Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Capítulo 11 :

(T1 : E11) (T1 : E12) (T1 : E13) Escenas del Espantapájaros, Faith y la Ruta 666

Antes de que comenzara el episodio, las palabras "este episodio es una combinación de tres casos diferentes llamados Scarecrow, Faith y Route 666".

Claire volvió a colocarse en el regazo de Dean, Charlie se sentó en el suelo entre Sam y Dean, y Kevin también se levantó para sentarse a su lado.

La pantalla se quedó en negro por un momento antes de que apareciera la primera escena en la pantalla.

Sam y Dean estaban durmiendo en la habitación de un motel cuando el teléfono de Dean comenzó a sonar, pero no se despertó.

"Decano", llamó Sam. Dean todavía no se despertó, así que Sam contestó el teléfono. "¿Hola?"

La cámara enfocó a un hombre parado en un teléfono público en California y fue alternando entre ese y la habitación del motel.

—Sam, ¿eres tú? preguntó Juan.

"Al menos los llamó una vez ", murmuró Claire.

Sam se sentó en la cama. "¿Papá? ¿Estás herido?"

"Estoy bien."

"Te hemos estado buscando por todas partes. No sabíamos dónde estabas, si estabas bien".

"Sammy, estoy bien. ¿Qué hay de ti y Dean?"

"Y parece que le importa", agregó Kevin.

"¡Me importa ! Después de todo, son mis hijos. Yo los crié", gritó John. ¿Cómo se atreven a cuestionar su paternidad?

"No, joder, no lo hiciste", replicó Sam. Antes de que John pudiera abrir la boca para interrumpir, Rowena la cerró mágicamente para que Sam pudiera continuar. "Tú no nos criaste en absoluto. Nos entrenaste como si fuéramos malditos soldados en una guerra. Éramos niños , y nos trataste como si fueras nuestro jodido taladro Seargent. Así que, no, John, no nos criaste". ". Dean me crió y se crió a sí mismo. Bobby ayudó cuando pudo y lo amamos por eso, pero cuando llegó el momento, Dean nos crió. Bobby fue más un padre para nosotros que tú, y Dean incluso mas de." Sam se tomó un descanso para calmarse y no explotar violentamente. "Sabes, a veces, tengo que obligarme a no llamar a Dean papá cada dos días. Y estoy bastante seguro de que tengo unas cuantas veces cuando era más joven o simplemente estaba enfermo o lesionado. Porque es mi papá, a pesar de ser solo 4 años mayor que yo. Así que no importa cuántas veces afirmes habernos criado y haber sido un gran padre, solo debes saber que nadie en esta sala te cree, porque mis padres son estos dos", finalizó Sam, señalando a Dean y Bobby, quienes estaban luchando por contener las lágrimas.

Dean se acercó y envolvió sus brazos alrededor de su hermano pequeño. "Sí, bueno, has sido mi hijo desde el día en que básicamente te adopté".

Gabe se inclinó con una sonrisa en su rostro. "¿Eso significa que soy tu yerno?"

Cas inclinó la cabeza confundido. "Pero no estás casado".

"Cierto. Pero ustedes dos están comprometidos, ¿eso te convierte en el padrastro de Sam?" preguntó Gabe.

"En realidad te mataré", dijo Dean.

"Aww, pero no matarías al novio de tu hijo, especialmente si es el hermano de tu prometida".

"Esperar..."

"No, no estoy pensando en eso".

"Uggh, asqueroso".

En el motel, Dean se estaba despertando.

"Estamos bien. Papá, ¿dónde estás?"

Dean se sentó en la cama.

"Lo siento, chico, no puedo decirte eso".

"¿Que porque no?"

"¿Ese es papá?" preguntó Dean, ahora completamente despierto.

"Mira, sé que esto es difícil de entender para ti. Vas a tener que confiar en mí en esto".

Lo persigues, ¿no? Lo que mató a mamá.

"Sí. Es un demonio, Sam".

"¿Un demonio? ¿Estás seguro?"

¿Un demonio? ¿Qué está diciendo?", preguntó Dean.

"Sí. Escucha, Sammy, yo, eh... también sé lo que le pasó a tu novia. Lo siento mucho. Habría hecho cualquier cosa para protegerte de eso".

"¿Sabes donde esta?"

"Sí, creo que finalmente me estoy acercando a eso".

"Déjanos ayudar".

"No puedes. No puedes ser parte de esto".

"¿Por qué no?"

"Dame el teléfono", dijo Dean, alcanzando el teléfono.

"Escucha, Sammy, por eso te llamo. Tú y tu hermano deben dejar de buscarme. Muy bien, ahora necesito que escribas estos nombres".

"¿Nombres? ¿Qué nombres, papá? Háblame, dime qué está pasando".

"Mira, no tenemos tiempo para esto. Esto es más grande de lo que crees, están en todas partes. Incluso nosotros hablando en este momento, no es seguro".

"Todavía no entiendo cómo", dijo Charlie.

"Sí, nosotros tampoco", dijo Sam. "Los únicos demonios que conocíamos que usaban tecnología eran Crowley y Meg".

"Muchos demonios no confían en la tecnología. Realmente no sé por qué, pero la encuentran primitiva", explicó Crowley.

"No. ¿Está bien? De ninguna manera".

"Dame el teléfono", dijo Dean de nuevo.

"Te he dado una orden. Ahora, deja de seguirme y haz tu trabajo. ¿Me entiendes? Ahora, anota estos nombres".

Dean finalmente tomó el teléfono de Sam. "Papá, soy yo. ¿Dónde estás?"... "Sí, señor".... "Uh, sí, tengo un bolígrafo. ¿Cuáles son sus nombres?"

La cámara cortó a los hermanos sentados en el auto con Sam al volante.

"Espera, ¿dejas que Sam conduzca?" preguntó Jody.

"Es raro, pero sucede", dijo Sam.

"Está bien, entonces, los nombres que nos dio papá, ¿son todos parejas?" preguntó Sam.

"Tres parejas diferentes. Todas desaparecieron", explicó Dean.

"¿Y todos son de diferentes pueblos? ¿Diferentes estados?"

"Así es. Tienes Washington, Nueva York, Colorado. Cada pareja hizo un viaje por carretera a través del país. Ninguno de ellos llegó a su destino, y nunca más se supo de ellos".

"Bueno, es un país grande, Dean. Podrían haber desaparecido en cualquier parte".

"Sí, podría haberlo hecho. Pero la ruta de cada uno los llevó a la misma parte de Indiana. Siempre en la segunda semana de abril. Un año tras otro tras otro".

"Esta es la segunda semana de abril".

"Sí."

"Entonces, ¿papá nos va a enviar a Indiana a buscar algo antes de que otra pareja desaparezca?"

"Yahtzee. ¿Te imaginas armar un patrón como este? ¿Todos los diferentes obituarios por los que papá tuvo que pasar? El hombre es un maestro".

"Quiero decir, supongo. Sin embargo, Sam creó un programa que clasifica a todas las personas desaparecidas reportadas desde principios de 1900 y nos alerta si hay más de tres personas que han desaparecido el mismo día meses seguidos". explicó Decano. "Pero supongo que en ese entonces era impresionante"

"Espera, ¿de verdad? ¿Tú creaste eso? Pensé que alguien más lo hizo y te lo envió. Muchos otros cazadores me han dicho que les encantó y que los ayudó en tantos casos".

Sam solo se encogió de hombros. "Tenemos una reputación extraña. A algunos les gustamos, otros nos temen y otros nos odian directamente. Así que pensé que sería mejor hacerlo pasar por el trabajo de otra persona. No quería que nuestra reputación se viera afectada". algo que podría ayudar a los cazadores de todo el mundo".

"Tiene sentido. Estoy orgulloso de ti, chico", dijo Bobby, colocando una mano sobre el hombro de su pseudo hijo.

Sam le devolvió la sonrisa.

Sam parecía molesto y se detuvo a un lado de la carretera, apagando el auto.

"¿Qué estás haciendo?"

"No vamos a ir a Indiana".

"¿No eran?"

"No. Nos vamos a California. Papá llamó desde un teléfono público. Código de área de Sacramento".

"Sam".

"Dean, si este demonio mató a mamá y Jess, y papá se está acercando, tenemos que estar allí. Tenemos que ayudar".

"Papá no quiere nuestra ayuda".

"No me importa."

Nos ha dado una orden.

"No me importa", repitió Sam. "No siempre tenemos que hacer lo que él dice".

"Sam, papá nos está pidiendo que trabajemos, que salvemos vidas, es importante".

"Está bien, entiendo, créeme, entiendo. Pero estoy hablando de una semana aquí, hombre, para obtener respuestas. Para vengarme".

"Está bien, mira, sé cómo te sientes".

"¿Vos si?" Dean se sorprendió por el tono de Sam. "¿Cuántos años tenías cuando mamá murió? ¿Cuatro? Jess murió hace seis meses. ¿Cómo diablos sabes cómo me siento?"

"Lo lamento."

"Lo sé. Pero tenías razón. Solo tenía 4 años, no podía comprender lo que pasó".

"Pero eso no está bien, me equivoqué. Alrededor de los 4 años es cuando los niños comienzan a procesar la muerte y también es cuando comienzan a sentir empatía. Me cuidaste de la manera en que lo hiciste porque te sentías muy molesto. Estabas devastado". , así que pensaste que yo también me sentiría así, así que me criaste de una manera en la que sabía quién era mamá, pero no me sentiría triste por su muerte. Estaba equivocado. Sabías lo que sentía y tanto más."

Dean no sabía muy bien cómo sentirse o responder a eso, así que simplemente abrazó a su hermano más cerca de sí mismo.

"Hiciste bien", susurró Mary, demasiado bajo para que nadie más que las criaturas inhumanas lo oyeran.

"Papá dijo que no era seguro. Para ninguno de nosotros. Quiero decir, obviamente él sabe algo que nosotros no sabemos, así que si dice que nos mantengamos alejados, nos mantendremos alejados".

"No entiendo la fe ciega que tienes en el hombre. Quiero decir, es como si ni siquiera lo cuestionaras".

"¡Sí, se llama ser un buen hijo!" Sam se enojó y salió del auto. Dean también salió y vio a Sam descargar sus cosas del maletero. "Eres un bastardo egoísta, ¿lo sabías? Solo haces lo que quieres. No te importa lo que piensen los demás".

"¿Eso es lo que realmente piensas?" preguntó Sam.

"Sí lo es."

"Bueno, entonces este bastardo egoísta se va a California". Se puso la mochila y comenzó a alejarse.

"Vamos, no hablas en serio".

"Lo digo en serio."

"¡Es la mitad de la noche! Oye, me voy, dejaré tu trasero, ¿me oyes?" Sam dejó de caminar y se dio la vuelta.

"Eso es lo que quiero que hagas". Se miraron el uno al otro durante unos segundos, esperando.

"Adiós, Sam". Cerró el maletero, subió al coche y se alejó. Sam lo vio irse y luego comenzó a alejarse.

En Burkittsville, Indiana, Dean se detuvo a un lado de la carretera y sacó su teléfono celular. Seleccionó el nombre "Sam Mobile" y pensó en llamar a Sam. Cambió de opinión y cerró su teléfono celular, luego apagó el auto y salió.

"Maldita sea, cuando ustedes dos pelean, realmente lo hacen".

"Sí, hasta hace poco nunca tuvimos una relación sana. Cas y Gabe nos han ayudado recientemente y hemos mejorado. Pero, eh, tenía la mentalidad de que John sabía lo que era mejor hasta que conocí a Cas, así que estaba un poco enojado porque Sam abandonaría una cacería a la que nos envió. Y fue también cuando me di cuenta de que no iba a California a buscar a John, sino a encontrar al demonio que mató a su novia. Creo que estaba molesto porque ocurrió para mí que Sam realmente estaba conmigo para encontrar al demonio. No estaba allí para mí o para John, sino para Jess. Y probablemente planeaba irse de nuevo una vez que estuviera muerto. Y no me gustó eso. Y cuando No me gusta o no entiendo algo, arremeto un poco, así que es por eso que cuando peleamos, hacemos todo lo posible".

La habitación estaba en completo silencio.

Sam estaba parado al costado del camino. Se dio la vuelta y vio a una joven de cabello rubio corto sentada de espaldas a él. Ella estaba escuchando música.

"¿Esta fue la primera vez que la conociste?" preguntó Dean, reconociendo quién estaba parado allí.

"Sí. Quién sabe".

"Ella se ve muy diferente," dijo Cas.

"Eso es lo que hace", estuvo de acuerdo Dean.

"Oye", la llamó, pero ella no podía oírlo, así que se acercó a ella y le puso la mano en el hombro. Saltó y se quitó los auriculares.

"Me asustaste muchísimo".

"Lo siento. Solo pensé que podrías necesitar ayuda".

"No, estoy bien, gracias".

"Uh, entonces, ¿adónde te dirigías?"

"Sin ofender, pero de ninguna manera te lo digo".

"¿Por qué no?"

"Podrías ser una especie de bicho raro. Quiero decir, estás haciendo autostop".

"Bueno, tú también".

Ella se rió y un momento después, una camioneta tocó la bocina y se detuvo. "¿Necesita transporte?"

"Sí", dijeron Sam y la chica al mismo tiempo.

"Solo ella. No te llevaré", le dijo el conductor a Sam. La niña recogió sus cosas y subió a la camioneta.

"¿Confías en el chico de la furgoneta y no en mí?" preguntó Sam.

"Definitivamente." Y se alejaron.

"Esto es raro", susurró Dean.

Sam se rió entre dientes. "Realmente es"

Sam estaba hablando con el empleado de la estación de autobuses.

"Lo siento, el autobús de Sacramento no vuelve a funcionar hasta mañana". Comprobó el horario. "Eh, 5:05 p. m.".

"¿Mañana? Tiene que haber otra forma".

"Bueno, lo hay. Cómprate un auto". Sam se molestó y salió de la taquilla. Sacó su PalmPilot y seleccionó el número de teléfono de Dean.

La chica de antes estaba sentada en el suelo con sus maletas. "Oye."

Sam la miró, confundido, y apagó su PalmPilot sin llamar a Dean.

"Oye."

"Tú otra vez."

"¿Qué pasó con tu paseo?"

"Tenías razón. Ese tipo era sombrío. Era todo manos". Sam alzó las cejas. "Lo solté". Sam miró a su alrededor, decepcionado. "¿Qué pasa?"

"Solo estoy tratando de llegar a California".

"De ninguna manera", jadeó, sorprendida.

"Sí."

"Yo también." Se puso de pie y caminó hacia Sam. "Sabes, el próximo autobús no sale hasta mañana".

"Sí. Sí, ese es el problema".

"¿Por qué? ¿Qué hay en Cali que sea tan importante?"

"Simplemente algo que he estado buscando. Durante mucho tiempo".

"Bueno, entonces estoy seguro de que puede esperar un día más, ¿verdad?" Sam se rió y la chica extendió su mano para que Sam la estrechara. "Soy Mega".

"Sam".

"Siento que todo esto fue un montaje", dijo Gabe.

"De acuerdo. Es demasiada coincidencia," añadió Cas.

Sam y Meg estaban sentados en una mesa con cervezas y diferentes comidas a su alrededor.

"Entonces, ¿qué, estás en algún tipo de vacaciones o algo así?" preguntó Sam. Mega se rió. "Sí, claro. Todo es beber Cristal junto a la piscina para mí". Ellos rieron. "No. Tuve que alejarme de mi familia".

"¿Por qué?"

"Amo a mis padres. Y ellos querían lo mejor para mí. Simplemente no les importaba si yo lo quería. Se suponía que yo era inteligente. Pero no lo suficientemente inteligente como para ahuyentar a un esposo". Sam sonrió. "Es solo que... porque mi familia lo dijo, se suponía que debía sentarme allí y hacer lo que me dijeran. Así que seguí mi propio camino". Sam la miró fijamente. "Lo siento. Las cosas que le dices a la gente que apenas conoces".

"No, no, está bien. Sé cómo te sientes. ¿Recuerdas al hermano que mencioné antes, con el que estaba de viaje?" Mega asintió. "Es, eh, es más o menos el mismo trato".

"¿Y es por eso que ya no viajas con él?" Sam negó con la cabeza y Meg levantó su botella de cerveza. "Aquí está para nosotros. La comida puede ser mala y las camas pueden ser duras. Pero al menos estamos viviendo nuestras propias vidas. Y la de nadie más". Sam golpeó su botella contra la de ella y ambos bebieron.

"Sabes que no pienso eso, ¿verdad?"

"Solo sigue mirando".

Era medianoche y Meg dormía en el suelo de la estación de autobuses. Sam estaba sentado junto a sus maletas al teléfono con Dean. La escena alternaba entre la estación de autobuses y el coche de Dean.

'¿El espantapájaros se bajó de su cruz?' preguntó Sam.

"Sí, te lo digo. Burkittsville, Indiana. Fun Town".

"No mató a la pareja, ¿verdad?"

"No. Puedo arreglármelas sin ti, ¿sabes?"

"Entonces, algo debe estar animándolo. Un espíritu".

"No, es más que un espíritu. Es un dios. Un dios pagano, de todos modos".

"¿Qué te hace decir eso?"

"¿El ciclo anual de sus asesinatos? Y el hecho de que las víctimas son siempre un hombre y una mujer. Como una especie de derecho de fertilidad. Y deberías ver a los lugareños. La forma en que trataron a esta pareja. Engordándolos como un Pavo de Navidad".

"La última comida. Dada a las víctimas del sacrificio".

"Sí, estoy pensando en un sacrificio ritual para apaciguar a algún dios pagano".

"Entonces, un dios posee al espantapájaros..."

"Y el espantapájaros acepta su sacrificio. Y durante un año más, las cosechas no se marchitarán y las enfermedades no se propagarán".

"¿Sabes con qué dios estás tratando?"

"No aún no."

"Bueno, averigua qué es, puedes encontrar una manera de matarlo".

"Lo sé. De hecho, voy de camino a un colegio comunitario local. Tengo una cita con un profesor. Ya sabes, ya que no tengo a mi compañero de confianza para hacer toda la investigación".

Sam se rió. "Sabes, si estás insinuando que necesitas mi ayuda, solo pídela".

"No estoy insinuando nada. En realidad, eh, quiero que sepas... quiero decir, no pienses...".

"Sí. Yo también lo siento".

"Sam. Tenías razón. Tienes que hacer lo tuyo. Tienes que vivir tu propia vida".

"¿Hablas en serio?"

"Siempre has sabido lo que quieres. Y lo persigues. Te enfrentas a papá. Y siempre lo has hecho. Diablos, desearía... de todos modos... Admiro eso de ti. Estoy orgulloso de ti, Sammy ."

"Ni siquiera sé qué decir".

"Di que te cuidarás".

"Voy a."

"Llámame cuando encuentres a papá".

"Está bien. Adiós, Dean", dijo Sam con tristeza mientras colgaban.

Meg se despertó y se acercó a Sam. "¿Quien era ese?"

"Mi hermano."

"¿Qué dijo?"

"Adiós." Intercambiaron una mirada.

"Eso duró como un día, ¿no?" preguntó Kevin. Ambos hermanos asintieron.

Todavía en la estación de autobuses, Meg estaba recogiendo sus cosas y Sam estaba tratando de llamar a Dean a su teléfono celular.

"Oye. Llegó nuestro autobús".

Sam colgó el teléfono, sacudiendo la cabeza. "Será mejor que lo atrapes. Me tengo que ir". Se puso la mochila.

"¿Ir a donde?"

"Burkittsville".

—Sam, espera.

"He estado tratando de llamar a mi hermano durante las últimas tres horas. Solo estoy recibiendo su correo de voz".

"Bueno, tal vez su teléfono está apagado".

"No, no es propio de él. Meg, creo que podría estar en problemas".

"¿Que tipo de problema?"

"Realmente no puedo explicarlo en este momento. Lo siento, mira, no quiero que pierdas tu autobús".

"Pero no lo entiendo. ¿Estás corriendo de regreso con tu hermano? ¿El tipo del que huiste? ¿Por qué, porque no contesta su teléfono? Sam, ven conmigo a California".

"No puedo. Lo siento."

"¿Por qué no?"

"Él es mi familia". Sam se fue. Meg lo vio irse, al borde de las lágrimas.

"No entiendo. Ella nunca se preocupó por él y él no puede verla, así que ¿por qué las lágrimas?" Cas preguntó.

"No lo sé. Tal vez ella pensó que él miraría hacia atrás y podría hacerle sentir culpable, o tal vez estaba pensando en cómo podría estar en problemas por no lograr que Sam me dejara", explicó Dean.

"Podría ser," Sam se encogió de hombros. "Además, no hay nada que pueda hacer que te deje voluntariamente".

Dean ignoró deliberadamente las miradas que Cas y Claire le estaban dando, sabiendo que estaban pensando en cuando Sam lo dejó pudrirse en el Purgatorio. Pero Dean no iba a mencionar eso. Sam ya se disculpó y eso no traería nada más que malos recuerdos.

Dean estaba tratando de abrir la puerta del sótano, pero falló.

"No entiendo. ¿Nos van a matar?" preguntó Emily, la chica encerrada en el sótano con Dean.

"Sacrificarnos. ¿Cuál es, no sé, más elegante, supongo?" Se acercó a ella. "Realmente no sabías nada de esto, ¿verdad?"

"¿Sobre qué? ¿El dios espantapájaros? No puedo creer esto".

"Bueno, será mejor que empieces a creer, porque voy a necesitar tu ayuda".

"Okey."

"Ahora, podemos destruir el espantapájaros, pero tenemos que encontrar el árbol".

"¿Qué árbol?"

"Tal vez puedas ayudarme con eso. Sería muy antiguo. Los lugareños lo tratarían con mucho respeto, ya sabes, como si fuera sagrado".

"Había este manzano. Los inmigrantes lo trajeron con ellos. Lo llaman el Primer Árbol".

"¿Está en el huerto?"

"Sí, pero no sé dónde".

La puerta del sótano se abrió y los cuatro ancianos estaban parados allí.

"Es hora", dijo la tía de Emily.

Dean y Emily se miraron, nerviosos.

En el huerto, los ancianos estaban atando a Dean y Emily a dos árboles adyacentes.

"¿A cuántas personas ha matado, sheriff? ¿Cuánta sangre tiene en sus manos?" preguntó Decano.

"No los matamos", respondió uno.

"No, pero seguro te tapas después. Quiero decir, ¿cuántos autos has escondido, ropa has enterrado?" El sheriff se alejó.

"Tío Harley, por favor", rogó Emily.

"Lo siento mucho, Em. Desearía que no fueras tú".

"Trata de entender. Es nuestra responsabilidad. Y simplemente no hay otra opción. No hay nadie más que tú", explicó su tía.

"Soy tu familia", rogó Emily.

"Cariño, eso es lo que significa el sacrificio. Renunciar a algo que amas por el bien mayor. La ciudad necesita estar segura. El bien de muchos supera al bien de uno", explicó su tía y los cuatro ancianos se alejaron.

Dean agarró a Sam con más fuerza, pensando en cuando su hermano pequeño, su hijo, se sacrificó y saltó a la jaula para salvar el mundo.

"¡Espero que tu tarta de manzana valga la pena!" gritó Dean.

Todos los niños se echaron a reír.

"Por supuesto que es en lo que te enfocaste", dijo Charlie.

"¡Por supuesto! El pastel es la comida de los dioses", sonrió Dean.

"Nunca supe que mi padre comiera, y mucho menos cualquiera de las otras deidades con las que se comunicaba", dijo Cas. Sin embargo, una mirada a la sonrisa en el rostro de su prometida le hizo darse cuenta de que no estaba siendo literal.

prometido _ Esa era una palabra que Cas pensó que nunca usaría, considerando que él era esencialmente un robot sin mente y sin emociones siguiendo órdenes durante la mayor parte de su larga vida. Fue solo cuando sacó a Dean de la perdición que se dio cuenta de que podía ser diferente, que podía ser mejor.

"¿Así que, cuál es el plan?" preguntó Emily.

"Estoy trabajando en ello".

El tiempo salta a horas más tarde y todavía están atados al árbol.

"No tienes un plan, ¿verdad?" preguntó Emily.

Dean estaba un poco asustado en ese momento. "Estoy trabajando en eso. ¿Puedes ver?"

"Nunca tuviste un plan, ¿verdad, querida?" preguntó Rowena.

"Ummm..."

"Tomaré eso como un no, entonces."

"¿Qué?"

"¿Ya se está moviendo?"

"No puedo ver". Se vio una sombra moviéndose cerca de los árboles. "Oh Dios mío." A medida que se acercaba, Dean trató de desatar sus cuerdas. "¡Oh Dios mío!" Sam salió de detrás de los árboles.

"Eso sería bastante aterrador, ver un alce gigante salir de los árboles", dijo Gabe.

"Oh, cállate".

"¿Decano?"

Dean estaba encantado de ver a su hermano pequeño. "¡Oh! Oh, retiro todo lo que dije. Estoy tan feliz de verte. Vamos". Sam comenzó a desatar a Dean del árbol. "¿Cómo llegaste aquí?"

"Yo, eh, robé un auto".

"¡Jaja! ¡Ese es mi chico! Y mantén un ojo en ese espantapájaros. Podría cobrar vida en cualquier momento".

"Te enorgulleces de él por las cosas más extrañas", dijo Jody.

"Sí, bueno, a él no le gustaba hacer muchas de las cosas que teníamos que hacer cuando crecíamos, las cosas que yo no tenía ningún problema en hacer. Fue agradable saber que haría algo que no le gustaba para volver a llamarme". ", aclaró Dean.

"¿Qué espantapájaros?" Dean se levantó y vio que el puesto del espantapájaros estaba vacío. Él y Sam intercambiaron una mirada nerviosa, luego la pantalla se volvió negra.

Volviendo a aparecer, la pantalla mostraba a Sam, Dean y Emily corriendo por el huerto.

"Muy bien, ahora, este árbol sagrado del que estás hablando—" comenzó Sam.

"Es la fuente de su poder", finalizó Dean.

"Así que vamos a encontrarlo y quemarlo".

"No, por la mañana. Vamos a follar culos antes de que Cara de Cuero nos alcance". Los tres llegaron a un claro. Esperándolos estaban los ancianos y algunos otros habitantes del pueblo. "De esta manera." Se dieron la vuelta pero estaban bloqueados en todas las direcciones.

"Por favor, vámonos", suplicó Emily a su tía ya su tío una vez más.

"Terminará rápidamente, lo prometo", dijo su tío.

"Por favor."

"Emily, tienes que dejar que él te lleve. Tienes que..." De repente, el espantapájaros clavó su hoz en el estómago del tío. Emily y Stacy gritaron, luego Stacy también fue capturada por el espantapájaros. Emily corrió a los brazos de Dean mientras su tía y su tío eran arrastrados por el espantapájaros. El resto de la gente del pueblo huyó asustado.

"Vamos, vamos", dijo Dean. Sam, Dean y Emily empezaron a correr. Oyeron un ruido y se dieron la vuelta, pero el espantapájaros y sus víctimas habían desaparecido. Los tres se quedaron allí y miraron a su alrededor.

A la mañana siguiente, Sam, Dean y Emily caminaron hacia el árbol sagrado con gasolina y un encendedor. El árbol estaba marcado con el diseño del tatuaje de la víctima anterior. Sam fue al árbol y le echó gasolina. Dean tomó una rama larga y la encendió.

"Déjame", dijo Emily y tomó la rama de Dean.

"Sabes, todo el pueblo va a morir".

"Bien." Arrojó la rama en llamas al árbol y los tres vieron cómo ardía en llamas.

Más tarde, Emily se estaba subiendo a un autobús a Boston. Le sonrió a Dean, quien la saludó con la mano. Ella le devolvió el saludo y tomó asiento. Dean y Sam vieron partir el autobús.

"¿Crees que ella va a estar bien?" preguntó Sam.

"Eso espero", dijo Dean.

"Y el resto de la gente del pueblo, ¿simplemente se saldrán con la suya?"

"Bueno, lo que le pase al pueblo tendrá que ser suficiente castigo." Comenzaron a caminar hacia el auto de Dean. "Entonces, ¿puedo dejarte en algún lado?"

"No, creo que estás atrapado conmigo". Se detuvieron en el coche.

"¿Qué te hizo cambiar de opinión?"

"No lo hice. Todavía quiero encontrar a papá. Y tú sigues siendo un dolor en el trasero". Decano asintió. "Pero, Jess y mamá, ambos se han ido. Papá está Dios sabe dónde. Tú y yo. Somos todo lo que queda. Entonces, si vamos a ver esto, lo haremos juntos". Decano hizo una pausa.

"Abrázame, Sam. Eso fue hermoso". Puso su mano en el hombro de Sam, quien la apartó. Ellos rieron.

"Deberías estar besándome el trasero, eras carne muerta, amigo".

"Sí, claro. Tenía un plan, me habría ido".

"Correcto." Sonrieron y subieron al auto.

En la carretera, otro tipo sospechoso estaba llevando a Meg. "Entonces, ¿adónde, bella dama?"

"¿Qué tal si te detienes?" sugirió Meg.

"Está bien. Eso funciona". Se detuvo mientras Meg metía la mano en su bolso y "tengo que hacer una llamada". Metió la mano en el cuenco para sacar algo.

"Tengo un teléfono celular que podrías usar".

"No es ese tipo de llamada". Sacó un cuchillo y cortó la garganta del conductor de la furgoneta. Sostuvo el cuenco debajo de su cuello y dejó que su sangre se derramara en él.

Dean sintió que los adolescentes apoyados contra él saltaban al ver la crueldad de Meg. Se inclinó hacia adelante para pasar sus dedos por el cabello de Charlie mientras Cas jalaba a Claire a su propio regazo e hacía lo mismo con ella y Sam con Kevin.

"Gracias por el aventón." Empezó a revolver la sangre en el cuenco con el dedo. "Tire quiero patem me a di." La sangre se arremolinó y apareció un orbe plateado en medio del líquido. "No tiene sentido. Podría haber detenido a Sam. Demonios, podría haberlos tomado a ambos. ¿Por qué dejarlos ir?" Hizo una pausa, aparentemente escuchando a alguien que la audiencia no puede escuchar. "Sí." Ella se detuvo de nuevo. "Sí." Hizo una pausa una vez más. "Si padre." La pantalla se desvaneció a negro.

"Lo que no entiendo es cómo supo dónde encontrarme. ¿Cómo supo que me iba a ir a Cali desde donde estábamos?" preguntó Sam.

"Solo puedo suponer que te estaban siguiendo, esperando una oportunidad cuando estabas solo. Cuando se dieron cuenta de lo que estabas haciendo, probablemente pusieron a Meg justo donde supusieron que terminarías", consideró Cas.

"Eso tiene sentido. No hay manera de que ellos sepan dónde estarías antes de que tuvieras que tomar la decisión", estuvo de acuerdo Dean, sin dejar de pasar los dedos por el cabello de su hermana.

Una vez que todos los niños se calmaron del susto de ver a Meg asesinar a alguien, comenzó la siguiente escena.

El gruñido del motor Impala se escuchó cuando Sam y Dean estacionaron y abrieron el maletero y Dean sacó dos pistolas eléctricas.

"¿Para qué tienes esos amplificados?" Sam le preguntó a su hermano.

Cien mil voltios.

"Maldita sea, Dean, puedes matar a un Rawhead con solo 40,000 voltios", dijo Bobby, suponiendo que eso era lo que estaban buscando.

Dean suspiró y se pasó la mano por la cara. Sabía exactamente por qué se estaba mostrando este episodio y no estaba tan feliz por eso. "Sí, lo sé. Simplemente no quería correr ningún riesgo".

"Maldita sea."

"Sí, quiero este Rawhead jodidamente extra crujiente. Y recuerda, solo tienes una oportunidad con estas cosas. Así que haz que valga la pena".

Dentro de una casa, Sam y Dean bajaron las escaleras del sótano con sus armas y linternas apagadas. Al escuchar un ruido, se movieron hacia un armario.

"A las tres", susurró Dean. "Uno, dos, tres." Abrió la puerta, un niño y una niña estaban agachados adentro, tapándose los oídos.

"¿Todavía está aquí?" Sam susurró a los niños asustados, a lo que asintieron.

"Está bien. Toma la mano de tu hermana", le susurró Dean al niño mientras se dirigían hacia las escaleras, "vamos, tenemos que sacarte de aquí. Vamos, vamos. ¡Muy bien, vete!"

Sam comenzó a llevar a los niños arriba cuando una mano lo agarró de las piernas y lo derribó. Los niños gritaron y corrieron hacia lo alto de las escaleras.

"¡Sam!" Dean disparó el Taser pero falló. "¡Sam, sácalos de aquí!"

"¿Cómo pudiste fallar?" preguntó Juan. "¡Estaba justo ahí!"

"Los errores suceden, fue en el pasado, déjalo ir", dijo Gabe.

"¡Aquí, ten esto!" Sam gritó mientras lanzaba su Taser a su hermano. Subió corriendo las escaleras y apartó a los niños de la vista.

Dean caminó por el sótano en alerta máxima, iluminando con su linterna las esquinas. "¡Vamos!"

Una criatura harapienta y peluda salta y empuja a Dean hacia atrás, lo que hace que pierda sus armas y su linterna al caer. Miró a su alrededor, trepando por charcos de agua para agarrar el taser, y lo disparó hacia la criatura que se movía hacia él, electrocutándolo.

"¡DECANO!" gritaron todos al ver al joven caer al suelo con 100k voltios recorriendo su cuerpo.

Cas agarró la mano de su prometido con fuerza, a pesar de saber que estaba perfectamente bien.

La electricidad pasó de la criatura a través del agua que yacía en el suelo hasta Dean. Ambos temblaron y se retorcieron, la criatura cayó y Dean perdió el conocimiento.

Dean miró alrededor de la habitación. Charlie y su madre tenían lágrimas corriendo por sus rostros, Claire y Jody lo miraron de cerca, ambos, incluidos Bobby, Cas, Sam, Rowena y Kevin, estaban todos pálidos. Crowley estaba ocultando sus sentimientos y John solo parecía enojado.

Sam bajó corriendo las escaleras y vio a Dean en la esquina, inmóvil. "¡Decano!" Corrió y lo levantó en su regazo, sosteniendo su rostro. "Dean, hola. Oye".

En el hospital, Sam se paró en el escritorio con una recepcionista.

"Señor, lamento mucho preguntar. No parece haber ningún seguro registrado", dijo la recepcionista.

"Correcto. Eh, está bien". Sam sacó una tarjeta de su billetera y se la entregó a la recepcionista.

Miró la tarjeta. "Está bien, señor Burkovitz".

Sam vio a dos policías esperando y se acercó.

"Mira, podemos terminar esto más tarde", dijo el policía.

"No, no, está bien. Solo estábamos tomando un atajo por el vecindario. Y, um, las ventanas estaban bajadas, escuchamos algunos gritos cuando pasamos por delante de la casa y nos detuvimos. Entramos corriendo", explicó Sam.

"¿Y encontraste a los niños en el sótano?"

"Sí."

"Bueno, gracias a Dios que lo hiciste".

Sam vio a un doctor caminando hacia ellos. "Disculpen", les dijo a los policías.

"Claro. Gracias por tu ayuda".

"Hola, Doc. ¿Él está..."

"Está descansando", dijo el doctor.

"¿Y?"

"La electrocución desencadenó un ataque al corazón. Bastante masivo, me temo. Su corazón... está dañado".

"¿Qué tan dañado?"

"Hemos hecho todo lo que podemos. Podemos tratar de mantenerlo cómodo en este momento. Pero le daría un par de semanas, como máximo, tal vez un mes".

Claire curvó sus manos en la camisa de Dean, agarrándola como si él fuera a morir si ella la soltaba. Dean colocó una mano sobre la que agarraba su camisa y envolvió la otra alrededor de su cuerpo. Charlie pasó un brazo alrededor de la pierna de Dean. Al igual que Claire, necesitaba contacto físico para recordarse a sí misma que él todavía estaba vivo. Kevin también se acercó más a Dean.

Gabe agarró la mano de Sam, sabiendo cómo se sentía cuando a tu hermano solo le quedaba una cierta cantidad, mientras Dean le pasaba el brazo por los hombros, recordándole que todavía estaba vivo.

"¿Cómo diablos sobreviviste?" Dean escuchó a Crowley decir detrás de él.

"Son los Winchester, no me sorprende", le dijo Rowena.

"¿Por que siempre es el?" Jody susurró.

"Porque es el hermano mayor, hace toda la mierda imprudente y estúpida que hace para que Sam no tenga que hacerlo. Es un resultado directo de la 'paternidad' de John", explicó Bobby.

Sam había oído eso y sabía que Dean también. Y estuvo de acuerdo. Durante su vida, se había dado cuenta de que la razón por la que Dean hacía algunas de las cosas que hacía era porque sabía que Sam lo haría si no lo hacía.

Cuando Sam llegó por primera vez a Stanford, investigó mucho que no podía hacer antes para tratar de entender cómo fue criado y cómo John lo trató a él y a su hermano.

A través de sus horas de investigación, encontró algo llamado 'Parentificación destructiva' y un montón de cosas finalmente hicieron clic.

Básicamente, la paternización es cuando un niño asume el papel de padre en la familia a expensas de sus propias necesidades. Hay dos tipos diferentes de ella: emocional e instrumental.

Dean fue un excelente ejemplo de esto, expresando los principales efectos secundarios, como baja autoestima, confusión en torno a la autoexpresión, sentimientos de culpa, vergüenza y egoísmo en torno al cuidado personal, etc.

Cuanto más descubría, más miraba la infancia de Dean a la cara, y no le gustaba lo que estaba encontrando.

"No, no. Hay, tiene... tiene que haber algo que puedas hacer, algún tipo de tratamiento".

"No podemos hacer milagros. Realmente lo siento".

Sam se alejó, luciendo molesto.

En su habitación, Dean estaba viendo la televisión. Estaba pálido y tenía círculos oscuros debajo de los ojos. Sam entró, pero Dean mantuvo sus ojos en la televisión.

"Te ves como una mierda, Ardilla".

"Sí, lo sé. Me estaba muriendo".

"¿Alguna vez has visto la televisión durante el día? Es terrible", murmuró Dean, sonando exhausto solo por hablar.

"Y suenas-" Fue interrumpido por su madre golpeándolo en el brazo.

Sam negó con la cabeza y suspiró. "Hablé con tu médico".

"Ese osito de peluche con suavizante de telas. Oh, voy a cazar a esa pequeña perra".

"Decano."

Finalmente miró hacia arriba. Pareciendo resignado, apagó la televisión. "Sí. Está bien, bueno, parece que te vas a ir de la ciudad sin mí".

"¿De qué estás hablando? No voy a dejarte aquí".

"Oye, será mejor que te ocupes de ese auto. O, lo juro, te perseguiré por el culo".

"No creo que eso sea divertido".

"Oh, vamos, es un poco divertido".

"Todavía no creo que sea divertido", dijo Sam, de acuerdo con su yo pasado.

"Creo que es divertido", agregó Dean.

"Nadie aquí piensa que es gracioso".

"Está bien, estaremos de acuerdo en no estar de acuerdo".

Hubo un largo silencio y Sam miró hacia abajo, luchando contra las lágrimas.

Decano suspiró. "Mira, Sammy, qué puedo decir, hombre, es un trabajo peligroso. Saqué la paja corta. Eso es todo, fin de la historia".

"No hables así, ¿de acuerdo? Todavía tenemos opciones".

"¿Qué opciones? Sí, entierro o cremación. Y sé que no es fácil. Pero voy a morir. Y no puedes detenerlo".

"Mírame."

"Solo un Winchester puede engañar a la muerte tantas veces como tú y solo tener consecuencias morales", dijo Rowena.

Los cuatro del sofá se quedaron callados, sabiendo que ha habido consecuencias.

En su habitación de hotel, la cámara recorrió una cama cubierta con páginas de investigación sobre el cuidado del corazón. Un teléfono empezó a sonar.

"Este es John Winchester. No puedo ser contactado. Si se trata de una emergencia, llame a mi hijo, Dean. 866-907-3235. Él puede ayudar", dijo el correo de voz de John.

"Hola, papá. Soy Sam. Uh... probablemente ni siquiera entenderás esto, pero, uh... es Dean. Está enfermo, y uh... los médicos dicen que no hay nada que puedan hacer. Um... .pero, eh, ellos no saben las cosas que nosotros sabemos, ¿verdad? Entonces, no te preocupes, porque yo... voy a hacer lo que sea necesario para que se mejore. Muy bien... solo quería que lo hicieras. sé", explicó Sam mientras luchaba por contener las lágrimas. Colgó, arrojó su teléfono sobre la cama y se quedó sentado en silencio.

"Nunca les devolviste la llamada o los visitaste, ¿verdad?" María le preguntó a Juan. Cuando él no respondió, ella gimió y dejó caer la cabeza entre sus manos. "Son tus malditos hijos. Uno se estaba muriendo , ¡¿y no podías molestarte en verlo ?! No tenías forma de saber si iba a vivir, pero estabas demasiado metido en tu propio trasero para siquiera comprobarlo". ellos."

"Tuve que rastrear a Azazel-"

"¡Mierda!" Gritó, poniéndose de pie de un salto. "Dices que te mantuviste alejado para mantenerlos a salvo, pero ¿cuántas veces realmente te atacó? ¿Cómo supiste que mantenerlos cerca los pondría en más peligro que la caza misma? Apuesto a que todas tus heridas durante ese tiempo se debieron a a cacerías regulares, y ninguna, si es que hubo alguna, se debió al demonio. Probablemente hubieran estado bien". Finalmente terminó, y cuando vio que llegó a John, se dejó caer en su silla y se calmó.

"No podemos olvidar que John no llegó a ninguna parte con el demonio hasta que Sam y Dean se involucraron", agregó Bobby.

Mary respiró hondo para tratar de calmarse.

Llamaron a la puerta y levantó la vista rápidamente, con lágrimas en los ojos. Lo abrió para encontrar a Dean apoyado contra la mermelada, luciendo terrible.

"¿Que demonios estas haciendo aquí?" preguntó Sam, sorprendido, feliz y confundido a la vez.

"Me revisé", dijo simplemente Dean.

"¿Qué estas loco?"

"Está malditamente loco, eso es lo que es", dijo Rowena, y Dean fingió mirarla.

Dean entró en la habitación, apoyándose en todo lo que tenía a su alcance. "Bueno, no voy a morir en un hospital donde las enfermeras ni siquiera son atractivas", se encogió de hombros.

"Solo tú", susurró Sam, y fue entonces cuando Dean se dio cuenta de lo difícil que era ver a Dean así. Incluso con todas las veces que había muerto en el pasado, nunca se había visto así porque nunca habían sido muertes lentas, por lo general moría poco después.

Honestamente, nunca parecía que se estaba muriendo a menos que ya estuviera muerto y en descomposición.

Mirando hacia atrás, en realidad fue inquietante. Entonces solo tenía 26 años, y con los ojos amoratados, la piel pálida y la voz ronca, lo asustaba más.

Sam soltó una carcajada y cerró la puerta. "Ya sabes, todo esto de me-rio-en-la-cara-de-la-muerte? Es una mierda. Puedo ver a través de eso".

"Sí, lo que sea, amigo. ¿Has dormido? Te ves peor que yo".

"He estado buscando en Internet durante los últimos tres días. Llamé a todos los contactos del diario de papá", explicó Sam después de ayudar a Dean a sentarse.

"¿Para qué?"

"Para encontrar una forma de ayudarte. Uno de los amigos de papá, Joshua, me devolvió la llamada. Me habló de un tipo en Nebraska. Un especialista".

"No vas a dejarme morir en paz, ¿verdad?"

"No voy a dejarte morir, punto. Nos vamos".

"¿Por qué estabas tan convencido de que ibas a morir?" preguntó Claire.

"Porque los doctores dijeron que médicamente no podían hacer nada y no pensé que Sam usaría magia para curarme. Si lo hubiera sabido, habría peleado con él más fuerte, porque la magia siempre tiene consecuencias", explicó Dean. .

"Su depresión y sus pensamientos suicidas todavía eran muy fuertes en ese momento, por lo que no estaba pensando en sobrevivir", agregó Cas.

Nadie se perdió las miradas que compartieron el cazador y el ángel.

La lluvia caía a cántaros mientras el Impala avanzaba dando tumbos por un camino de grava lleno de baches hacia una gran carpa de circo blanca instalada en un campo. La gente se dirigía hacia la tienda a través del suelo muy embarrado, muchos en andadores o ayudados por otros.

Sam salió y corrió para ayudar a Dean, quien abrió la puerta y miró a su alrededor. Un cartel junto a la carpa decía La Iglesia de Roy LeGrange. Curandero. Sé testigo del milagro.

Con una mueca, Dean comenzó a salir del auto y Sam trató de ayudarlo.

"Sé que esto sucedió hace mucho tiempo, pero odio verte así", dijo Bobby.

"Lo sé. A mí tampoco me gusta verme así. Sabía que no me veía muy bien en ese entonces, pero no me di cuenta de lo mal que estaba. No creo que nunca me haya visto tan mal". desde entonces. Y el hecho de que no debería haber sobrevivido porque fue una causa natural lo empeora".

"Te tengo."

"Lo tengo", espetó Dean mientras empujaba a su hermano. "Hombre, eres un bastardo mentiroso. Pensé que dijiste que íbamos a ver a un médico".

"Creo que dije un especialista. Mira, Dean, se supone que este tipo es el verdadero negocio".

"No puedo creer que me hayas traído aquí para ver a un tipo que cura a la gente en una tienda de campaña".

Pasa una anciana con un paraguas. "El reverendo LeGrange es un gran hombre".

"Sí, eso es bueno", dijo Dean, claramente sin creerlo.

Pasaron junto a un hombre enojado que protestaba con un policía. "Tengo derecho a protestar. Este hombre es un fraude. Y está exprimiendo a todas estas personas del dinero que tanto les costó ganar".

"Señor, este es un lugar de culto. Vamos. Muévanse", dijo el policía mientras se alejaban.

"Supongo que no es parte del rebaño", dijo Dean.

"Pero cuando la gente ve algo que no puede explicar, surge la controversia", explicó Sam.

"Quiero decir, vamos, Sam, ¿un sanador?"

"Tal vez es hora de tener un poco de fe, Dean".

"¿Sabes en lo que tengo fe? La realidad. Saber lo que realmente está pasando".

"¿Cómo puedes ser escéptico? ¿Con las cosas que vemos todos los días?"

"Exactamente. Los vemos, sabemos que son reales".

"Pero si sabes que el mal está ahí afuera, ¿cómo no puedes creer que el bien también está ahí afuera?".

"Porque he visto lo que el mal le hace a la gente buena".

"Es difícil creer en algo cuando todo en tu vida ha demostrado lo contrario", murmuró Dean.

"Tal vez Dios obra de maneras misteriosas", dijo una mujer joven.

"Eso es lo que hace", estuvo de acuerdo Gabe.

Dean comenzó a sonreír mientras la miraba. "Tal vez lo haga. Creo que acabas de cambiarme el tema".

"Si estoy segura,"

"Soy Dean. Este es Sam", presentó mientras extendía su mano.

Ella tomó su mano. "Layla. Entonces, si no eres creyente, ¿por qué estás aquí?"

"Bueno, aparentemente mi hermano aquí cree lo suficiente para los dos".

Una mujer mayor se les acercó y rodeó a Layla con el brazo. "Vamos, Layla. Está a punto de comenzar". Las mujeres sonrieron a Sam y Dean y se movieron dentro de la tienda.

Dean la miró. "Bueno, apuesto a que ella puede trabajar de maneras misteriosas".

Sam y Dean entraron en la tienda.

El letrero en la entrada decía Bienvenidos todos los credos. Avivamiento de verdaderos creyentes.

La carpa estaba llena de gente buscando asientos, un pequeño escenario al frente tenía un atril con velas.

Dean miró a su alrededor e inclinó la cabeza hacia la esquina. "Sí, paz, amor y confianza por todas partes".

Sam siguió su mirada hasta una cámara de seguridad. Dean comenzó a tomar asiento, pero Sam lo rodeó con un brazo y lo movió hacia el frente. "Vamos."

"¡No! ¿Qué estás haciendo? Sentémonos aquí".

"Estamos sentados al frente".

"¿Qué? Por qué?'

"Vamos", dijo Sam mientras movía a su hermano por el pasillo.

"Oh, vamos, Sam", gruñó Dean.

"¿Estás bien?"

"Esto es ridículo." Dean abofeteó las manos de Sam. "Estoy bien, amigo, aléjate de mí".

Sam lo soltó y señaló dos asientos vacíos detrás de Layla y su madre. "Perfecto."

"Sí, perfecto", murmuró Dean sarcásticamente.

"Toma el pasillo", dijo Sam mientras se movía primero. Trató de ayudar a Dean a sentarse, pero Dean levantó una mano irritado.

"Maldita sea, ¿por qué fuiste tan insistente, Sam?" preguntó Kevin.

"Bueno, sabía que él no haría lo que yo quería que hiciera, y estaba desesperado. No quería perderlo todavía", explicó Sam.

En el escenario, un ciego con gafas de sol, Roy Legrange, fue ayudado a subir al atril por una mujer. "Todas las mañanas, mi esposa, Sue Ann, me lee las noticias. Nunca parece bueno, ¿verdad?" La multitud estuvo de acuerdo con él. "Parece que siempre hay alguien que comete algún acto inmoral e indescriptible".

Mientras hablaba, Sam vio una mesa en el escenario llena de artículos religiosos. Notó una vieja cruz de madera que estaba rematada por una cruz más pequeña en un círculo.

"Pero te digo que Dios está mirando", continuó Roy.

"Sí, lo es", murmuró la multitud.

"Dios recompensa a los buenos y castiga a los corruptos".

"Bueno, eso es una mentira descarada", dijo Gabe, y Cas asintió con la cabeza.

La multitud asintió, vitoreó y murmuró algo más.

"Es el Señor quien hace la sanación aquí, amigos. El Señor quien me guía en la elección de a quién sanar ayudándome a ver dentro de los corazones de las personas".

La multitud siguió murmurando.

"Sí, y en sus billeteras", le susurró Dean a Sam.

"¿Tú crees eso, jovencito?" Roy le preguntó al cazador.

La multitud inmediatamente se quedó en silencio.

"Oooohh", dijeron todos los niños.

"Lo siento."

"No, no. No lo hagas. Solo ten cuidado con lo que dices alrededor de un ciego, tenemos oídos muy agudos".

La multitud se rió.

"¿Cómo te llamas, hijo?"

Dean se aclaró la garganta, dudando. "Decano."

"Decano." Él asintió para sí mismo. Quiero... quiero que vengas aquí conmigo.

La multitud aplaudió, pero Layla y su madre no se movieron. Sue Ann pasó al centro del escenario, sonriendo a Dean.

Dean negó con la cabeza, "no, está bien".

"¡¿Qué estás haciendo?!" Sam susurró.

"¿Cómo es que seguiste negándote?" preguntó Charlie.

"Porque yo no creía en eso y además, en caso de que funcionara, no quería quitarle la oportunidad a alguien más como Layla que había estado esperando mucho tiempo, sobre todo porque yo no creía y eso fue mi primera vez allí", explicó Dean.

"Eso tiene sentido."

"Has venido aquí para ser sanado, ¿no es así?" preguntó Roy.

Dean vaciló de nuevo. "Bueno, sí, pero ahh..." La multitud comenzó a aplaudir e hizo ruidos de aliento. "... tal vez deberías elegir a alguien más".

Sam miró a Dean como si estuviera loco y la multitud aplaudió con fuerza.

"Oh, no. Yo no te escogí, Dean, el Señor lo hizo".

"¡Así es! ¡ Sí! ¡ Vamos!" La multitud aplaudió a medida que se emocionaban más.

"¡Sube ahí!" Sam le dijo emocionado a su hermano, feliz de que iba a mejorar.

Dean se levantó de mala gana y se dirigió hacia el escenario. Sue Ann se movió para ayudarlo y colocarlo junto a Roy.

"¿Estás listo?"

"Mira, sin faltarte el respeto, pero ahh, no soy exactamente un creyente".

Roy sonrió. "Lo serás, hijo. Lo serás". Se volvió hacia la multitud, "oren conmigo, amigos".

La multitud levantó los brazos y se tomó de la mano. Roy levantó las manos en el aire, luego colocó una primero en el hombro de Dean, luego en el costado de su cabeza.

"Bien ahora. Bien ahora", murmuró Roy para sí mismo.

Los ojos de Dean se nublaron. Sus rodillas se debilitaron y cayó de rodillas, la mano de Roy aún sobre su cabeza.

"Bien, ahora," repitió Roy.

Dean se tambaleó, sus ojos se pusieron en blanco y se deslizó al piso del escenario.

Sam saltó de su silla y corrió hacia el escenario. "¡Decano!"

La multitud aplaudía con entusiasmo.

Sam agarró la parte delantera de la sudadera con capucha de Dean y sus ojos se abrieron de golpe y jadeó.

"¡Di algo!"

Dean parpadeó aturdido y miró hacia arriba. Roy estaba de pie encima de él, con las manos a los costados, las palmas hacia arriba, luciendo feliz. Al lado y ligeramente detrás de Roy había un hombre alto con un traje negro con cabello blanco, piel muy blanca y la piel extremadamente arrugada se enfoca. Miró a Dean, luego se dio la vuelta y desapareció. Dean lo miró, sorprendido.

"¡¿Qué demonios es eso?!" preguntó Claire.

"Se llama Reaper. Creo que puedes adivinar lo que hace, pero el episodio podría mostrarlo", le dijo Cas.

Los chicos estaban de vuelta en el hospital.

"Entonces, ¿realmente te sientes bien?" preguntó Sam.

"Me siento bien, Sam", respondió Dean, luciendo muy infeliz.

El médico entró en la habitación leyendo papeles. "Bueno, de acuerdo con todas tus pruebas, no hay nada malo en tu corazón. No hay señales de que haya habido. No es que un hombre de tu edad deba tener problemas cardíacos, pero aun así es extraño que suceda".

"Hay algo raro en esto", murmuró Bobby.

"Estoy de acuerdo", dijo Rowena.

"¿Qué quieres decir con extraño?"

"Bueno, apenas ayer, un joven como tú, veintisiete años, atlético. De la nada, un ataque al corazón".

"Supongo que el Cosechador hizo eso", supuso Claire, a lo que Cas asintió.

"Gracias, doctora".

"No hay problema", dijo el doctor antes de irse.

"Eso es extraño."

"Tal vez sea una coincidencia. Los corazones de las personas se rinden todo el tiempo, hombre", dijo Sam.

"No, no lo hacen".

"Mira, Dean, ¿realmente tenemos que mirar a este en la boca? ¿Por qué no podemos estar agradecidos de que el tipo te haya salvado la vida y seguir adelante?"

"Porque no puedo deshacerme de este sentimiento, por eso".

"¿Que sentimiento?"

"Cuando me curé, simplemente... me sentí mal. Sentí frío. Y por un segundo... vi a alguien. Este, eh, este anciano. Y te lo digo, Sam, fue un espíritu."

"Pero si hubiera algo allí, Dean, creo que yo también lo habría visto. Quiero decir, he estado viendo muchas cosas últimamente".

"Bueno, discúlpame, maravilla psíquica. Pero solo necesitarás un poco de fe en esto. Sam, he estado cazando lo suficiente como para confiar en un sentimiento como este".

Sam suspiró. "Sí, está bien. Entonces, ¿qué quieres hacer?"

"Quiero que vayas a ver al tipo del ataque al corazón. Voy a visitar al reverendo".

La pantalla se volvió negra, y las palabras "puede tomar un descanso de 10 minutos" aparecieron en la pantalla, y todos estuvieron de acuerdo. Aunque no había pasado mucho tiempo, había sido un episodio pesado. Dean era una gran parte de la vida de todos y verlo sufrir dolía. Ninguno de ellos quería volver a verlo así.

Al ver una oportunidad, Sam agarró el brazo de Gabe y lo sacó de la habitación. Confundido, Gabe simplemente permitió que lo arrastraran al pasillo.

"Umm, no es que no me guste el tiempo a solas, Samoose, pero no creo que me hayas traído aquí para revolcarme en el heno".

Sam volteó a mirar a su novio con una mirada confundida en su rostro. "¿Qué? No, mira-" luego tomó el rostro de Gabe y le dio un rápido beso en los labios antes de alejarse "Te amo pero no quiero sexo en este momento. Quiero preguntarte algo".

Gabe todavía estaba en estado de shock por el beso, pero rápidamente lo dejó. "¿Por qué aquí? ¿Y por qué no le preguntas a tu hermano?"

"Porque se trata de él".

"Ah, continúa".

"Bueno, antes mencionamos cómo Dean hizo un montón de cosas imprudentes para que yo no tuviera que hacerlo. Bueno, me recordó una investigación que hice tan pronto como llegué a Stanford sobre un trastorno llamado Parentificación destructiva. Es básicamente donde generalmente el hijo mayor de una familia se hace cargo de la unidad parental porque el padre es abusivo o negligente. Básicamente, todos los efectos secundarios y las descripciones sobre por qué sucedió y esas cosas encajan perfectamente con Dean y no sé si debería mencionarlo. a él o no".

"Bueno, creo que él debería saberlo, ¿no?"

"Sí, pero también me preocupa que lo arruine. Quiero decir, por lo general no es tan malo si solo hay un hijo, pero en situaciones donde hay varios niños, muy rara vez termina bien".

"¿Acaso Cas no ha estado ayudando a Dean a aceptar cumplidos y otras cosas recientemente?" preguntó Gabe, y cuando Sam asintió, el arcángel continuó. "Creo que si le dices con al menos Cas allí, lo pensará más que si lo acorralas. También podrías decírselo en una habitación llena de personas que se preocupan por él para que puedan agregar su propia opinión y realmente hacerlo pensar. Pero bueno, esa es solo mi opinión".

Sam sonrió y lo besó una vez más. "Gracias. Necesitaba hablar con alguien al respecto y estoy de acuerdo. Creo que le diré cuando volvamos a entrar". Sam luego regresa a la habitación pero se detiene frente a la puerta. "Por cierto, podemos hacer algo de tango horizontal esta noche después de la cena". Luego entró en la habitación antes de ver la reacción de Gabe.

De vuelta en la habitación, los niños estaban adulando el anillo de compromiso de Dean, que ellos (incluido Dean) todavía no podían superar.

Levantó la vista cuando su hermano volvió a entrar. "¿Qué estaban haciendo ustedes dos ahí fuera, algún travesura?"

"No, eso es esta noche, Dean-o", dijo Gabe mientras ambos se sentaban.

La mayoría de las personas en la habitación gimieron. Nadie quería saber toda la mierda pervertida que los Winchester hacían con sus ángeles.

"En realidad, estábamos hablando de un tema sobre el que investigué un poco en la universidad. De hecho, investigué sobre psicología infantil tan pronto como pude una vez que llegué allí, para tratar de dar sentido a mi jodida infancia, y me encontré con un trastorno llamado 'parentificación destructiva'".

Cas se tensó, probablemente reconociendo el término y adivinando cuál sería la reacción de Dean.

"En términos sencillos, significa que los niños asumen el papel de cuidadores en la familia, a menudo cuidando a sus padres, hermanos u otros miembros de la familia por cuenta propia", comenzó Sam.

Todos sabían a dónde iba esto y Dean también se tensó. Cas vio eso y tomó su mano, haciéndole saber que estaba allí en el presente.

"Hay dos tipos principales. La parentalización emocional es cuando el niño se convierte en la principal fuente de apoyo emocional para el padre o el hermano y la parentalización instrumental es cuando el niño realmente hace trabajo físico en la casa como cocinar, limpiar y ayudar a otros hermanos con la tarea. El niño por lo general termina desarrollando problemas de identidad donde su identidad se basa en el cuidado de los demás, tiene problemas para expresarse y siente culpa, vergüenza y egoísmo cuando se cuida a sí mismo, también le cuesta regular sus emociones porque no estaban No se les permite una salida adecuada y, como resultado, generalmente terminan con ansiedad, depresión, trastorno de estrés postraumático, otros trastornos mentales y adicción a sustancias".

Dean agarró la mano de Cas con más fuerza cuanto más hablaba Sam.

"Tienen una tendencia a cuidar constantemente de los demás y sacrificarse por los demás para proteger a los que aman o ganar el amor. Hay mucho más y creo que todavía tengo todas mis notas en mi computadora, pero sí. Yo Creo que lo tienes, Dean, y comencé a pensar en eso cuando Bobby dijo que hiciste un montón de cosas imprudentes, así que no lo hice. En realidad, no hay nada que puedas hacer para ayudar más que alejarte de la situación abusiva o negligente y terapia, pero pensé que era importante que lo supieras. Porque es una parte clave de quién eres y tiene mucho sentido".

Dean estaba un poco pálido, pero no dijo nada al principio. El ángel se acercó y comenzó a pasar una mano por la espalda del cazador para calmarlo.

"Yo, umm, no sé qué decir", dijo finalmente el cazador.

"Sí cuadra", reconoció Bobby. "Incluso cuando estabas en mi casa, durante los primeros meses te negaste a dejarme alimentar o ayudar a cuidar a Sam".

"Sí, lo-lo sé. Simplemente no me di cuenta de que había una palabra real para eso. Me sorprendió, eso es todo. Tampoco esperaba que sonara como nuestra infancia".

"No estaba seguro si debería mencionarlo, considerando que no quería que pensaras que te culpé por nada de eso".

Dean levantó la vista de su regazo, no recordaba haber bajado la cabeza, y le sonrió a su hermano. "Bueno, eres mi hijo. No lo haría de otra manera".

De repente, detrás de Sam, Gabe se echó a reír. Todos se giraron para mirarlo. "Lo siento, lo siento", dijo finalmente una vez que se calmó. "Me giré para mirar a John porque estaba inusualmente callado ante la mención de su terrible paternidad y-" no pudo terminar antes de estallar en carcajadas una vez más.

Todos se giraron para mirar a John y la mitad de la sala se unió a Gabe en su ataque de risa.

Vines rodeó el Winchester y la silla, manteniéndolo en su lugar mientras luchaba. También había una enredadera que actuaba como una mordaza para mantenerlo callado.

Aunque no lo admitió, todos sabían que era Rowena, y Cas asintió, agradeciéndole por su magnífico trabajo.

Una vez que todos se calmaron y Rowena estuvo segura de que John no haría una escena, lo soltó y todos se prepararon para la última escena.

El Impala cruzó la carretera, campos a un lado y un lago al otro.

"¿Por viejo amigo te refieres a...?" preguntó Sam.

"Un amigo que no es nuevo", dijo Dean, sabiendo que no revelaría nada.

"Vaya, muy vago", dijo Jody.

Decano se encogió de hombros. "Lo sé, pero eso fue cuando no me gustaba que Sam supiera cosas sobre mi pasado, especialmente cuando todavía era un punto doloroso para mí".

"Tiene sentido", dijo Kevin.

"Oh, sí, gracias. Así que su nombre es Cassie, ¿eh? Nunca la mencionaste".

"¿No es así?"

La habitación estaba en silencio mientras todos miraban a Dean. Le tomó un minuto, pero finalmente se dio cuenta por qué. "Oh, vamos. ¿En serio?"

"Entonces, eres bastante de ese tipo, ¿no es así, Squirrel?" preguntó Crowley.

"¡Fue una coincidencia!"

"Quiero decir, una ex novia llamada Cassie y un prometido llamado Castiel. Yo diría que tiene un tipo", dijo Sam, fingiendo pensar.

"¡Nunca he tenido otra novia llamada Cas! Conociste a Lisa", dijo Dean, dirigiendo la última oración hacia su hermano.

"¿Entonces estás diciendo que tuviste otro novio llamado Cas?" preguntó Gabe, con una sonrisa de suficiencia en su rostro y Dean casi lo golpea.

"Voy a matarte."

"Me gustaría verte intentarlo". Luego se inclinó hacia delante para echar un vistazo a Cas. "¿Cómo te sientes, hermanito, sabiendo que no eres el primer Cas con el que sale tu querido prometido?"

"No me molesta ni un poco. No importa su pasado, sé que se preocupa por mí, o habría dicho que no", respondió Cas genuinamente, tomando la mano de Dean en la suya y besándola en la espalda, sonriéndole. el rubor extendiéndose por las mejillas del cazador.

"Maldito bromista", murmuró Dean, y Claire se echó a reír desde su lugar en su regazo.

Después de una larga pausa, Sam miró a Dean expectante.

"Sí, salimos".

"¿Quieres decir que saliste con alguien? Por más de una noche".

"Impactante", dijo simplemente Rowena.

"¿Qué diablos? ¿Es el día del matón Dean?" Preguntó.

"Quiero decir, eso es todos los días para mí", dijo Gabe.

"Cierra la boca".

Sam sonrió. Aunque estaban discutiendo, sabía que solo estaban jugando. No se llevaban bien al principio, con Gabe matando a Dean más de cien veces, así que el hecho de que se llevaran bien ahora fue genial.

"¿Estoy hablando un idioma que no entiendes aquí? Papá y yo estábamos trabajando en Ohio, ella estaba terminando la universidad. Salimos por un par de semanas".

"Y...?"

Dean se encogió de hombros levemente.

"Mira, es terrible lo de su padre, pero suena como un accidente automovilístico estándar. No veo cómo encaja con lo que hacemos. Por cierto, ¿cómo sabe ella lo que hacemos?"

Dean parecía astuto.

"Tú le dijiste. ¡Tú le dijiste, el secreto! Nuestra gran familia es la regla número uno. Hacemos lo que hacemos y nos callamos. Durante un año y medio no hago nada más que mentirle a Jessica, y tú sales con ella". esta chica en Ohio un par de veces y le cuentas todo?"

"Espera, ¿de verdad? ¿Le hablaste de la vida?" preguntó Charlie.

"Lo hice. La amaba y realmente pensé que podríamos haber tenido una oportunidad. Pero, probablemente descubras lo que pasó entre nosotros".

Dean permaneció en silencio, mirando al frente mientras conducía.

"¡Decano!"

"Sí. Parece".

Siguió mirando al frente y puso el pie en el suelo. Sam hizo la cara de perra, sacudiendo la cabeza.

En la redacción de un periódico, dos hombres y una mujer joven conversaban.

"Es un periódico que publicamos, no un boletín de la oficina del alcalde", dijo un hombre negro de mediana edad.

"Bájate de tu tribuna, Jimmy, te pido un poco de discreción, eso es todo", dijo el otro hombre que era blanco.

"No, creo que nos estás diciendo qué quieres que imprimamos y en qué quieres que nos sentemos", agregó una joven negra.

"Sé que estás molesta, Cassie, me gustaba mucho tu papá. Pero creo que tu dolor está nublando tu juicio", dijo el hombre blanco, supuestamente el alcalde.

"Dos personas negras fueron asesinadas en el mismo tramo de la carretera de la misma manera en dos semanas", dijo Jimmy.

Sam y Dean entraron a la oficina.

"Jimmy, estás demasiado cerca de esto. Esos tipos eran amigos tuyos. Una vez más, Cassie, lamento mucho tu pérdida".

El alcalde se fue y Jimmy se alejó. Cassie suspiró y se dio la vuelta, mirando directamente a Dean.

Con un poco de aprensión, Dean asintió y sonrió.

"Dean", Cassie dijo arrastrando las palabras, sin dejar de mirarlo.

"Hola, Cassie", le devolvió el saludo Dean.

Se miraron el uno al otro durante un largo momento, sin hablar y Sam miró, sonriendo para sí mismo.

"Incómodo", cantó Claire.

"Cállate", le susurró Dean.

En ese momento, Cas la agarró con más fuerza y ​​la acercó más a él, viendo que comenzaba a deslizarse de su regazo.

Sentarse en esa posición durante tanto tiempo empezaba a dolerle la espalda, así que se movió un poco y se acostó en el regazo de todos con la cabeza apoyada en la de Cas y las piernas en las de Gabe.

Dean se aclaró la garganta. "Este es mi hermano Sam".

Cassie le sonrió a Sam, quien le devolvió una de las suyas. Su mirada volvió a Dean.

"Lo siento por tu padre", le dijo.

"Sí yo también."

Dean y Cassie se quedaron mirando el uno al otro.

En su habitación de motel, Sam estaba en pantalones, camisa y corbata, recogiendo una chaqueta de traje. "Diré esto por ella, no tiene miedo".

Dean también estaba de traje, arreglándose la corbata en el espejo. "Mm-hmm".

"Apuesto a que te pateó el trasero un par de veces", sonrió Sam.

Dean miró a su hermano y luego volvió al espejo.

"Supongo que sabemos la respuesta a eso", dijo Kevin.

Dean miró hacia el suelo donde estaba el chico. "¿En realidad?" Se inclinó sobre Charlie y le dio un golpecito en el hombro.

"Quiero decir, en realidad no es tan sorprendente querida. Estás claramente en el fondo en tu relación con el pequeño ángel lindo".

Todos los niños se taparon los oídos y comenzaron a cantar para ahogar lo que dijo Rowena mientras Dean se ponía rojo brillante .

"¿En serio, Rowena? ¿Con los niños aquí?" preguntó Jody.

"Lo sabía, pero no necesitaba saberlo", gimió Sam, dejando caer la cabeza entre sus manos.

"Espera, ¿qué quieres decir con que lo sabías?" preguntó Decano.

"Dean-o, puedes actuar como un trompo todo el tiempo, pero una mirada equivocada de Cas te pone de rodillas".

"No soy."

"Sí, lo eres un poco", dijo Claire desde su lugar en sus regazos.

"¿Que sabes?"

"Bueno, los he visto a ustedes dos discutiendo, y luego Cas saca la ceja y de repente estás de acuerdo y te disculpas con él".

"¿La dom-ceja?" preguntó Cas, confundido por el término.

El rostro de Dean continuó enrojeciéndose más y más e hizo un movimiento cortante en su cuello, diciéndole que se callara, pero siendo la perra descarada que es, ella solo le sonrió.

"¿Sabes eso que haces cuando estás enojado o simplemente quieres que Dean se calle y levantas una de tus cejas? Sí, eso. Dean lo encuentra muy caliente".

Dean dejó caer su cabeza entre sus manos y gimió en voz alta. Había una razón por la que no quería que Cas lo supiera. Porque era vergonzoso y sabía que tan pronto como Cas supiera que le gustaba, lo haría todo el tiempo.

Cas se sorprendió. No tenía idea de que hizo eso, así que debe haber sido algo subconsciente. Y no tenía ni idea de que a Dean le gustaba tanto. Por la mirada de desesperación en el rostro de Dean, sabía lo que Cas estaba pensando, y tenía toda la razón. Oh, iba a abusar de este poder que ahora tenía.

"Dean", dijo, haciendo su voz deliberadamente profunda y lenta.

"¿Qué?" Dean gimió mientras levantaba la cabeza. Pero se detuvo cuando lo vio y se tragó el nudo en la garganta cuando comenzó a tartamudear, tratando de encontrar las palabras.

Todos comenzaron a reírse de la vergüenza de Dean mientras dejaba caer su cabeza contra el respaldo del sofá.

Cas relajó su rostro y se unió a la risa a expensas de Dean. Sin embargo, se dio cuenta de que Dean estaba llegando al límite y probablemente no podría molestarlo mucho más sin estallar, así que agarró su mano y la apretó con fuerza.

Dean entrelazó sus dedos y acercó la mano de su ángel, depositando un rápido beso en el dorso. Bajó la mano hacia abajo para que el brazo de Cas no le doliera, pero la mantuvo cerca como una forma de castigarlo.

Estos clips más las incesantes burlas lo estaban afectando, tanto como le gustaba fingir que no.

Dean sintió una palmada en la espalda y miró a su hermano.

"Lo siento, eso fue malo. No deberíamos haber hecho eso".

"Está bien."

"Aún así, lo siento."

"Lo que es interesante es que ustedes nunca se miran realmente al mismo tiempo. La miran cuando ella no está mirando, ella los mira cuando miran hacia otro lado". Sam sonrió un poco más. "Es solo una... solo una observación interesante de una... ya sabes... una manera interesante desde el punto de vista de la observación".

"¿Crees que podríamos tener problemas más urgentes aquí?"

"Oye, si estoy tocando un nervio".

"Vamos", dijo Dean, terminando la conversación mientras se alejaba.

Sam se rió mientras seguía a su hermano.

Cassie se sentó en el escritorio del salón y llamaron a la puerta.

"¡Decano!" Ella llamó.

"Oye."

"Oye. Entra".

"Entonces... estás ocupado, o..."

"El periódico está haciendo un tributo a Jimmy. Solo estaba revisando sus cosas... sus premios. Tratando de encontrar las palabras".

"Eso tiene que ser duro".

"Durante años, esta familia fue propietaria del periódico. ¿Los Dorian? Tenían una política exclusiva para blancos. Después de que lo vendieron, Jimmy se convirtió en el primer reportero negro. No paró hasta que se convirtió en editor. Me enseñó todo...". se alejó por un minuto. "¿Dónde está tu hermano?"

"Aquí no", Dean se encogió de hombros.

"Está bien. Entonces, eh, ¿qué te trae por aquí?"

"Tratando de encontrar la conexión entre las tres víctimas. Por cierto, ¿hablaste con tu madre sobre lo que dijo Todd sobre no ser racista?"

"Lo hice. Ella no quería hablar de eso".

"Correcto."

Ambos se quedaron en silencio por un minuto.

"Así que en ese momento, ¿por qué preguntaste dónde estaba mi hermano?"

"Nada. No es importante".

"¿Podría ser porque sin él aquí solo somos tú y yo? ¿No tú, yo y Sam, que sería más fácil?"

"No es más fácil... Mira, yo..."

Dean se dio la vuelta. "No. Olvídalo. Está bien. Lo mantendremos estrictamente comercial".

Ella solo lo miró fijamente, pensando. "Olvidé que haces eso".

"¿Hacer qué?"

"Oh. Cada vez que llegamos, ¿cuál es la palabra... cerrar? En cualquier lugar en el vecindario de la vulnerabilidad emocional, retrocedes. O haces alguna broma. O encuentras alguna forma de cerrarme la puerta".

"Hombre, ¿cuánto tiempo estuvisteis juntos otra vez? Ella te tiene deprimido ", dijo Charlie.

"Estuvimos juntos solo una o dos semanas como máximo. Pero ella es muy buena leyendo a la gente", explicó Dean. Luego suspiró. "Y supongo que no soy tan difícil de leer como pretendo".

Dean estaba claramente ofendido y soltó una carcajada. "Oh, eso es hilarante". Regresó para pararse frente a ella. "Mira, no soy yo quien tomó esa gran puerta final y la cerró de golpe detrás de mí".

"OK, espera un minuto..."

"Y no soy yo quien tomó la llave y la enterró".

"¿Terminamos con esta metáfora?"

"Todo lo que digo es que fui totalmente sincero contigo en ese entonces, y me atrapaste por eso".

"Esto es lo más emocional que lo he visto ponerse con alguien que no fuera Cas, Sam o tú", le susurró Jody a Bobby.

"Él realmente se preocupaba por ella, y ella rompió cuando se abrió con ella. No es de extrañar que tenga tantos problemas de confianza, especialmente considerando a John".

Mientras tanto, María se interesó por la relación que tenía su hijo mayor con esta mujer. La amaba lo suficiente como para contarle sobre la vida. Ella realmente debe haber significado algo para él. Por lo poco que había visto de su vida, podía decir que no se acercaban a tanta gente en el camino. O si lo hacen, tienen que dejarlos ir. Pero parecía que Dean incluso podría haber renunciado a la vida para estar con ella. Estaba claro para ella, Dean amaba con todo su corazón, y le costó mucho llegar a ese punto. Por eso fue un poco impactante que hubiera tanta gente aquí para ellos, que se preocupaba por ellos. Se alegró de que no estuvieran solos.

"El chico con el que estoy, el chico que espero que sea en mi futuro, me dice que él hace estallar fantasmas profesionalmente".

"¡Esas no son las palabras que usé!"

"Y que tiene que irse, para ir a trabajar con su padre".

"¡Hice!"

"Todo lo que podía pensar era, si quieres salir bien, pero no me cuentes esta loca historia".

"Era la verdad, Cassie, y me di cuenta de que no sonaba loco en el momento en que pensaste que podía ayudarte", dijo Dean mientras levantaba la voz, poniéndose frente a ella.

Decano suspiró. La cantidad de tiempo que habían sido utilizados por personas en las que confiaban, o pensaban que confiaban, todo debido a su profesión. Se cansó después de un par de veces.

"Bueno, en ese entonces pensé que solo querías dejarme".

"¡Vaya! Ahora no olvidemos quién dejó a quién, ¿de acuerdo?"

"Pensé que era lo que querías".

"Bueno, no lo fue".

"No fue mi intención lastimarte".

"Bueno, lo hiciste".

"¡Lo lamento!"

"Sí yo también."

"¿Por qué siento que algo raro va a pasar?" preguntó Claire.

Nadie excepto Cas notó el rubor extendiéndose por las mejillas de Dean, así que suspiró y colocó una mano sobre los ojos de Claire. Puede que se haya estado acercando a un adulto, pero aun así no necesitaba ver esto.

Se miraron el uno al otro, luego comenzaron a besarse furiosamente. Cayeron juntos en la cama, haciendo el amor.

"¡Oh, vamos!" "¡¿Awww En serio?!" "¡Consíguelo, Dean-o!" "¡No necesitaba ver esto!"

Dean levantó la mano de Cas para cubrir su rostro mientras todos gritaban. No era de los que se avergonzaban con demasiada facilidad, pero incluso él tenía que trazar un límite para que su familia y amigos lo vieran besarse con su novia justo en frente de ellos.

Dean se acostó boca arriba, su brazo alrededor de Cassie pegado a su costado.

"Deberíamos pelear más a menudo", dijo.

Dean estaba mirando al techo, distraídamente pasando sus dedos arriba y abajo de su brazo. "Absolutamente."

"Todos ustedes son raros", dijo Charlie.

"En realidad, siempre fuimos bastante buenos peleando". Ella indicó su posición. "En esto éramos buenos. Son todas las otras cosas... no tanto".

"Oye, lo intenté. Te dije quién era realmente. Esa fue una gran novedad para mí".

"¿Por qué me dijiste?"

"No lo sé. Supongo que no podría mentirte".

"Dean. Me contaste esa historia... me asustó muchísimo. Pensé que estabas loco. Incluso peligroso. En realidad, tal vez estaba buscando una razón para alejarme".

"En mi trabajo... eh... Veo algunas cosas horribles. Cosas que no se pueden explicar. Me ocupo de ellas. ¿Pero solucionar las cosas contigo?"

"Soy una persona aterradora, está bien... bueno, por lo general las cosas se resuelven. Cuando realmente quieres que lo hagan".

Dean vaciló por un momento. "Sabes, todavía estoy muy involucrado. Con el trabajo de mi papá".

Cassie se apoyó en un codo para mirarlo. "No más excusas, ¿de acuerdo? De ti o de mí".

"OK."

Comenzaron a besarse, pero el teléfono de Dean comenzó a sonar y lo alcanzó. "¿Sí?" Respondió y escuchó la respuesta. Parecía sorprendido por lo que dijo la persona. "¡Estás bromeando!"

"Eso fue dulce, pero extraño", dijo Kevin.

"Sí, lo sé. ¿Pero es realmente tan sorprendente?"

"No realmente, pero no quería verlo de todos modos".

Cassie se acercó desde la casa y Dean se paró desde su lugar contra el auto.

"Hola", la saludó Dean.

"Oye. Está dormida. ¿Y ahora qué?"

"Bueno, deberías quedarte y cuidarla... y volveremos. No salgas de la casa".

Ella sonrió. "No te pongas tan autoritario conmigo. Lo odio".

Dean miró detrás de él a Sam, quien miró hacia abajo, sonriendo.

"No salgas de la casa, por favor?" Dean murmuró.

"Aww, lindo", dijo Claire.

Dean le dio un golpecito en la cadera. "Cállate. La conocía y no quería que saliera lastimada. El camión la había atacado antes y quería que estuviera a salvo".

Cassie parpadeó lentamente a Dean y él se inclinó para besarla, sonriendo.

Sam los miró, sonriéndoles mientras se besaban, y se aclaró la garganta. Dean siguió besando a Cassie, apartando un dedo hacia Sam para que esperara.

Finalmente rompió el beso. "¿Vienes o qué?"

Los niños gimieron y se palmearon la cara. "¿Por qué esperaba algo diferente?"

"Ninguna pista."

"¿Así que quemar el cuerpo no tuvo efecto en esa cosa?" preguntó Sam.

"Claro que lo hizo. Ahora está realmente enojado", declaró Dean.

"Pero el fantasma de Cyrus se ha ido, ¿verdad Dean?"

Dean comenzó a alejarse. "Aparentemente no es la parte que está fusionada con el camión".

"¿A dónde vas?"

"Voy a dar un pequeño paseo".

"¡Qué!"

"Voy a llevar esa cosa lejos. Ese pedazo de mierda reventado, tienes que quemarlo".

"¿Cómo diablos se supone que voy a quemar un camión, Dean?"

"No lo sé. Averigua algo".

Sam atrapó la bolsa que Dean le arrojó. —Piensa en algo... algo... —balbuceó Sam.

"Ese fuego tendría que arder a alrededor de 1500 grados Fahrenheit, y el fuego normal arde a una décima parte de eso", dijo Kevin.

"No quiero saber cómo sabes eso", dijo Jody.

"Digamos que fue por estos muchachos", dijo, señalando a los hermanos Winchester.

"Cifras."

Dean invirtió el Impala y se fue, el camión fantasma rugiendo detrás de él y Sam se escondió hasta que pasó. Dean y el Impala condujeron el camión en un viaje salvaje a través de carreteras secundarias neblinosas.

El teléfono de Sam sonó. "Oye, tienes que darme un minuto".

"No tengo un minuto. ¿Qué estamos haciendo?"

"Ahh. Déjame llamarte", dijo Sam mientras colgaba.

"¿Vuelve a mi?" dijo Dean, sorprendido de que su hermano le colgara.

Sam estaba al teléfono otra vez. "¿Hola, Cassie? Hola, soy Sam, necesito información y tiene que ser exactamente correcta".

Un minuto después estaba de vuelta al teléfono con Dean. "¿Está bien, Decano?"

"Será mejor que sea bueno".

"¿Dónde estás?"

"¡En el medio de la nada con un camión asesino en mi trasero! Es como si supiera que le puse la antorcha a Cyrus".

"Escúchame, esto es importante. Necesito saber exactamente dónde estás".

Dean miró una señal de tráfico cuando el Impala pasó rugiendo. "Decatur Road, a unas dos millas de la autopista".

"Ok. ¿Hacia el este?"

"¡Sí!"

La camioneta chocó contra el Impala, que derrapó por toda la carretera antes de recuperar la tracción".

"¡Hijo de puta!"

"Ok, ahhh, ¡gira a la derecha! Más adelante, gira a la derecha".

Dean giró a la derecha y el camión lo siguió, ambos motores rugiendo y acelerando.

"¿Haces el giro?"

"¡Sí, hice el giro! Necesitas mover esto un poco más rápido".

"Está bien, ¿ves un camino más adelante?"

"¡No! Espera. No, sí, lo veo".

El camión ganaba terreno lentamente por el lado izquierdo del Impala.

"Está bien, gira a la izquierda".

"¿Qué...?"

Haciendo una mueca, Dean pisó los frenos y la camioneta pasó a toda velocidad mientras giraba el Impala hacia la izquierda en la carretera más pequeña.

"Está bien, ¿ahora qué?"

"Tienes que avanzar siete décimas de milla y luego detenerte".

"¿Detener?"

"Exactamente siete décimas Dean".

Dean miraba el velocímetro mientras conducía. "Siete décimas, siete décimas".

En el momento adecuado, Dean hizo girar el auto y lo movió hacia atrás para sentarse exactamente donde Sam le aconsejó, mirando hacia atrás por donde había venido. Estaba entre dos postes a cada lado del camino y los últimos restos de un muro, casi totalmente derrumbado. El camión fantasma apareció de regreso por el camino por el que bajó, acelerando su motor.

"Decano, ¿sigues ahí?"

"Sí."

"¿Lo que está sucediendo?"

"Solo me está mirando, ¿qué hago?"

"Justo lo que estás haciendo, traerlo a ti".

"¿Qué..."

El camión hizo girar los neumáticos y se acercó a toda velocidad hacia Dean y el Impala. Dean lo vio venir, colgándose con fuerza del volante del Impala.

"Vamos vamos."

Cuando lo alcanzó, cerró los ojos y se aferró con fuerza. El camión rugió a través de él, desintegrándose en la nada mientras lo hacía. Dean abrió los ojos y se quedó mirando el camino ahora vacío frente a él. Todo lo que se podía escuchar era el ronroneo del motor del Impala, las revoluciones del camión habían desaparecido por completo. Dean se giró rápidamente para mirar hacia atrás y no vio nada.

"Dean. ¿Sigues ahí? ¿Dean?"

Dean se sorprendió. "¿A dónde fue?"

"Dean, estás donde estaba la iglesia".

"¡Qué iglesia!"

"El lugar que Cyrus incendió. Asesinó a todos esos niños".

Dean miró los postes dejados al costado del camino. "No queda mucho".

"El suelo de la iglesia es un suelo sagrado, ya sea que la iglesia todavía esté allí o no. Los espíritus malignos cruzan el suelo sagrado, a veces son destruidos, así que pensé que, tal vez, eso los eliminaría".

"¿Quizás? ¡Quizás! ¿Y si estuvieras equivocado?"

"Huh. Honestamente, ese pensamiento no se me había ocurrido".

Miró su teléfono y luego colgó. "Bueno, honestamente no se me ocurrió", imitó. Dean golpeó el volante. "Voy a matarlo."

Todos se rieron mucho de eso y Dean golpeó a su hermano en el brazo, todavía no del todo por ese incidente.

"Me pregunto por qué nos mostraron ese", dijo Rowena.

"Probablemente por Cassie," respondió Cas.

"También me pregunto por qué esto se centra principalmente en Dean", dijo Sam.

"Bueno, probablemente porque en realidad no te pasó nada. Estabas enojado con el mundo, pero toda la locura me pasó a mí durante el primer año o dos", explicó Dean.

"Sí, supongo que eso tiene sentido".

"De todos modos, en el próximo episodio".

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro