Nữ thần Đêm Tối Leto là một nữ thần ôn hòa. Cả đời nàng chỉ kiên cường dũng cảm được một lần: đó là đối mặt với sự ruồng bỏ của Zeus và cơn thịnh nộ của Hera, lang thang khắp nơi trên mặt đất tránh né nhưng vẫn sinh hạ được cặp chị em ưu tú Artemis và Apollo. Sau khi các con được Zeus chấp nhận, nàng cũng quay trở lại Olympus, sống một cuộc đời khiêm tốn, không tranh chấp với đời. Hera hài lòng với sự không tranh giành của nàng, và theo yêu cầu của Zeus, cũng không còn làm khó nàng nữa.

"Mẫu thân thân yêu của con, đứa con trai tri kỷ của Người đến thăm Người đây." Apollo bước vào Điện thờ, tìm thấy Leto đang ngắm hoa súng, dang rộng vòng tay ôm lấy người mẫu thân mà hắn kính yêu. Leto thấy hắn cũng vô cùng mừng rỡ, ôm lại đứa con trai cưng rồi không ngừng đánh giá, muốn xem gần đây hắn có vui vẻ hay không.

Leto kéo hắn ngồi xuống chiếc ghế đá bên cạnh hồ hoa súng, mỉm cười hỏi: "Con trai yêu quý của ta, hôm nay con trông có vẻ rất vui, có chuyện gì tốt sao?"

"Vâng, Mẫu thân," Apollo đáp, "Hephaestus bị Zeus quăng ngã què chân, Hera đã tìm đến con, bảo con đi chữa trị cho hắn. Nàng sợ con không tận tâm điều trị, nên đã hứa với con một điều kiện, hơn nữa điều kiện này cũng có thể do Người đưa ra."

"Vậy con đã chữa khỏi cho Hephaestus chưa?" Leto hỏi.

Apollo trả lời nàng: "Chưa, Mẫu thân. Nhưng Người yên tâm, không phải con không tận tâm chữa trị, mà là vết thương của hắn quá nặng, lại còn bỏ lỡ thời gian điều trị tốt nhất, con đành bất lực."

Leto gật đầu, nhẹ nhõm thở phào: "Dù ta biết con là Thần Ánh Sáng, sẽ không vì trả thù Hera mà cố ý khiến Hephaestus tàn tật suốt đời, khiến khổ đau của hắn thêm chồng chất, nhưng ta vẫn lo lắng con không tận tâm chữa trị cho hắn, khiến Hera oán hận và trả thù con."

"Ôi, Mẫu thân lương thiện và rộng lượng của con!" Apollo cảm thán: "Năm xưa Hera đã dồn Người đến bước đường cùng, vậy mà Người chưa từng trả thù nàng. Nói cho con biết, Người có phải đang sợ hãi quyền thế của nàng không?"

Leto lắc đầu, nhìn đứa con cưng, lòng chua xót không nói nên lời. Tại sao phải trả thù Hera chứ? Nàng cũng không oán hận Hera. Nàng hiểu người gây ra khổ đau cho mình chính là Thần vương Zeus cao cao tại thượng kia, nhưng nàng có thể đi trả thù Zeus được sao?

"Phoebe của ta, đứa con khiến ta tự hào, sau này đừng đối nghịch với Hera nữa. Con và Artemis là tất cả của ta, ta không muốn thấy các con chịu bất cứ tổn thương nào." Leto lo lắng dặn dò hắn.

Apollo cười và lái sang chuyện khác, hắn không thể nào không đối nghịch với Hera được. Thấy Leto không chú ý đến việc Hera đã cho hắn một yêu cầu, và cũng không hề đề xuất, trong lòng hắn quyết định vẫn là tự mình đưa ra yêu cầu đó với Hera.

Zeus đợi trong Điện Chủ Thần suốt nửa đêm, muốn nói chuyện với Hera, nhưng không đợi được nàng.

"Không ngủ đêm ư?" Zeus cười lạnh, ngay sau đó gọi vào không khí, "Iris!"

Một cầu vồng xuất hiện trong Điện thờ, nữ thần Cầu Vồng xuất hiện trước mặt Zeus. Iris quỳ một gối trước Thần vương, cúi đầu khiêm tốn, hỏi: "Thần vương vĩ đại Zeus, Người gọi đến ta có gì phân phó?"

"Đi tìm Hera, bảo nàng phải quay về Olympus trước hừng đông!" Zeus kìm nén cơn giận nói.

Một luồng cầu vồng nhanh chóng bay khỏi Olympus.

Hera không ngủ được, mặc dù đã nhiều ngày nàng chưa chợp mắt. Nàng sợ đi vào giấc ngủ, sợ lạc vào những giấc mơ, sợ bị mắc kẹt trong ảo ảnh mà không dễ dàng thoát ra. Nàng vô định bước đi chậm rãi trên đảo, đắm mình trong ánh trăng. Mái tóc dài màu nâu vàng bị vương miện Thiên hậu đè nặng, quy củ rủ xuống sau lưng, nhẹ nhàng đung đưa theo bước chân nàng.

Iris đến, quỳ gối trước mặt nàng hành lễ, kéo nàng tỉnh lại từ thế giới riêng của mình.

"Iris, chuyện gì khiến ngươi đến vào nửa đêm thế này?" Hera giữ tư thái đoan chính, hỏi người hầu trung thành của mình.

"Thiên hậu tôn quý, Thần vương vĩ đại Zeus lệnh Người phải trở về Olympus trước hừng đông." Iris cung kính trả lời.
Hera chìm vào im lặng. Hơn nửa ngày, ngay cả khi đầu gối của Iris đã gần như tê cứng, nàng mới khẽ thở dài, giọng nói mang theo vài phần hư vô mờ mịt: "Đi thôi, Iris."

Iris thở phào nhẹ nhõm, hóa thành cầu vồng đưa Hera trở về.

Trong Điện Chủ Thần, tại nơi diễn ra các cuộc họp của chư thần, Zeus ngồi trên ngai vàng của mình, uy nghiêm không thể xâm phạm. Hắn đã cho tất cả người hầu lui ra. Đôi mắt xanh thẳm của hắn chăm chú nhìn Hera đang chầm chậm bước vào Điện thờ, trong lòng suy đoán ý nghĩ thực sự ẩn dưới vẻ ngoài bình tĩnh của nàng.

Hera đoan trang và thanh lịch bước đến, dừng lại cách hắn một trượng, rồi hỏi: "Zeus, ngươi tìm ta có việc?"

"Không có việc gì." Zeus không nhìn nàng nữa, tựa vào lưng ngai vàng, tay phải nhẹ nhàng gõ vào tay vịn của ngai, nói: "Hera, ta chỉ là muốn gặp ngươi."
Hera không nói gì thêm, lẳng lặng đứng đó, ánh mắt rũ xuống, nhìn mặt đất lát bằng đá cẩm thạch.

Cả nàng và hắn đều im lặng. Thời gian dường như cũng đình trệ.

Ánh trăng lách qua những cột đá lớn, đổ xuống mặt đất, như được phủ một lớp sương trắng.

"Hera..." Zeus khẽ gọi tên nàng, nhưng không dám nhìn thẳng vào bóng dáng cô độc của nàng. Hắn nhìn ánh trăng trên mặt đất, nói: "Ta biết nàng rất tức giận, ta biết sự trừng phạt của ta dành cho nàng cũng hơi nghiêm trọng..."

"Nàng luôn đối nghịch với ta, làm trái ý ta. Ta đã nói với nàng lý do Heracles không thể chết, tại sao nàng lại không hiểu chứ? Ngày đó ta đã quá tức giận..." Zeus nói đến cuối cùng thì lại như đang lẩm bẩm một mình.

"Ừm, ta biết." Hera gật đầu, rồi nói với hắn: "Zeus, chân của Hephaestus bị què, vĩnh viễn không thể chữa lành."

Zeus hơi ngạc nhiên ngẩng đầu nhìn nàng. Hắn đã ném Hephaestus xuống Thần Sơn trong cơn thịnh nộ cực độ, căn bản không nghĩ đến hậu quả. Sau đó bình tĩnh lại một chút, lại nghĩ dù sao cũng là một vị thần, sẽ không bị ngã chết, nên cũng không bận tâm nữa.

Hera không để ý đến phản ứng của hắn, tiếp tục nói: "Ta muốn ở lại Lemnos bầu bạn với hắn một thời gian."

Nàng nói xong liền xoay người muốn đi, Zeus gọi nàng lại.

"Không được, Hera. Nàng có thể đón hắn về. Ta sẽ bảo thần y Paean và Apollo cùng nhau chữa trị cho hắn, nhưng ta không cho phép nàng rời khỏi Olympus." Zeus kiên quyết mở lời. Hắn cảm thấy Hera muốn rời khỏi Thần Sơn để chăm sóc Hephaestus chỉ là một cái cớ, nàng chỉ là không muốn nhìn thấy hắn.

"Nếu ta kiên trì thì sao, Zeus." Hera nhàn nhạt nói.

Zeus bực bội đứng dậy khỏi ngai vàng, đi về phía nàng, hỏi: "Olympus có gì không tốt? Đừng gây sự nữa, Hera, nàng mệt mỏi rồi sao? Chúng ta đi nghỉ ngơi đi."
Nói rồi hắn nắm lấy tay nàng đi về phía nơi nghỉ ngơi của họ. Hera đứng yên không động đậy, nhưng lại bị hắn dùng sức kéo đi khiến nàng lảo đảo.

"Đủ rồi, Zeus!" Hera gầm lên. Và trong tiếng gầm giận dữ của nàng, Zeus cảm thấy một tia an ủi. May quá, nàng vẫn còn biết tức giận.

"Hãy giữ lại cho cả hai chúng ta chút tôn nghiêm đi!" Hera hất tay hắn ra.

Zeus xóa đi bộ râu quai nón mà hắn dùng để giả vờ trưởng thành và trầm ổn, nở một nụ cười rạng rỡ, mặt dày mày dạn gọi tên nàng: "Hera..."