고마워요 닿을 듯 그대 옆에 있기에
더 는 내일이 나두렵지않죠
사랑땜에 힘든건 이별땜에 아픈건
영화속에만 있었으 면 해
언제나 난믿었죠 내반쪽 그대라고
너무나 익숙해서 늘 불안했었던 나를
너무나 행복해서 많이 울었던 나를
말없이 안아주었죠 이제는 안아줘
보여요 그대맘 알아 보기만해도
사랑해 사랑해요 말로는 다못할만큼
알아요 그대맘 아무말도 안해도
사랑해 사랑해요 눈물을 이길만큼 사랑해요
<간 주 중>
빗물조차 예뻐요 혼자가 아니기에
더는 어둠도 나무섭지 않죠
스쳐가는 연인은 가슴시린 얘기는
소설속에만 있었으 면해
언제나 난 믿었죠 내반쪽 그대라고
너무나 익숙해서 늘 불안했었던 나를
너무나 행복해서 많이 울었던 나를
말없이 안아주었죠 이제는 안아줘
보여요 그대맘 알아보기만 해도
사랑해 사랑해요 말로는 다못할만큼
알아요 그대맘 아무말도 안해도
사랑해 사랑해요 눈물을 이 길만큼 사랑해요
보여요 그대맘 알아보기만해도
사랑해 사랑해요 말로는 다못할만큼
알아요 그대맘 아무말도 안해도
사랑해 사랑해요 눈물을 이 길만큼 사랑해요
보여요 그대맘 알아보기만해도
사랑해 사랑해요 말로는 다못할만큼
알아요 그대맘 아무말도 안해도
사랑해 사랑해요 눈물을 이 길만큼 사랑해

Một ngày nọ khi em nghe thấy tiếng của anh

Em đã có một cảm giác rất đặc biệt
Làm cho em nghĩ rằng em sẽ không bao giờ có thể quên anh
Em nhớ mãi ngày hôm ấy.
Anh luôn ở trong em
Mặc dầu em chỉ có thể nghĩ về anh
Nếu ngày mai đến
Tình yêu này sẽ trở thành sự thật.
Em sẽ không bao giờ thay đổi suy nghĩ rằng em sẽ yêu anh mãi
Em không quan tâm điều này điên rồ đến mức nào,
Em sẽ làm cho giấc mơ trờ thành sự thật
Em sẽ nói với anh rằng em muốn anh biết, em sẽ cho anh biết.
Em yêu anh, yêu anh , như "chú chuột yêu gạo".
Cho dù mỗi ngày có bão tố , em vẫn thiết tha muốn bên cạnh anh
Em nhớ anh , nhớ anh.
Em không cần biết sẽ khó khăn thế nào
Em chỉ muốn anh hạnh phúc.
Và tất cả mọi thứ em làm là dành cho anh