzar el partido! Perdón por el retraso, solo quería darle al pequeño algunos, eh, consejos. Es realmente fuerte". , y me recuerda a mí cuando era niño, ¿sabes?

"¡Muy bien todos!" El locutor levantó el puño en el aire. "¡Con el visto bueno de nuestro Campeón, que COMIENCE la pelea entre el Campeón Juvenil, Trunks, y el Campeón Mundial, Mr. Satán!"

Inclinándose hacia adelante, Mr. Satan hizo un gesto directo a su mejilla, la señal para que Trunks realizara el "saludo".

"¡¿Podrían mirar esto, damas y caballeros?!" El locutor gritó con admiración. "¡Parece que Mr. Satán le está dando un golpe gratis a Trunks! ¡Qué luchador, qué tipo!"

"¡Adelante, chico!"

"¡Esto es genial! ¡Aguanta, niño!"

" Recuerda, a la ligera... " pensó Trunks para sí mismo, y perezosamente levantó su puño para encontrarse con el rostro del Sr. Satán. A pesar de tratar de contener su fuerza, la fuerza del golpe de Trunks lanzó a Mr. Satan desde su lugar como una catapulta, y voló desde el ring directamente hacia una pared de ladrillos, aturdido.

Todo el estadio quedó en silencio.

" Es justo como pensaba... " pensó el Sr. Satán mientras se deslizaba de la pared al césped, con el rostro palpitante y atormentado por el dolor. Podía sentir no sólo su rostro palpitar, sino todo su cuerpo. "¡ Se lo dije a ese chico! ¡A la ligera! ¡A la ligera! ¡ Siento que me estoy muriendo! " Si Mr. Satan alguna vez necesitó recomponerse, era ahora, y la motivación estaba a su alrededor. O mejor dicho, no lo fue. El silencio de la multitud le indicó que ya estaban perdiendo la fe en él. Obligándose a ponerse de pie, Mr. Satán se llevó las manos al estómago con aparente dolor y sacó fuerzas para gritar una vez más.

"¡Guau! ¡Realmente me atrapó! ¡El chico tiene un buen gancho de derecha! ¡Qué gran luchador!"

"Damas y caballeros, no lo creo, ¡pero parece que Mr. Satán perdió el partido a favor del joven Trunks!" El locutor declaró el verdadero final de la División Juvenil ante la estridente aprobación de todo el estadio. Los sonidos de la gente alabando al Sr. Satán llenaron el aire cuando el hombre abandonó el estadio, y Trunks estaba parado en el centro del ring completamente confundido.

Ahora ocupando el centro del escenario, el locutor esperó a que los vítores disminuyeran y, cuando lo hicieron, volvió a hablar. "¡Ahora tomaremos un intermedio de 30 minutos antes de comenzar la División de Adultos del Tenkaichi Budōkai! ¡Reanudaremos a la 1:40 PM, así que por favor asegúrese de regresar aquí a tiempo!"

Este fue el anuncio que todos estaban esperando. El Equipo Dragón estaba uno junto al otro, todos y cada uno de ellos mirando a posibles oponentes. La chispa de la competencia voló entre todos y cada uno de ellos. El momento estaba cerca, tan intimidantemente cerca que todos los luchadores podían sentir la emoción.

¡En media hora comenzaría el Tenkaichi Budokai!