Comunque quando Sherlock porta John a cenare, Angelo si riferisce a lui come l'appuntamento di Sherlock. Così in quel momento John sa che Sherlock è single e la domanda fidanzato/fidanzata è il suo modo per sapere l'orientamento sessuale di Sherlock.
Notate che quella sera John disse " non sono il suo appuntamento" e no " non sono gay" perché stava facendo una mossa per capire se poteva "approfondire" la sua conoscenza.
Conclusione: un bisessuale irritabile e un individuo fortemente gay.