Jenny: Sabes, Deriótelo, estou ansiosa por ver o que deu na TV durante a minha viagem a Los Angeles.

O filho de Apolo ri.

Deriótelo: Só episódios repetidos de Team Up e de Cassius.
Jenny vê que a porta do apartamento está aberta e manda Deriótelo ficar em silêncio, enquanto pega no revólver. O deus grego agarra na faca de combate que traz num coldre de tornozelo.

Jenny: Tem cuidado, quem quer que seja, ainda não saiu do apartamento.

A Soldado Omega aponta para o escritório, que tem a luz acesa.

Deriótelo: Vou fazer a ronda da casa, para ver se há mais alguém. Ficas bem?

A jovem cientista finge-se insultada.

Jenny: Quem é que te tirou daquela cave, em Damasco? Aliás, a ti, ao Aurogos, ao Romeo e ao resto da unidade. Eu fico bem.

Jenny abre a porta encostada, do escritório, e vê um homem a remexer nos papéis em cima da secretária. A Soldado Omega prende o homem num mata-leão.

Alex: Mas o quê?

Jenny: O que é que vieste aqui fazer? Há mais alguém? Quem és tu?

Alex: Tem calma! Eu sou o agente Alex Johnson, do CPB!

Deriótelo: CPB? Jenny, larga-o.
A namorada de Deriótelo larga Alex, que tosse descontroladamente durante uns segundos, mas acaba por se recompor.

Deriótelo: O que é que o CPB quer connosco?

Alex: Os nossos superiores estão a tentar identificar perigos de categoria S, há equipas a deslocar-se para as casas do Sam Gareth, do Athreus e do Mark Bold.

Jenny: Bem, podem esquecer essas equipas, vão desaparecer em combate. O meu conselho é prepararem já os funerais, principalmente os que vão para casa do Sam.

Deriótelo: Realmente, ele não gosta muito de visitas na casa dele. Tu tiveste muita sorte, porque a Jenny também não é muito agradável quando invadem a propriedade dela.

Jenny: Não nego as palavras dele.

Alex: Foi uma medida tomada para evitar que a situação que aconteceu em Portugal se repita aqui.

Jenny: O que é que se passou em Portugal?

Alex: Um maníaco matou 56 pessoas em dois dias, as provas apontam para treino militar de elite ou para uma pessoa com poderes.

Deriótelo: Eu ouvi qualquer coisa sobre isso, ele só matou criminosos.

Jenny: Menos mal, fez um favor à sociedade.

Alex: Não entendem, não podemos ter um vigilante louco à solta.

Deriótelo: É ilegal, mas sabe o que também o é? Entrar em casa de uma pessoa quando A: Não se é convidado, ou B: Não se tem um mandato, e aposto que o CPB não pediu um único desses ao Supremo Tribunal.

Jenny: Isso é que é um curso de Direito com bom uso.

O filho de Apolo aponta para a porta da rua.

Deriótelo: Vá-se embora! Antes que eu chame a polícia!

Alex larga todos os papéis e vai-se embora.

Jenny: Às vezes pergunto-me o que aconteceria se o Caos nunca tivesse ido bater à porta do Athreus, provavelmente não teria entrado no ciclone de merdas em que estou metida.

O rapaz ri-se.

Deriótelo: O mundo precisa da Soldado Omega. Quer dizer, graças a ti, avançámos na Síria. O Estado Islâmico está fraco graças à Soldado Omega, não há como o negar.

A rapariga brilhante sorri.

Jenny: Só o filho de Apolo para me aquecer o coração.

Deriótelo: Provavelmente só te queimei um bocadinho a pele.

Jenny leva a mão à testa.

Deriótelo: O que foi?

Jenny: Esquecemo-nos do jantar!

Deriótelo: Não é preciso stressar, encomendamos do chinês.

Jenny: Gosto da ideia.

A jovem pega no telemóvel e marca o número do restaurante chinês.