Herosi pierwszego stycznia zbierają się razem na arenie treningowej i oglądają pokazy sztucznych ogni przygotowane przez dzieci Hekate i Hefajstosa.

Nico cały ten czas trzymał Willa za dłoń, by równo o północy pocałować go w usta, tuż po tym wypowiadając trzy słowa.

"Dziękuję, że jesteś"