Ich habe gedient.
Ich werde zu diensten sein.

Eigentlich sollte es Athen werden. Als Barkeeperin im New Yorker Continental war es für Cynthia nach Jahren an der Zeit neues zu sehen und erleben. Die Welt zu erkunden und als Angestellte eines Continentals dürfte es nicht schwer sein, irgendwo in der Welt in einem anderen Continental anzufangen.

Nachdem Cynthia bei Winston war, um ihn zu fragen, ob der Manager dazu in der Lage sei, ihr in Athen einen Platz zu besorgen, war dessen Antwort, dass Charon ihr Bescheid gibt, wenn es sich etwas ergeben würde.

Bevor Cynthia eine Antwort bekam, wurde aus Sonne und Meer eine weitere Stadt. Die Leiterin des Pariser Continentals war zu Besuch in der Stadt gewesen und am Ende des Besuches, hatte sie einen Job in Paris.

✙

Der Mann, John Wick, war tot. Soll tot sein. Eine Sache, die niemand glaubte. Glaubte und nicht, glauben wollte, denn das würde bedeuten, dass es Leute gab, die dies tatsächlich in Erwägung zogen.

Nicht, weil es unmöglich war, dass John Wick tot sein könnte, sondern, weil es schlichtweg eine offensichtliche Lüge war.

Ausgerechnet Winston soll den bekanntesten Killer der Unterwelt umgebracht haben. Nein, es war ein offenes Geheimnis, dass der Baba Yaga und Hotelmanager Freunde waren. Enge Freunde und das, über Jahrzehnte.

"Du kennst den Mann", hörte Cynthia die Stimme von Vincent aufkommen, der früh dran, viel zu früh, um genau zu sein, einen gesamten Tag zu früh, "Der New Yorker Manager. Was kann ich von ihm erwarten?"

"Inwiefern, erwarten?", hakte Cynthia nach, da sie sich nicht verstand, was ihr Arbeitgeber von ihr wissen wollte, "Winston ist loyal und gewissenhaft. Ein toller Arbeitgeber. Seine Erwartungen sind hoch, deswegen ist er streng und penibel, jedoch fair."

"Dinge, die die Hohe Kammer nicht so sieht", erwiderte Vincent, wodurch Cynthia böses schwante, "Wir fliegen nach New York. Wir statten dem Continental dort einen kleinen Besuch ab."

Klein würde dieser Besuch nicht sein. Und erst recht nicht belanglos, selbst wenn es Vincent so klingen lassen möchte.