"Aaaaaah..." Zurück in der Slim Street ließ sich Aella in einen der Sessel ihres Gildengebäudes fallen. "Ich hab dieses Gebäude vermisst, oh Mann... Wie schön, dass du den Zweitschlüssel noch hattest, Lucian!", 
"Ich glaub's ja nicht, dass Elma schon mit dem Saubermachen angefangen hat..." grinste Joshua amüsiert und beobachtete Elma, die bereits mit dem Staubtuch durch das Gebäude fegte. "Sie hat darauf gewartet, seien wir mal ehrlich", kommentierte Yukine. "Lane und Rei machen schon die Außenfassade sauber und entfernen die Graffitis... Ich kann's ihnen nicht verübeln, sie sahen schrecklich aus.", 
"Aber echt..." Aella streckte die Arme über dem Kopf aus. "Wir sollten uns auch an den Reinigungsarbeiten beteiligen," meinte sie dann. "Aber zuerst räume ich wieder meine Sachen in mein Zimmer... Wir ziehen wieder offiziell ein.", 
"Bin dabei." Yukine nickte und schaute zu Lucian. "Bist du okay?", 
"Ja. Ich hoffe, dass Taen bald hier sein wird, um das alles zu sehen...", 
"Wird er, keine Sorge." Aella klopfte ihm auf die Schulter. "Und wenn der Teufel persönlich hier auftaucht, erlaube ich Tori, sie persönlich rauszutreten. Nicht wahr, Chaosqueen?", 
"Ja. Meine Mom wird untergehen!" rief Tori mit verengten Augen. "Egal was, ich vergebe ihr dafür nicht! Sie wird die Wut der Chaosqueen schon schmecken!", 
"Richtige Einstellung. Deine Pokémon hast du aber immer noch nicht zurück, oder?", 
"N...ein.", 
"Oh. Das ist blöd.", 
"Voll..." 
Eine dunkle Wolke hing im Gebäude, bis Aella den Finger anhob. "Ich habe eine Idee! Tori, wann ist deine Mutter normalerweise immer außer Haus?", 
"Uhm... Von 10 bis 5, meistens", antwortete sie. "Wieso?", 
"...Yukine?" Sie drehte sich zu dem Jungen. "Dein Fennexis kann doch Psychokinese, oder?", 
"Ja.", 
"Dann kannst du bestimmt ganz einfach in ihr Haus einbrechen.", 
"Wieso ich?", 
"Du kannst doch mit deiner Aura alles abscannen, oder?", 
"... Achso... Darauf willst du hinaus..." Er legte nachdenklich den Kopf zur Seite. "Naja, ja... schon...", 
"Dann kannst du ihr Zeug doch für die zurück holen, nicht wahr?", 
"Ich... könnte. Ja...", 
"Super! Dann mach das!", 
"Uhm... Habt ihr wirklich so viel Vertrauen in mich...?", 
"Wir vertrauen dir." Tori nickte ihm zu. "Ich insbesondere. Du schaffst das schon!", 
"... Okay. In Ordnung." Er nickte. "Ich mach's... Uhm... Ich bräuchte dann aber die Adresse...", 
"Springfall Avenue 14", antwortete Tori. Yukine schrieb sich das auf. "Okay... Hab's." Er faltete den Zettel zusammen und steckte ihn sorgfältig in die Hosentasche. "Meint ihr... sie wird her kommen, um nach dir zu suchen?", 
"Ja, definitiv... Wenn sie Wind davon kriegt, dass wir wieder hier sind...", 
"... Ihr macht das schon. Bitte... uh... bringt sie aber nicht um.", 
"Geb mir Mühe", knurrte Akira. "Wir zeigen ihr unsere Hintern bevor wir ihren raus treten...", 
"Hey, genug davon!" tadelte Elma. "Wir müssen nicht unhöflich sein! Treten wir ihren Hintern auf höfliche Art und Weise raus!" 
Akira fing an, hysterisch zu lachen. "Oh Gott...", 
"Und was ist höflich, deiner Meinung nach?" Solace blickte zu Elma, als Yukine das Gebäude verließ. "Sie an den Haaren raus schleifen? Ich bezweifle, dass sie gehen wird, wenn wir sie höflich darum beten.", 
"Wir könnten Adachi um Hilfe fragen.", 
"Meinst du echt, der hilft uns noch?", 
"Ich hoffe es.", 
"...Na schön. Ich ruf ihn an..." Solace stiefelte nach oben. 

Lane und Rei schrubbten an den Wänden. "Diese Graffitis sind echt hartnäckig..." seufzte der Rothaarige. 
"Wir kriegen sie schon weg!" Rei gab sich zuversichtlich. 
"Hey. Ihr da", hörten sie eine Stimme. Lane seufzte und drehte sich um. Eine Gruppe Teenager stand mit gehobenem Kinn vor ihnen. "SE hat hier nichts mehr verloren. Los, kriecht zurück in die Rattenlöcher, aus die ihr gekommen seid!", 
"Ihr wollt Streit, was?", 
"SE hat keine Größe mehr! Ihr seid nur noch ein Haufen peilloser Idioten! Wir haben keine Angst mehr vor euch!" 
Lane verschränkte die Arme. "Scheint mir so, als hätte unsere Abwesenheit euer Ego etwas zu sehr gestreichelt. Wird wohl Zeit, dass ihr wieder daran erinnert werdet, wem die Straßenhoheit hier wirklich gebührt."
Die Teenager riefen ihre Pokémon heraus. 
"Soll ich helfen, Lane-chan?" fragte Rei. Er schüttelte den Kopf. "Blödsinn. Mach du weiter, ich werde mit denen schon alleine fertig.", 
"Hört, hört!" höhnte einer von ihnen. "Große Fresse hat der Rotschopf auch noch! Los Jungs, zeigen wir ihm, wo der Hammer hängt!"
Lane zog einen Pokéball heraus und rollte ihn in seiner Handfläche. "Letzte Warnung.", 
"Letzte Warnung am Arsch!!", 
"...Na schön. Ihr wolltet das so. Na dann. Tornupto!" Sein Tornupto baute sich fauchend vor ihnen auf. Die Luft um es herum begann, zu flimmern vor Hitze. Ein Tentantel griff mit Nadelrakete an, doch die Nadeln verglühten, noch bevor sie Tornupto erreichten. "Was zum-"
Ein Skunkapuh griff mit Giftschock an, aber auch das Gift ging in Flammen auf, bevor es Tornupto überhaupt erreichen konnte. Ein Kliklak versuchte es mit Ladestrahl, doch Tornupto wich aus und fauchte. "Ich bin dran." Lane lächelte. "Tornupto, Rauchwolke!" Sein Tornupto spie Rauch auf seine Gegner, die komplett in Schwärze gehüllt wurden. Die Teenie-Jungs husteten. "Los geht's! Feuersturm!" Tornupto bäumte sich auf und ließ Feuer gegen das Tentantel krachen, das angesichts der vierfach effektiven Attacke sofort zusammenbrach. Das Kliklak versuchte sich an einem zweiten Ladestrahl, dem Tornupto aber flink auswich. "Fokusstoß!" Eine Kugel krachte gegen das Stahl-Pokémon und explodierte. Skunkapuh versuchte, Tornupto mit Biss anzugreifen, doch als es in die sengende Hitze brach, die Tornupto wie ein Schild umgab, jaulte es auf. Verbrennungen brannten sich in sein Fell. Tornupto schickte einen Feuersturm auf es und der donnerte gegen das Gift-Pokémon. Skunkapuh wurde getroffen und ging K.O. zu Boden. Als Kliklak einen letzten Versuch unternahm, einen Treffer zu landen, wurde es von einer Hitzewelle erfasst und ging zu Boden. Das Flimmern um Tornupto herum verblasste und Lane verschränkte die Arme. "...Kann ich euch sonst noch helfen?" Sein Feuer-Pokémon fauchte laut und Feuer loderte in seinem Nacken. 
"N-N-Nein, schon gut!" Schnell riefen sie ihre Pokémon zurück und verschwanden. 
"Gut gemacht, Lane-chan!" Rei klatschte. Er grinste nur schief. "Hm... Manche müssen erst eine Klatsche kassieren, um zu wissen, mit wem sie keinen Streit suchen sollten." Dann half er ihr mit dem Schrubben weiter. 

Solace drückte die Klinke zu Taens Zimmer herunter. "...Abgeschlossen. So ein Dreck." Er seufzte und rief dann sein Psiana heraus, das mit Psychokinese die Tür öffnete. Er tätschelte seinen Kopf. "Danke." Dann betrat er das Zimmer und griff nach dem Telefon auf Taens Schreibtisch. "Er schreibt sich doch die wichtigen Nummern immer auf... Wo hat er sein Telefonbuch oder Notizblock oder sowas..." Er blickte sich um und zog dann ein Schubfach unter dem Schreibtisch auf, wo er einen Notizblock mit allerlei Telefonnummern fand. "Ah, da. Mal sehen... Adachi..." Er fand die Nummer und rief an. "Bitte, nimm an...", 
"Adachi hier", antwortete Dinos Stimme nach einer Weile. 
"Na bitte. Guten Nachmittag, Mr. Adachi. Hier spricht Solace aus dem SE HQ.", 
"...von SE? Habt ihr euch nicht aufgelöst?", 
"Nein. Also... ich meine, offiziell schon. Aber wir bereiten unser offizielles Comeback vor.", 
"...Also stimmt es. Spar's dir auf, ich komme rüber.", 
"Danke. Bis dann." Er legte das Telefon zurück und ging zurück nach unten. 

Dino tauchte ungefähr fünf Minuten nach dem Anruf auf und betrat die Gildenhalle. "Ich hätte nie gedacht, dass ich das mal sage, aber... es ist schön, euch wiederzusehen.", 
"Ah, wirklich." Solace verschränkte die Arme. 
"Ja. Wie ist es euch ergangen?", 
"Gut. Tori hat sich im Gebäude von Flower Garden versteckt. Wir machen hier erst mal sauber, die Staubschicht hier ist echt hoch geworden. Dann sehen wir weiter. Ich vermute aber mal, dass unser Auftauchen hier nicht unbemerkt bleiben wird, daher schätze ich mal, dass Toris Mom früher oder später mitkriegen wird, was hier läuft und hier auftaucht. Wenn wir sie rauswerfen, geraten wir nur in Schwierigkeiten. Jemand mit genug Autorität muss sie draußen behalten.", 
"Ich bin offiziell nicht mehr für euch verantwortlich", sagte Dino. "Ich wäre fast gefeuert worden, wenn die Nishikis nicht für mich eingestanden hätten. Dank denen arbeite ich überhaupt noch für die Polizei. Ich kann offiziell nicht mehr meinen Kopf für euch hinhalten. Meine Autorität wurde mir genommen. Ich werde tun, was ich kann, um das ganze ins Laufen zu kriegen. Nelson wird mithelfen. Sie hat wirklich angefangen, euch zu mögen.",
"Wir mussten echt viel von den Vorräten, die noch im Lagerraum waren, weg werfen." Aella blieb bei Solace stehen. "Wir müssen aufstocken. Aber unser Geld wird dafür nicht reichen, schätze ich.", 
"Läuft der Strom noch?", 
"Nein, der wurde abgeschaltet.", 
"Na klasse." Solace fuhr sich durchs Haar. "Grrr... Wir müssen unsere Strom-und Wasserzufuhr wieder anschalten lassen.", 
"Ich könnte zum Bürgermeister gehen und das beantragen", bot Lucian an. "Bisweilen war er ein Freund der Gilde.", 
"Na hoffen wir mal, dass er sich das nicht anders überlegt hat", murrte Solace. "Das Problem Geld stünde dann noch auf dem Tagesplan.", 
"Ich bin mir sicher, dass unsere Familien mithelfen würden", sagte Aella. "Insbesondere Yukines Eltern und vielleicht der Champ auch. Wenn sie uns Geld leihen, dann können wir unsere Essensvorräte wieder aufstocken.", 
"Wäre eine Möglichkeit.", 
"Ich schreibe ihnen schon", informierte Akira sie. 
"Habt ihr überhaupt schon irgendeine Art oder Form von Plan, wie ihr das Ganze regeln wollt?" fragte Dino. Solace sah ihn an. "...Nein.", 
"...Ihr plant also ein Comeback ohne Plan? Das ist das dämlichste, was ich je gehört hab.", 
"Ich weiß. Sie müssen sich wegen uns nicht schon wieder in Schwierigkeiten manövrieren. Das wäre unfair, wenn man den Fakt beachtet, dass es Sie beim letzten Mal fast ihren Job gekostet hätte."
Dino winkte ab. "Wir ziehen Nelson und die Nishikis mit rein. Ich arbeite sowieso gerade Überstunden, also werden ein paar mehr jetzt nicht den Unterschied machen. Überlasst mir die Bürokratie. Ich tue, was ich kann.", 
"Wieso helfen Sie uns immer noch?" wollte Aella wissen. "Es ist nicht mehr Ihre Pflicht und Sie haben es früher nie gerne getan.", 
"Ihr wurdet unfair behandelt. Taen auch. Ich kann's nicht ausstehen, das noch länger sehen zu müssen. Und ich... kann euch vielleicht etwas mehr leiden als anfänglich.", 
"Danke, Mr. Adachi." Sie lächelte. 
"Spart euch euren Dank."