Im Pokémon-Center von Poni hatte Taji es auf sich genommen, die anderen dazu zu bewegen, die beiden vorerst bis zum nächsten Tag in Ruhe zu lassen. Laslow lehnte an der Wand des Foyers. "Es ist gut, dass er wieder da ist... Auch wenn... es wahrscheinlich schwierig ist, jetzt noch mit ihm zu kooperieren.", 
"Die anderen werden dir da wahrscheinlich zustimmen..." Taji seufzte. "Aber wir müssen zusammenarbeiten, besonders jetzt. Du verstehst das von allen am besten, oder?", 
"Ja, schon klar, aber er hat mich attackiert. Wer sagt, dass das nicht wieder vorkommt... Besonders, wo er mich als seinen absoluten Erzfeind auserkoren hat...", 
"Ich bin ausgeflippt, als er das getan hat... Ich war noch nie so wütend...", 
"Er hat es geschafft, die Wunde, die ich mir beim Observatorium zugezogen hab, wieder aufzureißen... Wenn das so weiter geht, heilt die nie...", 
"Wie geht es deiner Verletzung?", 
"Gut. Sie ist vorerst wieder verheilt. Aber die Narbe... naja... sie ist noch schlimmer als vorher. Ich glaube, ich bin Rekordhalter darin, hohen Blutverlust zu überleben.", 
"Nii-san, bitte... Hör auf, so was zu sagen...", 
"Das war ohne Witz jetzt schon das dritte Mal. Wie auch immer...", 
"Ich wünschte, ich hätte mehr tun können..." murmelte der Gezeichnete und starrte auf seine Füße. 
"Ist schon okay. Mach dir keinen Kopf. Es kam plötzlich.", 
"Jayden ist wirklich stark... Du konntest dich nicht mal wirklich verteidigen...", 
"Ich war nicht darauf vorbereitet. Natürlich kann man sich da schlecht verteidigen... Aber egal. Wir sollten ihn für's Erste meiden. Vielleicht sogar bis zum Tag der Wahrheit...",
"Kann... Kann ich die Nacht hier bleiben...? Zeke übernachtet bei Kuraiko...", 
"Klar.", 
"Danke, Nii-san."
Er winkte ab und setzte sich aufs Bett. "Das alles wird immer verrückter...", 
"Das ist wahr..." Taji setzte sich neben ihm hin. Er traute sich, den Kopf an seiner Schulter abzulegen und nahm einen leisen Atemzug. Laslow legte einen Arm um ihn und tätschelte seinen Kopf. "Danke, dass du mich damals verteidigt hast, Taji.", 
"Ich konnte aber nichts machen..." murmelte er mit gequälter Stimme. 
"Das ist vielleicht wahr, aber... der Ansatz war da. Niemand hätte was tun können... Nur Kuraiko, wenn sie in der Nähe gewesen wäre. Aber es ist wie es ist...", 
"Ich habe so laut geschrien, dass ich danach keine Stimme mehr hatte..." Er ballte die Hände zu Fäusten. "Ich hasse es, so schwach zu sein...", 
"Du meinst, ein Lauch zu sein?", 
"Nii-saaaan!!"
Er schmunzelte. "Ich wollte einfach, dass du aufhörst, dich schlecht zu fühlen, ja?", 
"...Danke, Nii-san...",
"Kein Problem." Er knuffte ihn und legte sich dann hin. Taji legte sich zu ihm und kuschelte sich an ihn. "Wir müssen zusammenhalten, egal, was kommt...", 
"Und wir werden zusammenhalten. Denn wenn wir es nicht tun... haben wir verloren. Wir haben keine andere Wahl... Wir müssen Kalani schlagen, und wir brauchen alle dafür. Auch, wenn das Jayden beinhaltet.", 
"Jayden ist für uns alle gefährlich... Wir müssen sehr vorsichtig sein...", 
"Ja. Ich werde ihn persönlich fertig machen, wenn er nochmal austickt... Ich werde nicht zulassen, dass er jemand anderen angreift.", 
"Ich weiß, dass ich mich auf dich verlassen kann... Ich weiß, dass du uns in Sicherheit halten kannst, aber ich will auch meinen Teil dazu beitragen...", 
"Nein. Ich werde es nicht riskieren, dass er sich an dir auslässt.", 
"Aber es muss etwas geben, das ich tun kann..." Er biss die Zähne zusammen. 
"Du würdest nur verletzt werden... Und du hast schon genug Narben, sowohl körperlich als auch mental...", 
"Du musst mich nicht mehr beschützen, Nii-san... I-Ich schaffe das schon selber..." Seine Stimme zitterte.
"...Tut mir Leid. Das ist... so ein Instinkt.", 
"...Echt?", 
"Mhm.", 
"...Dann weißt du, wie es mir geht.", 
"Mhm... Es ist eine Art Verbindung..." Er drehte den Kopf zu ihm. "Wir sind verbunden, weil es uns wichtig ist, wie es dem anderen geht...", 
"Das klingt toll...", 
"Ja, nicht wahr... ...!" 

Plötzlich weiteten sich seine Augen und er krampfte sich zusammen. "Urgh...!"
Taji setzte sich sofort auf. "Laslow, was ist los?", 
"Nrgh... Taji... es ist wieder so weit..." Sobald er seinen Satz beendet hatte, fing sein Körper an, zu flackern. 
"Bitte, bleib stark!" Taji legte die Arme fest um ihn und zitterte heftig. "Konzentriere dich... Bitte, geh nicht... Geh nicht, bleib hier..."
Laslow kniff ein Auge zusammen und biss fest zu Zähne aufeinander. "Ngh....!!! A-Ah!!" Ein Zucken ratterte durch seinen Körper und es wirkte fast so, als würde er nachgeben müssen und verschwinden, doch dann ebbte der Anfall ab. Laslow versuchte, ruhig zu bleiben. Tränen durchnässten sein Shirt, wo Taji sein Gesicht hinein gedrückt hatte. 
"Yikes..." Laslow entspannte sich wieder. "Hey... Ich bin noch hier... Keine Angst..."
Taji war nicht in der Lage, zu antworten. Stattdessen weinte und schluchzte er und zitterte unkontrolliert. 
"Hey... Hey... Alles gut, Taji..." Er nahm ihn in die Arme. 
"Du bist noch da..." würgte er heraus. "Du...", 
"Ja, ich bin noch hier."
Er rang nach Luft und versuchte, seine Atmung zu beruhigen. 
"Geht's wieder?" Er hob Tajis Kinn an, doch der Gezeichnete sagte kein Wort. Stattdessen klammerte er sich in Laslows Shirt und schloss die Augen. "Ich hasse ihn. Ich hasse diesen Mann... Ich werde alles tun, was ich kann, um seine Pläne zu durchkreuzen...", 
"Ich weiß. Wir schaffen das.", 
"Schwöre es, Laslow... Schwöre es mir, dass du alles daran setzen wirst, nicht zu verschwinden...", 
"Ich glaube nicht, dass ich Einfluss darauf habe, aber ich habe keinen Grund, zu gehen.", 
"Schwöre es.", 
"Ich schwöre es.",
"Gut..." Taji konnte sich endlich dazu durchringen, Laslows Shirt loszulassen. 
"Wenn du die Augen schließt und morgen wieder aufwachst, bin ich immer noch hier. Das ist ein Versprechen.", 
"Okay... Wir sind fast am Ziel... Kalani wird besiegt werden...", 
"Wahre Worte. Jetzt versuche, zu schlafen, Taji... Es gilt, einen Krieg zu beenden."
Taji nickte und schloss die Augen. "Okay, Nii-san... Gute Nacht...", 
"Schlaf gut..." 

Mari hatte Jayden derweil in ein Zimmer weit weg von den anderen gebracht und ihm geholfen, sich hinzulegen, nachdem die Krankenschwester seine Verletzungen behandelt und verbunden hatte. Seine Bewegungen zeigten deutlich, wie sehr seine Verletzungen ihm wehtaten. Seine Hände zitterten und seine Augen waren noch immer voller Dunkelheit. Sie gab ihm einen leichten Kuss auf die Stirn. "Ich komme morgen zurück und sehe nach dir, okay?"
Er blickte zu ihr auf und berührte wieder ihre Wange. "Du bist real...", 
"Ja." Sie legte ihre Hand auf seine. 
"...Bleib hier. Sodass ich weiß, dass nichts davon ein Alptraum war, wenn ich aufwache...", 
"Ich... okay." Sie nickte und setzte sich an den Rand des Bettes, um ihre Haarbänder zu lösen. "Tu mir in der Nacht nicht weh, ja?", 
"Werde ich nicht.", 
"Okay..." Sie zog die Beine an und legte sich neben ihm hin. "Dann gute Nacht."
Er machte keine Anzeichen, näher an sie heran zu rücken, so wie er es sonst immer tun würde. 

Am nächsten Morgen wachte sie früh auf- und stellte fest, dass er, wahrscheinlich eher unbewusst, seinen Arm um sie gelegt und sie zu sich gezogen hatte. Das überraschte sie und sie drehte den Kopf in seine Richtung. Er wirkte friedlich- fast schon zu friedlich, als wäre er noch in derselben Nacht gestorben. Seine Haut war blass und die Ringe unter seinen Augen dunkel. Sie spürte ein leichtes Brennen unter ihrem Shirt. "...Hast du mich in der Nacht gekratzt...? Wahrscheinlich hatte er eine Panikattacke oder sowas... Hey. Jayden, wach auf...", 
"..." Seine Augenlider öffneten sich widerwillig. "Ich bin wach.", 
"Wie geht es dir?", 
"... Ich lebe noch...", 
"Das sehe ich. Arceus sei Dank, würde ich sagen.", 
"Ich glaube nicht mehr an diesen verräterischen Gott... es hat mir nie was gebracht..."
Sie ignorierte seine Aussage. "Du hast wohl nicht so gut geschlafen, huh...", 
"Hab ich nicht." Er blickte auf sie herab. 
"Panikattacke oder Alptraum?", 
"Ich... Beides, schätze ich..." Er zog die Arme zurück und wandte den Blick ab. Sie setzte sich auf und ignorierte nach Kräften das Brennen auf ihrer Haut. "Was ist passiert?", 
"Ich kann mich nicht erinnern... Ich weiß nur, dass ich sterben wollte.", 
"Ah." Sie drehte sich weg und lugte unter ihr Shirt. Rote Kratzer waren über ihre Seite und ihren Rücken verteilt. 
"Das... war ich, oder... Tut mir Leid...", 
"Halb so wild. Sind nur Kratzer. Das heilt schon wieder." Sie drehte sich zu ihm um. 
"..." Er schloss die Augen. 
"Die Krankenschwester kommt bald wieder vorbei, um sich die Wunden anzuschauen.", 
"...", 
"Ich bin dann kurz draußen.", 
"Okay..."

Mari stand auf und verließ den Raum. Jacky bemerkte sie. "...Und? Wie geht's ihm?", 
"Naja... gut, für seine Verhältnisse. Seine Verletzungen tun ihm sehr weh und er hatte in der Nacht eine Panikattacke, aber sonst ist er eigentlich ziemlich ruhig.",
"Das sind doch mal gute Neuigkeiten..." Sie atmete erleichtert aus. 
"Mhm... Aber wir sollten mit möglichen Angriffen warten, bis er wieder halbwegs auf den Beinen ist... In dem Zustand kann er nicht kämpfen...", 
"Kalani wartet nicht auf uns, Mari...", 
"Ja, ich weiß. Aber er wird schon wieder...", 
"...Naja... Du wirkst Wunder auf ihn... aber ich bezweifle, dass-", 
"Oh, sag bloß nichts." Mari rollte mit den Augen. "Du hast's ja nicht so mit dem Optimismus, das weiß ich schon durch unser kleines ungewolltes Abenteuer in der Ultradimension.", 
"..." Jacky presste die Lippen zusammen. 
"Jayden wird schon wieder. Ich weiß das.", 
"Das ist eine ganz neue Situation, Mari... Es ist vielleicht mehr als ein einfaches Trauma in seinem Fall...", 
"Ach was. Ich weiß das schon. Aber ich hab Vertrauen in ihn. Ihr vielleicht nicht, aber ich. Und das reicht für uns beide." 
Die Krankenschwester kam aus dem Zimmer und sie drehte sich zu ihm um. "Und?", 
"Die Haut seiner Unterarme wurde fast vollständig weg geschnitten...", 
"Heilt das wieder?", 
"Ich kann's nicht garantieren. Tut mir Leid. Aber ich werde mein bestes geben."
Jacky hielt sich die Hand vor den Mund. "...", 
"Wie geht's ihm jetzt?", 
"Er ist wach... Ich habe ihm Medizin gegeben, um ihn ruhig zu halten... Er darf sich vorerst nicht bewegen.", 
"Verstehe. Danke." Sie nickte ihr zu.