Here are the differences between Beastfolk and Wildfolk in fantasy world to provide this information.

BEASTFOLK

Beastfolk are a type of demihuman race with humanoid appearances combined with animal traits. These traits often include animal-like ears, eyes, teeth, skin, and tails. Beastfolk vary widely based on their animal characteristics, which can include species such as dogs, cats, rabbits, raccoons, deer, foxes, sheep, red pandas, bears, cows, squirrels, oryx, pandas, mice, tigers, buffalo, leopards, jaguars, cheetahs, and wolves. Each type of Beastfolk is distinct, reflecting the diversity of their animal heritage.

Here are 2 examples:

WILDFOLK

Unlike the Beastfolk, Wildfolk are a type of demihuman race with appearances that closely resemble non-sentient animals, such as having fur and other animal-like features. However, unlike non-sentient animals, Wildfolk are intelligent and capable of walking on two legs. They can be identified by their animal-like skin and distinct traits. The various types of Wildfolk include bears, cats, leopards, tigers, rabbits, lions, mice, buffalo, pandas, white leopards, white tigers, gazelles, antelopes, goats, birds, polar bears, chipmunks, red pandas, panthers, jaguars, badgers, bison, caracals, servals, cheetahs, cows, foxes, beavers, otters, zebras, and chinchillas. Each Wildfolk reflects the unique characteristics of their animal counterparts.

Here are 2 example: