Can era un tipo algo difícil,pero todos lo querían. Siempre defendía a los antropomorfos y a cualquier especie que no fuera la humana. No le simpatizaban,pero tampoco se podía decir que los odiaba. En realidad Can era un defensor de la idea de que cada especie tenía que tener su lugar y no debía mezclarse con otras. Por eso la cercanía de Nina con Liquir no la veía bien o al menos eso decía. Era muy amigo de Kalika,crecieron juntos en otro circo. Gracias a esto,Bills sabia un poco más del asunto.

Nina,la bailarina,era una chica linda y muy ingenua. Cuando llegó al circo se ganó la atención de un híbrido saiyajin-humano,de nombre Gohan. Pero esa relación no prospero gracias a la madre del muchacho. La mujer hizo todo para separarlos y lo logró. Fue cuando la relación de Nina con Liquir se hizo más cercana. Ellos sostenían que sólo eran amigos,pero muchos pensaban que eran algo más. Pasaban todo el día juntos y siempre se les veía hablando de forma muy cómoda.

Aquello no era bien visto por Can,
quien sostenía que los humanos y los antropomorfos no eran dos especies compatible y que de esaa relaciones nada bueno podia salir.Era cierto,al menos biologicamente hablando. Las
especies más relacionadas entre sí intercambian generalmente parte de su genoma como consecuencia de la hibridación. Es decir, los híbridos son parcialmente viables y fértiles, mientras que las especies más distantes suelen no concluir con un intercambio genético. En palabras simples entre más parecida es una especie,génicamente,más probable es que se produzcan embarazos exitosos e híbridos fértiles como sucedía entre los humanos y los saiyajin. En el caso de los namekianos,antropomorfos y humanos esto no sucedía. La fecundación era muy improbable y en el caso de los embarazos estos,de ocurrir,no llegaban a termino.

Bills lo sabia bien,por eso la noche que estuvo con Mary,tomó precauciones. Al fin que fue él,quien propicio ese encuentro.  

Ahora que la razón principal de la oposición de Can,tenia más que ver con lo social que con la naturaleza,
aunque se valia de esta para presentar argumentos y cuestionamientos como,por ejemplo, la pregunta de: ¿Qué hace a un humano sentir atracción física por un antropomorfo,si estos los ven como animales? Y otras interrogantes más elaboradas.Las parejas hidridas no eran bien vistas de ninguna forma. Aunque la verdad de Can,era que se había enamorado de Nina.Algo demasiado controversial para él,que le confeso a Kalika su amor por la humana,durante una noche de copas. A veces pasaba. El amor surgía entre especies y siempre acarreaba problemas. Can era impulsivo. Su frustración y celos en más de una ocasión le jugaron una mala pasada. Muchas veces quiso decírselo a la muchacha,pero no se animaba. Pronto termino cayendo en la bebida,descuidando su trabajo como domador entre otras cosas.       

En cuanto a Nina,ella si llegó a sentir algo por Liquir. Pero nunca se supo si era correspondida o no.

Había otro rumor. Uno que decía que el hijo mayor de Bardock también estaba enamorado de la chica,pero de eso nadie estaba muy seguro. Lo único que hacia Raditz era mirarla. Aquel sujeto no contaba con muchos amigos en el circo. Era arrogante y disfrutaba de molestar a los namekianos de los que su padre era capataz. Eso hasta que llego Piccolo. Con ese gigante no se atrevía a poner en practica sus antipáticas jugarretas.

La noche que Nina se perdió. Habia una fiesta por el cumpleaños de Gohan y la muchacha fue a darle un regalo por buena voluntad. En el lugar habían unos namekianos y por supuesto toda la familia del chico. Entre ellos Bardock y Raditz,abuelo y tio de Gohan respectivamente. Según Bills recordaba,todos estuvieron bebiendo y comiendo hasta muy tarde,pero Nina se fue a dormir temprano a una tienda pequeña,en el limite del campamento. Era verano y hacia calor en la región donde estaban por lo que,muchos durmieron en la intemperie,pero ni Can ni Rasitz estaban en el grupo. A media mañana,las bailarinas alertaron de la ausencia de Nina. Rápidamente todos comenzaron a buscarla. Aunque al que encontraron primero fue a Can,quien estaba dormido en el limite del campamento con una mano ensangrentada. Varias horas después se encontró a la bailarina en una sanja. Estaba muerta y su cuerpo semidesnudo daba señales de haber sido abusada. El sospechoso principal fue Can y este, producto de la borrachera no recordaba nada. Aun asi sostuvo que era inocente,pero antes de que algo más pudiera decirse Can se quitó la vida en su remolque,dándose un tiro en la cabeza.                     

Lo cierto era que no hubo una investigación muy exhaustiva.El caso fue cerrado rápidamente,hasta que la familia de la chica comenzó a presionar a Dai para que contara lo que sabia del caso,razón por la cual este pidió a Black que investigara.

Bills termino el relato,justo cuando la mesera le llevo su pedido. Con ojos entusiastas,el mago,miró los pastelitos y tomó uno entre sus dedos como jugando.

-El resultado de la autopsia arrojó muestras biológicas de Can, en el cuerpo de Nina y también señales que lo que sucedío no fue consentido-le dijo Black antes de llevarse la taza de té a la boca.

Bills apretaba el dulce bocado entre sus dedos y cuando de el escapo salsa de fresa,se lo comió.   

-Era un antropomorfo-le dijo con cara de gusto por el sabor del pastelito y enseguida tomo otro para llevárselo a la boca con aire infantil-Hay aspectos de nuestra naturaleza que pueden ser brutales para otras especies. Todo varia de raza a raza. Can era un tipo grande y estaba borracho.No tenia demasiada conciencia de lo que pudiera estar haciendo.Dudo de que pudiera contener un impulso como lo es...

-Si,entiendo-lo interrumpió Black sin disimular el desagrado por la idea expresada por Bills-Entonces ¿Crees que él la haya matado al excederse mientras intimaba con ella?

-Es una posibilidad-admitió Bills y tomo la taza de té.

En la cafetería del hospital,en una butaca junto a la ventana,el uno frente al otro compartían una merienda. Parecían estar sosteniendo una conversación de amigos.

-Nina tenia marcas de sarpazos,pero eran poco profundos y en zonas que se podían atribuir a la violación,pero nunca se hicieron pruebas para corroborar que fueron causadas por Can. De hecho hasta que yo interviene no se habían hecho pruebas de nada-le dijo Black.     

-¿Y tú no las pediste? Eres un...

-Soy un saiyajin investigando un caso contra un antropomorfo-lo interrumpió Black.

-Si,si...

-Ahora ¿Qué tiene que ver esto con lo que le paso a Mary?-inquirió Black.

-En el circo a nadie le caes Bien-le dijo Bills-Y yo también tengo algunos detractores ¿No se te hace que todo esto es como muy conveniente para ponernos el uno contra el otro? El que nos esta atacando es un sujeto débil, cobarde y oportunista ¿Un tipo bajo... Con un plan elaborado?

Black clabo sus ojos negros en los de Bills. Desde luego él también contemplo esa posibilidad,pero como quería cobrarselas al mago, se concentro en volver todo contra él.      

-No voy a quitar la demanda en tu contra-le dijo Black-Eres responsable de lo que le paso a Mary.

-No te estoy pidiendo que lo hagas, Black. Quiero que investigues bien. Eso es todo-le señaló.

En la habitación del hospital,Dende había ido a visitar a la muchacha. No podía llevarle flores ni nada,pero pensó que su presencia le haría bien. Siempre iba con él cuando estaba triste,confundida o sólo quería estar en calma. Al principio se le hacia medio rara,pero empezó a habituarse a su presencia.

-Recuperese pronto,Mary-le dijo antes de salir.

En el pasillo se encontró con Kalika. Intercambiaron unas palabras e iban a despedirse,cuando al final del corredor vieron a Raditz.