Manga/Animé : Naruto de Masashi Kishimoto/Studio Pierrot
Mots : 1 997
Publié : 26/03/2020
Résumé : Il est temps pour Hinata de se réveiller.
Note : Cette histoire courte a été inspirée du fanart de @shamyliciouss (présent en média)

<< Malgré son état de fatigue, Hinata réussissait à être éveillée de temps en temps. C'était souvent pour aller vomir quelque part ou parce que ses muscles lui faisaient si mal qu'elle n'arrivait pas à fermer l'œil mais au moins, elle restait en contact avec la réalité. 

C'est comme ça qu'elle vit la tempête se déchaîner contre le bateau le jour du départ. Elle avait d'abord cru rêver mais lorsque le soleil s'était levé le lendemain, elle s'était rendue compte qu'ils avaient bien quitté l'île !

Enfermée dans les appartements du capitaine, elle s'était attendue à ce qu'elle ne voit personne le temps du voyage mais, à sa grande surprise, tout l'équipage lui rendit visite pour la distraire et lui raconter les anecdotes qui avaient lieu sur le pont.

Elle aussi aurait aimé être à l'extérieur mais elle était trop faible et malheureusement, sa force d'esprit ne semblait plus suffire pour l'empêcher de faire des rechutes et pour repousser son sentiment d'être emprisonnée qui devint pire lorsqu'ils jetèrent l'ancre dans une petite crique de Kiri, qu'ils avaient atteint en un temps record.

Voir le continent de sa fenêtre mais ne pas pouvoir y débarquer frustra Hinata au plus haut point. Elle aurait voulu l'explorer avec les autres. Alors, poussée par le besoin d'occuper ses journées, elle s'était mise à fouiller la cabine. Dans les tiroirs et placards, elle avait trouvé plusieurs journaux de bords, des dessins et des cartes tenues par les Uzumaki eux-même. 

Cependant, elle attendit la permission de Naruto pour les explorer. Souvent, ce dernier s'asseyait avec elle pour les feuilletés et lui raconter quelques-uns de ses souvenirs jusqu'à la nuit tombée. Puis, il acceptait de la conduire au balcon pour la faire respirer un peu d'air frais. La tenant bien contre lui, il attirait l'eau de la mer de ses doigts jusqu'aux siens. Ça l'impressionnait toujours. 

C'était une vie pleine d'aventure et d'amitié comme celle-là qu'elle voulait vivre. 

***

Lorsque Hinata vit les yeux de l'homme que Naruto avait ramené dans sa cabine, elle frissonna. En plus de sa légère odeur de pourri, ses longs cheveux blancs et ses habits sombres n'étaient pas plus rassurants. Mais elle se laissa faire quand le blond hocha la tête. Derrière lui, les huit pirates semblaient tous retenir leurs souffles. Plissant des yeux, le vieil homme scruta le plus jeune avant de lâcher un soupir et de croiser les bras. 

C'était donc lui Jiraya ? Son nom revenait souvent dans les journaux des Uzumaki. Apparemment, il était l'esprit du marais de Kiri et un grand ami de la famille, connu pour ses dons de guérison et son important rôle dans l'apprentissage des pouvoirs de Naruto.

-Ça va te coûter mon cher petit client, fût la première chose que Jiraya dit en direction de Naruto avant de sourire à la vue de la bourse pleine d'argent que ce dernier lui montrait. Ce dont souffre Hinata est quelque chose que je ne suis pas sensé guérir. Cela pourrait changer l'avenir du monde. 

-Tu sais qu'avec moi tes secrets sont bien gardés, rétorqua le blond dans son rôle de capitaine. Tout ce que je te demande, c'est que tu la soignes, ajouta-t-il devant l'hésitation du plus vieux.

Il ramena alors ses yeux sur Hinata qui sentit son cœur battre à tout rompre. Elle avait l'impression de vivre quelque chose d'irréel mais elle aurait dû s'en douter depuis qu'elle avait entendu l'histoire d'un pirate capable de contrôler la mer. 

Tout à coup, ses saignements reprirent et alors que Naruto s'apprêta à venir vers elle, Jiraya l'arrêta. Essuyant son nez dans un mouchoir, elle vit le vieillard se pencher pour l'observer quelques secondes. Puis, il tendit la main, demandant à voir le mouchoir. Elle s'exécuta sans poser de questions. 

Sous le regard de l'équipage, Jiraya passa quinze bonnes minutes aux côtés d'Hinata durant lesquelles, il examina chacun de ses membres puis sa peau qui avait jaunit, prit sa température, mélangea sa sueur et son sang à de la boue à l'odeur nauséabonde qu'il avait sorti d'une de ses fioles avant de terminer par l'écoute de son cœur avec son oreille. 

Suite à ça, il sortit une fleure aux pétales noirs et la plongea dans un verre d'eau salée. Il posa le tout sur le front de la jeune fille qui frissonna au contact du verre froid. 

-Qu'est-ce qu'elle a alors ? demanda impatiemment Naruto.

-Aedes aegypti ou qui sera nommé dans les années futures, le moustique de la fièvre jaune. Hinata a été piquée et souffrait de cette fièvre. Je dois d'ailleurs te félicité, peu d'hommes et de femmes survivent à ce genre de virus. Par ailleurs, je conseillerai à tous l'équipage de bien regarder ce que je fais. Puisque vous avez tous été en contact avec elle dans un environnement infesté par ce moustique, il se peut que vous tombiez malades vous aussi. 

Les huit camarades frissonnèrent. Ils avaient beaucoup de mal à ne pas avoir peur de Jiraya tant ils le trouvaient bizarre et peu sociable. 

-Comment te sens-tu ma chère petite Hinata ? demanda-t-il en ramenant son regard sur elle. 

-Mieux, avoua-t-elle avec un sourire sincère qui soulagea tout le monde en particulier le capitaine.

Après avoir placé la main de cette dernière sur le verre, Jiraya se leva et tendit sa paume ouverte vers Naruto, signifiant que son travail était terminé. Hinata en fut surprise. Elle n'avait rien avalé et en même pas vingt minutes, il venait de dire qu'elle était à nouveau hors de danger. Sans attendre, le capitaine donna sa bourse sans une trace de doute sur son visage et en échange, il reçut une poignée de fleures noires.

-Tous les jours pendant une semaine, elle devra tenir sur son front un verre d'eau salée avec cette fleure à l'intérieur. Pas de voyage pendant ce temps et quand sa peau redeviendra naturelle, elle sera guérie. 

***

Sept jours plus tard, lorsqu'Hinata posa pied sur le pont, tout l'équipage l'accueillit à bras ouverts. Musique, danse, boisson, nourriture et bonne ambiance était au rendez-vous sous les étoiles de la dernière nuit qu'ils passaient tous à Kiri et pour une fois, tous le monde avait le sourire. Soulagé, Naruto participa de bon cœur aux réjouissances sans pour autant lâcher la jeune fille des yeux. Elle pouvait sentir son regard dans son dos et, voir son visage peint de bonheur, la rendait heureuse. Elle s'en était voulue de lui avoir causé tant de soucis. 

Maintenant que la fête était finie, l'heure était aux excuses et aux remerciements, pensa-t-elle assise sur le lit. Lorsqu'elle le vit entrer dans la chambre, elle se redressa. A l'immense sourire sur son visage, elle le salua et, à peine eut-il fermé la porte, qu'elle bondit sur ses jambes, son cadeau dans les mains.

-Quand j'ai fouillé ta cabine, j'ai trouvé du fil et... du coup... j'ai eu le temps de le coudre...

Elle avait fait de son mieux pour réparer son erreur mais il n'y avait pas à dire, le chapeau n'était plus aussi élégant qu'avant. 

-C'est parfait... souffla-t-il ce qui l'étonna. Merci Hinata.

Ses yeux si sincères firent sursauter son cœur dans sa poitrine. Triturant ses doigts, elle marmonna un « de rien » pendant qu'il le posait sur sa tête. C'était la touche finale. Il avait maintenant tout retrouvé et pourtant, une pointe de tristesse tâchait son regard. 

-Maintenant, habille-toi, dit-il en lui donnant ses vieux vêtements de marin. On sort.

L'anticipation lui donna la chair de poule. Elle s'habilla, le suivit jusqu'à la barque et une fois qu'ils arrivèrent sur la plage, elle crut que son cœur allait exploser d'excitation. Au plus ils approchaient du port, au plus elle marchait vite. C'était sûrement pour ça qu'il lui prit la main, pour la garder prêt de lui. Levant la tête, elle regarda son visage caché par l'ombre du chapeau et, remarquant son expression, elle rougit. 

Avec lui à ses côtés, elle découvrit une nouvelle facette de la vie nocturne. Déguisés, personne ne posa les yeux sur eux tant la foule courrait les rues. Les bars étaient ouverts, la musique régnait dans l'air et les rires fusaient par-ci par-là. Certains pirates avaient des animaux sur leurs épaules, d'autres avaient des femmes sur les cuisses. Ils croisèrent quelques combattants un peu trop saouls pour se rendre compte qu'ils risquaient de se faire mal et leur bagarre avait appâté tant d'attention qu'on ne les arrêtait pas pour que les paris continuent d'augmenter.

-Regarde comme l'aube est magnifique et pleine de couleurs ! Tu sais Naruto, continuait Hinata de blablater alors qu'ils revenaient vers la barque. Je voulais te remercier pour tout ce que tu as fait pour moi ! Je voulais aussi te dire que j'étais très fière de toi quand j'ai compris qu'on avait quitté l'île. Je ne m'attendais pas à ce que tu décides de traverser les remous... pour moi... ! Je suis tellement heureuse que tu ai repris confiance en toi ! Je... Je suis désolée pour...

-Hinata, la rattrapa-t-il. Tu es complètement saoule, concentre-toi sur ta marche et arrête de t'excuser. C'est... C'est moi qui devrait te remercier, rajouta-t-il juste assez fort pour qu'elle entende. 

-Merci pour ce soir ! J... Je sais qu'on aurait pu se faire attaquer vu ta réputation... J'ai passé un super bon moment ! Et la prochaine fois, on leur montrera comment on se bat ! La prochaine fois, on leur racontera nos aventures à nous ! Naruto ?! s'exclama-t-elle en lui attrapa les joues de ses mains fraîches. Tu es tout rouge ! T'as pas la fièvre, hein ?! Quoi que non, c'est jaune que tu devrais être... !

-Putain, Hinata, explosa-t-il de rire devant ses grands yeux innocents avant de replacer une mèche de ses cheveux derrière son oreille. A quel moment je suis tombé amoureux de toi ?

-Quoi ?!

Leurs pas s'arrêtèrent dans le sable. Sa main sur les lèvres et l'expression de panique que Naruto affichait fit comprendre à Hinata qu'elle avait bien entendu ce qu'il venait de dire. Malgré sa certitude, elle ouvrit et ferma plusieurs fois la bouche.

-Tu... Tu quoi... ?

-Attends Hinata. C'est... C'était pas sensé se passer comme ça...

Soudain, ses mains chaudes attrapèrent ses bras et alors qu'Hinata était pendue à ses lèvres, elle sentit une présence derrière elle. Instinctivement, elle se retourna mais un coup percuta sa tempe et elle sombra dans les vapes. >>

***

"Elle tanguait trop, il faisait trop chaud, son mal de cœur était insupportable et lorsqu'elle le sentit au bord de ses lèvres, elle se réveilla. Les mains plongées dans le sable mouillé, elle vit son reflet dans l'eau salée. Le vent fouetta son visage, chassant le brouillard qui enveloppait son esprit. Un mal de crane la prit et elle posa sa main sur son sang sec. 

"Naruto !" Se rappelant ce qui s'était passé, elle regarda autour d'elle et se rendit compte qu'elle était de retour sur l'île d'Uzushio. Finalement, ses souvenirs ne concordaient pas avec la réalité. Elle paniqua. 

<< -Attends Hinata. C'est... C'était pas sensé se passer comme ça... >>

Son cœur se brisa, sa bouche trembla et ses larmes coulèrent sur ses joues. Il avait prétendu avoir des sentiments pour elle pour mieux l'attaquer par derrière. Mais pourquoi ? Pourquoi ? Elle se sentit trop manipulée, trompée, trahie pour essayer de trouver une réponse. La respiration saccadée, elle suffoqua. L'air ne passait pas. Une boule dans sa poitrine gonfla, gonfla, gonfla...

-Naruto ! hurla-t-elle encore et encore. Naruto !"

-Mutinerie ! Mutinerie !

Ce cri la tira de son sommeil. La respiration coupée, Hinata se redressa comme un ressort dans son hamac qui continuait de tanguer, la sortant rapidement de la brume qui engourdissait son cerveau. Pas de panique, elle était sur le Tenseigan. Elle essuya la sueur de son front. Elle avait rêvé du passé, refaisant les même cauchemars de ses premières nuits passées sans Naruto. Elle pressa sa main sur son cœur. 

Tout avait été si réel comme si elle l'avait vécu une nouvelle fois.

Je n'ai jamais autant modifié un chapitre avant de le poster.