"See tình" hay còn được gọi là "Ting Ting Tang Tang" - một cái tên dễ thương mà Trung Quốc và các bạn bè quốc tế đặt cho bài hát này đã được phổ lời Trung trong lần công diễn lần này. Tuy nhiên tổ chương trình vẫn giữ lại cho cô một vài đoạn hát tiếng Việt coi như là một phần tôn trọng bản gốc, cũng giúp cô có thể hát ngôn ngữ mẹ đẻ của mình trên chương trình. Hơn nữa, họ còn giao cho cô hát đoạn điểm nhấn của bài. Đó đã là một sự vô cùng ưu ái dành cho cô.

Cô cùng chị Ella và hai người bạn Trương Gia Nghê, Ngô Thiến đã tập luyện cho bài hát này suốt mấy ngày liền. Cũng nhờ cùng nhau tập luyện, sinh hoạt cùng nhau, cô với họ đã trở nên gắn bó thân quen rất nhiều.

Chị Ella là một người vô cùng thân thiện và chăm lo cho cô. Tình cờ thay chị ấy lại ở cùng phòng ký túc xá với cô. Chị ấy hỏi han cô về thói quen sinh hoạt, ăn uống, nói cô đã quen với đồ ăn và khí hậu Trung Quốc chưa, nói cô bất kỳ khi nào cần có thể nói chị ấy. Cô có cảm giác như, chị Ella như "mami" trong gia đình "Ting Ting Tang Tang".

Trương Gia Nghê là một người chị vô cùng xinh đẹp và ngọt ngào. Chị ấy luôn miệng nói "love you" với cô. Chị ấy chăm lo cho mọi người từng chút một cứ như người chị hai trong gia đình.

Ngô Thiến là một chị vô cùng dịu dàng và nhút nhát. Chi Pu ấn tượng với chị ấy vì trong vòng chọn đội Công diễn một khi chị Ella chọn chị ấy vào đội, Ngô Thiến đã rơm rớm nước mắt cảm động. Khi vào đội rồi, cô mới biết chị ấy cũng nhí nhố như ai, sẽ cùng các thành viên làm các trò ngốc nghếch. Mặc dù chị ấy hơn cô một tuổi, Chi Pu có cảm giác chị ấy giống như một nhỏ em út ngoan ngoãn trong nhà.

Một đội bốn người mới chỉ lập ra được khoảng một tuần nhưng như đã thân quen từ rất lâu. Tập luyện cùng nhau, sinh hoạt cùng nhau. Cô có cảm giác như "Ting Ting Tang Tang" đã là một gia đình.

Ngồi ở phòng họp lớn chờ đợi đến phần biểu diễn của nhóm mình, Chi Pu chăm chú dõi theo nhìn lên màn hình lớn nơi đang chiếu các phần trình diễn của các đội trong Công diễn đầu tiên. Mở màn là bài "Long quyền" của nhóm chị Tạ Na. Cô quả thực phải thán phục về phần đầu tư sân khấu của nước bạn. Hoành tráng, mãn nhãn, mỹ lệ. Một sự chỉn chu đáng học hỏi.

Ngay sau màn biểu diễn "Long quyền" là đến "Problem" của Amber. Một sân khấu vô cùng ấn tượng và bùng nổ. Cả cô và đội "Ting Ting Tang Tang" đều nhún nhảy hú hét. Cô chắc mẩm nhóm của Amber nhất định sẽ có số điểm rất cao. Thế mà khi công bố số điểm, thật không ngờ "Problem" lại thua "Long quyền". Cô không kìm được thốt lên: "Whattt?"

Vốn nghĩ đội Amber nhất định sẽ có một số điểm rất cao, màn trình diễn tuyệt diệu như vậy cơ mà. Càng nghĩ, cô không kìm được đứng lên giậm chân hờn giận. Chị Ella bên cạnh cười cười kéo cô lại.

Cô chỉ là bất bình thay Amber, cũng không phải vì cô và Amber thân thiết nên cô mới cảm thấy vậy. Chỉ là cảm thấy rõ ràng phần trình diễn của Amber tốt hơn mà thôi. Nhưng cô biết đấy cũng chỉ là cảm nhận và đánh giá cá nhân của mình. Một ngàn khán giả cũng sẽ có những nhận định riêng của họ. Do vậy cô cũng bình tĩnh lại nhanh chóng. Cô quay qua cười cười với chị Ella để chị yên tâm.

Cuối cùng thì màn biểu diễn của nhóm cô cũng đến. Không hiểu sao, rõ ràng là có áp lực về việc phải trình diễn trên sân khấu lớn, nhưng giờ đây Chi Pu cảm thấy cô không còn hồi hộp như màn biểu diễn đầu tiên nữa. Phải chăng vì cô đã làm quen được với mọi người và bên cạnh cô đã có những người đồng đội?

Màn biểu diễn của "Ting Ting Tang Tang" kết thúc thuận lợi. Điều cô thật không ngờ là nhóm của cô lại có số điểm cao nhất. Đứng trên sân khấu, Chi Pu vỡ oà khi nhìn thấy số điểm của đội mình. Cố gắng giữ nụ cười trên môi nhưng vẫn không kìm được nước mắt lăn dài. Chị Trương Gia Nghê thấy vậy quay qua cô an ủi.

Rõ ràng cô không phải là người mau nước mắt, càng không muốn thể hiện sự yếu đuối trước công chúng, nhưng không hiểu sao nước mắt cứ không ngừng rơi. Đó là những giọt nước mắt của sự hạnh phúc. Lúc nãy khi cả nhóm biểu diễn, lúc đến phân đoạn cô hát, cả khán phòng im lìm, không nghe thấy một tiếng cổ vũ nào. Cô biết vì khán giả không biết cô là ai, xuất phát điểm của cô ở Trung Quốc, ở chương trình này chỉ là một số 0 tròn trĩnh. Tuy vậy nó vẫn không ảnh hưởng đến tâm trạng của cô vì cô biết mình sẽ phải cố gắng hơn nữa.

Giờ đây khi nhìn số điểm cao chót vót trên màn hình, cô không kìm được vỡ oà trong sự hạnh phúc. Vừa làm động tác cúi mình cảm ơn khán giả, cô vừa đi cùng mọi người di chuyển về sau hậu trường để chuẩn bị ghi hình cho phần chọn đội cho công diễn tiếp theo.

Đang đứng nói chuyện vui vẻ cùng mọi người, trong lòng vẫn còn lâng lâng hạnh phúc vì số điểm cao ngất lúc nãy, cô nhác thấy bóng dáng Amber đang đến gần. Không biết vì lí do gì, cô cảm thấy việc cô và Amber thường xuyên gặp nhau trò chuyện, tương tác trong hậu trường đã là điều hiển nhiên. Cô cũng không kìm được mà sẽ luôn nhìn thấy Amber nổi bật giữa đám đông giữa bao nhiêu tỷ trong chương trình.

Lần này, chưa cần Amber tiến lại gần, cô đã vẫy tay chào hỏi: "Hey, Amber"

Amber tiến đến gần, tươi cười: "Màn biểu diễn lúc nãy của đội em tuyệt lắm."

Chi Pu cười cười: "Cảm ơn Amber. Phần trình diễn của nhóm chị cũng rất tuyệt. Em đã nghĩ "Problem" đã phải có số điểm cao hơn cơ."

Amber nhìn thấy biểu cảm hờn dỗi bất bình của cô liền cười cười ngại ngùng: "Cảm ơn Chi Pu, không sao, khán giả sẽ tự có nhận định của mình mà. Cứ tận hưởng cảm giác trọn vẹn khi đứng trên sân khấu thôi."

"Vâng" - Chi Pu hiểu.

"Lát nữa sẽ công bố chọn đội trưởng tiếp theo trong nhóm em rồi nhỉ, em có muốn làm đội trưởng không?" - Amber hỏi.

"Em có. Em cũng muốn làm đội trưởng để dẫn dắt đội mình đi đến chung kết. Em có một niềm tin rằng chị Ella sẽ chọn em, nhưng em cũng không chắc nữa" - Cô thành thực trả lời.

Amber tiếp lời: "Ừ. Em đã để lại ấn tượng rất tốt với mọi người. Tôi tin là chị Ella cũng nhìn ra được những điểm ấy. Em sẽ là một đội trưởng tuyệt vời."

Trong lòng ấm áp, cô nhẹ nhàng gật đầu: "Cảm ơn Amber."

Amber lại nói tiếp: "Chúng ta đã lỡ không vào đội nhau trong Công diễn đầu tiên rồi nhỉ. Tôi thấy bài hát "Ting Ting Tang Tang" rất thú vị, em có thể dạy tôi thử một câu hát được không? Coi như tôi là thành viên thứ năm của đội đi." - Amber bỗng đưa ra lời đề nghị.

Chi Pu sửng sốt. Cô có cảm giác như thời gian quay trở lại vào cái ngày sân khấu biểu diễn đầu tiên ấy, khi Amber đề nghị đổi thứ tự biểu diễn cho cô. Sự quan tâm ấm áp và tinh tế dịu dàng ấy phá vỡ hết thảy phòng tuyến trong lòng. Tại giây phút này, Chi Pu hiểu được, có suy nghĩ, có lo lắng nữa cũng vô ích. Chỉ là một đoạn đường cũng được, hai đất nước cũng được, cô không muốn nghĩ nhiều thế. Cứ để mọi thứ đi theo tự nhiên vậy.

Cô mỉm cười tinh nghịch: "Được. Em sẽ dạy chị câu hát tiếng Việt của bài hát nhé. Và em sẽ quay video lại để làm bằng chứng coi như chúng ta đã là một đội."

Amber cười nhẹ gật đầu: "Được."

Nói đoạn, cô kiên nhẫn dạy cho Amber câu hát nổi tiếng của bài hát: "Giây phút em gặp anh là em biết em see tình".

Cô thích thú nhìn Amber nghiêm túc lặp lại lời cô để phát âm thứ ngôn ngữ lạ lẫm, lại nhớ về cái ngày đầu tiên gặp gỡ khi Amber dạy cô một câu chào hỏi trong tiếng Trung.

Cô không biết Amber có hiểu nghĩa câu hát mà cô đang dạy Amber không. Cô hy vọng Amber sẽ hiểu, hoặc vào một ngày nào đó Amber sẽ hiểu. Vì đây chính là điều mà cô muốn nói.

Tốc độ học của Amber rất nhanh, phát âm cũng rất chuẩn. Cô biết có lẽ do Amber có năng khiếu về ngôn ngữ, người ta có thể nói được tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn cơ mà.

Chiếc video Amber hát đã được cô quay lại. Và nhất định, cô sẽ lưu giữ nó thật lâu về sau.