* Jeżeli wszystko dobrze zrozumiałam to światło nieba i ogień ziemi (chociaż istnieje szansa że w japońskim tłumaczy się to inaczej ponieważ ja tłumaczyłam z angielskiego, a już w wersji angielskiej jest zmiana, która ma na celu uzyskanie sensu zdania) to intensywne, seksualne pragnienie między dwoma osobami.

* Zamieniłam także nazwę sandałów i pasków tak aby przekaz był zrozumiały dla każdego bez czytania przypisów.

* Wyjaśnienia odnośnie kakigori są zawarte w mandze.

Manga przetłumaczona z języka angielskiego.

Źródło: myreadingmanga

Ps. Czy tylko według mnie teksty seksualne w języku polskim wyglądają nieco... dziwnie?

Staram się aby czcionka była widoczna, jednak wattpad ma irytujące ograniczenia co do wielkości obrazków czy nawet ich ilości w jednym poście (20 szt). Dlatego jeżeli chodzi o samo ItaSasu to większość długich mang zapewne będę tłumaczyła i dodawała tylko na bloggerze.