"Bởi vì trẻ tuổi, cho nên không có sự lựa chọn,chỉ có thể thử xem. Phải đặt vui vẻ ở ngoài mặt đặt mất mát ở trong lòng."

Từ năm 2004 đến năm 2013, đây là mười năm của tôi

Mười năm ấu trĩ ngây ngô đến dần dần nhận rõ hiện thực

Xem lại câu chữ của mười năm trước, có lúc tôi cưng không kiềm được dè bĩu chính mình

Nhưng thời dĩ vãng của ai mà không như vậy

Từ từ càng lúc càng sáng tỏ

Từ từ càng lúc càng thấu hiểu bản thân

Muốn cảm ơn mỗi một việc từng khích lệ mình

Muốn đền đáp mỗi một người từng giúp đỡ mình

Bất kể bao nhiêu xuân xanh, chỉ cần chúng ta bôn ba đó đây

Thì đều thuộc dạng là mong đợi tương lai, thoát li quá khứ, hiện tại gắng sức

Sẽ nhếch nhác, sẽ phóng khoáng, song phần nhiều là không sợ

Không sợ rối ren, không sợ chuyển biến, không sợ bỗng dưng

Những chuyện xảy ra rồi bị lãng quên 

Những chuyện xảy ra rồi được cất giữ

Đều vào mười năm sau, nhất nhất được kể rõ thông qua những câu chữ này

Nếu bạn gặp gỡ bản thân của mười năm trước

Bạn sẽ nói với mình những gì

Từ trước đến nay, đều này luôn là cả một câu hỏi đối với tôi

May mà cuốn sách này đã giúp tôi hoàn thành tâm nguyện ấy

Cũng cảm ơn bạn đã cầm cuốn sách này lên

Cùng  tôi trải qua tuổi thanh xuân của mười năm quá khứ

Để chúng ta đều trở thành người chứng kiến thanh xuân của nhau

______________&_____________

Tôi tên Lưu Đồng.

Hiện nay tôi đang sống trong một ngôi nhà gọi là Duyên Hải Tái Lạc Thành cạnh đường vành đai 4 của Bắc Kinh.

Bảy năm trước tôi cũng từng ảo tưởng mưu sinh bằng sáng tác.

Nhưng tiếc rằng học thức có hạn, Bắc Kinh quá lớn, những con chữ mà tôi viết rakhoong đủ trở thành bức tường thành bằng gạch ngói cho tôi dung thân.

Cũng may, tôi trời sinh nghèo hèn, miệng mòm bẻo lẻo tính cách hèn mọn, chưa bao giờ oán trách cảnh ngộ của mình, do đó dấn thân vào ngành truyền thông này, mãi cho đến nay.

Trước đây tôi là lữ khách, vì công  việc chạy đôn chạy đáo giữa các thành phố; về sau mọi người gọi tôi là người thành đạt chốn công sở, vì cuộc sống tất tả ngược xuôi với công việc.

Hiện  tại, tôi giống như bạn vậy.

Vẫn đang trên đường.