Shoto Danar Projapoti

Arafat Mohsin

Shoto Danar Projapoti

The new dawn,
নতুন ভোর, উঠলো সুরে,

to wake you up
দিল তোমার ঘুমকে তুলে ।

Then I, with light,
তখন আমি, আলো হয়ে,

Touches your forehead
ছুয়ে তোমার কপালে ।
He opened his eyes and saw me,
ও চোখ খোলে আমায় দেখে,

In Alsemi, you are very proud.
আলসেমিতে, খুব তুমি অভিমানে ।

Mistle your lips on your lips,
কুয়াশা মেখে তোমার ঠোঁটে,

In the song playing hide and seek.
লুকোচুরি খেলে গানে।
[Leaving, Rectum Suit,
[ছেড়ে দিয়ে, নাটাই সুঁতো,

Kite kite
উড়াই ইচ্ছে ঘুড়ি ।

In the blue sky,
একে দেই নীল আকাশে,

Butterfly of hundreds of wings.]
শত ডানার প্রজাপতি ।

(Butterfly ... hundred wings ... butterfly)
(প্রজাপতি... শত ডানার... প্রজাপতি)

Hundred wings ... butterfly
শত ডানার... প্রজাপতি ।
[And a noon, colored pig,
[ও একটা দুপুর, রঙ্গিন সাঁজে,

The wings match, in the air.
ডানা মেলে, ওই বাতাসে ।

Harbo today, in the fold of the clouds,
হারাবো আজ, মেঘের ভাঁজে,

I'll see you in the new paradigm.]
দেখবো তোমায় নতুন সাঁজে ।]
He opened his eyes and saw me,
ও চোখ খোলে আমায় দেখে,

In Alsemi, you are very proud.
আলসেমিতে, খুব তুমি অভিমানে ।

Mistle your lips on your lips,
কুয়াশা মেখে তোমার ঠোঁটে,

In the song playing hide and seek.
লুকোচুরি খেলে গানে।
[Leaving, Rectum Suit,
[ছেড়ে দিয়ে, নাটাই সুঁতো,

Kite kite
উড়াই ইচ্ছে ঘুড়ি ।

In the blue sky,
একে দেই নীল আকাশে,

Butterfly of hundreds of wings.]
শত ডানার প্রজাপতি ।]

(Butterfly of hundreds of wings)
(শত ডানার প্রজাপতি)

(Butterfly of hundreds of wings)
(শত ডানার প্রজাপতি)

Butterfly of hundreds of wings.
শত ডানার প্রজাপতি ।

.....