Người Đọc Tranh Ở Phố Westborough
Trong một thành phố châu Âu cũ kỹ, nơi sương mù phủ lên những con phố lát đá và thời gian trôi chậm như một lời thú nhận bị trì hoãn, tôi tình cờ bước vào đời một người tự xưng là nhà suy luận tranh.Biles Tisady không phải thám tử, cũng không nhận mình là thiên tài. Anh chỉ quan sát những bức tranh-và từ những nét cọ tưởng như vô tri ấy, anh đọc ra thói quen, dối trá, và những điều con người cố tình che giấu.Công việc của tôi, với tư cách là trợ lí bất đắc dĩ, không phải tìm kiếm hung thủ, mà là chứng kiến cách sự thật dần hiện ra qua màu sắc, ánh sáng và bố cục. Và tôi sớm hiểu rằng: có những bức tranh không nên bị treo lên-cũng như có những sự thật, một khi đã nhìn thấy, sẽ không thể làm ngơ.…



