Rok Soo lập tức đi đến giường và nằm lên đó. Cale thích thú nhìn Rok Soo lăn qua lăn lại để tìm chỗ thoải mái nhất, khiến Cale trông giống một chú mèo lười một cách kỳ lạ. Khi Rok Soo ngừng di chuyển, Cale đi đến giường và nằm xuống bên cạnh người tình của mình.

"Vậy, chính xác thì anh làm gì để lười biếng?" Cale hỏi. Anh muốn biết người yêu của anh có ý gì khi nói lười biếng.

“Cứ thư giãn đi” Rok Soo nói trong khi tận hưởng sự thoải mái trên giường của Cale.

Trong nửa giờ, họ nghỉ ngơi trên chăn trên giường. Rok Soo là một chuyên gia lười biếng và không gặp vấn đề gì khi ngồi yên trong nhiều giờ, nhưng Cale là một người năng động hơn. Có vẻ như giới hạn không làm gì của anh ấy là 30 phút vì ngay khi đến lúc đó, anh ấy không thể kiềm chế được và bắt đầu di chuyển với năng lượng không ngừng nghỉ.

“Tôi không giỏi việc này” Cale nói trong khi ngồi dậy. Cơ thể anh đòi hỏi anh phải di chuyển và anh chàng tóc đỏ không quen phớt lờ nhu cầu đó.

“Hmm…” Rok Soo lẩm bẩm. Anh không bận tâm đến việc Cale di chuyển nếu anh không phải tự di chuyển.

Cale, không có việc gì tốt hơn để làm, đang quan sát Rok Soo. Bây giờ anh đã ngồi xuống, anh có thể thấy rõ cảnh Rok Soo đang thư giãn với nụ cười nhỏ trên môi. Cale thực sự muốn hôn nụ cười đó lần nữa nhưng có điều gì đó khác thu hút sự chú ý của anh.

“Này, Rok Soo” Cale bắt đầu nói. Sau khi nhìn thấy loại quần áo mà Rok Soo mặc, anh không thể im lặng được nữa.

“Vâng?” Rok Soo nhắm mắt lắng nghe. Anh ấy quá thoải mái khi nằm trên chiếc giường đó.

“Ăn trưa xong, chúng ta đi mua sắm nhé” Cale đề xuất.

“Chúng ta có cần gì không?” Rok Soo hỏi.

“Em cần quần áo mới” Cale nói trong khi nhẹ nhàng chọc vào ngực người tình.

Điều đó khiến Rok Soo mở mắt ra.

“Tôi có đủ quần áo rồi” Rok Soo nói. Anh đã chắc chắn rằng mình có đủ quần áo thoải mái ở Puzzle City trước khi đến Rain City.

“Có chứ, nếu anh chỉ là một thường dân bình thường. Nhưng giờ anh là người yêu của em, và em là một quý tộc rất giàu có. Và em muốn tặng anh những bộ quần áo đẹp” Cale đang cố gắng làm cho Rok Soo hiểu rằng khi ở bên một quý tộc, anh sẽ phải mặc những bộ quần áo đắt tiền. Mặc dù vậy, Cale thực sự muốn nhìn thấy người yêu của mình trong những bộ quần áo đó.

“Ừm…” Rok Soo đang nghiêm túc suy nghĩ về điều đó. Một mặt, quần áo chất lượng cao chắc chắn sẽ thoải mái, nhưng mặt khác, những loại quần áo đó có xu hướng quá lòe loẹt so với sở thích của anh.

“Cứ đơn giản thôi. Tôi không thích những bộ đồ xa hoa” Rok Soo nói. Anh không ngại Cale mua đồ cho mình nhưng anh muốn được mặc chúng.

“Chắc chắn rồi” Cale đồng ý. Anh nhận thấy phong cách của Rok Soo không hề hào nhoáng. Anh có thể làm việc với phong cách đó.

Trong khi đó, Rok Soo đang nghĩ đến việc tận dụng chuyến đi chơi này. Anh cần phải thu thập thật nhiều thức ăn để nuôi cây ở khu ổ chuột. Việc tìm hiểu các cửa hàng khác nhau trong thành phố sẽ tốt cho kế hoạch tương lai của anh. Anh đã có ý tưởng về những cửa hàng nào sẽ đến và nghỉ ngơi sau khi mua sắm xong.

Cale đang nhìn Rok Soo suy nghĩ về điều gì đó, có lẽ là kế hoạch cho bất cứ điều gì anh ấy muốn làm. Cô gái tóc đỏ biết Rok Soo rất thông minh và kế hoạch của anh ấy rất có khả năng thành công, nhưng thứ Cale đang nhìn với sự thích thú hơn là đôi môi của Rok Soo. Không thực sự tìm thấy lý do nào để không làm vậy, cô gái tóc đỏ tiến lại gần Rok Soo và hôn anh ấy một lần nữa.

Rok Soo mỉm cười và nhanh chóng hôn lại. Có vẻ như cô gái tóc đỏ muốn tiếp tục màn hôn trước đó. Người Hàn Quốc giơ một cánh tay lên và ôm Cale vào ngực, tay kia bắt đầu vuốt ve mái tóc đỏ mượt. Rok Soo nếm môi Cale và siết chặt vòng tay ôm người yêu của mình, tận hưởng màn hôn mới.

Cale ngân nga trong sự mãn nguyện, vui mừng vì có thể chia sẻ bất kỳ cảm xúc nào mà không phải che giấu điều gì. Anh dừng lại để thỉnh thoảng hôn nhẹ lên vết sẹo của Rok Soo. Việc Rok Soo đỏ mặt mỗi lần anh làm vậy là đủ để cô gái tóc đỏ lặp lại điều đó.

Họ hôn nhau trong vài phút cho đến khi Rok Soo, vẫn giữ Cale, di chuyển và nằm nghiêng. Sau đó, anh ấy đặt đầu mình dưới cằm Cale.

"Nghỉ ngơi thôi" Rok Soo lẩm bẩm bên cổ Cale.

"Ý anh không phải là ôm ấp sao?" Cale hỏi một cách thích thú. Cái ôm của họ rất thoải mái và những nụ hôn trước đó khiến cô gái tóc đỏ cảm thấy thỏa mãn.

“Chắc chắn rồi” Rok Soo nhún vai. Dù là cách nào thì cũng sẽ giúp anh thư giãn trên chiếc giường thoải mái.

“Hmm… Tôi có thể lười biếng như thế này” Cale lẩm bẩm trong khi nhắm mắt lại và ôm người yêu.

“Tốt” Rok Soo mỉm cười và hôn lên cổ Cale, anh vui mừng vì cô gái tóc đỏ giờ đã có thể thoải mái bên anh.

Không lâu sau đó, Cale đang ôm Rok Soo đang ngủ trên giường. Anh vuốt ve mái tóc đen mềm mại trong khi cảm nhận hơi thở chậm rãi của người yêu trên cổ mình. Cale chưa bao giờ nằm ​​yên trên giường lâu như vậy mà không bị ốm hoặc ngủ. Anh cũng chưa bao giờ cảm thấy thư giãn và bình tĩnh đến vậy.

–

Cale đang tận hưởng cảm giác được âu yếm thì có tiếng gõ cửa phòng anh.

“Cậu chủ, là Ron đây” quản gia của anh gọi từ phía bên kia.

“Vào đi” Cale nói. Anh ta quá thoải mái để tập trung năng lượng vào hành động vứt rác của mình ngay lúc này.

Ron bước vào phòng, và thấy cậu chủ trẻ của mình đang ôm người đàn ông cao lớn mà chú chó con tuyên bố là người yêu của mình trên giường. Ánh mắt sắc bén của quản gia nhận thấy nhịp thở của người đàn ông cao lớn. Điều đó cho anh ta biết rằng người đàn ông tóc đen đang ngủ.

“Cậu chủ, bữa trưa của cậu sẽ sớm được phục vụ thôi” Ron thông báo.

“Tốt, anh có thể đi rồi” Cale nói trong khi quay đầu nhìn thẳng vào Ron. Mặc dù vậy, anh vẫn đủ cẩn thận để không đánh thức Rok Soo, mặc dù dù sao thì sau này anh cũng phải đánh thức cậu ấy.

“Tất nhiên rồi, thiếu gia” Ron gật đầu rồi rời khỏi phòng.

Lão quản gia vừa đóng cửa liền mất đi nụ cười. Ông không khỏi chú ý đến vết hôn trên cổ cậu chủ trẻ. Có vẻ như tên du côn kia đang vui vẻ với cậu chủ trẻ con của mình. Ron thực sự cần phải nói chuyện với tên đầu quạ.

Trong khi Ron đi về phía bếp, anh nghĩ về những gì anh tìm thấy trong phòng của tên du côn. Sẽ là nói dối nếu nói rằng việc nhìn thấy một hộp sọ khổng lồ ở chân giường nhìn thẳng vào cửa là không có gì đáng ngạc nhiên.

Ron là một sát thủ lão luyện và không dễ sợ hãi vì anh biết những người hầu gái sẽ sợ khi họ tìm thấy vật trang trí rất đáng sợ này. Cảnh tượng đầu lâu và vũ khí bị hỏng trên giường cho Ron biết rằng Kim Rok Soo mạnh hơn những gì anh nghĩ. Sẽ là vì lợi ích tốt nhất của anh nếu tiếp tục cảnh giác với người đàn ông này.

Cale giờ đây phải vượt qua một nhiệm vụ vô cùng khó khăn, đánh thức Rok Soo khỏi giấc ngủ. Thở dài một mình, Cale nghĩ về cách anh đánh thức người đàn ông cao lớn lần trước.

'Nếu nhắc đến đồ ăn không có tác dụng thì cắn nó sẽ có tác dụng', Cale tự nghĩ.

“Rok Soo. Này, bữa trưa đã sẵn sàng rồi” Cale nói thẳng vào tai Rok Soo.

"Hử?" Rok Soo phát ra âm thanh giống như tiếng mèo thức dậy và Cale thấy nó thực sự đáng yêu.

“Đồ ăn, Rok Soo. Đến giờ ăn rồi” Cale gọi lần nữa, hy vọng rằng người đàn ông đó sẽ không ngủ tiếp.

“… được thôi” Rok Soo ngáp và thả Cale ra khỏi cái ôm để duỗi người.

Cale ngay lập tức nhớ hơi ấm dễ chịu nhưng giờ anh có thể đứng dậy khỏi giường.

“Đi nào, trước khi Ron vào lần nữa” Cale nói và lời nói của anh như phép thuật. Rok Soo đột nhiên cảnh giác và tỉnh táo.

“Đến đây, đến đây” Rok Soo không muốn ở gần Ron nhiều hơn mức cần thiết.

Khi Ron quay lại, họ đi về phía phòng ăn. Cale lại phải nắm tay Rok Soo vì người đàn ông cao hơn trông rất sợ hãi trước ánh nhìn mà Ron dành cho anh ta. Những ánh nhìn đó thậm chí còn hung dữ hơn hôm qua và điều đó khiến anh chàng tóc đỏ nhướn mày với quản gia của mình, tự hỏi anh ta đang làm gì, nhưng anh ta không nhận được phản hồi nào.

“Chúc cậu chủ dùng bữa ngon miệng” Ron nói trước khi rời đi. Lần này Cale không có cơ hội hỏi quản gia của mình.

Những người yêu nhau ngồi cạnh nhau trên chiếc bàn trống. Họ phải đợi chưa đầy một phút trước khi Hans mang đồ ăn vào.

“Cậu chủ, hôm nay tôi sẽ phụ trách bữa ăn. Vậy nên nếu cậu cần gì thì cứ tin tưởng tôi nhé” Hans nói bằng giọng vui vẻ thường ngày.

“Thôi kệ” Cale nhún vai trong lúc chờ phó quản gia hoàn thành công việc.

“Ngoài ra, thưa anh Kim, lũ mèo con đang ăn trong bếp” Hans nói với nụ cười hạnh phúc.

Khi giờ ăn trưa đến gần, lũ mèo con đã tìm thấy Hans và sử dụng chiến thuật lừa đảo dễ thương của chúng để lấy thức ăn. Chiến thuật này cực kỳ hiệu quả và bọn trẻ có đủ thức ăn cho cả ba đứa. Con rồng có thể đã đánh cắp một số thức ăn nấu chín ngon lành. Thật may là Hans quá say mê vẻ dễ thương của chú mèo con đến nỗi không nhận ra thức ăn đã biến mất.

Bữa trưa của loài người cũng sang trọng như bữa sáng, nhưng lần này chỉ có Cale và Rok Soo ăn trong phòng. Bá tước và phu nhân bận rộn với công việc, còn Basen và Lily thì học hành vào lúc này. Làm quý tộc không dễ dàng. Các thành viên trong gia đình thường chỉ ăn cùng nhau vào bữa sáng. Tuy nhiên, bữa tối hôm qua là một ngoại lệ vì đó là cách chào đón Cale trở về nhà.

"Mọi thứ đều theo ý thích của cậu chứ, cậu chủ trẻ?" Hans hỏi. Niềm vui sướng khi được ở cạnh lũ mèo con của anh đang phai nhạt dần và giờ anh đang hơi lo lắng. Anh không muốn ở trong phòng nếu cậu chủ trẻ đang nổi cơn thịnh nộ.

“Ngon quá” Rok Soo nói. Anh thực sự thích đồ ăn ở nơi này, mặc dù chủ yếu là anh không phải nấu.

"Ổn mà" Cale nói, giọng thờ ơ. Nó không phải là thứ ngon nhất mà anh nếm được và cũng không phải là thứ tệ nhất. Cale lúc này đang bận tâm đến những thứ khác trong đầu về đồ ăn. Như chế độ luyện tập mới mà anh sẽ thực hiện để đạt đến cấp bậc kiếm sư hay tại sao Ron lại hành động kỳ lạ như vậy.

Rok Soo nhận thấy bữa ăn của Cale khác với bữa ăn của anh. Cô gái tóc đỏ được phục vụ những thứ trông giống như nhiều loại thịt khác nhau được kết dính với nhau cùng nhiều loại rau khác nhau và một loại nước sốt có mùi thơm ngon. Trên đĩa của Rok Soo có một miếng bít tết ngon ngọt cùng nhiều loại rau luộc khác nhau được rưới một loại nước sốt ngon tuyệt.

“Có ngon không?” Rok Soo hỏi Cale. Người Hàn Quốc tò mò về chiếc đĩa.

"Em có muốn nếm thử không?" Cale hỏi lại sau khi nhận thấy sự quan tâm của người yêu.

“Đúng vậy” Rok Soo gật đầu.

"Được thôi" Cale nhún vai, cắt một phần thức ăn, chấm vào nước sốt và giơ nĩa lên chỉ vào Rok Soo, đợi anh ta cầm lấy dụng cụ.

Cale không ngờ Rok Soo lại ăn trực tiếp bằng nĩa của mình.

“Hmm… ngon quá” Rok Soo nói sau khi thưởng thức miếng Cale đưa cho anh.

“Ha ha! Biết thế thì tốt quá” Cale thực sự thích thú. Rok Soo luôn làm anh ngạc nhiên theo những cách không ngờ nhất.

“Anh có muốn nếm thử thịt bò không? Ngon lắm” Rok Soo đề nghị.

"Chắc chắn rồi" Cale nhún vai với nụ cười thích thú trên môi.

Rok Soo cắt một phần thịt bò bít tết, đảm bảo không có phần nào bị cháy, và đưa thịt cho Cale. Cô gái tóc đỏ vui vẻ và làm giống như Rok Soo, cắn một miếng từ chiếc nĩa được đưa.

“Không tệ” Cale gật đầu đồng ý. Đây chắc chắn là món ăn của Beacrox. Thịt rất mềm và ngon ngọt.

Hans, người đang đứng sau họ và bị cặp đôi kia phớt lờ, không thể không thốt lên trong đầu về việc hai người họ đáng yêu với nhau đến thế nào. Chia sẻ đồ ăn như thế là điều chỉ có các cặp đôi mới làm. Anh cũng mừng vì cậu chủ không ném đồ đạc lung tung trong cơn say. Điều này có nghĩa là đồ ăn từ bếp thứ hai đủ ngon đối với cậu chủ. Hans sẽ nhớ điều này và kể với Beacrox, đầu bếp của bếp thứ hai, về việc cậu chủ và người tình của anh ấy khen ngợi đồ ăn của anh ấy như thế nào. Tất nhiên, với nhiều lời hơn những gì anh đang nghe bây giờ.

“Hans, chuẩn bị xe ngựa. Chúng ta sẽ đến thành phố” Cale ra lệnh trong khi kéo Hans ra khỏi cơn mơ màng.

“Ngay bây giờ, thiếu gia” Hans nói và rời khỏi phòng. Trên đường ra, anh đảm bảo một số người hầu sẽ biết dọn dẹp phòng ăn sau khi bữa ăn kết thúc.

-

Khi chỉ còn lại hai người, Cale quay sang Rok Soo.

"Vậy, anh có biết tại sao Ron lại cố đâm anh bằng mắt không?" Cale hỏi. Anh vẫn tò mò về hành vi kỳ lạ của quản gia mình.

Rok Soo rùng mình một chút khi nhớ lại. Ron trông như muốn giết anh ta và anh chàng người Hàn Quốc không thể làm gì khác ngoài việc bám chặt lấy tay Cale, tự nhắc nhở mình rằng anh chàng tóc đỏ sẽ không để Ron giết anh ta.

“Tôi không biết” Rok Soo nhớ lại những hành động trước đây của mình và theo quan điểm của anh, anh không làm gì khiến Ron ghét anh. Anh đã ở bên Cale suốt thời gian này.

"Hử, lạ nhỉ" Cale lẩm bẩm nhưng nhún vai và tiếp tục ăn. Có vẻ như anh không thể làm gì được.

Khi họ ăn xong, Cale và Rok Soo đi đến phòng của cô gái tóc đỏ để lấy áo khoác ấm vì trời lạnh bên ngoài. Trận bão tuyết có thể đã qua nhưng tuyết vẫn còn trên mặt đất và tan chậm. Mùa đông đã đến và rõ ràng là mọi thứ đều lạnh.

Sau khi đến phòng, Rok Soo đi đến túi ma thuật của mình để tìm chiếc áo khoác lông đen, trong khi Cale đi đến tủ quần áo và lấy ra một chiếc áo khoác màu xanh đậm có chỉ bạc và lông trắng ở cổ áo.

Không lâu sau đó, có tiếng gõ cửa.

“Cậu chủ, con mang mèo con đến đây này-nim” Hans vui vẻ nói.

“Vào đi” Cale mừng vì họ không phải đi vào bếp để đón bọn trẻ.

Hans bước vào phòng với những chú mèo con trên tay và một thứ gì đó trong túi. Những chú mèo con nhảy xuống sàn và đi thẳng về phía Rok Soo. Chúng trèo lên áo khoác của anh cho đến khi chạm đến chiếc túi đặc biệt mà anh đã làm cho chúng. Chúng biết rằng Rok Soo chỉ mặc chiếc áo khoác đó để ra ngoài và những đứa trẻ háo hức muốn đi cùng anh. Con rồng, vẫn vô hình, đậu trên vai Rok Soo.

“Cậu chủ, thứ này dành cho cậu” Hans nói rồi đưa lọ thuốc chữa bệnh cho Cale.

"Cảm ơn?" Cale bối rối. Tại sao anh lại cần một cái?

“Những vết thương trên cổ của ngươi sẽ không đẹp khi ngươi ra ngoài đâu” Hans thì thầm với cậu chủ trẻ của mình. Mọi người nhìn thấy những vết thương đó sẽ biết có chuyện gì đó không đứng đắn đã xảy ra.

Cale cau mày và đi vào phòng tắm. Ở đó, anh nhìn mình trong gương và thấy những vết hôn mà Rok Soo đã tạo ra trên cổ mình. Cale thở dài, giờ anh đã biết tại sao Ron lại nhìn người yêu mình như vậy. Nhiều vết hôn trông thật đau đớn, nhưng Cale thực sự không cảm thấy gì cả. Trên thực tế, khi Rok Soo hôn cổ anh bằng những nụ hôn mạnh mẽ, Cale đã tận hưởng trải nghiệm đó.

Cale nhấp một ngụm thuốc và thấy cổ mình đã lành lại tốt đẹp. Sau đó, anh chàng tóc đỏ quay trở lại phòng và sau khi thấy Rok Soo đã sẵn sàng, anh ra hiệu cho Hans và họ đi theo phó quản gia về phía xe ngựa.
______________

Sau khi bước vào cỗ xe ngựa rất sang trọng, Ohn và Hong nhảy ra khỏi chiếc áo khoác và áp sát vào cửa sổ. Con rồng vẫn vô hình, mặc dù nhờ chuyển động của không khí, họ biết nó đang lơ lửng gần những chú mèo con. Bây giờ đã có ánh sáng ban ngày, họ có thể nhìn thấy mọi người đang làm việc và nhiều cửa hàng mở cửa kinh doanh ngay cả khi có tuyết.

“Ôi trời! Ngôi nhà đó có rất nhiều tuyết ở cửa ra vào.” Hong chỉ vào một ngôi nhà có tuyết chất đống trước cửa, gần như che khuất hoàn toàn.

“Tôi nghĩ đó chỉ là trò đùa thôi” Ohn nói sau khi nhìn thấy một số đứa trẻ đi về phía ngôi nhà có nhiều tuyết hơn.

"Trò đùa gì thế?" con rồng hỏi.

“Nó giống như một trò đùa nhưng bạn phải làm gì đó, như kéo nhiều tuyết đến nơi không nên vậy” Hong lấy ví dụ về những gì họ vừa thấy.

“Và trò đùa phải vui và khiến mọi người cười. Nếu bạn làm ai đó khóc hoặc tức giận thì đó không phải là trò đùa. Bạn sẽ là một kẻ xấu tính nếu bạn làm điều đó” Ohn nói. Là một người chị, nhiệm vụ của cô là dạy các em trai mình không trở thành một người xấu tính.

"Hôm nay mình học được một điều mới" con rồng nhỏ lẩm bẩm một mình. Nó sẽ đảm bảo rằng mình sẽ không trở thành một kẻ xấu xa nếu nó làm trò đùa.

Trong khi bọn trẻ đang nói chuyện, Rok Soo cũng nhìn ra bên ngoài để đảm bảo ghi lại tất cả các tiệm bánh trên đường đi, anh ấy sẽ cần thông tin đó trong tương lai. Cale, người đã biết thành phố này như lòng bàn tay, thay vào đó lại nhìn những người bạn ngồi cùng ghế của mình. Những đứa trẻ đã có những cuộc trò chuyện đáng yêu và thú vị khiến Cale mỉm cười và cái nhìn lạnh lùng của Rok Soo không cho Cale biết người đàn ông cao hơn đang nghĩ gì, nhưng anh vẫn có thể tận hưởng khung cảnh của người tình đẹp trai của mình.

Cảm thấy có ai đó đang nhìn mình, Rok Soo quay lại và thấy Cale đang nhìn anh với một biểu cảm mà anh không thể hiểu nổi.

“Chuyện gì vậy?” Rok Soo hỏi với vẻ bối rối.

“Không có gì,” Cale nói, vẫn đang ngắm nhìn quang cảnh trước mặt.

Thấy Cale vẫn đang nhìn mình, Rok Soo chỉ khịt mũi và nắm lấy tay Cale, nghĩ rằng đó là điều anh chàng tóc đỏ muốn. Nếu người yêu anh muốn gì đó, anh chỉ cần hỏi.

Cale ngạc nhiên khi Rok Soo nắm tay mình, và khá vui mừng về điều đó. Vẫn giữ giao tiếp bằng mắt với người yêu, Cale đưa hai bàn tay nắm chặt lên miệng và hôn mu bàn tay thô ráp của Rok Soo. Cale hài lòng khi thấy khuôn mặt người yêu ửng hồng.

Rok Soo không biết tại sao mình lại đỏ mặt, không phải là Cale chưa từng hôn anh trước đây. Nhưng ánh mắt của cô gái tóc đỏ khiến thứ gì đó bên trong anh rung động và kích thích cảm xúc của anh.

Vào thời điểm đó, Kim Rok Soo đang trải qua những gì mọi người gọi là cảm giác bươm bướm bay trong bụng, điều mà nhiều người sẽ nhận ra là cảm giác thu hút lãng mạn. Tất nhiên, Kim Rok Soo không rành lắm về những thứ như thế này, nên cảm giác đó khiến anh hoàn toàn bối rối.

Không lâu sau, cỗ xe ngựa đã đến cửa hàng quần áo đắt tiền nhất của Rain City. Gia đình Cale đã mua quần áo từ đó kể từ khi họ mở cửa và chàng quý tộc vẫn nhớ mẹ mình đã đưa anh đến đó khi anh còn là một đứa trẻ. Sau khi mẹ mất và danh tiếng rác rưởi của anh ngày càng lớn, những người thợ may của cửa hàng này không bao giờ đối xử khác với Cale. Ngay cả khi anh rất thô lỗ với họ khi đặt hàng rất nhiều bộ trang phục đắt tiền, họ vẫn đối xử với anh như vậy.

“Chúng ta có thực sự cần phải làm thế này không?” Rok Soo hỏi, không muốn vào tòa nhà. Anh cảm thấy việc mua sắm quần áo sẽ mất nhiều thời gian hơn anh muốn. Anh thà lười biếng.

“Yup, chào mừng đến với cuộc sống cao quý” Cale nói đùa và siết chặt tay Rok Soo để trấn an anh rằng anh sẽ không để anh phải chịu đựng điều này một mình. Việc mua sắm quần áo có thể gây căng thẳng cho một số người.

“Chậc” Rok Soo lè lưỡi rồi bóp chặt tay Cale lại.

Anh thích cuộc sống nhàn hạ nhưng nếu muốn tiếp tục mối quan hệ này, anh sẽ phải nỗ lực. Với những gì anh biết về giới quý tộc, nhờ vào nhiều tiểu thuyết anh đã đọc, họ đánh giá mọi người rất nhiều dựa trên vẻ ngoài của họ. Mặc quần áo đẹp sẽ tránh được rất nhiều phiền toái.

Bên trong tòa nhà, họ có thể thấy rất nhiều trang phục đẹp được trưng bày trên một số ma-nơ-canh, vải có nhiều chất lượng và màu sắc khác nhau có thể được nhìn thấy phía sau quầy, và rất nhiều sợi chỉ sáng bóng được trưng bày trong một hộp thủy tinh. Rok Soo nghi ngờ rằng nhiều trong số chúng được làm bằng vàng và bạc.

Không có khách hàng nào khác bên trong cửa hàng, vì vậy có vẻ như hôm nay là một ngày chậm chạp. Mặc dù người ta phải nhớ rằng loại cửa hàng này bán những bộ trang phục rất đắt tiền và không nhiều người có thể mua được những thứ rẻ nhất ở đây.

Ngay khi họ bước vào tòa nhà, những chú mèo con bắt đầu đi lang thang xung quanh để khám phá nơi này. Những người thợ may và chủ cửa hàng nhìn những chú mèo con với vẻ tò mò và chỉ cần nhìn Cale, họ biết rằng những chú mèo con này sẽ không gây ra vấn đề gì trong cửa hàng.

“Chào mừng cậu chủ” người chủ chào Cale trong khi hai nhân viên lấy áo khoác vì bên trong tòa nhà khá ấm, “chúng tôi có thể giúp gì cho cậu chủ?”

“Hãy đo đạc và may cho cậu ấy một tủ quần áo mới nhé” Cale nói trong khi chỉ vào Rok Soo.

“Tất nhiên rồi, thiếu gia” người chủ, một người đàn ông lớn tuổi mặc bộ vest màu hoa oải hương hoàn hảo và mái tóc trắng tinh, cúi chào và hai thợ may dẫn Rok Soo đến một không gian có rèm che để anh ta đo đạc một cách riêng tư.

“Cậu chủ, cậu muốn bạn đồng hành của mình mặc trang phục gì?” Người chủ hỏi trong khi đưa cho cô gái tóc đỏ một cuốn sách có hình ảnh được vẽ, giới thiệu nhiều loại trang phục mà họ có thể may.

Cale cười toe toét và bắt đầu chiến dịch làm cho quần áo của Rok Soo trông đẹp hơn. Anh đặt may nhiều bộ quần áo thoải mái chất lượng cao với màu tối như Rok Soo muốn. Anh cũng đặt may một số bộ trang phục lạ mắt sẽ khiến Rok Soo trông rất đẹp. Cale sẽ không để một số quý tộc khó chịu coi thường người yêu của mình. Bên cạnh đó, những bộ trang phục lạ mắt đó có nhiều màu sắc hơn quần áo hiện tại của Rok Soo, vì vậy anh sẽ có thể nhìn thấy người đàn ông cao hơn trong nhiều màu sắc khác nhau.

Rok Soo bước ra khỏi không gian có rèm che với khuôn mặt nghiêm nghị thường ngày, chuyển sang cau mày trước những bộ trang phục cầu kỳ mà Cale chọn cho anh. Mặc dù anh biết rằng dù anh có nói gì đi nữa, Cale cũng sẽ không thay đổi quyết định. Anh vẫn phải cố gắng giảm bớt sự cầu kỳ và những bộ trang phục quá phức tạp. Theo anh, đơn giản vẫn tốt hơn.

“Cale, không phải màu đó.” Rok Soo chỉ vào một bộ trang phục màu vàng trông quá xa xỉ. Hơn nữa, sắc vàng đó trông giống quả chanh quá.

“Hmm… ừ thì trông nó không đẹp với cậu đâu” bộ trang phục đó thậm chí còn xa hoa hơn bộ mà Ron đã trêu cậu.

“Cái này đẹp hơn nhiều. Làm hai cái, một cái màu đỏ và một cái màu xanh đậm” Cale chỉ vào một bộ trang phục lạ mắt khác. Nó có quá nhiều nút so với hình dung của Rok Soo.

“Tôi thực sự không cần thứ đó” Rok Soo cố ngăn Cale lại. Những bộ trang phục đó trông rất phức tạp để mặc và anh ta quá lười để cố gắng tìm cách mặc chúng. Rok Soo tiện thể quên mất rằng có người hầu giúp anh ta mặc chúng, anh ta không muốn nghĩ đến việc Ron giúp anh ta thay đồ.

“Xin lỗi tình yêu, nhưng gu thời trang của em chẳng có tí nào cả” Cale vỗ nhẹ vào má Rok Soo và tiếp tục nhìn vào bộ trang phục.

Quay lưng lại với người yêu, Cale không để ý đến sự ửng hồng trên khuôn mặt Rok Soo, cũng không để ý đến việc người đàn ông cao lớn kia đã cứng đờ người trước những gì anh nói. Rok Soo không nhớ có ai từng gọi anh bằng biệt danh thân mật, và anh thấy rằng anh thích điều đó. Rất thích. Anh muốn Cale gọi anh như vậy một lần nữa, mặc dù anh không biết phải diễn đạt mong muốn của mình như thế nào.

Trong khi đó, Cale lại một lần nữa hành động theo cách hờ hững trong khi hoảng loạn bên trong. Anh không biết tại sao mình lại gọi Rok Soo như vậy, chỉ cảm thấy tự nhiên khi làm vậy. Cale, không thực sự nghĩ về điều đó, đã bắt chước cách Jour nói chuyện với Deruth khi cô ấy tán tỉnh anh. Cale trẻ tuổi không biết tán tỉnh vào thời điểm đó và nghĩ rằng việc gọi những người mình yêu là điều bình thường. Tất nhiên, bây giờ anh biết đó là tán tỉnh nhưng anh không có tài liệu tham khảo nào khác về cách gọi người yêu của mình bằng biệt danh.

Những đứa trẻ nhìn thấy điều này và đảo mắt trước khi tiếp tục khám phá. Nhìn vào tất cả các loại vải và đánh giá độ mềm mại thú vị hơn nhiều so với việc nhìn con người hành động như một cặp đôi ngọt ngào.

Cuối cùng, Cale chọn nhiều loại quần áo thoải mái để mặc hàng ngày, một số trang phục trang trọng với nhiều màu tối và những trang phục khác như đồ ngủ, đồ lót, tất và hai chiếc áo khoác khác, một chiếc có lông màu bạc và chiếc còn lại có màu đỏ sẫm. Những chiếc áo khoác này chủ yếu là do Cale bắt Rok Soo để lại những chiếc áo khoác lông màu đen làm từ da quái vật trong cửa hàng để cập nhật. Cô gái tóc đỏ không nói họ sẽ làm gì với chúng, vì đó là một bất ngờ cho người yêu của anh. Đó là lý do tại sao Rok Soo rời khỏi cửa hàng trong khi mặc một chiếc áo khoác lông màu bạc.

Sau khi hoàn thành chi tiết các nhiệm vụ của mình, Cale ra lệnh mang quần áo đến dinh thự khi chúng đã sẵn sàng. Anh ta trả tiền cho quần áo và để lại một khoản tiền boa rất hậu hĩnh.

Bên ngoài cửa hàng, Cale quyết định đi dạo quanh thành phố với Rok Soo và những chú mèo con. Anh biết người yêu của mình chưa từng đến Rain City và muốn dẫn anh đi tham quan.

“… quán bar đó ngon nhưng đắt, mặc dù có rượu ngon nhất. Tiệm bánh đó có bánh mì ngon nhất nhưng đồ ngọt của họ thì tầm thường, ngon nhất là ăn bánh do bếp của chúng tôi làm” Cale vừa đi vừa giải thích về mọi cửa hàng họ đi qua.

Lũ mèo con đang đi vòng quanh những con người trong sự ngạc nhiên và chú ý đến mọi thứ Cale nói. Anh chàng tóc đỏ là một hướng dẫn viên du lịch giỏi cho bốn người đang lắng nghe anh ta. Con rồng đang bay vô hình trên đầu những con người trong khi nhìn xung quanh. Anh ta không muốn mất bất kỳ chi tiết nào của thành phố. Anh ta chưa bao giờ nhìn thấy một nơi như thế này trước đây.

Người dân tránh Cale bằng mọi giá vì họ không muốn cản đường tên rác rưởi khét tiếng này. Rất nhiều người nhìn Rok Soo với ánh mắt kỳ lạ khi anh ta đi bộ và nói chuyện với Cale mà không hề có dấu hiệu sợ hãi nào. Khuôn mặt lạnh lùng, vết sẹo và bộ quần áo đắt tiền khiến mọi người nghĩ rằng Rok Soo là một tên lính đánh thuê giàu có và không sợ tên thiếu gia rác rưởi kia vì hắn cũng rác rưởi như Cale. Một số người dân quyết định tránh xa người đàn ông đó theo cách họ tránh xa tên thiếu gia.

“Thông báo đó là về cái gì vậy?” Rok Soo hỏi trong khi nhìn vào tờ giấy dán ở tiệm bánh. Anh nhận thấy có rất nhiều thông báo giống nhau ở nhiều nơi bán đồ ăn khác nhau, và chúng chỉ có hình ảnh của một loại đồ ăn mà họ bán cùng với một con số bên cạnh. Đó là một thông báo kỳ lạ và Rok Soo đang yêu cầu giải thích.

“Hử? À, cái đó. Đó là lời nhắc nhở rằng người ta chỉ có thể mua tối đa hai ổ bánh mì trong bốn ngày. Nó chỉ dành cho mùa đông vì không có nhiều thương gia đi lại và bột mì họ sử dụng có hạn” Cale giải thích, “nó không có chữ viết vì không phải ai cũng biết đọc”

“Chỉ có nơi đó thôi sao?” Rok Soo hỏi, hy vọng rằng sẽ có ngoại lệ.

“Không, hầu hết những nơi bán đồ ăn đều làm thế, ngoại trừ nhà trọ, nhà hàng và quán bar. Rượu không bị hạn chế ở vùng này” Cale nói. Điều đó thật tốt vì anh có thể mua tất cả rượu mà anh muốn để giữ danh tiếng rác rưởi của mình.

“Tôi hiểu rồi” Rok Soo thở dài, anh không nghĩ rằng các nhà trọ hay nhà hàng sẽ bán nhiều đồ ăn cho anh, “liệu ​​điều này có kéo dài đến khi mùa đông kết thúc không?”

“Cho đến ba tuần sau mùa xuân. Đôi khi tuyết khiến một số con đường không thể tiếp cận trong một thời gian ở những ngọn núi này” Cale nói. Những trận bão tuyết mạnh có xu hướng cô lập khu vực này của vương quốc trong nhiều tuần cho đến khi tuyết tan nhờ nhiệt độ ấm hơn.

“Hmm…” Rok Soo ậm ừ. Anh sẽ phải trì hoãn kế hoạch lấy Ancient Power của mình. Điều đó thật khó chịu nhưng anh vẫn còn nhiều thời gian.
_______________

Sau khi đi bộ xung quanh và tìm hiểu về thành phố trong vài giờ, Rok Soo thấy mệt vì đi bộ và gợi ý một nơi để nghỉ ngơi. Điều này không liên quan gì đến việc những chú mèo con cũng mệt và đang nghỉ ngơi bên trong chiếc áo khoác mới của anh ta. Thật may là có một số túi đủ lớn cho những chú mèo con. May mắn thay, chúng ở gần nơi duy nhất mà Rok Soo biết về thành phố nhờ cuốn tiểu thuyết. Khi họ bước vào nơi đó, Cale có một khuôn mặt kỳ lạ nhanh chóng thay đổi để phù hợp với tính cách rác rưởi của anh ta.

Bên trong 'The Fragrance of Tea with Poetry', quán trà của Billos, mọi người đều im lặng khi thấy Cale bước vào. Billos, đứa con hoang của người đứng đầu hội thương gia Flynn, tỏ vẻ ngạc nhiên nhưng vẫn mỉm cười và chào đón họ như một thương gia tốt bụng.

“Cậu chủ trẻ và công ty. Tôi có thể cung cấp gì cho các người?” Billos hỏi. Cale nghĩ anh ta trông giống như một con heo đất.

“Anh có tiểu thuyết hay chỉ có thơ?” Rok Soo hỏi với vẻ mặt nghiêm nghị thường thấy. Anh thấy cửa hàng đầy những cuốn sách mà khách hàng sẽ thích đọc cùng với bất kỳ loại trà nào họ gọi.

“Chúng tôi cũng có tiểu thuyết” Billos nói. Cửa hàng của ông có rất nhiều loại sách vì không phải ai cũng thích thơ.

“Mang cho chúng tôi cuốn tiểu thuyết hay nhất của anh và hai tách trà ngọt. Chúng tôi sẽ dùng tầng ba” Rok Soo nói. Lũ mèo con đang kêu gừ gừ bên trong bộ lông bạc mới của anh và con rồng đang bám chặt vào đầu anh. Tiếng Hàn đã trở thành phương tiện di chuyển được trẻ em ưa chuộng.

“Đây và nhanh lên” Cale cười khẩy và để lại một đồng vàng trên quầy.

“Thiếu gia, như vậy quá đáng rồi.” Billos nói, phải trả lại rất nhiều tiền thừa.

"Thì sao?" Cale nhướn mày. Cô gái tóc đỏ không quan tâm đến việc người bán hàng làm gì với số tiền còn lại.

“Nếu nhiều quá thì bạn có thể đưa một cốc cho những khách hàng còn lại” Rok Soo gợi ý.

Trước khi Billos kịp trả lời, họ đã lên lầu và ngồi vào một chiếc bàn có tầm nhìn đẹp ra thành phố và cổng thành. Cale ngồi cạnh Rok Soo và nhìn thấy những chú mèo con chui ra khỏi bộ lông và biến mất vào những giá sách và bàn khác nhau. Có vẻ như bọn trẻ đã có một nơi mới để khám phá.

Không lâu sau khi họ ngồi xuống, Billos xuất hiện với hai quyển sách dưới cánh tay và hai tách trà kèm theo bánh ngọt trong một chiếc khay. Đứa con hoang của gia đình Flynn để lại những thứ đó trên bàn và đi xuống cầu thang, để lại cặp đôi một mình.

Rok Soo cầm tách trà và đang cố quyết định nên đọc cuốn sách nào trước thì Cale hỏi.

“Tại sao chúng ta ở đây?”

“Để uống trà, thưởng thức một cuốn sách và kết nối với một thương gia giàu có có thể mang lại cho chúng ta mọi thứ chúng ta muốn một cách kín đáo” Rok Soo nói và nhấp một ngụm trà, mỉm cười vì hương vị ngọt ngào.

"Anh biết là tôi đủ giàu để có được bất cứ thứ gì chúng ta cần đúng không?" Cale nói một cách nghiêm túc. Anh ta hoàn toàn có thể có được bất cứ thứ gì Rok Soo cần cho kế hoạch của mình.

“Mà không ai biết đó là anh sao?” Rok Soo hỏi. Anh không muốn bất cứ điều gì có thể truy tìm đến họ, nếu không sẽ tạo ra rất nhiều phiền toái.

“Tsk” Cale khó chịu vì Rok Soo nói đúng. Anh ta quá dễ nhận biết và nhiều người sẽ tố cáo anh ta để được trả giá xứng đáng, một số thậm chí không cần giá. Đây là một trong những điều tồi tệ mà danh tiếng rác rưởi mang lại cho anh ta.

Cale nhắm mắt lại và cố gắng trấn tĩnh bản thân khỏi sự khó chịu vì không có ích ngay cả khi anh có tiền, khi anh cảm thấy có thứ gì đó chạm vào môi mình. Mở mắt ra, anh thấy một chiếc bánh ngọt đang được Rok Soo đưa lên môi.

“Cái này ngon đấy” Rok Soo nói với vẻ mặt nghiêm túc. Anh đã thấy Cale cau mày và nghĩ rằng thứ gì đó ngọt ngào sẽ làm tâm trạng anh tốt hơn.

'Tên khốn này đang làm một câu chuyện lãng mạn sáo rỗng mà không để ý' Cale nghĩ. Bỏ qua sự đỏ mặt của chính mình, Cale mở miệng và lấy chiếc bánh ngọt nhỏ. Anh đảm bảo lướt môi mình vào ngón tay của Rok Soo khi anh làm vậy. Anh nhận thấy sự hài lòng khi thấy đôi tai Rok Soo ửng hồng, điều đó làm cho chiếc bánh ngọt có vị ngọt hơn nữa.

Hai người yêu nhau đỏ mặt ngồi như vậy trong vài phút, Rok Soo đút bánh ngọt cho Cale trong khi anh đang đọc một trong những cuốn tiểu thuyết, và Cale cố gắng nhưng không thể kiểm soát được khuôn mặt đỏ bừng của mình. Họ tiếp tục cho đến khi Cale chán, cầm đĩa bánh ngọt và ngồi vào lòng Rok Soo với lưng chạm vào ngực Rok Soo. Anh sẽ đọc cùng một cuốn sách mà Rok Soo đang đọc, thưởng thức tách trà của mình và tận dụng hơi ấm của người yêu.

Rok Soo cũng đang tận hưởng tình huống này. Cale ấm áp chống lại cái lạnh và thỉnh thoảng anh ấy tặng anh ấy bánh ngọt. Việc lười biếng như thế này giống như một giấc mơ trở thành sự thật. Mỗi lần Cale tặng anh ấy bánh ngọt, Rok Soo lại hôn người yêu của mình ở những nơi anh ấy có thể với tới, chủ yếu là tóc, gần tai và phần trên của cổ.

"Con người ơi, những thứ đó có ngon không?" con rồng hỏi trong khi nhìn vào đĩa bánh ngọt trên tay Cale.

“Đó là đồ ngọt và đồ ngọt thì ngon” Hong nói.

“Chúng ta không thể có một ít sao?” Ohn hỏi trong khi làm một khuôn mặt dễ thương. Hong bắt chước chị gái mình và con rồng đang quan sát sự tương tác. Nó đang học cách làm một khuôn mặt dễ thương để lừa đảo mọi người.

Cale không mất nhiều thời gian để sập bẫy của họ.

“Đây, ăn bất cứ thứ gì anh muốn” Cale để lại đĩa trên bàn. Anh chắc chắn Billos sẽ sớm quay lại với nhiều bánh ngọt hơn.

“Nhớ đừng ăn quá nhanh nếu không muốn bị đau bụng” Rok Soo nhắc nhở họ.

Những đứa trẻ vui vẻ đồng ý với miệng đầy kẹo. Chúng trông thật đáng yêu và Cale vuốt ve chúng, khiến chúng kêu gừ gừ rất nhiều. Rok Soo thư giãn và tiếp tục đọc sách của mình với Cale đọc bên cạnh.

Bởi vì Rok Soo có tốc độ đọc đáng kinh ngạc, và không bị bánh ngọt làm sao nhãng, giờ anh chỉ còn Cale để làm mình sao nhãng. Trong lúc chờ Cale đọc, Rok Soo dụi đầu vào mái tóc đỏ trên đầu người tình và tiếp tục hôn lười biếng lên má, tai và cổ. Vì Rok Soo không có ý định di chuyển nhiều nên anh dành thời gian cho mỗi nụ hôn, tiếng thở dài của Cale thỉnh thoảng cho anh biết rằng chàng quý tộc đang tận hưởng điều đó.

Tất nhiên, Rok Soo đảm bảo giữ mọi thứ vô hại vì bọn trẻ vẫn ở đó. Ngay cả khi bọn trẻ ăn hết bánh ngọt và đi chơi trốn tìm giữa các bàn ở tầng ba, Rok Soo vẫn tiếp tục với tình cảm lười biếng của mình.

–

Khi Billos mang thêm trà trở về, anh quá ngạc nhiên đến nỗi không thốt nên lời. Gã con trai cả nổi tiếng của bá tước đang ngồi trên đùi người đàn ông cao lớn đầy sẹo. Việc gã đàn ông tóc đen kia vô liêm sỉ hôn cổ cậu chủ, và cậu chủ có vẻ thích thú, khiến Billos biết rằng vài lời đồn đại về việc cậu chủ có người yêu là sự thật.

Không thực sự có lựa chọn nào khác, Billos tạo ra nhiều tiếng động hơn khi đến gần hơn. Khách hàng của anh ta dừng các hoạt động thân mật của họ, mặc dù cậu chủ trẻ không rời khỏi đùi người đàn ông đầy sẹo.

“Đây, thiếu gia và…”

“Kim Rok Soo, họ Kim” người Hàn Quốc nói với giọng điệu thờ ơ thường ngày.

“Vậy thì thưa ông Kim,” Billos nói và đặt tách trà lên bàn.

“Tôi phải nói rằng, thật bất thường khi thấy cậu ở đây, cậu chủ Cale” Billos ngồi trước mặt cặp đôi để nói chuyện. Người thương gia biết rằng nếu anh ta ở lại, anh ta sẽ nghe được điều gì đó thú vị.

"Liên quan gì đến anh?" Cale hỏi một cách thô lỗ. Anh biết mình phải giảm bớt hành động rác rưởi của mình để có được Billos làm đồng minh, nhưng anh vẫn thấy khó chịu vì không giúp được Rok Soo.

"Anh không phải là một cậu chủ tồi sao?" Billos mỉm cười và chờ đợi phản ứng của Cale.

"Ha ha ha! Vậy thì sao?" Cale cười khẩy một cách gượng gạo. Gã thương gia này thật can đảm khi nhắc đến chuyện đó.

“Billos, anh không thể gọi cha mình là cha, anh không thể gọi anh trai mình là anh trai. Anh không thấy chán sao?” Rok Soo nói trong khi nhìn chằm chằm vào người thương gia. Nếu anh ta định chọc vào điểm yếu của Cale, anh ta cũng sẽ làm như vậy với anh ta.

“He he he!” Billos bật cười khẽ, “Tôi thực sự chán ngấy rồi”

“Thấy chưa? Ngay cả tôi cũng không thể mãi là rác rưởi được.” Cale cười khẩy, biết Rok Soo muốn gì. Điều này cũng sẽ cho anh ta một cái cớ để giảm bớt hành động rác rưởi của mình, và dành năng lượng của mình vào những việc quan trọng hơn.

Billos cũng cười khẩy và để hai người đàn ông lại một mình. Có vẻ như anh ta sẽ có khách hàng mới không chỉ vì sách và trà.

–

“Mọi chuyện diễn ra tốt đẹp” Cale bình luận vài phút sau khi Billos rời đi.

“Được, anh ấy sẽ đồng ý làm ăn ngay bây giờ” Rok Soo gật đầu, hài lòng với công việc của họ.

“Vậy thì tốt, nhưng không phải chúng ta đã làm gì đó trước khi bị gián đoạn sao?” Cale cười khẩy và nghiêng người về phía Rok Soo.

“Ừm, đúng rồi” Rok Soo nói và ôm chặt Cale quanh eo.

Rok Soo chưa bao giờ nghĩ mình sẽ là kiểu người thích âu yếm trong một mối quan hệ. Anh không phải là người thích âu yếm về mặt thể xác, nhưng với Cale, anh thực sự thích được ôm cậu trong vòng tay và trao cho cậu những nụ hôn tóc đỏ ở bất cứ nơi nào anh có thể với tới.

Việc trao cho Cale nhiều nụ hôn lười biếng hơn trên cổ và mặt anh mà không cần lo lắng gì trên đời chính là khoảnh khắc anh định nghĩa là sự giải tỏa. Có thể thư giãn mà không phải chịu bất kỳ trách nhiệm nào chính là giấc mơ thành hiện thực của anh.
_________________

Sau đó, Cale và Rok Soo lên xe ngựa trở về dinh thự vừa kịp giờ ăn tối. Cale yêu cầu phục vụ bữa tối trong phòng mình vì anh không muốn bị bất kỳ người hầu nào nhìn chằm chằm. May mắn cho họ, đồ ăn chỉ đến sau đó vài phút. Với một bữa tiệc trước mặt và những người hầu đã đi, con người, mèo và rồng bắt đầu ăn.

“Hôm nay thật vui” Ohn nói trong khi thưởng thức món ăn.

“Lần sau chúng ta lại ra ngoài chơi à?” Hong hỏi.

"Nếu chúng ta làm vậy, con người phải làm những việc khác ngoài việc uống trà và ôm nhau. Ở đó thật nhàm chán" con rồng rên rỉ trong khi nhai miếng bít tết của mình. Anh ta không muốn dành nhiều thời gian như vậy trong cửa hàng đó nữa.

Ba đứa trẻ chia nhau một đĩa lớn đựng phần lớn thịt. Quả trứng đỏ để cạnh bọn trẻ vì chúng không muốn đứa bé cảm thấy cô đơn sau khi ở trong túi ma thuật cả ngày. Rok Soo đồng ý và sau rất nhiều lần vuốt ve và trấn an kèm theo những xung mana chứa đầy cảm xúc khác nhau, anh đặt quả trứng gần bọn trẻ. Cale thấy toàn bộ sự việc thật đáng yêu và thưởng cho người yêu mình một nụ hôn nhẹ lên môi.

“Hmm… vậy lúc đó anh muốn làm gì?” Cale hỏi.

"Tôi muốn xem những thiết bị ma thuật! Người thương gia tròn trịa kia có một số" con rồng nói. Anh ta có thể cảm nhận được mana đang được sử dụng bởi một số thiết bị. Có lẽ anh ta có thể nghiên cứu một cái và làm ra thứ gì đó hữu ích cho em bé.

“Thú vị” Rok Soo cười khẩy. Có vẻ như anh ta đã tìm thấy nguồn vật phẩm hữu ích tiếp theo của mình. Có một con rồng ở đây thực sự hữu ích.

"Chúng tôi sẽ lấy cho anh một ít. Anh cũng muốn một ít sách chứ?" Cale đề nghị.

“Vâng! Tôi muốn học” sự khao khát thông tin của con rồng hiện rõ trong đôi mắt xanh của nó.

“Chúng ta có thể tìm kiếm thư viện ở đây trước” Rok Soo nói. Anh chưa từng thấy thư viện nhưng biết rằng một dinh thự lớn như thế này sẽ có một thư viện.

“Chắc chắn rồi. Có rất nhiều sách trong dinh thự, nên chắc chắn phải có một số sách về phép thuật” Cale đồng ý. Thư viện của gia đình anh rất lớn và có rất nhiều chủ đề.

“Chúng tôi cũng muốn học!” những chú mèo con không muốn bị bỏ lại phía sau.

“Được, được”, Rok Soo vuốt ve lũ mèo con. Anh sẽ không ngăn cản trẻ em học tập.

“Chúng ta có thể đi vào ngày mai vì bây giờ đã khá muộn rồi” Cale nói, “có quá nhiều sách và đọc nhiều dưới ánh nến không tốt cho sức khỏe”

“Cale nói đúng. Chúng ta có thể đọc vào ngày mai” Rok Soo đồng ý với người yêu của mình.

"Được rồi, nhưng chúng ta sẽ dậy sớm, con người. Tôi muốn học nhiều điều" con rồng tuyên bố với đôi cánh chuyển động vui vẻ.

Con rồng ba tuổi không có cách nào biết đọc sau khi dành cả cuộc đời trong hang động đáng sợ đó. Sự phấn khích về việc học đã khiến con rồng đen quên mất chi tiết nhỏ đó.

“Các cậu có thể bỏ buổi tập để tham gia cùng chúng tôi” Ohn nói và cô biết mình đã thuyết phục được Rok Soo dành thời gian cho họ.

“Được thôi” Rok Soo gật đầu mỉm cười, cho dù Cale có thưởng cho anh, anh vẫn sẽ làm mọi cách để không di chuyển.

“Chúng ta có thể bỏ qua một ngày” Cale nhún vai. Vì anh ấy sẽ không đi xa lâu, việc bỏ qua một ngày sẽ không ngăn cản được tiến độ của anh ấy.

Sau khi ăn xong những món ăn ngon và để người hầu dọn đĩa, họ chuẩn bị đi ngủ thì bị một vị khách bất ngờ làm phiền.

“Cậu chủ, tôi vào đây” Ron gõ cửa rồi bước vào phòng.

"Có chuyện gì thế Ron?" Cale hỏi.

“Tôi đến để thông báo với anh rằng phòng của ngài Kim đã sẵn sàng để sử dụng” Ron nói. Người đàn ông lạ mặt đó đã dành quá nhiều thời gian ở một mình với cậu chủ nhỏ đáng yêu của mình. Đã đến lúc họ ngủ trong phòng của mình.

“Tôi hiểu rồi” Rok Soo nói. Có vẻ như Ron sẽ không cho phép anh ngủ chung giường với Cale nữa.

“Haa… được thôi” Cale biết Ron đang làm gì và anh biết Rok Soo vẫn còn quá sợ hãi để không nghe lời người quản gia già.

Rok Soo cố gắng thoát khỏi phòng, khi anh cảm thấy cánh tay mình bị giữ lại. Nhìn lại, anh thấy Cale đang nhìn anh với vẻ mặt khó chịu. Anh ta đã làm gì?

“Chậc, cô không quên điều gì sao?” Cale hỏi với vẻ cau mày và khuôn mặt dần ửng đỏ.

“À” Rok Soo bây giờ mới nhớ ra Cale thích làm gì vào mỗi tối.

Đối mặt với cô gái tóc đỏ, Rok Soo đặt một tay lên má Cale và vuốt ve má bằng ngón tay cái.

"Chúc ngủ ngon" Rok Soo nói khi anh tiến gần hơn đến Cale. Không lâu sau, đôi môi của họ hòa vào một nụ hôn chậm rãi và ngọt ngào. Cale ôm lấy hông Rok Soo trong khi mái đầu quạ vuốt ve mái tóc của Cale một cách nhẹ nhàng. Đó không phải là một nụ hôn dài nhưng lại tràn đầy cảm xúc.

Ron đứng ở ngưỡng cửa chứng kiến ​​cặp đôi đang âu yếm nhau. Người quản gia già vẫn không biết phải nghĩ gì về mối quan hệ này. Một mặt ông muốn bảo vệ cậu chủ trẻ của mình khỏi người đàn ông lạ mặt này và mặt khác ông không chắc liệu đó có phải là cách hành động tốt nhất hay không. Cale có vẻ rất hạnh phúc với Kim Rok Soo và anh ấy chưa làm bất cứ điều gì vô lễ kể từ khi anh ấy trở về. Ron tự hỏi điều này sẽ kéo dài được bao lâu.

Sau khi kết thúc nụ hôn, Cale thả Rok Soo ra. Lũ mèo con đi theo người đàn ông tóc đen và Cale cảm thấy một bàn chân chạm vào lưng mình.

- Con người đỏ yếu đuối, ta sẽ ở lại đêm nay. Con người yếu đuối kia có những người khác bảo vệ mình - con rồng nói trong đầu.

Cale mỉm cười trước thái độ dễ thương của con rồng và gật đầu thừa nhận lời nói của con rồng ba năm trước.

Không lâu sau đó, Cale đã ở trên giường và con rồng đen cuộn tròn trên một chiếc gối. Đó là một đêm bình thường, một đêm mà Cale đã trải qua nhiều lần trước đây, nhưng vì lý do nào đó, phải mất một thời gian dài để chàng trai tóc đỏ chìm vào giấc ngủ. Người quý tộc liên tục trở mình liên tục. Con rồng cũng đã thức nhưng không nói gì với sự bồn chồn của Cale. Phải mất nhiều phút để chàng trai tóc đỏ chìm vào giấc ngủ.
________________

//////////////////

Cale bị mắc kẹt. Anh không thể cử động tay chân. Anh cảm thấy mệt mỏi và không có năng lượng để cố gắng thoát khỏi đống thứ gì đó đang giam giữ anh. Có những âm thanh bị bóp nghẹt mà Cale nghĩ sẽ là một cuộc chiến và vụ nổ. Vì một lý do nào đó, anh biết nếu anh có thể ngửi thấy mùi đó, anh sẽ bịt miệng.

Anh cố nhìn xung quanh, để xem mình đang ở đâu. Xung quanh anh là đống đổ nát đang giam giữ anh, mặt đất bị san phẳng của một chiến trường, và khói từ thứ gì đó vô hình đang cháy. Ngay phía trên anh, Cale chỉ có thể nhìn thấy bầu trời đầy mây đen và những tia sáng xung quanh anh. Những tia sáng đó hòa hợp với những âm thanh bị bóp nghẹt.

Những tia sáng đang đến gần hơn và âm thanh giờ đây giống như tiếng sấm. Cale cảm thấy sợ hãi khi nghĩ đến những tia sáng đang đến gần.

Khi những tia sáng lóe lên đủ gần, Cale có thể thấy hai bóng người ở xa đang chiến đấu với nhau. Một trong hai bóng người đang thua và Cale cảm thấy khó chịu về điều đó.

Sau đó, nhân vật chiến thắng dừng lại và nhìn Cale. Cô gái tóc đỏ không thể cảm thấy gì ngoài nỗi sợ hãi và căm ghét đối với nó.

Đột nhiên, nhân vật chiến thắng chiếu ánh sáng đỏ và cam về phía anh và trước khi kịp nhận ra, Cale chỉ cảm thấy đau đớn.

Cơn đau như thiêu đốt.

Đau quá. Đau quá! Nóng quá!

Cây thạch nam không thể chịu nổi. Cale muốn nó dừng lại.

Cale có thể cảm thấy da ở nửa khuôn mặt mình nóng rát. Anh không cảm thấy gì ngoài cơn đau ở cánh tay.

Cale không thở được.

Ông ấy đang hấp hối.

Cale muốn cơn đau dừng lại!

//////////////////
____________

Cale đã tỉnh dậy.

Chàng trai tóc đỏ đột ngột ngồi bật dậy trên giường, thở hổn hển và nhìn xung quanh.

Phải mất vài phút Cale mới định hình được và bình tĩnh lại một chút. Anh ghét những cơn ác mộng đó. Đây không phải là lần đầu tiên anh gặp ác mộng đó, vì chết là một sự kiện đau thương. Anh chỉ hy vọng rằng lần tới nó đến, nó sẽ không đau đến thế.

Cale cau mày và vẫn ngồi trên giường. Anh không quan tâm đến việc mình đang lạnh hay cần tắm để thư giãn. Cale tập trung hơn vào việc anh chưa từng gặp ác mộng như thế này trong những ngày này. Bình thường, anh sẽ gặp ác mộng kinh hoàng mỗi đêm nhưng kể từ khi gặp Rok Soo, Cale đã có thể ngủ thoải mái.

"Giấc mơ xấu đó có đáng sợ không, người đỏ?" con rồng hỏi.

“Đại loại thế,” Cale nói trong khi quay lại nhìn con rồng đen đang cuộn tròn trên một trong những chiếc gối của mình.

"Những cơn ác mộng đôi khi rất đáng sợ. Nhưng đừng lo, tôi vĩ đại và hùng mạnh. Tôi có thể bảo vệ bạn khỏi bất cứ thứ gì màu đỏ của con người" con rồng nói một cách tự hào.

“Cảm ơn” Cale mỉm cười với con rồng nhỏ.

“Vậy thì ngươi có định ngủ tiếp không?” con rồng hỏi.

“Tôi không nghĩ mình có thể ngủ được bây giờ” Cale nói. Anh biết từ kinh nghiệm rằng anh sẽ không thể ngủ được đêm nay.

"Ngươi ngủ thiếp đi khi ở cùng người khác" con rồng bình luận.

“Đúng vậy, tôi-” Cale dừng lại những gì anh định nói khi một ý nghĩ chợt đến với anh. Đúng là khi anh ngủ với Rok Soo, anh hầu như không gặp ác mộng. Nghĩ lại, Cale quyết định thực hiện ý tưởng mà anh vừa nghĩ ra. Hơn nữa, dù sao thì cũng chẳng có ai có thể ngăn cản anh vào giờ muộn như thế này.

"Này" Cale nói rồi đứng dậy khỏi giường.

"Cái gì vậy?" Con rồng tò mò hỏi về việc người da đỏ đang làm.

“Chúng ta đi với Rok Soo, Ohn và Hong nhé” Cale lấy một chiếc chăn ấm từ trên giường ra. Không đời nào anh ấy lại đi loanh quanh chỉ với bộ đồ ngủ trong thời tiết này.

"Ông già đó không bảo cậu phải ngủ trên giường sao?" Con rồng có vẻ bối rối nhưng vẫn vươn người trước khi bay vòng quanh người đàn ông đỏ kia.

“Vâng, nhưng dù sao thì tôi cũng không ngủ được. Hơn nữa, anh không muốn ở cùng lũ mèo con sao?” Cale hỏi trong khi quấn chăn qua vai.

“Hmm…” con rồng nhìn quanh. Căn phòng có vẻ quá trống trải ngay cả khi anh ta ở đó với con người màu đỏ, “bây giờ trời lạnh lắm. Bạn cần con người yếu đuối này ấm áp vào ban đêm”

“He he! Ừ, cứ thế đi” Cale đồng ý theo một cách nào đó vì anh thích dùng người yêu làm lò sưởi. Anh cũng thấy câu nói của con rồng nhỏ rất buồn cười.

Đảm bảo không có người hầu nào ngoài cửa, Cale đi đến phòng bên cạnh phòng mình trong khi mang theo một tấm chăn và một con rồng vô hình theo sau. Khi bước vào phòng của Rok Soo, Cale ngay lập tức nhìn thấy người yêu của mình nằm nghiêng với hai bó dưới chăn, hẳn là mèo con. Khi Cale mở cửa thêm một chút, Rok Soo mở mắt và nhìn thẳng vào cô gái tóc đỏ.

"Này" Cale thì thầm.

Rok Soo nhìn anh và di chuyển để cô gái tóc đỏ có không gian chui vào giường. Cale không lãng phí thời gian và chui vào trong chăn sau khi đắp chăn của mình lên trên những chiếc đã có trên giường của Rok Soo.

"Lạnh à?" Rok Soo hỏi sau khi Cale đã thoải mái ngồi cạnh anh.

“Vâng” Cale nói và ôm chặt Rok Soo.

Lũ mèo và rồng thoải mái ở bên Cale. Chúng biết rằng nếu đứng giữa hai con người, chúng sẽ bị siết chặt bởi cái ôm của họ. Sẽ an toàn và thoải mái hơn khi hút hơi ấm của con người vào một nơi khác.

Bây giờ khi đã ở giữa vòng tay người yêu, Cale cảm thấy mình thư giãn. Sự ấm áp của Rok Soo thật gây nghiện và Cale cảm thấy như mình không thể ngừng tận hưởng nó. Chàng trai tóc đỏ mỉm cười khi cảm thấy Rok Soo để lại một nụ hôn nhẹ trên trán mình. Người đàn ông to lớn trông thật đáng sợ với tất cả những vết sẹo của mình thực sự ngọt ngào và dịu dàng. Cale ôm Rok Soo chặt hơn nữa.

“Có chuyện gì vậy?” Rok Soo hỏi. Anh cảm thấy Cale vẫn căng thẳng lạ thường ngay cả sau khi ôm anh.

“Không có gì, chỉ là ác mộng thôi” Cale lẩm bẩm và giấu mặt dưới cằm Rok Soo.

“Hmm…” Rok Soo ậm ừ và không hỏi thêm thông tin. Anh biết ác mộng có thể rất kinh khủng. Thêm nữa sau những gì cả hai đã trải qua.

Cale cảm thấy Rok Soo bắt đầu vuốt tóc mình. Động tác lặp đi lặp lại đó khiến Cale thoải mái hơn một chút và vì một lý do nào đó, chàng trai tóc đỏ cảm thấy như mình phải chia sẻ một chút cơn ác mộng của mình với Rok Soo. Cale muốn cho người yêu mình biết lý do tại sao anh cảm thấy cần phải ôm ấp anh như thể anh là một đứa trẻ.

“… đau quá… bỏng rát” Cale không thể nói thêm được nữa. Nếu không, anh sẽ bắt đầu nhớ lại nhiều hơn về cơn ác mộng.

Rok Soo chỉ ôm Cale chặt hơn một chút. Anh nhớ cảm giác bỏng. Bỏng do lửa là tệ nhất và anh cũng từng bị. Anh đã chứng kiến ​​hậu quả của axit từ quái vật và bỏng hạ thân nhiệt đối với con người. Từ những gì anh biết về Cale, Rok Soo nghi ngờ rằng người yêu của anh đã có cơn ác mộng về thời gian anh ở trong chiến tranh.

“Điều đó sẽ không xảy ra đâu” Rok Soo hôn lên đỉnh đầu Cale, “chúng ta sẽ đảm bảo điều đó không xảy ra”

“Tôi biết” Cale mỉm cười trước cử chỉ ngọt ngào của Rok Soo.

Khi rõ ràng là Cale và Rok Soo sẽ không làm gì hơn là ôm ấp, bọn trẻ quyết định di chuyển và ôm ấp vào cổ của con người. Ohn chọn cổ của Rok Soo trong khi Hong ngụy trang vào mái tóc đỏ của Cale. Con rồng thoải mái nằm giữa hai bả vai của Cale.

Không ai gặp ác mộng vào đêm đó.