Chương 60

Ông vẫn chưa chia sẻ mối liên kết mà Fawkes có với Hermione, nhưng khởi đầu đã ở đó, chúng được liên kết với nhau như vậy.

Ba người họ.

Mỗi người đều bị tổn thương và tổn hại bởi cùng một người đàn ông.

Mỗi người đều đã thay đổi không thể đảo ngược.

Mỗi người đều xích lại gần nhau hơn.

Cùng nhau, họ ngủ.

Gia đình.

Hermione đang lơ đãng vẽ vào sổ phác thảo của mình, trong khi đọc một cuốn sách giáo khoa y học khi họ đang tổ chức một cuộc họp khẩn cấp của Hội trong Cánh y tế.
Thỉnh thoảng, cô lại dừng lại và nhai đầu bút lông, mặc dù mắt cô thường xuyên nhìn lướt qua những người trong phòng.

Severus biết cô đang cố gắng hết sức để giữ bình tĩnh, nhưng căn phòng đông đúc và hoàn cảnh của cuộc họp đang khiến cô lo lắng.

Fawkes dường như đã thích vị trí của mình, và lại một lần nữa ngồi trong áo ngực của cô, ở giữa khe ngực cô, được xoa dịu bởi sự gần gũi với nhịp tim của cô.
Nó dành phần lớn thời gian để ngủ, nhưng thỉnh thoảng nó lại cựa quậy và tay Hermione sẽ đưa lên để vuốt ve và xoa dịu nó.

Severus không có thói quen vuốt ve chú chim non, hay thể hiện tình cảm như Hermione, nhưng bất cứ khi nào có người khác đến gần họ, ông sẽ khéo léo đặt mình trong tầm tay, liếc mắt thận trọng giữa bạn đời và Fawkes con, và bất cứ ai dám đến gần họ.
Hơn một người đã bị ánh mắt nheo lại và dáng vẻ đe dọa của ông dọa sợ khi họ đến quá gần bạn đời và con của ông.

Dumbledore đã được chuyển đến một phòng riêng trong Cánh y tế, nơi mà các học sinh khác không thể vào được, và đó là nơi họ đang tổ chức cuộc họp. Để những người khác có thể tự mình nhìn thấy sự thật.

Ngoài ra, một cái Bút Tư duy đã được thiết lập, để các thành viên Hội có thể xem ký ức từ những người trong lâu đài.

Tất cả bọn họ đều đồng ý rằng các thành viên của Hội đã bị giữ trong bóng tối quá lâu, các chi nhánh khác nhau không biết hành động của nhau và tiết lộ đầy đủ là cách duy nhất để tiến lên.

Họ đã đồng ý rằng Voldemort không thể biết chuyện gì đã xảy ra với Dumbledore, vì vậy thay vào đó, các học sinh được thông báo rằng ông ta đang đi nghỉ phép, nghiên cứu thứ gì đó liên quan đến thuật giả kim... trong khi tin đồn được lan truyền rằng ông ta đã rời Hogwarts để tập trung hoàn toàn vào nỗ lực chiến tranh, và đang nghiên cứu một vũ khí bí mật để hạ gục Voldemort, họ muốn tin đồn đến tai Voldemort để đánh lạc hướng hắn ta hơn nữa.

Hermione, với sự giúp đỡ của Severus, đã tạo ra một lọ ký ức cho thấy một phần thời gian cô ở Azkaban và những lần tương tác với Dumbledore và các học sinh khác khi cô trở lại lâu đài.

Nó khiến cô run rẩy và thu mình lại, mặc dù ông biết rằng cần phải làm như vậy. Ít nhất bây giờ cô sẽ không bị ép phải nhắc lại chuyện này nữa, vì tất cả những ai cần... đều có thể nhìn thấy những gì họ phải thấy.

Arthur Weasley đã định kéo Hermione vào một cái ôm của người cha, nhưng khi cô rụt rè lùi lại khỏi ông, ông đã quỳ xuống dưới chân cô, nắm lấy tay cô và rưng rưng nước mắt xin lỗi vì hành động của con trai mình.
Molly cũng đã xin lỗi theo lời thúc giục của Arthur, nhưng Severus có thể nhận ra bà ấy còn bối rối hơn Arthur. Bà ấy không thể tự trách móc con trai mình.

Một số giáo viên khác đã được đưa vào.

Sprout và Flitwick đều là thành viên chính thức của Hội, Hooch và Charity Burbage, và trước sự ngạc nhiên của một số người, Hermione đã nhất quyết yêu cầu Argus Filch và một đại diện từ gia tinh.

Hermione, vẫn không nói được trước những người khác, để Severus giải thích lý do của cô.

"Argus đã phục vụ lâu đài và học sinh của nó trong 50 năm, nhưng điều đó đã khiến ông ấy có một vị trí độc đáo ở đây."

Ông tiếp tục kể cho họ nghe câu chuyện về Hermione đan những chiếc găng tay tự sưởi ấm cho người gác cổng già và một lần nữa, ông lại gặp phải một căn phòng đầy những khuôn mặt xấu hổ, phản chiếu chính ông khi ông biết được sự thật.

"Vấn đề là cho đến khi Cô Granger đến đây, đối với hầu hết chúng ta, và tôi xin lỗi vì điều này, Argus, nhưng đối với hầu hết chúng ta, Argus với tư cách là một Squib là vô hình và không phải là mối đe dọa. Hầu hết các phù thủy ở đây đều không để ý đến ông ấy. Điều đó đặt ông ấy vào một vị trí quyền lực để vừa tìm kiếm vừa phân phối thông tin trong lâu đài mà không bị chú ý."

Những người khác dừng lại để xem xét người đàn ông trông ủ rũ.

"Cần rất nhiều can đảm để thực hiện loại hoạt động bí mật này, đặc biệt là một người đàn ông về mặt kỹ thuật không thể tự vệ trước những người effectively đi lại với vũ khí thường trực, và tôi muốn dành một chút thời gian để cảm ơn ông, Argus, cả về công việc thầm lặng mà ông đã làm trong lâu đài trong suốt những năm qua và vì nỗ lực mà ông đang làm cho cuộc chiến bây giờ."

Hermione đã đặt tay lên cánh tay Argus lúc đó và nở một nụ cười nhẹ với ông, ông ưỡn ngực tự hào và nhìn vào mắt Severus với ánh mắt kiên định.
Severus đã cúi đầu kính trọng người đàn ông đó.

"Hogwarts đã cho tôi một mái nhà khi gia đình ruột thịt của tôi quay lưng lại với tôi", người đàn ông nói bằng giọng khàn khàn, "Và con bé đó đã thể hiện với tôi nhiều lòng tốt hơn bất kỳ ai trước đây trong thời gian con bé ở đây. Những gì đã xảy ra với con bé là không đúng và tôi sẽ tự hào làm những gì có thể để giúp nó và con bé."

Hermione đỏ mặt trước lời khen ngợi và cúi đầu xuống, nhưng vẫn có một nụ cười nhẹ trên khuôn mặt cô.

Severus nhớ lại không lâu sau khi cô trở lại lâu đài, khi cô vẫn đang hồi phục trong phòng của ông và Argus đã đến trước cửa phòng ông, với đôi găng tay trong tay và một thanh sô cô la Honeydukes cho cô gái, cùng với lời chúc tốt đẹp nhất của ông.

Quyết định phải làm gì tiếp theo là một quyết định khó khăn, nhưng với sự giúp đỡ của Charity Burbage và Madam Pomfrey, một lựa chọn mới đã được đưa ra.

Bắt đầu từ năm thứ 4, lần đầu tiên, tất cả học sinh sẽ được học các bài học về giáo dục giới tính tại Hogwarts.

Nó đã khiến không ít người đỏ mặt nhưng tất cả đều đồng ý rằng đó là điều cần thiết, và cả Minerva và Poppy đều nói rằng đó là điều đã nên làm từ lâu.
Cùng với các bài học về giáo dục giới tính, Charity sẽ nói chuyện với họ về lựa chọn lối sống bao gồm cả xu hướng tính dục và quan trọng nhất là sự đồng ý có hiểu biết.

Họ không nghi ngờ gì về việc trong thế giới phù thủy gia trưởng, đó sẽ là một cuộc chiến khó khăn phía trước, nhưng thời thế đang thay đổi và đó là điều không thể bỏ qua lâu hơn nữa.

Sau đó là vấn đề liên quan cụ thể đến Cậu Ronald Weasley và Cậu Harry Potter.

Minerva đã đưa Poppy, nhà Weasley, Hermione và Severus sang một bên.

"Tôi đã xem toàn bộ ký ức của Cô Granger về sự việc được đề cập", Minerva nói rõ ràng với Arthur và Molly, "Không có lúc nào cô ấy khuyến khích Cậu Weasley, cũng như cô ấy không đồng ý với hành động của cậu ta. Và Cậu Weasley, người hoàn toàn biết rằng cô gái không nói được sau thử thách của mình, đã tiếp tục hành động của mình mặc dù không nhận được bất kỳ sự khuyến khích hay dấu hiệu nào cho thấy cô ấy là người tham gia tự nguyện, tôi sẽ không nói dối và nói rằng tôi nghĩ Wizengamot sẽ phán quyết có lợi cho Hermione nếu cô ấy chọn theo đuổi các thủ tục tố tụng hình sự, nhưng dù sao thì hành động của cậu ta trong mắt tôi cũng đủ cơ sở để bị đuổi học, ít nhất là như vậy."

Molly đang lặng lẽ khóc nhưng Arthur trông như muốn đánh cho cậu bé một trận.

Biểu cảm của người phụ nữ Scotland dịu đi đôi chút. "Tôi thực lòng muốn nghĩ rằng hành động của Cậu Weasley là do thiếu hiểu biết và hormone chứ không phải do ác ý thực sự." Bà nhìn vào dáng vẻ thu mình lại của Hermione và cái cau mày của Severus. "Tuy nhiên, không chỉ hành động của cậu ta, mà cả lời nói của cậu ta cũng khiến tôi lo lắng."

"Phải làm gì đây, thưa Hiệu trưởng?", Arthur hỏi, và Severus có thể thấy trong vẻ mặt của ông, mặc dù ông rất yêu quý con trai mình, nhưng ông thực sự hiểu mức độ nghiêm trọng của hành động của cậu bé và sẽ chấp nhận phán quyết của bà.

"Tôi tin rằng công bằng nhất là để Hermione chọn những gì sẽ xảy ra từ đây, và Severus đã thông báo cho tôi rằng cô ấy đã yêu cầu cả cậu ấy và Harry tham dự một bài giảng chuyên sâu từ Poppy và Charity về sự đồng ý và hành động của họ. Họ cũng sẽ được xem một số ký ức mà chúng ta đã thấy ở đây hôm nay. Sau đó, Cậu Weasley sẽ bị thẩm vấn bằng Veritaserum về hành động của mình khi cậu ta không còn có thể nói rằng mình không biết gì về sự đồng ý và sau khi cậu ta đã có thời gian để suy ngẫm, những câu trả lời mà cậu ta đưa ra sẽ là yếu tố quyết định các bước tiếp theo, nếu có."

Molly chỉ lặng lẽ khóc vào khăn tay, nhưng biết rằng Ronald effectively sẽ được tha bổng nếu cậu ta vô tội như họ hy vọng, Arthur im lặng và sau đó nhìn vào mắt Severus, biết rõ rằng với tư cách là người cầu hôn của Hermione, và là nam phù thủy cuối cùng của dòng họ Prince, ông có thể chính thức yêu cầu một trận đấu tay đôi danh dự thay mặt Hermione... vì vậy ông đã gật đầu với người đàn ông đó để thừa nhận và cảm ơn.

"Cảm ơn vì đã cho nó cơ hội này, Severus, Hermione", Arthur nói một cách bình tĩnh.

"Đừng nhầm lẫn, Arthur. Nếu chỉ là cậu bé đó, tôi đã xé xác nó ra rồi, chỉ là sự tôn trọng của tôi dành cho ông mới ngăn cản tôi." Severus gầm gừ, mắt lóe lên nguy hiểm.

Arthur nuốt nước bọt một cách lo lắng. "Cảm ơn lòng thương xót của ông."

"Đừng hiểu lầm tôi, Arthur", vị giáo sư độc dược rít lên. "Cậu bé đó không được ân xá, giờ đây chỉ có hành động của nó mới quyết định số phận của chính nó. Nếu nó hối hận về những hành động sai trái của mình đối với người mà tôi dự định kết hôn, tôi sẽ không động đến nó, nhưng với tất cả những người có mặt ở đây làm chứng, nếu nó vẫn ngoan cố, tôi sẽ trả thù."

Căn phòng chìm vào im lặng ngột ngạt, khi tất cả đều tiếp nhận mức độ nghiêm trọng của tình hình.

Không ai trong số họ có thể phủ nhận rằng Ronald Weasley đã sai với Hermione.

Không ai trong số họ có thể phủ nhận rằng Severus và Hermione có quyền trả thù.

Tất cả họ đều biết rằng bây giờ nó nằm trong tay cậu bé.

Arthur gật đầu. "Thế thì được", và đưa tay ra cho Severus, người đã bắt tay ông.

"Arthur, ông đang làm gì vậy?", Molly hét lên. "Ông ấy đang đe dọa con trai bé bỏng của chúng ta?"

Giọng điệu của Arthur nghiêm túc và nghiêm nghị như bất kỳ ai trong số họ từng nghe.

"Ronald đã trưởng thành rồi, Molly. Nó là một người đàn ông trưởng thành, nuông chiều nó sẽ không giải quyết được gì. Nó đã đưa ra lựa chọn của mình và bây giờ nó phải đối mặt với hậu quả."

Người đàn ông cau mày với vợ mình.

"Tôi yêu Ronald, nhưng ngay cả tôi cũng thấy rằng những gì nó đã làm là sai. Nếu Ginny là người bị một cậu bé nào đó đối xử như Ronald đã làm với Hermione thì sao? Em sẽ ếm bùa trước và hỏi sau, anh dám chắc rằng em thậm chí sẽ không cho cậu ta cơ hội như Severus đã làm."

Molly không thể trả lời, chỉ nức nở vào khăn tay khi bà biết chồng mình nói đúng.

Arthur cúi chào ông một cách trang trọng. "Tôi mang ơn ông, vì sự lịch sự mà ông đã dành cho con trai tôi, bất kể điều gì xảy ra, hãy biết rằng ông sẽ không mất đi lòng tin cũng như tình bạn của tôi."

Severus cúi chào đáp lễ, và Arthur quyết định rằng tốt nhất nên đưa người vợ đang xúc động của mình trở về Hang Sóc.

oOo

"Bây giờ chúng ta có vấn đề về Harry Potter", Kingsley nói một cách suôn sẻ từ phía rìa, và Moody càu nhàu.

"Cậu bé đó cứng đầu như cha nó và bướng bỉnh như mẹ nó, nhưng có một điều cậu ta chưa bao giờ làm, đó là tàn nhẫn, có điều gì đó đang diễn ra trong đầu cậu bé đó ngoài nỗi đau buồn cho tên khốn đó."

"Tôi đồng ý, Harry có thể không phải là người sáng suốt nhất, nhưng những điều cậu ấy đã nói với bạn bè của mình... đó không phải là cậu ấy", Remus nói nhẹ nhàng.

"Tôi ghét phải thừa nhận điều đó, nhưng tôi đồng ý với anh", Severus nhổ ra những lời đó như thể chúng để lại một vị đắng khủng khiếp trong miệng ông.

"Tôi đã vào bên trong tâm trí cậu bé trong các bài học Bế quan bí thuật. Tôi đã nhìn thấy cảm xúc và suy nghĩ của cậu ấy, và chúng tôi...", ông ra hiệu về phía Hermione.

"... Có một giả thuyết về nguyên nhân gây ra hành vi đi xuống này."

"Vậy thì hãy để chúng tôi nghe nó, Severus", Kingsley nói bằng giọng trầm ấm của mình.

"Trường sinh linh giá là những mảnh hắc ám thuật ghê tởm. Chúng không chỉ chia cắt linh hồn mà còn làm tha hóa, chúng độc hại." Các âm tiết gần như bị rít ra từ môi ông.

"Các bạn đã thấy tác động của chúng đối với tâm lý đã bị tổn thương của Dumbledore, và thiệt hại mà chúng đã gây ra cho Fawkes." Ông ra hiệu về phía chú chim non do Hermione chăm sóc và con chim hót líu lo.

"Ông nghĩ rằng Cậu Potter đang chịu ảnh hưởng của một Trường sinh linh giá?", Moody hỏi, con mắt cơ học xoay tròn.

"Không."

Severus nói một cách cộc lốc.

"Chúng tôi tin rằng cậu ấy là một Trường sinh linh giá."