★ 股东【gǔdōng】Shareholder – Là cá nhân hoặc tổ chức sở hữu ít nhất một cổ phần của công ty cổ phần, tức là người góp vốn vào công ty và có quyền lợi, nghĩa vụ tương ứng với số cổ phần sở hữu

★ 股份【gǔfèn】Share – Là phần vốn điều lệ của công ty cổ phần được chia thành các phần bằng nhau. Mỗi cổ phần thể hiện quyền sở hữu của cổ đông đối với công ty

★ 股本【gǔběn】Share capital – Là tổng số vốn mà các cổ đông đã góp vào công ty cổ phần, được chia thành các cổ phần có mệnh giá nhất định

★ 股权【gǔquán】Ownership shares – Là quyền lợi và nghĩa vụ của cổ đông đối với số cổ phần mà họ sở hữu trong công ty, bao gồm quyền biểu quyết, nhận cổ tức và các quyền khác theo quy định của pháp luật và điều lệ công ty

★ 股票【gǔpiào】Stock – Là chứng chỉ do công ty cổ phần phát hành, xác nhận quyền sở hữu một hoặc một số cổ phần của công ty đó. Cổ phiếu có thể tồn tại dưới dạng chứng chỉ vật lý, bút toán ghi sổ hoặc dữ liệu điện tử

★ 股交【gǔ jiāo】Stock trading – Hoạt động mua bán cổ phiếu trên thị trường chứng khoán

★ 股息【gǔxí】Dividend – Là khoản lợi nhuận ròng được trả cho mỗi cổ phần bằng tiền mặt hoặc bằng tài sản khác, sau khi công ty đã hoàn thành nghĩa vụ thuế và các nghĩa vụ tài chính khác

Nguồn tham khảo

1. https://www.vietcap.com.vn/kien-thuc/cac-thuat-ngu-tieng-anh-ve-chung-khoan

2. https://lsvn.vn/phan-biet-co-phan-co-phieu-co-tuc-co-dong-trong-cong-ty-co-phan-theo-luat-doanh-nghiep-2020-a89380.html

3. https://thuvienphapluat.vn/phap-luat-doanh-nghiep/bai-viet/phan-biet-co-phan-co-phieu-co-tuc-co-dong-2084.html