Shunichi tưởng rằng có thể tránh xa Hirata, nhưng cậu đã lầm.

Chỉ một ngày sau, Hirata tìm đến cậu.

"Có việc cho mày đây, Numata."

---

Nhiệm vụ lần này—không đơn giản.

Mục tiêu là một tên buôn ma túy, kẻ dám động đến địa bàn của Hirata.

Hirata muốn hắn biến mất.

Nhưng lần này, không phải chỉ đơn thuần là giết.

"Chúng ta sẽ chơi với hắn một chút." Hắn cười. "Mày thích trò chơi này, đúng không?"

---

Shunichi cau mày.

Cậu không thích cách hắn nói.

Nhưng sâu trong lòng, cậu biết cậu không phản đối.

Cậu đang mong chờ điều này.

---

Kế hoạch: Bẫy con mồi.

Cả hai đóng giả thành những kẻ mua hàng, dụ mục tiêu đến một nhà kho bỏ hoang.

Hirata sẽ lo phần đàm phán.

Còn Shunichi…

Sẽ kết thúc hắn.

---

(Tại nhà kho bỏ hoang – Đêm hôm đó)

Shunichi đứng trong bóng tối, quan sát.

Hirata đang nói chuyện với mục tiêu.

Nhưng hắn chỉ đang câu giờ.

Đợi đến thời điểm thích hợp.

---

Hirata liếc nhìn về phía Shunichi.

Tín hiệu đã được đưa ra.

Shunichi bước ra khỏi bóng tối, tay siết chặt con dao.

Mục tiêu hoảng hốt, nhưng đã quá muộn.

---