___
/Hôm nay, đi chơi với Li rất vui. Nhưng xe bị té đau rồi nên Chaeng không gặp Li nữa/
– "Chaeyoung, cậu đâu rồi? Cậu có sao không?"
– "Li..."
...
/Họ bắt Chaeng vào một cái phòng tối thui, Chaeng sợ lắm/
– "Bước vô nhanh đi con này!"
– "Chaeng... sợ... Không dám vào đâu"
– "Khóc con đ* mẹ mày, cút vào nhanh!"
/Họ toàn quát mắng với đánh Chaeng, toàn cho Chaeng ăn đồ ăn dở ẹc, cho Chaeng mặc đúng hai bộ quần áo xấu quắc thôi à. Mấy người đó còn xiềng chân Chaeng lại, Chaeng muốn lấy đồ ăn cũng khó/
– "Chú ơi, chú đẩy khay cơm gần một chút được không? Chaeng lấy không tới ạ"
– "Kệ mẹ mày chứ!"
/Chaeng ngoan lắm: mỗi ngày đều tự tắm, tự ăn hết cơm. Chaeng muốn khoe với Li nhưng mà Chaeng không gặp Li được/
...
– "Chán sống rồi hả, con chó?"
– "Tại... Tại... Chaeng muốn gặp Li. Xin lỗi bác ạ"
– "Khóc cái đ*o gì? Mày bước ra một bước là đạp đổ chén cơm của tao. TAO CẤM MÀY BƯỚC RA KHỎI ĐÂY!"
/Chaeng không có ý định trốn đâu, chỉ là tại Chaeng nhớ Li quá mà thôi/
– "Ông... Ông lớn?"
– "Mày dám bỏ trốn?"
– "Chaeng xin lỗi ạ, ông đừng đánh Chaeng!"
/Ông chú mà mọi người bắt Chaeng gọi là 'ông lớn' biết Chaeng bỏ trốn, ông lấy cây roi lớn đánh lên người Chaeng. Chaeng bị đánh không ai bênh, Chaeng đang khóc không ai dỗ. Ông ấy nói đi thư giãn rồi lại đánh Chaeng tiếp, Chaeng sợ.../
...
– "Con mẹ mày, Park Chaeyoung! Tao hận ông nội già chó chết nhà mày"
– "Ahh, xin đừng đánh Chaeng nữa"
– "Hứ! Cả cái con nhỏ Lisa vô danh tiểu tốt vào đào mỏ nên mới làm thân cận nhà họ Park rồi gián tiếp hại gia tộc tao. Tao không để yên đâu, tao sẽ giết con nhỏ đó"
– ...
– "Mẹ kiếp! Mày biết nín rồi sao?"
–

"Ahhhh!"

– "Ông lớn, ông có sao không ạ?"
– "Ây, chết tiệt! Mày làm gì vậy, con chó họ Park này?"
– "Tán gãy giò của thứ súc vật như mày"
– "Mày còn dám nói? Tụi mày lên bắt trói nó lại đập gãy giò cho ông!"
– "Còn non lắm, mấy thằng ranh"
.

..

– "Tụi vô dụng này, bắt trói một đứa con gái cũng không xong. Sao không đứng dậy đi? Con nhỏ đó chạy mất bây giờ!"
– "Đừng nói là tao bỏ trốn nhé! Là tại tụi mày không bắt được tao, còn mấy cái cửa sắt kia là chuyện tầm thường với tao. Tao đi đây, cứ việc ngồi đó ôm chân đi! Trả lại bao năm tụi mày hành xác tao, lũ súc vật"
...
– "Nơi đây là Paris - nơi cuối cùng trong chuyến đi hưởng tuần trăng mật nhỉ?"

– "Paris là ngục tù..."

– "Hmm... Vách núi này có vẻ là nơi đó... Mình sợ quá... Sợ... Đừng mà!" - hoảng sợ rồi ngất đi
___
Cứ mỗi dòng nhật kí chạy qua mắt nàng, nàng lại hồi tưởng rõ mồn một từng khoảnh khắc nàng từng trải qua.
...