Think "The graduate" meets "Run"

Average guy, younger but of legal age, end up sleeping with a recently divorced woman. Her ex is insanely jealous and starts stalking the boy, hurting him and possibly torturing him on more than one occasion.

Boy snaps and fights back...  And while he isn't what he seems to be, neither is she.