HIDE AND SEEK

- hide and seek? Là chơi trốn tìm hả? Sao thấy nó đếch giống vậy?

Nhân vật Tails mà Mary đang chơi được dịch chuyển qua cấp độ "HIDE AND SEEK" tức là "CHƠI TRỐN TÌM", khung cảnh lúc này là Đảo Thiên Đường của Knuckles nhưng mà nó đã bị bốc cháy.

Mary điều khiển nhân vật đi thẳng, được một hồi thì Sonic exe xuất hiện và làm nhiễu màn hình.

- má! Xấu thì xuất hiện ít thôi! Gì mà hết 2 màn là m xuất hiện 2 màn vậy!? Đjt mẹ!

(Sonic exe: tôi thấy mình bị xúc phạm, tôi cần luật sư)

Mary điều khiển được một hồi thì bị dừng lại, Sonic exe xuất hiện và giết chết Tails trước mặt Mary, nhưng con bé này không sợ.

- má! Nhỏ chưa kịp nói gì là mày chém nhỏ rồi, má! Ác gì ác dữ vậy! Ác vậy khỏi xuất hiện luôn đi!

Một dòng chữ hiện lên trên màn hình:

You're to slow, want to try again?

(Dịch sang tiếng Việt là: ngươi thật chậm, muốn thử lại lần nữa không?)

Sau đó thì cô quay lại với phần chọn nhân vật, lần này cô chọn Knuckles The Echidha.

- thôi chúc em yên nghỉ, Tails, chị sẽ điều khiển Knuckles trả thù cho em.

Sau đó cô được dịch chuyển đến một zone khác.