Nhật ký dịch truyện
Chuyện là có nhiều lúc mình cần thông báo hoặc trưng cầu ý kiến của mọi người để dịch tốt hơn, nhưng nếu update trong truyện hay bình luận thì sợ có người đọc có người không đọc được, thành ra đành tách riêng ra một phần.…
Chuyện là có nhiều lúc mình cần thông báo hoặc trưng cầu ý kiến của mọi người để dịch tốt hơn, nhưng nếu update trong truyện hay bình luận thì sợ có người đọc có người không đọc được, thành ra đành tách riêng ra một phần.…
Tác giả: Tanya de TocquevilleTruyện ngắn. Tác phẩm đầu tay. Viết trong tâm trạng u sầu vì tiền sách giáo khoa và không thể ra ngoài đi lại vì Corona.Lúc đầu vốn định cho nữ chính tự thức tỉnh bản thân sống mạnh mẽ hơn mà sang tới chương 3 chẳng hiểu sao bắt đầu rắc cẩu lương, đến tác giả cũng bị ngọt ngấy tới.Tất cả đều tại nam chính tán gái quá mượt, không phải lỗi tác giả (đùn đẩy toàn bộ trách nhiệm).…
https://swimminginyourlove.lofter.com/post/1eb84ee1_1c82551ad Tuy rằng là BG hướng, đập bóng lại sa điêu, nhưng lần này thật sự đĩnh lôi đại khái. Đại khái nói là cô đát cùng đội trưởng song song xuyên không, hai người khóa phục tán gẫu còn thành công kỳ quái này nọ. Tư thiết bay đầy trời, còn có vì xuất trướng mà ra tràng công cụ nhân, đương nhiên OOC cũng không tránh được. Đừng nhìn tiểu tiêu đề đều hảo đứng đắn, càng đứng đắn càng là đội trưởng ở hạt tưởng. Đúng vậy ta lại đây hãm hại cái kia nam nhân (? )← lần này phải hơn nữa dấu chấm hỏi.Gudako x Kirschtaria…
https://laohuofu.lofter.com/post/3157bd13_1c811bce0Hắc ám trọng khẩu vị, Cthulhu đề tài, buông xuống giả tương quan, xúc tua thường lui tới chú ý *⊙▽⊙Nàng hướng quần sao mở ra song chưởng, lại nghênh đón vực sâu ôm ấp.Merlin x Gudako…
Thể loại: truyện convert, truyện dài, xuyên game, nữ phản diện, đồng nhân Fate Grand Order x Otome Game no Hametsu Flag shika Nai Akuyaku Reijou ni Tensei shiteshimatta...? (gọi tắt FGO x Hametsu), reverse haremTên gốc: 『ALL咕哒子』恶役大小姐的自我修养Link truyện gốc: https://yizhifeicangzhiyazhi.lofter.com/viewTác giả: 过气老吱咕咕咕Người dịch: Tanya de TocquevilleTình trạng truyện gốc: đang raNói ngắn gọn thì đây là đồng nhân FGO lấy paro Hametsu. Dàn nhân vật toàn bộ đều của FGO, nhưng diễn biến cốt truyện đi theo Hametsu. Do không có nhiều thời gian nên mình sẽ chỉ convert chứ không dịch. Được cái truyện này tác giả ra khá đều đặn mấy ngày lại có một chương, vừa ra mình sẽ up lên luôn.Truyện siêu hài, mình coi mà cười không dừng được. Ai thích Hametsu nhất định cũng sẽ thích bộ này.…
Thể loại: truyện dịch, truyện dài, đồng nhân Gundam, chính trị, khoa học viễn tưởng, phiêu lưuTên gốc: 高达seed--星辰的光与影Link truyện gốc: http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=295983Tác giả: Lạc Thiên ThủyNgười dịch: Tanya de TocquevilleTình trạng truyện gốc: đã kết thúc…
Trước mắt sẽ có:- Giới thiệu nhân vật- Giới thiệu thế giới- Tổng hợp thuật ngữ- Tổng hợp vật phẩm pháp thuật Hiện tại mới chỉ có những nhân vật và sự kiện đã xuất hiện ở hai quyển đầu. Sau này khi dịch sang quyển mới sẽ vừa dịch vừa update thông tin. Mọi người thấy trong truyện có gì không hiểu lắm cứ nói để mình bổ sung vào phần phụ lục.Chắc chắn là có spoiler nên ai chưa đọc xong hai quyển đầu nên cân nhắc trước khi đọc.…