Kim Rok Soo đang ở trong phòng lấy mọi thứ trong chiếc túi ma thuật của mình. Anh đã bắt đầu đóng gói ngay khi bước vào vì không muốn lãng phí thời gian. Anh rất may mắn khi Cale đề nghị chia sẻ, mặc dù anh đã lờ đi cảm giác kỳ lạ ập đến khi nghĩ đến việc ngủ chung giường với chàng trai tóc đỏ một lần nữa.

Trong khi lấy đồ đạc vào túi, Rok Soo cũng đang tìm kiếm thứ gì đó. Lũ mèo con nhìn con người với ánh mắt nghi ngờ.

“Chúng ta sẽ đi đâu?” - On hỏi sau khi quả trứng đỏ được cất vào trong túi. Rok Soo và những chú mèo con đã dành vài phút vuốt ve lớp vỏ nhẵn mịn và cảm nhận xung mana trước khi đặt nó vào nơi an toàn nhất mà họ tìm được.

“Chúng ta sẽ ở chung phòng với Cale” - Rok Soo nói một cách mất tập trung trong khi tìm kiếm thứ gì đó bên trong chiếc túi ma thuật. Rok Soo thầm nguyền rủa vì số lượng lớn đồ đạc anh bỏ vào đó khiến việc tìm kiếm mất nhiều thời gian hơn mức cần thiết. Anh sẽ phải sửa thói quen đó sau.

“Em thích anh ấy nhưng tại sao chúng ta lại ở chung?” - Hong bối rối. Họ đã có phòng riêng và chú mèo đỏ cũng biết rằng người quý tộc kia cũng có phòng riêng.

“Có quá nhiều người ở đây và chủ nhà trọ muốn chúng ta gộp phòng. Cale đã đề nghị trước” - Rok Soo giải thích trong khi cẩn thận di chuyển những vũ khí hỏng mà anh chưa có cơ hội vứt bỏ.

"Sẽ vui lắm đây" - Hong gầm gừ. Anh có thể được vuốt ve nhiều hơn nữa nếu có nhiều bàn tay con người xung quanh.

“Ừ, nhưng anh đang tìm gì thế?” - On hỏi trong khi trèo lên vai Rok Soo để xem anh đang làm gì. Cô tò mò về hành vi kỳ lạ của anh.

“Bạn còn nhớ những thiết bị ma thuật tôi mua không?” - Rok Soo hỏi.

“Đúng vậy! Anh chàng đó đã bị lừa mất rất nhiều thứ” - Hong vui vẻ nói.

"Đúng rồi, cái đó" - Rok Soo gật đầu với một nụ cười nhẹ trên môi.

Đó là một vụ lừa đảo lớn. Gã đó không biết mình đang bán cái gì cả và Rok Soo thấy nhiều thứ có thể hữu ích, đặc biệt là công cụ gây nhiễu loạn Mana. Cậu chàng Hàn Quốc biết thứ hình tròn đó là gì nhờ vào những mô tả chi tiết trong tiểu thuyết. Người bán hàng đã nói với anh ta rằng nó có thể che phủ cả một ngọn núi, mặc dù người bán hàng nghĩ rằng nó dùng để làm lá chắn cách âm. Rok Soo đã lừa được gã này nhiều thiết bị ma thuật đắt tiền. Đó là một ngày tốt lành và những chú mèo con đã học được nghệ thuật lừa đảo từ người giám hộ mới của chúng.

"Những thứ đó thì sao?" - On nghi ngờ hỏi anh ta muốn làm gì. Cô chỉ có thể nghĩ đến những thứ đó có thể hữu ích như thế nào đối với việc cướp bóc địa điểm.

“Có người đang chịu đau khổ ở một nơi rất tối tăm, và chúng ta sẽ giải thoát cho anh ta” - Rok Soo nói ngay khi anh ta lấy thiết bị gây nhiễu loạn Mana ra khỏi túi. Anh ta phải sắp xếp chiếc túi này tốt hơn, anh ta mất quá nhiều thời gian để tìm thấy thứ này theo sở thích của mình.

“Chúng ta sẽ cứu ai đó à?” - Hong hỏi với vẻ hứng thú.

“Đúng vậy, cậu ấy thậm chí còn trẻ hơn cả nhóc nữa” - Rok Soo vuốt ve chú mèo con, khiến nó kêu gừ gừ mạnh mẽ.

“Chúng ta phải làm gì đây?” - On hỏi, cô ấy có vẻ lo lắng cho đứa trẻ lạ mặt còn nhỏ tuổi hơn em trai mình.

“Thấy ngọn núi này không?” - Rok Soo chỉ vào một phần bản đồ gần ngôi làng họ đang ở. Anh ta lấy nó ra chỉ để cho lũ mèo con thấy nơi này.

"Vâng"

“Dễ lắm”

Lũ mèo con gật đầu. Đọc bản đồ không phải là việc khó đối với chúng.

“Tối nay, mấy đứa sẽ đến đó và chôn thứ này ở bất kỳ nơi nào xung quanh ngọn núi đó” - Rok Soo nói trong khi đưa ra một chiếc túi nhỏ cho lũ mèo con mang theo thiết bị ma thuật. Quả cầu nhỏ sẽ dễ dàng để những chú mèo con có kích thước như chúng chôn.

“Ở đây?” - Hong hỏi.

“Ừ” - Rok Soo gật đầu. Sau khi cất thiết bị ma thuật vào túi nhỏ, Rok Soo cất vào túi để bảo quản. Vẫn chưa đến lúc họ phải đi.

“Điều đó thậm chí còn dễ hơn nữa” - On nói, tự tin vào khả năng của mình.

“Sẽ có một hang động trên ngọn núi đó. Mấy đứa không được đến đó” - Rok Soo nói. Anh không muốn lũ mèo con bị thương vì sự tò mò.

“Việc này quá dễ dàng” - Hong cũng tự tin vào những gì họ có thể làm như chị gái mình.

“Ngay cả cơn bão này cũng không thể ngăn cản chúng ta” - On nói. Nếu một cơn bão tuyết không thể ngăn cản được họ chạy trốn khỏi bộ tộc của mình, thì một cơn bão tuyết khác cũng không thể ngăn cản họ hoàn thành nhiệm vụ của mình.

“Tốt. Bây giờ đến đây, chúng ta phải đưa chìa khóa cho chủ trọ” - Rok Soo nói trong khi mặc áo khoác.

"Rồi đến phòng Cale à?" - Hong hỏi.

“Ừ” - Rok Soo nói và để lũ mèo con trèo lên nằm trong áo khoác của anh.
_________________

Ở tầng dưới, Rok Soo nhanh chóng đi về phía chủ trọ và giải thích rằng anh đã nhận được lời đề nghị chia sẻ phòng rồi. Chủ nhà rất biết ơn khi nhận chìa khóa. Ông già có vẻ mệt mỏi vì Rok Soo có thể thấy một số quầng thâm mắt trên mặt ông. Nhiều người như vậy chắc chắn sẽ khiến bất kỳ ai cũng phải làm việc rất nhiều. Kim Rok Soo không hề ghen tị với ông già này.

Đi đến phòng của Cale nhanh hơn dự kiến, không mất quá nhiều thời gian để nói chuyện với chủ nhà và không có nhiều người trong phòng ăn lúc này. Thật kỳ lạ, các hiệp sĩ và quản gia của Cale không thấy đâu cả, điều này khiến Rok Soo nghi ngờ nhưng anh nhún vai và gõ cửa.

“Ai đấy?!” - Cale hét lên ở phía bên kia.

"Là tôi đây" - Rok Soo nói và chỉ một giây sau, cánh cửa đã được mở ra.

"Sao lâu thế?" - Cale có vẻ không hài lòng, và khi nhìn vào phòng anh ta, Rok Soo có thể hiểu lý do.

Người quản gia và các hiệp sĩ đang ở trong phòng. Người quản gia, Hans, có vẻ là người duy nhất làm bất cứ điều gì. Ông ta đang di chuyển đồ đạc xung quanh và kéo thêm chăn trên giường. Ngược lại, các hiệp sĩ chỉ đứng đó như thể họ đang canh gác căn phòng để đề phòng bất cứ điều gì có thể đe dọa vị quý tộc trẻ tuổi.

“Chậc, không sao đâu. Vào đi” - Cale nói sau vài giây im lặng.

Kim Rok Soo bước vào phòng và có thể thấy cách các hiệp sĩ cứng đờ và cách Hans dừng lại một cách kỳ lạ trước khi tiếp tục công việc của mình. Bây giờ anh đã hiểu, họ ở đây để tiếp cận anh và xem xét xem liệu anh có phải là mối đe dọa đối với Cale không. Họ đã làm tốt công việc của mình.

“Xin chào, tôi là Kim Rok Soo” - Rok Soo chào họ trước khi họ bắt đầu hỏi những câu hỏi ngớ ngẩn mà anh không muốn trả lời.

“Xin chào anh Kim Rok Soo. Tôi là Alfons, thủ lĩnh của nhóm hiệp sĩ này” - Alfons đến gần Rok Soo và họ bắt tay nhau.

“Còn tôi là Hans, quản gia của thiếu gia. Nếu khách của thiếu gia cần gì thì có thể hỏi tôi” - Hans vui vẻ nói sau khi nhanh chóng kết thúc công việc.

“Được rồi” - Rok Soo gật đầu mỉm cười nhẹ. Anh sẽ bắt quản gia làm việc cho mình sau khi anh và Cale hoàn thành các chi tiết về công việc của anh.

"Ngươi đã gặp hắn rồi. Giờ thì cút đi" - Cale cười khẩy với đám hiệp sĩ của mình. Anh ta nhìn đi chỗ khác vài giây để bắt đầu chửi rủa chúng.

Người của Cale nhanh chóng để họ yên. Họ không muốn chọc giận thiếu gia. Khi vào phòng, họ buôn chuyện về người đàn ông tên là Kim Rok Soo và thiếu gia của họ, có rất nhiều phỏng đoán về công việc của anh ta và sở thích của thiếu gia. Họ biết rằng họ sẽ không nhận được câu trả lời nào nhưng họ không thể ngừng buôn chuyện.

Khi chỉ còn lại một mình, Cale thư giãn. Anh biết họ đang hoàn thành nhiệm vụ bảo vệ anh, mặc dù điều đó không có nghĩa là Cale không thể bực mình vì điều đó. Cale đã rất vui vì cuối cùng họ cũng có cơ hội nói chuyện riêng, khi các hiệp sĩ và Hans rời khỏi phòng anh. Sự bực bội của Cale đối với mọi người đã biến mất ngay khi chỉ còn anh và Rok Soo trong phòng.

"Thật khó chịu" - Cale càu nhàu.

“Họ chỉ làm nhiệm vụ của mình thôi” - Rok Soo nhún vai trong khi lấy mấy chú mèo con ra khỏi áo khoác. On và Hong gần như ngủ thiếp đi vì chúng quá thoải mái trong chiếc áo khoác ấm áp.

“He he! Trông chúng buồn ngủ quá” - Cale cười khẩy và lại gần Rok Soo để vuốt ve những chú mèo đang thức dậy trong vòng tay của Rok Soo. Có vẻ như cảnh tượng những sinh vật dễ thương này đã làm tâm trạng của Cale tốt hơn.

Kim Rok Soo đứng yên và nhìn chằm chằm vào Cale, ngưỡng mộ khuôn mặt của anh và cách mà nụ cười thích thú đó khiến anh trông đẹp trai hơn. Rok Soo không biết tại sao anh lại có những suy nghĩ đó, mặc dù anh sẽ không phàn nàn. Người đàn ông tóc đen quyết định tận hưởng quang cảnh trước mắt.

“Bây giờ, chúng ta thực sự có thể nói chuyện rồi” - Cale nói trong khi nhìn Rok Soo với ánh mắt đầy ẩn ý.

“Vâng, nhưng tôi phải nói với anh về một việc tôi sẽ làm vào tối mai” - Rok Soo nói. Tốt hơn là nên thông báo cho bạn cùng phòng và đối tác kinh doanh tương lai của mình về các hoạt động của anh ấy trong trường hợp có chuyện bất ngờ xảy ra.

"Chuyện gì thế?" - Cale hỏi, tò mò muốn biết Rok Soo sẽ làm gì giữa cơn bão tuyết.

“Có một đứa trẻ đang bị tra tấn gần đây và tôi sẽ giải thoát cho nó” - Rok Soo nói trong khi ngồi lên một trong những chiếc ghế dài với những chú mèo con đang kêu gừ gừ trong vòng tay. On và Hong đang thức dậy và chú ý đến cuộc trò chuyện giữa những con người.

"Một đứa trẻ?" - Cale nhíu mày bối rối. Anh nghĩ đến những gì đã xảy ra trong quá khứ, hoặc tương lai trong trường hợp này, vị trí của nơi này, và đi đến kết luận.

“Là con rồng, đúng không?” - Cale hỏi. Có những câu chuyện về một con rồng điên phá hủy một ngọn núi gần lãnh thổ Henituse, và một kiếm sĩ tóc đen đã ngăn chặn sinh vật điên rồ đó. Cale biết rằng kiếm sĩ đó là Choi Han, và nghĩ rằng nếu anh ta có thể giết con rồng, thì đó không phải là một con rồng trưởng thành. Một con rồng trưởng thành sẽ phá hủy toàn bộ vương quốc.

“Vâng” - Rok Soo nói và vỗ về những chú mèo con sau khi nhìn thấy vẻ mặt của chúng. Chúng lo lắng và không quan tâm đó có phải là rồng hay không, chúng muốn giúp đỡ.

"Anh sẽ làm thế nào?" - Cale hỏi. Anh không biết gì thêm về con rồng đó hoặc tại sao nó lại trở nên điên loạn.

“Tối nay, chúng sẽ chôn một công cụ gây nhiễu loạn Mana trên núi” - Rok Soo nói trong khi nhìn và vuốt ve những chú mèo con . On và Hong nằm tận hưởng dưới tay anh.

“Đó không phải là những con mèo bình thường” - Cale nói khi nhận thấy những con mèo có hành vi kỳ lạ.

“Không, họ là người của bộ tộc mèo” - Rok Soo nói. Anh tin rằng Cale sẽ biết giữ bí mật này.

“Tôi tên là On và tôi chín tuổi” - con mèo bạc chào đón chàng quý tộc.

“Còn tôi là Hong. Năm nay tôi sáu tuổi” - con mèo đỏ nói.

“Rất vui được gặp” - Cale mỉm cười, bọn trẻ này thật dễ thương, - “rồi sau đó thì sao?”

“Vậy thì chúng ta sẽ đi và lấp đầy hang động bằng sương mù độc. Tôi sẽ xử lý bất kỳ ai kháng cự chất độc ở đó” - Rok Soo rất vui vì đã mua thêm vũ khí ở Puzzle City.

"Sẽ rất vui!" - Hong thốt lên. Sử dụng chất độc để làm suy yếu kẻ thù là cách tốt nhất để giành chiến thắng theo như chú mèo con nói

“Lấp đầy những khoảng trống nhỏ thì dễ” On nói. Cô ấy rất giỏi trong việc điều khiển sương mù.

"Anh sẽ làm gì với con rồng sau khi đưa nó ra ngoài?" - Cale hỏi, tò mò về phản ứng của Rok Soo.

“Tất nhiên là thả hắn đi. Rồng phải được sống tự do” - Rok Soo nói như thể đó là điều hiển nhiên. Anh sẽ không chăm sóc một người kiêu ngạo và quyền lực như vậy.

"Tốt, vậy thì tôi quyết định" - Cale nói với vẻ mặt tự mãn và ánh mắt tinh nghịch.

"Cái gì?" - Rok Soo hỏi với vẻ nghi ngờ khi thấy biểu cảm của Cale.

"Tôi sẽ giúp anh giải cứu con rồng" - Cale mỉm cười đầy quyết tâm. Anh đang phát điên trong quán trọ này và nắm bắt cơ hội đầu tiên để làm điều gì đó khác ngoài việc ngồi, uống hoặc luyện tập trong phòng.

"Thật sao?" - Hong hỏi, vui mừng vì vị quý tộc đó sẽ tham gia cùng họ.

"Bạn sẽ giúp bằng cách nào?" - On tò mò không biết chàng trai tóc đỏ có thể làm gì.

"Có thể trông không giống vậy, nhưng tôi giỏi dùng kiếm" - Cale nói một cách tự mãn. Cuối cùng thì sự rèn luyện của anh cũng có tác dụng.

“Cậu đã đạt đến cấp độ nào rồi?” - Rok Soo muốn biết Cale có thể giúp được bao nhiêu và làm sao để đưa khả năng của mình vào kế hoạch.

“Tôi hiện đang ở trình độ trung bình, và tôi biết mình có thể giỏi hơn” - Cale nói và Rok Soo hiểu. Cale, vì một lý do nào đó, có thể đã đạt đến trình độ cao nhất trong kiếm thuật tại một thời điểm nào đó.

“Điều đó sẽ giúp ích” - Rok Soo đồng ý để Cale tham gia. Điều đó sẽ đủ để chống lại những hiệp sĩ và lính canh yếu ớt trong hang động.

Trước khi bọn trẻ kịp reo hò vì có người bạn mới giúp đỡ kế hoạch của mình, tiếng gõ cửa vang lên trước khi Hans bước vào phòng.

“Thiếu gia, đây là rượu mà cậu yêu cầu” - Hans nói và định để lại những chai rượu thì nhìn thấy những chú mèo con.

“Gasp! Hai chú mèo con đáng yêu!” - Hans thốt lên với sự nhiệt tình đến mức khiến Cale ngạc nhiên. Anh chưa bao giờ thấy quản gia hành động như thế này trước đây.

"Chúng là mèo của Rok Soo" - Cale nói, tỏ vẻ khó chịu với người quản gia.

“Kim Rok Soo-nim, hãy để tôi chăm sóc mấy chú mèo con này nhé” - Hans cầu xin Rok Soo sau khi nhanh chóng đặt những chai rượu lên bàn.

Rok Soo chỉ nhìn những chú mèo con để xem phản ứng của chúng. Chúng ngạc nhiên nhưng không có vẻ gì là phản đối ý tưởng được người đàn ông này chiều chuộng. Hơn nữa, chúng trông có vẻ hơi bẩn vì Rok Soo vẫn chưa có cơ hội chải lông cho chúng.

“Được thôi, nhưng phải trả lại chúng sau ba giờ nhé” - Rok Soo nói và đưa những chú mèo con cho quản gia.

“Meo meo?”

Lũ mèo con trông có vẻ bối rối nhưng cũng  không phản đối. Chúng không thích tắm nhưng biết rằng chúng có thể lừa người quản gia này cho chúng ăn đồ ăn ngon. Sự dễ thương là vũ khí lợi hại trong tay chúng.

“Đừng lo, tôi sẽ chăm sóc chúng chu đáo” - Hans nói trong khi cẩn thận bế những chú mèo. Người quản gia rời đi với vẻ mặt vui vẻ. Anh ta quá phấn khích để chờ Cale đuổi anh ta đi.

“Như vậy có ổn không?” - Cale lo lắng về hành vi bất thường của Hans và cũng thất vọng. Anh cũng muốn vuốt ve những chú mèo con lông xù.

“Không sao, bọn họ rất mạnh. Nếu có chuyện gì xảy ra, bọn họ có thể dễ dàng tự vệ ” - Rok Soo nói. Sau khi chứng kiến ​​bọn họ cùng anh đi săn ngoài tự nhiên, Rok Soo chắc chắn rằng không ai trong tòa nhà này có thể làm hại bọn họ.

“Được thôi, ít nhất thì chúng ta sẽ không bị làm phiền” - Cale nói và ngồi xuống cạnh Rok Soo sau khi lấy một trong số chai mà Hans đã mang đến.

“Vậy, anh biết gì về tôi và biết như thế nào?” - Rok Soo bắt đầu bằng chủ đề mà anh tò mò hơn.

“Tôi đã giao kèo với Thần Chết. Ông ấy nói sẽ đưa một người tên là Kim Rok Soo đến thế giới này” - Cale nói trong khi mở một chai.

"Còn gì nữa không?"-  Rok Soo hỏi, biết rằng Cale vẫn chưa kể hết mọi chuyện.

“Chỉ là anh là một chiến lược gia giỏi và nếu tôi thuyết phục được anh, anh sẽ có thể giúp tôi trong chiến tranh” - Cale nói và đưa một chai rượu còn nguyên cho Rok Soo.

“Bây giờ đến lượt tôi” - Cale nhấp thêm một ngụm từ chai, - “anh biết gì về tôi?”

"Tại sao anh nghĩ tôi biết điều gì đó?" - Rok Soo hỏi với một bên lông mày nhướng lên.

"Chỉ là linh cảm thôi" - Cale nhún vai trong khi cười khẩy với người đàn ông cao hơn.

“Haa… chỉ là anh bị Choi Han đánh và anh đã giúp tôi một việc gì đó” - Rok Soo sẽ không nói với anh rằng anh đã đọc về thế giới này trong một cuốn tiểu thuyết. Anh chắc chắn rằng điều đó sẽ không ổn với bất kỳ ai.

"Hmm... thế thì ít quá" - Cale nói. Anh nghĩ Thần Chết sẽ kể cho Rok Soo nhiều hơn về anh.

“Vậy thì, hãy nói cho tôi biết bất cứ điều gì anh muốn nói” - Rok Soo nói. Anh tò mò nhưng không muốn ép Cale nói cho anh biết lý do tại sao anh biết tương lai.

"Chỉ khi anh cũng kể cho tôi nghe về anh nữa" - Cale nói. Anh sẽ không phải là người duy nhất tiết lộ bí mật.

“Chậc, được thôi” - Rok Soo không muốn nhưng cũng công bằng thôi. Hơn nữa, anh sẽ không mất gì trong vụ làm ăn này.

"Được, tôi sẽ bắt đầu bằng một điều và sau đó anh sẽ nói cho tôi một điều, được chứ?" - Cale đề xuất.

“Được” - Rok Soo bắt tay với anh chàng tóc đỏ và mở chai rượu. Anh cảm thấy mình cần một ít rượu cho cuộc trò chuyện này.

“Tôi là một người hồi quy đã giao kèo với Thần Chết. Tôi đã 40 tuổi về mặt tinh thần mặc dù tôi chỉ mới 18 tuổi về mặt thể chất” - Cale bắt đầu với những gì anh cho là cơ bản.

“Người xuyên không. Không có thỏa thuận nào cả. 36 về mặt tinh thần và 26 về mặt thể chất” - Rok Soo nói. Anh ta sẽ cho đi nhiều như những gì anh ta nhận được và Cale biết điều đó.

“Tôi muốn bảo vệ gia đình mình bằng cơ hội mới này” - Cale chia sẻ mục tiêu của mình. Đây là lý do chính khiến anh chấp nhận giao kèo với vị thần.

“Tôi định trở thành một kẻ lười biếng giàu có” - Rok Soo nói. Cale thấy mục tiêu này thật kỳ lạ, nhưng anh có thể thấy Rok Soo nghiêm túc với nó qua đôi mắt sáng ngời của anh.

“Tôi có thể giúp phần giàu có” - Cale nói. Nếu Rok Soo sẽ làm việc cho anh ta, thì việc đưa ra nhiều tiền là điều đúng đắn.

“Vậy thì tôi sẽ phải cố gắng làm một kẻ lười biếng trong một thế giới không có chiến tranh” - Rok Soo nói. Nếu anh ta thoát khỏi nguy hiểm trước, thì anh ta sẽ có thể lười biếng vô thời hạn.

“Hmm… còn gì nữa…” - Cale suy nghĩ một lát, - “Ồ vâng! Tôi đã sống sót sau 20 năm chiến tranh trước khi một tên khốn giết tôi và tôi được cho cơ hội để thực hiện một thỏa thuận”

“Hmm…” - Rok Soo đang suy nghĩ về cách diễn đạt phần của mình, - “không có chiến tranh, nhưng có thứ gì đó như thế. Một ngày nọ, thế giới bị quái vật mạnh tấn công và chúng tôi gọi đó là Cataclysm”

"Khoan đã, một thảm họa? Giống như ngày tận thế vậy?" - Cale hỏi. Anh không ngờ đời trước của gã này lại như vậy.

“Đúng vậy, mặc dù cuộc chiến tranh dài đằng đẵng đó hẳn cũng tương tự như vậy” - Rok Soo nói và Cale gật đầu. Cả hai đều uống thêm rượu. Vào cuối cuộc chiến, mọi nơi anh nhìn đến đều có vẻ bị phá hủy bất kể anh đi đâu. Nó cũng giống như ngày tận thế vậy.

“Tôi dự định trở thành một kiếm sư” - Cale nói, ám chỉ sức mạnh mà anh muốn có được. Lần này anh sẽ không yếu đuối nữa.

“Tôi định thu thập Sức mạnh Cổ đại” ​​- Rok Soo nói. Không cần phải tốn quá nhiều công sức để có được những sức mạnh đó. Đó là lý do tại sao Rok Soo muốn chúng. Có sức mạnh để tự bảo vệ mình mà không cần luyện tập là điều tốt nhất theo ý kiến ​​của anh ấy.

“Những thứ đó thực sự hiếm” - Cale nói. Anh biết điều đó vì anh là người duy nhất mà anh biết sở hữu Sức mạnh Cổ xưa, ngoài mẹ anh và tên Củ cải trắng đó.

“Sẽ không có vấn đề gì đâu” - Rok Soo nói và Cale biết anh chàng này có thông tin về Sức mạnh Cổ đại vì một lý do nào đó. Anh ấy sẽ không hỏi.

“…” - cả hai đều im lặng một lúc trong khi xử lý thông tin mới vừa nghe được.

Theo những gì Cale hiểu, Kim Rok Soo đến từ một thế giới bị quái vật phá hủy và đã chiến đấu với chúng để sinh tồn. Cale không thể tưởng tượng ra một thế giới như vậy nhưng anh có thể thông cảm. Chiến đấu để sinh tồn giữa nhiều cuộc chiến tranh, mang đến quá nhiều tuyệt vọng cho thế giới, cũng giống như đối mặt với sự kết thúc của mọi thứ bình thường nhờ vào thứ gì đó mà bạn không thể kiểm soát.

Cale biết Kim Rok Soo có kiến ​​thức về tương lai, nếu không thì anh ta đã không biết về con rồng. Cale nghi ngờ Thần Chết hẳn đã nói với anh ta về Sức mạnh Cổ đại để mang lại cho họ lợi thế trong tương lai. Chàng trai tóc đỏ sẽ đảm bảo giúp anh ta có được chúng, vì tốt hơn là Kim Rok Soo có được chúng hơn là kẻ thù.

Kim Rok Soo đang suy nghĩ về cách sử dụng kiến ​​thức mà Cale có về cuộc chiến theo hướng có lợi cho họ. Anh chỉ mới đọc đến tập năm của tiểu thuyết, đúng lúc cuộc chiến chống lại Liên minh Bất khuất được công bố. Anh không biết kết quả hoặc điều gì đã xảy ra với lãnh thổ Henituse sau khi bị lữ đoàn Wyvern tấn công, và anh có cảm giác rằng nó không kết thúc tốt đẹp.

Rok Soo quá tập trung vào hồ sơ ghi chép mọi thứ anh đọc và những gì Cale nói, đến nỗi anh không để ý khi anh bắt đầu xắn tay áo lên. Anh không có áo sơ mi cài cúc nên đây là cách hiệu quả nhất để hạ nhiệt.

Suy nghĩ của Cale bị gián đoạn bởi quang cảnh trước mắt. Cánh tay đầy sẹo của Kim Rok Soo gần như chạm vào anh. Cale tò mò và tự hỏi người đàn ông này có bao nhiêu vết sẹo, chúng được tạo ra như thế nào và liệu chúng có phải là kết quả của việc chiến đấu với quái vật không. Anh hy vọng chỉ có vậy.

Một trong những điều Cale biết về bản thân mình là anh đã đưa ra một số quyết định bốc đồng và anh kiên trì với những quyết định đó theo một cách rất bướng bỉnh. Anh đã học được sự thật đó khi anh chín tuổi và sự bốc đồng đã ném một chiếc bình về phía một người anh họ đang bắt nạt Basen. Từ đó trở đi, anh kiên trì với quyết định đó, và tiếp tục mở rộng nó bằng cách trở thành rác rưởi. Một quyết định bốc đồng khác là gia nhập quân đội với tư cách là một người lính bộ binh sau khi mất tất cả. Anh đã không luyện tập với thanh kiếm trong nhiều năm, nhưng quá trình huấn luyện trong quân đội đã giúp anh tiến gần đến việc trở thành một bậc thầy kiếm thuật.

Và giờ đây một quyết định bốc đồng khác lại chiếm lấy tâm trí anh và Cale, như thường lệ, đã thực hiện theo.

Kim Rok Soo ngạc nhiên khi thấy có thứ gì đó chạm vào cánh tay mình. Nhìn xuống, anh thấy Cale đang chạm vào vết sẹo với vẻ tò mò trên khuôn mặt. Rok Soo không biết phải phản ứng thế nào, mặc dù sự đụng chạm vào đó không làm anh đau. Anh thấy Cale trông rất tập trung và tự hỏi tại sao anh chàng tóc đỏ lại chạm vào vết sẹo của mình.

“Ghê tởm, phải không?” - Rok Soo chia sẻ quan điểm của mình về vết sẹo. Bất kể đã bao lâu, anh luôn biết nỗi đau mà mình phải chịu đựng để có được chúng. Vào những ngày tồi tệ, khi Record của anh gắn liền với những ký ức không mong muốn, Rok Soo có thể cảm thấy một số vết sẹo như thể chúng lại là những vết thương hở và đang chảy máu, ngay cả khi không phải vậy.

“Không hẳn thế” - Cale nói và nắm lấy tay Rok Soo để nhìn rõ hơn những vết sẹo trên đó. Anh vẫn đang đưa những ngón tay của mình lướt qua nhiều đường nét trên da. Chàng trai tóc đỏ hoàn toàn không thích cảm giác bàn tay của người kia trong tay mình, không hề.

“Chúng xấu xí. Anh không cần phải tử tế về chuyện đó đâu” - Rok Soo tin rằng Cale chỉ làm vậy vì sự tò mò kỳ lạ.

Cale cau mày. Anh cảm thấy Rok Soo đang nói xấu mình mà không có lý do. Cale thực sự thích những vết sẹo, chúng cho thấy Rok Soo đã chiến đấu để sống sót nhiều như thế nào và là bằng chứng cho thấy anh vẫn còn sống. Với sự khó chịu của mình trước cái nhìn bướng bỉnh mà Rok Soo dành cho mình, bộ não của Cale đưa ra một quyết định bốc đồng khác.

Cale hôn vào vết sẹo trên mu bàn tay của Kim Rok Soo.

Kim Rok Soo sửng sốt. Anh không hiểu tại sao Cale lại làm như vậy. Anh cũng không biết phải phản ứng thế nào vì chưa từng có ai hôn vết sẹo của anh. Ngay cả khi anh còn nhỏ và dù chúng không phải do quái vật gây ra.

“Anh không cần phải làm thế đâu” - Rok Soo nói bằng giọng vô cảm. Anh không biết Cale đang nghĩ gì khi hôn những vết sẹo xấu xí của mình. Cảm xúc của anh về điều này thật mới mẻ và kỳ lạ, và anh không biết phải xác định chúng như thế nào.

“Đúng vậy. Tôi không cần phải làm vậy” - Cale nói và vuốt ve vết sẹo trên cổ tay, - “nhưng tôi muốn”

“Sao anh lại muốn hôn thứ xấu xí như vậy?” - Rok Soo rất thông minh nhưng lúc này anh cảm thấy mình chẳng biết gì cả.

Cale cau mày, khó chịu với Rok Soo vì cứ liên tục nói rằng vết sẹo của anh xấu xí. Anh tiến lại gần mặt Rok Soo với vẻ khó chịu.

“Nhìn này, tôi có thể là một kẻ thoái hóa đã trải qua chiến tranh nhưng tôi vẫn là một tên quý tộc rác rưởi làm bất cứ điều gì hắn muốn” - Cale nói khi nhìn thẳng vào đôi mắt nâu đỏ của Rok Soo. Chưa kết thúc quyết định bốc đồng của mình, Cale vuốt ve vết sẹo lớn nhất trên khuôn mặt Rok Soo. Đó là một vết sẹo kéo dài từ ngay dưới mắt anh ta, đi qua má và kết thúc ở hàm. Nó dài và trông có vẻ đau khi chạm vào. Cale nhẹ nhàng lướt ngón tay qua toàn bộ chiều dài của nó.

“Tôi sẽ không hôn hay chạm vào những thứ ghê tởm đâu” Cale thì thầm. Anh ấy ở rất gần Rok Soo nên không cần phải lên tiếng.

Kim Rok Soo sửng sốt. Đây là lần đầu tiên có người hôn hoặc chạm vào anh theo cách này. Và bây giờ, khi nhìn vào khuôn mặt của Cale, Kim Rok Soo thậm chí còn sửng sốt hơn. Khuôn mặt ửng hồng của quý tộc hoàn toàn tỉnh táo, và vẻ quyết tâm của anh, khiến anh cảm thấy những điều kỳ lạ trong bụng. Rok Soo chưa bao giờ cảm thấy như vậy trước đây và không có cách nào để xác định nó.

Họ cứ nhìn chằm chằm vào nhau trong vài phút, không hề di chuyển vị trí, cho đến khi có tiếng gõ cửa.

“Thiếu gia, tôi mang bữa tối và mèo con đến đây” - Hans nói khi bước vào phòng.

“Để đĩa trên bàn đi” - Cale nói một cách thờ ơ, ngồi cạnh Rok Soo như thể không có chuyện gì xảy ra.

“Vâng thưa thiếu gia” - Hans nói và làm theo mệnh lệnh.

Lũ mèo con chạy về phía Rok Soo, kêu gừ gừ và dụi đầu vào ngực anh. Rok Soo vuốt ve chúng và nhận thấy bộ lông của chúng đã mềm mại đến mức nào. Anh tự hỏi Hans đã dùng loại phép thuật nào để khiến chúng trở nên như vậy.

“Đi đi và đừng làm phiền chúng tôi” - Cale càu nhàu, để Hans biết rằng anh sẽ không vui nếu bị làm phiền.

“Tất nhiên rồi, thiếu gia. Mèo con-nim!” - Hans nói rồi nhanh chóng ra ngoài. Thiếu gia trông có vẻ tức giận và Hans tự hỏi Kim Rok Soo sẽ chịu đựng được một thiếu gia tức giận như thế nào.

“Tôi không đói nhưng mùi này thơm quá” - Hong nói rồi chỉ vào đĩa thức ăn trên bàn. Họ đã được Hans cho ăn rồi, nhưng mùi thịt trên đĩa khiến họ muốn nếm thử.

“Em muốn nếm thử” - On nói.

Lũ mèo con nhìn Rok Soo với ánh mắt rất dễ thương, chúng biết anh không thể cưỡng lại được. Điều chúng không ngờ là cả Cale cũng sập bẫy của chúng để có thêm nhiều đồ ăn ngon.

"Tôi sẽ cho nhóc một ít nếu nhóc muốn" - Cale nói, trông có vẻ bớt giận dữ hơn nhiều khi chỉ còn hai người ở bên nhau.

"Được thôi!" - Hong nói và nhảy lên đùi Cale.

“Vậy thì anh sẽ cho em chứ?” - On hỏi Rok Soo.

“Chắc chắn rồi” - Rok Soo không có vấn đề gì khi cho họ thêm thức ăn. Dù sao thì họ cũng có một công việc quan trọng phải làm.

“Meow! Tuyệt vời!”

Lũ trẻ reo hò và kiên nhẫn chờ đợi con người cắt thịt và cho chúng ăn. Cale nhận thấy lần này mình đang ăn cùng một loại thức ăn với Rok Soo. Có vẻ như Hans muốn mua sự ưu ái của Rok Soo bằng thức ăn, để sau này anh có nhiều thời gian hơn với lũ mèo.

Có vẻ như Cale rất bình tĩnh và điềm tĩnh khi ăn và chia sẻ một ít thịt với Hong, nhưng trong thâm tâm anh đang hét lên. Anh biết mình có xu hướng bám vào những quyết định bốc đồng của mình nhưng những quyết định đó thường chỉ ảnh hưởng đến anh theo một cách nào đó. Nhưng giờ họ bao gồm cả Rok Soo, và Cale không biết Rok Soo đủ rõ để biết người kia đang cảm thấy thế nào về chuyện này. Một mặt, Rok Soo trông có vẻ sốc và không chắc chắn, nhưng mặt khác, anh không đẩy Cale ra. Cale sẽ dừng lại nếu được yêu cầu nhưng Rok Soo không làm gì cả.

Về phần mình, Rok Soo quyết định phân tích những gì đã xảy ra giữa anh và Cale sau này. Anh muốn ăn và đảm bảo bọn trẻ sẽ sẵn sàng cho công việc của chúng. Việc lau sạch nước sốt khỏi miệng Hong và On như bản năng thứ hai là một hành động dễ thương trong mắt Cale.

Lũ trẻ quan sát cách Cale tránh nhìn Rok Soo trên mặt, và cách tai Rok Soo đỏ hơn trước. Chúng biết có chuyện gì đó đã xảy ra, nhưng những người đàn ông bướng bỉnh này sẽ không làm gì cả vào lúc này. Quyết định chỉ can thiệp khi nào thấy khó chịu, lũ mèo con tiếp tục ăn đồ ăn ngon.

"Mấy đứa đã sẵn sàng chưa?" - Rok Soo nói trong khi sắp xếp lại chiếc túi đựng công cụ gây nhiễu loạn Mana quanh cổ On.

“Tất nhiên rồi” - On nói trong khi Hong gật đầu.

“Được rồi. Làm nhanh lên, cơn bão đang trở nên tồi tệ hơn” - Rok Soo cảnh báo họ. Sẽ rất tệ nếu họ bị bệnh trước giai đoạn hai của kế hoạch giải cứu.

“Chúng tôi sẽ quay lại sau vài phút” - On vỗ nhẹ vào cánh tay Rok Soo để trấn an anh.

“Đợi bọn em nhé, nya!” - Hong vui vẻ vẫy đuôi.

“Cẩn thận nhé” - Cale vừa nói vừa vuốt ve chúng. Anh biết chúng có khả năng nhưng không thể không lo lắng. Anh không thể chịu đựng được cảnh trẻ con bị thương, ngay cả khi vô tình.

"Bọn em sẽ làm vậy" - On nói rồi nhảy ra khỏi cửa sổ với Hong theo sau.

Hai con người đứng im lặng một lúc. Sau những gì đã xảy ra, không ai biết họ nên giải quyết hay bỏ qua. Rok Soo muốn bỏ qua, nhưng Cale lại có ý định khác.

"Anh có thể nói với tôi nếu anh không thích" - Cale nói. Anh sẽ không xin lỗi nhưng anh sẽ dừng lại nếu Rok Soo thực sự cảm thấy không thoải mái.

“Tôi không ghét nó” - Rok Soo nói sau khi suy nghĩ về điều đó. Anh thực sự không ghét, ngay cả khi anh không thể hiểu được ý định của Cale khi làm điều đó.

“…” - lúc này Cale không biết phải nói gì nữa.

“Haa… anh có thể chạm vào chúng nếu anh muốn. Chỉ cần cho tôi biết trước là được” - Rok Soo đề nghị. Anh ta đi đến kết luận hợp lý duy nhất rằng chàng trai tóc đỏ thích sẹo vì một lý do nào đó không rõ.

“Cái gì- thật sao?!” - Cale ngạc nhiên. Rok Soo để anh ta chạm vào vết sẹo của mình sao?!

“Tôi không phiền đâu” - Rok Soo nhún vai. Cái chạm của Cale không đau, cũng không khiến anh nhớ lại bất kỳ ký ức tồi tệ nào về vết sẹo của mình. Thực ra nó khá dễ chịu.

“Được rồi, khi đó tôi sẽ báo cho anh” - Cale mỉm cười. Rok Soo khác thường theo một cách mà Cale thấy thú vị, điều đó khiến anh chàng tóc đỏ muốn biết Rok Soo nhiều hơn. Đây chỉ là một điều nữa trong danh sách lý do anh thích Rok Soo.

“Chuẩn bị giường thôi. Bọn trẻ sẽ lạnh đấy” - Rok Soo nói sau khi nhìn tuyết rơi bên cửa sổ.

Họ đặt chiếc chăn dày hơn mà Hans đã lấy lên giường, và Cale đi vào phòng tắm để thay đồ ngủ. Rok Soo nhìn anh đi và chuẩn bị đi ngủ. Anh không có quần áo để ngủ, anh chỉ có một chiếc áo sơ mi không tay và đồ lót. Anh nhanh chóng chui xuống dưới chăn vì căn phòng lạnh.

Cale trở về với bộ đồ ngủ bằng lụa và cũng như Rok Soo, anh nhanh chóng chui vào trong giường. Giường của anh lớn hơn giường của Rok Soo, nên không cần phải gần nhau như vậy. Vấn đề là trời vẫn còn lạnh và Cale vô thức nhích lại gần Rok Soo.

Họ nằm im trên giường với cánh tay chạm vào nhau. Rok Soo đang cảm nhận sự mềm mại của bộ đồ ngủ bằng lụa Cale và tự hỏi liệu mình có được phép chạm vào vải không, khi anh nghe thấy tiếng móng vuốt nhỏ cào cấu bên bệ cửa sổ. Sau khi ra khỏi giường và nhanh chóng đón lấy lũ mèo, Rok Soo đảm bảo rằng lũ mèo con vẫn ổn trước khi quay lại giường và để chiếc túi mà On đã mang trên bàn.

"Chúng em nhanh lắm nya" - Hong vui vẻ nói.

“Quá dễ dàng” - On mỉm cười. Cô ấy tự hào về công việc của họ.

"Hai người thật tuyệt" - Cale khen ngợi trong khi vuốt ve chúng. Những chú mèo con run rẩy vì lạnh và háo hức áp mình vào tay Cale.

"Mấy đứa làm tốt lắm” - Rok Soo nói và vuốt ve chúng bên cạnh Cale.

Rok Soo nhận thấy những chú mèo con và Cale lạnh ngắt. Người đàn ông quý tộc cố gắng hết sức để giả vờ rằng mình không lạnh nhưng Rok Soo có thể thấy những cơn run rẩy nhỏ ở hai bên hông anh. Nghĩ rằng nếu bất kỳ ai trong số những người này bị bệnh, điều đó sẽ trở thành một điều rất khó chịu, Rok Soo đã đưa ra quyết định. Anh ôm chặt Cale vào lòng, giữ những chú mèo con giữa bụng của họ để chúng có thể nhận được nhiệt độ cơ thể kết hợp của hai con người.

Cale ngạc nhiên trước hành động táo bạo của Rok Soo nhưng không định phản kháng. Bây giờ anh đã ấm hơn và người anh thầm thương đang ôm anh. Cale cảm thấy rằng anh có thể ngủ thiếp đi khá nhanh nếu anh như thế này. Đan chân vào Rok Soo để có thêm hơi ấm, Cale thư giãn và, một lát sau, anh ngủ thiếp đi.

“Anh ấy ngủ thật rồi” - Hong bình luận sau khi nghe Cale ngáy nhẹ.

“Anh ấy hẳn là mệt lắm” - Rok Soo nói. Người đàn ông tóc đen trông như thể anh ta cũng sắp ngủ thiếp đi.

“Hai người đã làm gì trước đó vậy?” - On hỏi với vẻ mặt ngây thơ nhưng Rok Soo biết là không hề ngây thơ chút nào.

“…không có gì, chỉ là nói chuyện thôi” - Rok Soo nói, không hề biết rằng tai mình đang đỏ lên.

Lũ mèo con nhìn anh với vẻ mặt như muốn nói rằng chúng biết anh không kể hết mọi chuyện. Rok Soo quyết định bỏ qua chuyện đó.

“Chúng ta ngủ thôi. Ngày mai sẽ bận rộn đây” - Rok Soo nói và vuốt ve lũ mèo con thêm một chút.

Lũ mèo gật đầu và thoải mái trong không gian ấm áp và nhỏ bé giữa những con người. Không lâu sau, tất cả đều ngủ yên dưới những tấm chăn ấm áp.