Ở một làng quê ở phía bắc trung bộ nước nam. Có một cô bé tên là Thiên Thiên và một cậu bé tên là Tiểu Vũ cùng trạc tuổi nhau, nhưng lại không học cùng nhau dù cùng một làng.
Hai đứa trẻ quên nhau qua những ngày hè hoạt động ở xóm, tập múa và chơi đùa cùng nhau. Nhưng hai đứa trẻ này vô cùng ghét nhau, bởi cậu bé này thì hay trêu ghẹo; còn cô bé này thì ngang bướng.
Và từ đó hai đứa trẻ trở thành oan gia của nhau.