Mientras serena acaba de llegar y escucha el rumor de q una braixen concursara esto la lleva a los camerinos y  puede ver a su ex amiga con un eevee y una kirlia platicando esta desea acercarse más ve a pikachu q la mira muy  serio y decide alejarse y prepararse para humillar a esa zorra en el escenario

. 

Serena: (perfecto te humillare y después te quitare a esos pokes)

Ash mientras esta en su lugar con su ralt platicando

Ash: (usando la telepatía de ralts) crees q este bien 

Ralt: si mi hermana es fuerte y la cuidara además esta pikachu eevee y la misma braixen así q dudo q pase algo

Ash: lo sé pero aun así me preocupa

Ralts: recuerda ella entreno mucho así q confiemos en ella

Ash: tienes razón debemos animarla 

. 

Después de unos minutos aparece el anunciador messie pier

. 

M Pier: bonyour bienvenidos al concurso de ciudad tempera la temática de hoy será conocimientos  generales de pokemon también debo anunciar q por requerimiento de una concursante se le dará un aditamento para q  pueda contestar bien q pasen las concursantes

. 

Al entrar todos ven a braixen acompañada de 2 pokemon y se preguntan dónde está la entrenadora 

M pier: bien braixen competirá sola dado q se ha autorizado su caso y ella ha participado antes y tiene  experiencia solo en su caso ella tiene un control para contestar en vez de hablar bien se harán 3 grupos y de allí  pasaran a la siguiente ronda 

. 

Al tocar el turno de braixen las preguntas son de eevee fennekin y pikachu contestando correctamente sorprendiendo  al público y molestando a serena

. 

Más tarde toca la siguiente ronda donde se enfrenta a serena 

. 

Serena: (usa una combinación de las ilusiones de lili y los movimientos de silveon para impresionar y combina  pulso unbreo con luz lunar para terminar generando una explosión de colores tipo arcoíris) 

. 

Al terminar serena pasa junto a braixen y le dice 

. 

Serena: supera eso zorra pulgosa

Braixen: (la mira molesta y entra al escenario) 

. 

Al entrar braixen pide a eevee q use bolas sombra continuas y a kirlia psiquic para controlarlas mientras braixen  baila eevee salta feliz mientras las bolas sombra giran alrededor para acabar kirlia usa fuerza lunar mientras  braixen y eevee destruyen las bolas sombra con cola de hierro sorprendiendo a todos por la elegancia del ataque 

. 

Al calificar braixen es la ganadora por un margen mínimo de puntos mientras serena se marcha muy molesta y ash con  ralts están felices de su victoria

. 

Al regresar se topa con serena y Lili y antes de q haga algo serena mira atrás y ve a pikachu listo para atacarla  por lo q se retiran 

. 

Pikachu: sentí q deseaba atacarte y decidí venir

Braixen: gracias

Pikachu: bien vamos con ash

Ash: felicidades braixen sabia q podrían lograrlo

Braixen: (con ayuda de kirlia) es gracias a todos q ganamos

Ash: bien iremos a la siguiente ciudad

. 

Mientras serena está furiosa y desea vengarse de braixen

. 

Serena: me vengare de esa zorra y lamentara haberme abandonado

. 

Al ver sus medallas recuerda q Clemont le dijo q al tener 4 medallas podría desafiarlo y decide ir a ciudad  luminalia por su 5ta medalla

. 

Ash: bien debemos ir por mi 5ta medalla

Braixen y los demás: (asienten alegres) 

. 

De camino al gimnasio de Clemont  ash y braixen entrenan braixen se promete q ayudará a ash a ganar la liga kalos 

. 

Mientras entrenan el ralts de ash evoluciona en kirlia después de entrenar y tienen un encuentro inesperado 

. 

¿? : Hola ash veo q viajas solo

Ash: (apenado) si pasaron muchas cosas Dianta

Dianta: ya veo y noto q tienes nuevos amigos

Ash: si kirlia, su hermana, eevee y braixen q es entrenadora de ellos 2 (señala a una de las kirlias y a eevee q  esta junto a ella) 

Dianta: ya veo ash bien y dime q harás 

Ash: iré al gimnasio de Clemont y ganare mi 5° medalla

Dianta: bien te deseo suerte tal vez nos veamos pronto 

Ash: si me gustaría volver a pelear contra ti

Dianta: a mí también (se retira)

Kirlia: es fuerte verdad

Ash: si

Kirlia: yo seré fuerte también 

Ash: bien debemos irnos

Braixen: (solo asiente