Capítulo 10 : Descanso 1
Dean se dirigió a la despensa mientras todos iban a sentarse a la mesa. Claire fue a sentarse en la isla al lado de Dean mientras Sam iba a la nevera y les daba a todos su bebida preferida y Cas y Bobby tomaron algunas sillas extra de la cueva de Dean.
"Está bien, ¿qué estoy haciendo? ¿Mac & Cheese? ¿PB&J?"
"¡Tus hamburguesas!" Los niños vitorearon, causando que Dean se riera.
"Está bien entonces".
Una vez que se colocaron todas las sillas, todos se sentaron alrededor de la mesa y hablaron sobre los episodios anteriores, qué casos esperaban que aparecieran y cuáles esperaban que no.
Cas colocó su mano en la parte baja de la espalda de Dean cuando pasó detrás de él, Dean miró hacia atrás con una sonrisa en su rostro. "¿Te gustaría algo de ayuda?"
Decano negó con la cabeza. "Nah. La última vez que hiciste algo que no fuera un PB&J, casi quemaste la cocina".
Cas lo golpeó en el brazo. "Sí, ¿y quién es el que no me enseñó a usar la estufa antes que nada?"
"¡Pensé que sabías!"
"¡¿Cómo lo habría sabido?! No comemos comida en el cielo, no tenemos razón para las estufas".
"Bueno, lo siento, pensé que habías aprendido en la gasolinera-"
"Se pelean como un viejo matrimonio", le susurró Mary a John, sin dejar de mirar a su hijo mientras continuaba discutiendo con su novio.
"Siempre han sido así, incluso el primer día que se conocieron", les dijo Bobby mientras Claire se unía a la discusión, contando historias de los percances de cocina de Cas.
"Están realmente enamorados, ¿no es así?"
Jody asintió. "Ciertamente lo son. Sin embargo, eran demasiado tercos para notarlo hasta que finalmente los encerramos en un armario y nos negamos a abrir la puerta hasta que hablaran sobre sus sentimientos".
"Eso tomó una eternidad ", intervino Charlie. "Habían estado enamorados durante al menos 7 u 8 años antes de que finalmente rompiéramos".
María se sorprendió. "¿En serio, les tomó tanto tiempo?"
Charlie asintió. "Dean sufría una masculinidad tóxica forzada y el miedo de ser él mismo por parte de ese tipo", dijo Charlie mientras señalaba a John, quien la fulminó con la mirada, "y ambos pensaron que el otro era demasiado bueno para ellos, que se harían daño". Por supuesto, eso fue una completa tontería, pero Cas sabía que Dean no estaba listo y estaba dispuesto a esperarlo".
"¿De qué están chismorreando allí?" Dean preguntó mientras miraba por encima del hombro al resto de su familia.
"Oh, nada. Solo tu triste vida amorosa", respondió Sam desde donde estaba sentado entre Charlie y Gabe.
"Oh, Hardy Har. Tu vida amorosa es tan mala como la mía, si no peor".
"Tal vez sea así, pero al menos tengo una razón. No todas las personas con las que has salido de adulto han muerto".
"Todavía estoy aquí", intervino Gabe.
"Tú no cuentas. Pensamos que estabas muerto durante años", le dijo Sam.
María se sorprendió. ¿Todas sus novias realmente murieron? ¿Incluso Gabe, el arcángel sentado frente a ella? Su hijo debe tener una suerte horrible.
Dean le hizo un gesto a Cas con su espátula. "¡Cas ha muerto literalmente varias veces! Todos lo hemos hecho".
Sam abrió la boca para replicar pero suspiró. "Si si lo que sea."
Todos regresaron a una conversación ligera mientras Dean daba los toques finales a las hamburguesas, Cas y Claire tomaban todos los condimentos del refrigerador.
"La cena está servida", declaró Dean mientras ponía dos platos en la mesa, uno lleno de hamburguesas, algunas con queso y otras sin, y el otro lleno de pan tostado y sin tostar. "Cavar en."
Y lo hicieron.
Aunque Cas y Gabe no podían saborear nada, ambos disfrutaban la sensación que les daba comer con su familia.
El grupo compartió historias de buenos momentos de su infancia y buenos momentos entre ellos. Dean habló sobre la última cacería en la que habían estado, Bobby mencionó una historia divertida sobre Sam y Dean mientras crecían, y Charlie habló sobre su último amor platónico, una linda chica que conoció en una cafetería en Heaven.
Oh, sí, desde que Gabe apareció de nuevo, él y Cas habían estado trabajando en un cielo abierto, un lugar para que todas las almas se mezclaran en paz y sin interrupciones, para vivir sus vidas como quisieran en el más allá.
Una vez que todos terminaron, los niños juntaron todos los platos y fueron a lavar los platos.
"Ustedes no tienen que hacer eso, saben", les dijo Dean.
"Lo sabemos, pero cocinaste la cena y necesitas relajarte, viejo", dijo Claire.
"No soy viejo", replicó Dean.
"Sí, lo eres".
"No soy."
"UH Huh.'
"No-uh".
"Claire, tiene 37 años, no es el mayor de la habitación", comenzó Cas.
"Gracias."
"-pero tienes razón, él necesita relajarse."
"¡Oye!"
"No se equivocan, muchacho", dijo Bobby. "Una buena noche de sueño no va a reemplazar la cantidad de sueño que probablemente te perdiste en tu cacería reciente".
Dean suspiró y dejó caer su cabeza entre sus manos. "Bien, pero ¿podemos al menos idear un plan por el tiempo que estemos atrapados aquí?"
"¿A qué diablos te refieres?" Juan preguntó
"Quiero decir, Dios dijo que el tiempo se congeló mientras miramos estas cosas, por lo que no nos perderemos ninguna cacería, lo cual es bueno. Pero sería una buena idea planificar cuántos episodios vamos a ver". al día. Quiero decir, no podemos quedarnos sentados en un sofá todo el día. Necesitamos planificar tiempos para movernos, hacer ejercicio de alguna manera si queremos y tiempos para comer ", explicó Dean.
Todos asintieron de acuerdo.
"¿Qué tenías en mente?" preguntó Kevin desde su lugar junto a Charlie en el fregadero.
"Bueno, todos nos levantamos a diferentes horas, pero creo que al menos deberíamos desayunar y estar listos para comenzar a mirar a las 09:30. Cada episodio parece durar alrededor de 43 minutos, así que tal vez veamos 4 episodios hasta las 12:30. Luego podría preparar el almuerzo, podríamos hacer otras cosas durante una hora antes de comenzar de nuevo alrededor de las 13:30. Podríamos ver unos 6 episodios hasta las 17:30. Por lo general, paso aproximadamente media hora preparando la cena mientras pasamos aproximadamente una hora para comer, así que probablemente terminaríamos alrededor de las 19:00. Podríamos ver 4 episodios e ir directamente a la cama o ver uno o dos episodios y hacer otra cosa antes de ir a la cama", explicó Dean. Todos estaban en silencio, lo que hizo que Dean finalmente levantara la cabeza. "¿Qué?"
"¿Cuándo tuviste tiempo para idear ese plan?" John preguntó aunque no sonaba tan impresionado. En realidad sonaba más acusador que nada.
"Justo ahora", dijo Dean, mirando hacia abajo a la mesa, aunque volvió a mirar hacia arriba cuando sintió la mano de Cas en su espalda.
"Eso es increíble", dijo Mary con asombro. Había escuchado los intentos de Sam de mostrar la inteligencia de Dean, pero aún no la había visto en tiempo real.
"Eso tiene sentido", comenzó Sam. "Y podemos editar ese cronograma según sea necesario, pero eso parece bastante sólido".
Todos los niños asintieron junto con él.
De repente, Gabe soltó un bostezo y se estiró. "Hombre, estoy vencido. Trabajar en Heaven es agotador . Estoy listo para ir a la cama".
"Eres un ángel, no puedes cansarte", dijo Claire.
"Puedo si quiero", respondió Gabe.
Claire sacó la lengua y Gabe hizo lo mismo.
"Está bien, creo que todos estamos cansados", interrumpió Jody, tratando de detener lo que estaba sucediendo frente a ella.
"¿Qué quieres decir con que no puede cansarse?" preguntó María.
"Bueno, como Cas y Gabe son ángeles, no sienten las cosas de la misma manera que nosotros", explicó Sam. "No sienten hambre ni cansancio, y no sienten dolor en la misma medida que nosotros".
"Ambos acaban de cenar", dijo John.
"Me lo como para encajar", dijo Gabe. "Me gusta la experiencia de comer con mi familia. Cas es más o menos igual, pero se está volviendo más humano, por lo que puede probar algunos alimentos y siente un ligero hambre. Tampoco necesitamos dormir. Cas podría sentir un un poco de sueño a veces, pero ninguno de nosotros realmente duerme. Nos acostamos en la cama hasta que estos dos", señala a Sam y Dean, "se quedan dormidos, luego deambulamos por el búnker y hacemos lo que tenemos ganas de hacer hasta la mañana. Aunque, a veces nos quedamos en la cama", explicó Gabe.
"Eso es fascinante", dijo Mary.
"Creo que es todo el tiempo que tenemos para contar historias esta noche, damas y caballeros", dijo Dean mientras él y Cas se ponían de pie, notando que la hora en su teléfono marcaba las 22:03. "Creo que todos tenemos que irnos a la cama".
"Uggh, bien." Claire gimió, parándose junto a Cas y Dean.
"¿Necesito leerles un cuento antes de dormir, o están bien?" preguntó Decano.
"Vete a la mierda", le dijo Claire mientras salía de la cocina.
Después de eso, todos se levantaron y se dirigieron a sus respectivas habitaciones. Después de cepillarse los dientes, Dean se puso un par de sudaderas y regresó a su habitación, se metió debajo de las sábanas y se sentó contra la cabecera.
Con la luz aún encendida, pudo ver a Cas en un tanque y sudor cubriendo su abrigo en la silla en la esquina de la habitación. Metió la mano en uno de sus bolsillos y sacó una pequeña caja que Dean reconoció como su cubo de inquietud. Cas lo miró y se lo arrojó antes de meterse en la cama a su lado.
"¿Como te sientes?" preguntó Cas mientras Dean colocaba el cubo en la mesita de noche.
"Mejor. No siento que vaya a llorar cada vez que levanta la voz". Ambos sabían de quién estaba hablando el cazador.
Cas agarró la mano de su novio. "Lamento que tengas que lidiar con él. No te molestará de nuevo".
Dean suspiró y apoyó la cabeza en el hombro de Cas. "No puedes prometer eso".
"No, pero puedo prometer que haré todo lo posible para mantenerlo alejado de ti".
"No necesito tu protección, soy un hombre adulto".
Cas apretó su mano. "Lo sé. Eso no es lo que estoy diciendo".
Dean suspiró y enterró su rostro en el hombro de Cas. "Lo sé, lo siento."
"Está bien."
Se sentaron en silencio por un minuto, el único sonido en la habitación era la cadena del anillo de Dean girando.
Unos minutos más tarde, el sonido disminuyó y finalmente se detuvo. Cas miró y Dean estaba profundamente dormido sobre su hombro, su brazo derecho cruzado sobre la cintura del ángel.
Cas acomodó al hombre para que estuviera acostado, su cabeza descansando sobre el pecho de Cas y su brazo sobre su cintura. Usó sus habilidades para apagar la lámpara y envolvió sus brazos alrededor del amor de su vida, besándolo en la frente.
"Buenas noches, mi amor".
Dean se despertó con la sensación de que alguien sacudía su hombro. Pensando que era Sam, giró la cabeza y ajustó su agarre en la almohada, sin moverse de su posición boca abajo. "Vete, Sam. Me levantaré más tarde".
"Te levantarás, ahora", dijo una voz a su lado.
Dean se dio la vuelta y se disparó hacia arriba, recto como una baqueta. Mirando por encima, John estaba de pie junto a la cama, con las manos en los bolsillos y una mirada aterradoramente neutral en su rostro.
"¿Q-qué haces aquí, John?" Se maldijo por su tartamudeo y el temblor en su voz.
"Soy tu padre y te referirás a mí como tal".
"Sí, señor. Lo siento, señor". Ok, él podría hacer esto. Podía fingir. También tendría que hablar con Sam y Cas sobre ver su d-John. "¿Hay algo que necesite, señor?"
"Necesito saber todo acerca de cómo conociste a los monstruos en la otra habitación".
"¿Puedo preguntar por qué, señor?"
"Todos ustedes ven que están bajo algún tipo de encanto, así que tal vez algo sobre cuando se conocieron podría decirme cómo romperlo".
La cabeza de Dean se giró para mirar a su ... John . No su padre, John. "No hay hechizo. Si es así, Sam lo habría descubierto si nadie más lo hubiera hecho. Además, no hay razón para-" La cabeza de Dean se giró hacia un lado cuando una picadura se extendió por su mejilla. Estaba congelado mientras los recuerdos pasaban por su mente. Destellos de un niño pequeño llorando, moretones negros y azules cubriendo pequeños brazos, manchas de sangre esparcidas por el suelo.
Necesito proteger a Sam. Necesito proteger a Sam. Necesito proteger a Sam Necesito proteger a Sam. SammySammySammySamSam. ¿Dónde está Sammy? Necesito protegerlo, necesito proteger-
Dean comenzó a jadear cuando una mano se envolvió alrededor de su garganta de una manera que reconoció. No estaba súper apretado, pero lo suficientemente apretado como para que Dean regresara a su cabeza y lo asustara hasta que se sometiera. Era un gesto que conocía bastante bien.
Los ojos de Dean estaban muy abiertos mientras miraba a su padre.
"Soy tu superior y harás bien en recordarme como tal. Lo que digo vale y no cuestionarás lo que digo, ¿entiendes?"
Dean todavía no podía hablar, el miedo corría por sus venas y la mano alrededor de su garganta, así que asintió con la cabeza.
La mano se apretó por un segundo antes de aflojarse. "Dije, ¿entiendes?"
"S-sí, señor", Dean se atragantó, y la mano cayó de su garganta. Si bien el agarre por lo general no era lo suficientemente fuerte como para lastimarlo, fue suficiente para asustarlo.
"Ahora, explícate".
Dean pasó los siguientes 30 minutos contándole a John cómo conoció a Cas, Crowley y Rowena.
Mientras John estaba ocupado pensando en hechizos y esas cosas, Cas entró en la habitación con un libro. Cuando vio a John y el leve hematoma en la garganta y la mejilla de su novio, la expresión pacífica desapareció de su rostro.
"¿Qué haces aquí, Juan?"
El hombre se dio la vuelta para mirar al ángel. "¿No se me permite estar solo con mi hijo?"
"No cuando has abusado de él desde que era un niño pequeño y claramente no has cambiado tus formas. No sé cómo te las arreglaste para escabullirte sin que nadie se diera cuenta, pero no lo toleraremos. Ahora puedes o sal de la habitación tú mismo o te arrastraré fuera de aquí por los dientes".
Cas claramente puso nervioso a John y él quería contraatacar, pero cedió y levantó las manos en señal de derrota. "Bien, lo que sea. Me iré". Se movió hacia la puerta, los ojos de Cas nunca dejaron al cazador mayor.
Cas agarró el brazo de John antes de que pudiera irse. "Si alguna vez veo que lo has lastimado, mental o físicamente, la tortura de Alistair se habrá sentido como un juego de niños en comparación con lo que te haré a ti".
John lo fulminó con la mirada, volvió a mirar a Dean y arrancó su brazo del agarre del ángel antes de irse.
Tan pronto como se hubo ido, Cas se movió para sentarse al lado de Dean en la cama, pasando suavemente sus dedos por su garganta y mejilla.
"Ya sabes, por lo general odio que me defiendas, pero eso estuvo bastante caliente", dijo Dean con voz ronca.
El ángel sonrió. "Siempre te protegeré, incluso de aquellos de los que no deberías necesitar protegerte". Después de un momento de revisar a su cazador y curarlo, Cas agarró la mano de Dean. "¿Que queria el?"
"Quería saber cómo los conocí a ustedes, a Crowley y a Rowena. Cree que ustedes nos hechizaron, por eso los tenemos cerca y esas cosas. Lo cual, por cierto, es una absoluta tontería ".
Cas sonrió. "Sé." Luego se levantó y caminó hacia su gabardina, todavía sobre la silla en la esquina de la habitación. Se agachó y agarró algo de uno de los bolsillos, manteniéndolo detrás de su espalda hasta que estuvo de nuevo al lado de Dean.
"¿Qué tienes ahí?"
Cas no respondió, solo tomó la mano de Dean una vez más y se negó a mirarlo a los ojos. "Espero que sepas que siempre te protegeré, incluso si deseas lo contrario".
Dean parecía confundido y preocupado. "Lo sé. ¿De qué se trata esto?"
Cas lo ignoró de nuevo. "Desde que te rescaté del infierno, esa ha sido mi "misión". Pero cuanto más tiempo estuve contigo, más pensé. Siempre pensé en cuál era mi verdadera felicidad. Nunca encontré una respuesta porque lo único que quiero ... Es algo que nunca pensé que podría tener. Pero creo que lo sé... Creo que lo sé ahora".
Cas miró hacia arriba y Dean se sorprendió al ver lágrimas formándose en las esquinas de sus ojos.
"Sé cómo te ves a ti mismo, Dean", continuó Cas. "Te ves a ti mismo de la misma manera que te ven nuestros enemigos. Eres destructivo, estás enojado y estás roto. Eres el 'instrumento contundente de papá'. Y crees que el odio y la ira son... Eso es lo que te impulsa, eso es lo que eres. No lo es. Y todos los que te conocen lo ven. Todo lo que has hecho, lo bueno y lo malo, lo has hecho por amor. Criaste a tu hermano pequeño, a tu hijo prácticamente, por amor. Luchaste por todo este mundo por amor . Eso es lo que eres. Eres el hombre más cariñoso de la Tierra. Eres el más desinteresado, amoroso .conoceré a un ser humano". Cas sollozó, intentando secarse sutilmente las lágrimas. "Conocerte me ha cambiado. Porque te importaba, me importaba. Me preocupé por ti, me preocupé por Sam... Me preocupé por el mundo entero por ti . Me cambiaste, Dean." Cas finalmente sacó la caja de detrás de su espalda, revelando una banda plateada con una luz azul brillante incrustada alrededor del medio. Inscrito en el interior del anillo estaba el nombre completo de Dean y la fecha en que se conocieron. en enoquiano.
Dean finalmente se dio cuenta de lo que estaba pasando y sus ojos se abrieron cuando Cas levantó la caja.
"Te amo, Dean Winchester, ¿me harás aún más feliz y te casarás conmigo?"
Dean estaba en estado de shock. Aunque él y Cas habían estado saliendo durante años, nunca había pensado en casarse, nunca pensó que era algo que Cas sabía, y mucho menos quería. Las lágrimas brotaron de sus ojos y sonrió mientras tomaba cada lado de la cara de Cas, besándolo con todo el amor que físicamente podía reunir. Cuando se quedó sin aliento, se separaron y descansaron sus frentes juntas.
"Por supuesto que me casaré contigo, Cas".
Cas dejó escapar una risa de alivio y se besaron una vez más antes de que Cas sacara el anillo de la caja y lo colocara en el dedo de Dean.
"Es perfecto", susurró Dean.
"Eres perfecto", susurró Cas y ambos se rieron.
Después de pasar unos minutos más juntos en pura felicidad, finalmente decidieron que necesitaban ir a ver al resto de su familia y preparar el desayuno.
Cuando entraron a la cocina, todos estaban en la mesa charlando. Queriendo disfrutar de la paz sin entrometerse, Dean se deslizó hacia la despensa y comenzó a sacar cosas para hacer panqueques y tocino.
Estaba volteando panqueques en la sartén cuando unos brazos se envolvieron alrededor de su cintura. Sabiendo quién era, solo miró por encima del hombro y recibió un beso.
"El desayuno estará listo en unos minutos, ¿avísales a los demás?"
"Mm-hm". Un beso más en su cuello y Cas estaba de vuelta en la mesa.
Aproximadamente 5 minutos después, Dean se acercó a la mesa y colocó un plato de panqueques y un plato de tocino en el medio de la mesa.
"Espera, ¿qué es esto?" Charlie preguntó mientras tomaba la mano izquierda de Dean tan pronto como se sentó, girando su mano para ver mejor el anillo. Ella lo miró a él. "¿Es esto lo que creo que es?"
Sin saber cómo responderle, y sabiendo que todos estaban mirando, solo asintió con la cabeza, con una sonrisa en su rostro.
Ella le devolvió la sonrisa y se arrojó a sus brazos. "Felicidades, hermano mayor", le susurró al oído.
"Espera, ¿qué pasó?" preguntó Claire desde el otro lado de la mesa.
"Le propuse matrimonio a Dean esta mañana", explicó Cas.
"Finalmente", dijeron Sam, Jody y todos los niños a la vez.
"Espera, ¿ustedes lo sabían?" preguntó Decano.
"Por supuesto que sí, querida. ¿Quién crees que le dio la idea?" preguntó Rowena.
"¿Y quién crees que lo ayudó a poner a su Gracia allí?" preguntó Gabe.
"Lo sabemos desde hace mucho tiempo", dijo Crowley.
"Me disculpo, pero no pude encontrar el momento adecuado", explicó Cas.
"Entonces, ¿qué te hizo hacerlo ahora?" preguntó Bobby.
Cas miró al mayor de los Winchester. "Porque Dean es el amor de mi vida, y si proponerle matrimonio es la única forma de demostrar que no está bajo ningún hechizo, que me quedo porque lo amo y preferiría no estar en ningún otro lado, que así sea".
"Espera, espera, espera, espera. ¿John pensó que les habíamos puesto un hechizo o algo así?" preguntó Gabe.
Cas asintió.
"¿Por qué no habría de hacerlo? Les enseñé a mis hijos a matar monstruos, y aquí están saliendo con ángeles y fraternizando con un demonio y una bruja. ¡Algo está pasando aquí!" John afirmó mientras se ponía de pie, Mary tratando de empujarlo hacia atrás en su asiento.
"¿Supongo que Dean te dijo cómo los conocimos a todos?" preguntó Sam.
Cuando John asintió, Dean inconscientemente se frotó la garganta.
"Entonces sabes que es posible que no hayan comenzado como amigos, pero se han ganado nuestra confianza una y otra vez", dijo Sam. "Cas ha estado con nosotros durante los últimos 6 años, y Crowley de forma intermitente durante más o menos lo mismo. Conocimos a Gabe hace unos 8 años, pero no comenzó a quedarse hasta el año pasado, y conocimos a Rowena este año, pero ella finalmente ha demostrado su valía. Aparte de Rowena y Gabe, que no han estado con nosotros por mucho tiempo, todos nos han ayudado de muchas maneras, ayudándonos a salvar el mundo. Cas ha muerto varias veces por nosotros. Confiamos en ellos, los amamos. ellos, son familia. Así que no me importa si no confías en ellos, está bien, no los conoces, no sabes por lo que nosotros o ellos hemos pasado. Así que siéntate, termine el desayuno, y vamos a seguir viendo el programa.
John miró a su hijo, pero solo asintió y volvió a sentarse, rompiendo su plato con ganas.
Mirando hacia atrás, Dean le sonrió a su hermano pequeño.
"Felicitaciones, Dean y Cas. Se lo merecen".
"Gracias, hermanito". Mirando a su alrededor, notó que todos los platos en la mesa estaban vacíos. "Bueno, parece que todos terminaron, así que-" Fue a ponerse de pie, pero las manos en sus hombros lo empujaron hacia abajo y recogieron el plato frente a él.
"Nop. Tú cocinas, nosotros limpiamos. Esas son las reglas", dijo Claire mientras ella, Charlie y Kevin recogían los platos y los llevaban al fregadero, limpiándolos y secándolos.
"Está bien entonces. Coge algunos bocadillos de la despensa para más tarde".
Una vez que terminaron, todos tomaron sus refrigerios favoritos y fueron a la ahora llamada "sala de cine", sentándose en sus respectivos lugares con Sam, Dean, Cas y Gabe siendo los únicos en el sofá y comenzó el siguiente episodio.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro