〔Sidon no está seguro de si tiene mala suerte o incluso peor juicio, pero de cualquier manera parecería que simplemente no puede tomar un descanso.〕

Lo peor no había terminado.

Lo peor definitivamente estaba lejos de terminar.

Sidon ni siquiera tenía una idea de qué era "lo peor" hasta que estuvo tres días sumido en noches de insomnio, junto a mañanas y tardes agitadas con las cuales tuvo que lidiar, incluyendo a Zelda, quien había pasado los últimos veinte minutos tratando de convencerlo de que simplemente vaya al interior de la maldita bestia.

Ni siquiera sabía qué es lo que estaba haciendo mal para que a Nami le costara tanto dormir; no importaba lo que él hiciera, era imposible acostarla o simplemente se despertaba en medio de la noche llorando a causa de un mal sueño y le tomaba horas convencerla de que volviera a su piscina para dormir. La mayoría de las veces ella solo quería estar cerca de él, y él no veía el problema hasta que fue demasiado tarde.

No era que le importara estar cerca de la niña, es sólo que estaba desconcertado cuando las demás Zora, que habían cuidado de Nami antes, se sorprendieron cuando le preguntó qué hacer si ella no podía dormir.

—Nunca he tenido ese problema —dijo Tempa.

—Ella siempre ha estado bien para mí —estuvo de acuerdo Midra.

—Pero ella se ha escapado antes, ¿no? —Sidon presionó—. Quiero decir, la encontré esa noche

—Sin embargo, la noche que la trajiste fue la única vez que lo hizo —Tempa se encogió de hombros—. Al menos que yo sepa.

Lo peor fue que después del tercer día mirando a Nami, Sidon comenzó a notar un cambio peculiar en sí mismo. Tan estresado como para tratar con el doble deber de cumplir con las demandas de Zelda y cuidar de Nami, él prefería ese caos a estar lejos del dominio mientras ella estaba en la escuela. No le resultó fácil despedirse de ella y el resto del día lo pasó ansioso por recogerla. Se estaba poniendo irritable, ya estaba cansado y parecía que había un agujero en el pecho, pero no había razón para explicarlo.

No fue sino hasta que le gritó a Muzu accidentalmente que la razón detrás del estrés comenzó a tener sentido, pero también empeoró todo.

Honestamente, Sidon ni siquiera podía recordar qué fue lo que le dijo a Muzu, pero ciertamente sabía que no era necesario. El anciano se encogió sorprendido y un poco herido, y Sidon inmediatamente se arrepintió de todo.

—¡Muzu! Oh, Dios mío, lo siento mucho, no quería... No sé qué me pasa.

Muzu miró al príncipe de arriba abajo antes de preguntar:

—Príncipe Sidon... ¿dónde ha estado durmiendo Minami?

Sidon retrocedió ante eso, sin saber por qué su asesor preguntaba eso.

—He estado tratando de que duerma en la habitación de invitados —gruñó—, pero la niña está tan inquieta que sólo puedo hacer que se calme cuando está conmigo.

—¿La has sostenido contra tu pecho?

—Ella es una niña, Muzu, ¡por supuesto que sí!

—¿Con qué frecuencia?

—¡Tan a menudo como sea necesario!

—Oh, querido —Muzu se frotó la cara con la mano y gimió—. ¡Oh, mi príncipe, ella te está impregnando!

Sidon se congeló, sin entender.

—¿Disculpe?

—Oh, ¿cómo podría alguien haber esperado que lo supieras? —Muzu suspiró con angustia—. Sidon, hijo mío, los Zora tiburones están mucho más en sintonía con sus instintos que los Zora mamíferos, y... las crías buscan adultos con los que impregnarse para protegerse uniéndose a ellos y manteniendo contacto físico con ellos. ¡Normalmente eso recae en los padres, pero Minami no tiene ninguno tú se lo has permitido!

—Espera —Sidon sintió débil sus rodillas de repente—. ¿Entonces estás diciendo que ella piensa que soy su padre?

—¡No, estoy diciendo que tus instintos ahora están convencidos de que ella es tu hija!

—Noo —se quejó Sidon, sintiéndose patético. No. De ninguna manera. Nu-uh ¡No estaba en condiciones de cuidar a una niña!—. ¿Cómo lo arreglo?

—¡Debes dejar de permitirle que se siente en tu regazo en medio de la cena, eso es lo que harás, eres tan manipulable!

—¡No soy tan manipulable!

Una mirada aguda de Muzu le dijo a Sidon que el anciano no creía esa declaración y que el príncipe tuvo que admitir que tenía razón.

Los niños eran su debilidad. Por supuesto que su oferta bien intencionada le jugaría en contra.

El resto del día fue aún más complicado sabiendo esto y su piel se erizó hasta que pudo excusarse para recoger a Nami. Necesitaba seguir el consejo de Muzu. No era justo que él la guiara y le permitiera impregnarse sobre él. No era material de padre y ni siquiera podía ofrecer consejos sobre cómo lidiar con los instintos de un tiburón porque ¡apenas podía entenderlo por sí mismo! ¡Los ancianos no tenían mucho que decir sobre ellos en este momento y su madre había muerto antes de que pudiera transmitir la mitad de lo que él necesitaba saber!

Hasta donde Sidon sabía, Nami estaba mejor rebotando de un lado a otro de la comunidad que sintiéndose apegado a él. Necesitaba ser fuerte y evitar que las cosas se intensificaran.

Sin embargo, su fuerza de voluntad para mantener a la niña a distancia ni siquiera le duró toda la noche.

—¡Hice un dibujo! —Nami trató de mostrarle al príncipe, apoyándose contra su brazo. Hiperconsciente de su impulso de hacerla rebotar sobre sus piernas y alabarla por su talento artístico, Sidon se obligó a alejarse y admirar el dibujo desde la distancia. Nami lo miró, su expresión ilegible.

Una hora más tarde, Nami estaba trepando por la espalda de Sidon tratando de jugar a la lucha y le dolió físicamente al príncipe arrancarla de él y acostarla con una excusa casual de que necesitaba trabajar en algo para la princesa.

A la hora de la cena, Nami estaba picoteando su comida, rodando una bola de arroz en su plato.

—¿Todo bien? —Sidon preguntó.

La niña se encogió de hombros.

—Apenas has tocado tu comida--

—¿Hice algo mal? —preguntó Minami, mirando a Sidon con los ojos muy abiertos.

Sidon sintió que se le caía el corazón.

—¿Qué? —preguntó—. Nami, ¿qué quieres decir?

La niña sollozó, forzando a mantener su rostro lo suficiente como para hablar mientras decía:

—Todos los maestros estaban hablando de cómo te mantengo despierto. Y... estás actuando diferente... como todos los demás a mi alrededor, pero no sé lo que hice.

Al corazón de Sidon le brotaron extremidades y una mente propia al atravesar su pecho y correr lejos de él, dejando solo un agujero enorme.

Mierda.

Mierda, mierda, mierda.

—Oh, Nami —suspiró Sidon, saliendo de su asiento para consolar a la niña.

Se detuvo.

Necesitaba recomponerse. Sus instintos no podían seguir obstaculizando sus deberes. No tenían por qué interferir con la familia real.

Al menos, eso es lo que le habían dicho la mayor parte de su vida.

Tales palabras lo habían hecho llorar cuando era un pequeño niño y podía recordar claramente haber corrido a los brazos de su madre llorando, preguntándole qué hacer y cómo podía hacer que sus instintos -supuestamente- agresivos se fueran.

«Oh, mi dulce niño», su madre arrulló, envolviéndolo en sus brazos y sosteniéndolo contra su pecho. Siempre se sintió seguro en sus brazos. «Tus instintos no son malos ni agresivos. Son lo que te hacen ser quién eres, y eres una de las almas más amables que he conocido.»

«Pero», sollozó Sidon «¡Pero no puedo controlarlos! Eso es lo que dicen todos mis maestros.»

«No, no, cariño», su madre presionó su mano contra su cabeza, envolviéndolo en su calidez y amor por completo «. Los instintos no son algo para controlar, son algo que escuchas en su lugar. Y eso es lo que los hace tan mágicos. Es difícil para los Zora como tus maestros o incluso para tu padre el entenderlo, pero para nosotros, los instintos tan fuertes como los nuestros son un regalo mágico. Tus maestros tienen buenas intenciones, pero confía en mí cuando digo que no tienes necesidad de ocultarlos o dejarlos de lado.»

Sidon sollozó, enterrando la cara en el pecho de su madre mientras sonreía y decía: «Está bien, mamá.»

Sidon dijo "a la mierda" a su mejor juicio y atrajo a Nami en un abrazo que esperaba que rivalizara incluso un poco con el de su madre. Nami dejó escapar un gruñido confuso, pero no protestó por el movimiento, y Sidon no sabía si el apretón que le dio fue para su comodidad o la suya.

—Lo siento, Nami —dijo, pateándose por no tener un mejor autocontrol, pero decidiendo seguir el consejo de su padre y simplemente "seguir el juego", tomando también en cuenta el de su madre y escuchando sus propios instintos por una vez en su vida.

—Ha sido un día largo, no has hecho nada malo.

Nami estuvo en silencio por un largo momento, restregando su cabeza contra la base del hombro de Sidon.

—¿Mis instintos son malos? —Ella finalmente preguntó.

—¿Por qué preguntas eso? —Sidon preguntó.

—Laflat dijo que necesito controlarlos mejor —explicó Nami y Sidon pudo sentir que su pequeña forma se desinflaba en sus brazos—. Ella dijo que, si no lo hacía, entonces... ¿me impregnaría? No sé qué es eso, pero ella hizo que pareciera que sería algo realmente malo para ti.

—No necesitas preocuparte por eso ahora, pequeña —dijo Sidon—. Y tus instintos están lejos de ser malos. Son una cosa maravillosa que hace que un Zora, como tú y yo, sean únicos. Sin embargo, no todos los tienen, por lo que a veces es difícil de entender para los demás y no es algo que pueda explicarse.

—¿Cómo lo sabes? —preguntó Nami, mirando al príncipe

No pudo evitar reírse mientras respondía:

—Lo sé, porque mi madre lo sabía. Y ella era la Zora más sabia de todas. ¿Sabes qué más sabía ella?

Nami se rio.

—¿Qué?

—Sabía que los instintos no son algo por lo que debas preocuparte en controlar —Le dijo Sidon—. De hecho, son algo que debes escuchar realmente.

—¿Cómo puedo hacer eso? —cuestionó.

Sidon tarareó, pensando en eso por un momento. Si le había preguntado a su madre cómo hacer algo así, no lo recordaba. La mayor parte de lo que aprendió lo aprendió al observarla desde el momento en que era una cría. Pero la niña en sus brazos no tenía ese lujo, así que el príncipe resopló e intentó explicarle:

—Bueno, es difícil de explicar. Pero a veces, puedes descubrir que tienes una necesidad incontrolable de... hacer algo. No es algo pequeño, como disfrutar de los postres especiales que Laflat ocasionalmente hace o correr afuera para jugar cuando hay sol. Es más como... bueno, podría ser cualquier cosa, pero todo lo que puedo decir es que te sientes mal hasta que actúas por ese impulso. Ese impulso, ese es tu instinto. Podría decirte cualquier cosa desde una tormenta que se avecina hasta alguien con intenciones desagradables hacia ti. Es sólo una cuestión de saber cómo debe actuar en respuesta a ese impulso.

—Entonces... —Nami miró la mano de Sidon, con la que había estado jugando distraídamente mientras él hablaba. Tocó su palma con la punta de su garra antes de levantar la vista y preguntar con incertidumbre—: ¿Es como... cuando tengo un mal sueño, pero sé que estaré bien si te lo cuento?

Sidon hizo todo lo posible para ocultar las pequeñas lágrimas que surgieron de sus ojos mientras sonreía y decía:

—Sí, Nami, exactamente así.

A pesar de la satisfacción inmediata que sintió Sidon cuando vio que la sonrisa perduraba en el rostro de la niña el resto de la noche, si el príncipe no había dormido no fue porque Nami lo despertó.

No estaba en condiciones de criar un niño.

Apenas estaba en condiciones de jugar a la niñera y, sin embargo, aquí estaba, permitiendo que Minami se impregnara en él e incluso se permitiera la idea de que bueno, ¿y si la adoptaba? ¡No era como si fuera capaz de producir un hijo biológico propio de todos modos!

Las Diosas debieron pasar un buen rato jugando con el príncipe Zora, porque al día siguiente, Nami se enfermó.

Era poco más que el resfriado común, el virus, que era molesto para la mayoría de las especies, era una agonía total para los Zora. Llegaba de repente y sin previo aviso, derribando incluso a los guerreros más fuertes durante varios días. De todas las lesiones que Sidon había sufrido, no podía pensar en nada más doloroso que sus agallas llenas de pus y moco y que se inflamaban tanto que no podían abrirse correctamente cuando tosía y estaban sensible al tacto.

Sidon había estado inquieto con el panel de control de Ruta, comenzando a comprender algunas de las marcas en la pantalla y lo que hacía cada botón y dial, mientras que Zelda explicaba cómo controlar el baúl de Ruta cuando un guardia subió a la entrada en pánico.

—¡Mi príncipe! —gritó—. Se le solicita que regrese al dominio de inmediato.

—Mis disculpas, pero me temo que eso va a tener que esperar —dijo Zelda con calma, aunque recibió una mirada molesta de Sidon y un agudo chiflido de Link.

—Pero —El guardia parecía desconcertado—, mi príncipe, Minami está enferma.

Eso hizo que Sidon pusiera atención.

—¿Qué? —preguntó.

—Ella ha contraído síntomas similares al resfriado y está siendo mantenida en una enfermería para que los otros niños no se contagien —explicó el guardia—. ¡Pero está bastante angustiada y solicita su presencia!

—Volveré —dijo Sidon, alejándose de los controles—. Zelda, mis disculpas, pero debo atender a esta niña.

—Es sólo un resfriado, Sidon, estoy segura que estará bien —Le restó importancia la princesa—. Tenemos mucho que hacer.

—Zelda —dijo Link con voz severa. Incluso Sidon tuvo que detenerse ante el peso de su tono. El hyliano había sido mudo durante la mayor parte de su vida, e incluso las frases o palabras cortas que podía decir a menudo se le caían de la lengua torpemente y en silencio en el mejor de los casos,

—Oh, vamos —se mofó la princesa, luciendo frustrada—. Lo sé, todos estamos cansados, pero debemos seguir adelante. Sé que sientes la necesidad de jugar a la niñera por esta niña, pero, príncipe Sidon, si quieres controlar a la bestia divina, entonces necesitas...

—¡Zelda! —Link volvió a gruñir, pero habló demasiado tarde para Sidon, quien se dirigió a la joven y se detuvo cerca, mirándola ferozmente.

—No te burles de mí, princesa —masculló, dejando escapar un gruñido para enfatizar antes de dar un paso atrás—. Mi gente y su bienestar están antes de la prisión en la que mi hermana murió. Nunca olvides eso.

Zelda miró al príncipe con los ojos muy abiertos y asustados.

—Príncipe Sidon, no quise ofender, yo sólo--

—Tendrás que esperar hasta mañana —Sidon frunció el ceño—. Lamento si esto desperdicia el resto de sus planes para hoy, pero estoy seguro que hay otras tareas que debe atender para su gente.

¿Debería haberse marchado de esa manera tan abruptamente sin comprobar cómo recibió su arrebato? Absolutamente no.

¿Realmente le importaba en ese momento? Bueno, cualquier preocupación que le haya mostrado a la princesa, ahora se la dedicaba a la niña que lloraba de dolor en la enfermería.

Para evitar un contagio, una de las enfermeras le dio a Sidon una vacuna y lo hizo esperar media hora para que circulara por su torrente sanguíneo antes de poder ver a Nami, pero se sintieron como horas mientras escuchaba su tos.

La llevó de vuelta a su habitación y la dejó suavemente sobre la cama de agua que había solicitado (según la recomendación del médico). Aun así, Sidon se sintió impotente mientras veía sufrir a la pobre niña. Apenas podía contener la comida, mucho menos la medicina para el resfriado que le habían recetado y apenas tenía energía para siquiera llorar de dolor.

Woah, que manera de comenzar la primera experiencia de niñera de Sidon con esta pobre niña.

Sidon se había estado golpeando la cabeza contra el mostrador, debatiendo si necesitaba o no escribir un discurso de aceptación para el peor cuidador del mundo cuando recibió un golpe en la puerta.

Agotado y listo para pelear por casi cualquier cosa, Sidon se sorprendió gratamente al descubrir que la persona que lo esperaba era en realidad alguien a quien quería ver.

—Link —suspiró aliviado, el peso de sus noches de insomnio finalmente lo alcanzó—. Es bueno verte. Por favor, dile a la princesa que lamento mucho lo de antes.

—No, no —contestó en voz alta, entrando una vez que la invitación se extendió a través de una puerta un poco más abierta—. ¿Cómo está?

—Bueno, finalmente se durmió —Se encogió de hombros—. Realmente lo siento por todo. Y me arrepiento de admitir que quizás lo tomé muy personal. Y la pobre Nami ha tenido una suerte fenomenal últimamente.

Link asintió con la cabeza, su mirada se dirigió hacia a la niña dormida. Abrió la boca y respiró hondo, como si fuera a decir algo, pero la palabra quedó atrapada en su garganta y su ceño se frunció. Lo intentó de nuevo y esta vez se inclinó un poco hacia adelante y disfrazó su frustración con tos, se rindió y levantó las manos para comunicarse con el lenguaje de señas. Sidon esperó pacientemente, fingiendo que no había captado la frustración de su amigo cuando Link preguntó:

—¿Ya cenó?

—No —suspiró Sidon—. No puede retener nada. Los asistentes nos trajeron algunas comidas, pero... o no le interesan por el poco apetito que tiene o las vomita.

—¿Has cocinado algo?

Sidon tuvo que reírse de eso.

—Oh, Link, estás sobreestimando mi habilidad en la cocina.

Link tarareó ante eso, los ojos brillantes con lo que Sidon confundió con algo condescendiente. Sin embargo, antes de que pudiera sentirse herido por la mirada, Link sonrió y habló:

—Ayudaré.

—¿Disculpa? —Sidon preguntó confundido, mirando como el hyliano lo rodeaba para alcanzar debajo de la barra los gabinetes que albergaban algunas ollas y sartenes. Link le pidió a Sidon que le encontrara algunos ingredientes y hierbas, y cuando trajo la solicitud de la despensa del palacio, observó con asombro cómo Link convertía las verduras maduras y las carnes abundantes en un estofado de olor maravilloso.

—¿Dónde aprendiste a cocinar? —preguntó con asombro después de que Link le hiciera probar el caldo (¡Fue lo mejor que había probado!)

Link se rió mientras señaló:

—Algunas recetas las aprendí de mi papá. Algunos los aprendí en mis viajes. Esta receta la aprendí de Impa. Se supone que aumenta la inmunidad y alivia los síntomas del resfriado.

—Increíble —dijo Sidon, esperando que Nami al menos estuviera dispuesta a intentarlo.

Link colocó una pequeña cantidad de estofado en un tazón y lo llevó a la cama, arrodillándose mientras presionaba una mano sobre el hombro de Nami. La niña se movió, sus ojos se abrieron mientras intentaba respirar más profundamente de lo que su cuerpo permitía, sus agallas dejaban escapar un lamentable sonido de silbido.

Nami se había encontrado con Link durante su última visita al Dominio, corriendo hacia él con curiosidad el día después de que Sidon había recibido la confirmación de la desaparición de su hermana. Ella había tenido un millón de preguntas para él, y después de un accidente casi traumático que involucró a la mayoría de los dientes de Sidon en un combate amistoso, Nami solo tuvo un millón de preguntas más para el hyliano que fue capaz de derribar al príncipe. La forma en que se sentó y miró a Link con asombro a pesar de lo enferma que se sentía era sin duda un indicador para Sidon de que la niña definitivamente recordaba a su hyliano favorito y que estaba feliz de verlo.

—Link —gruñó Nami.

Link acercó el tazón de sopa a Nami y le preguntó:

—¿Quieres probar?

Le tomó algo de tiempo convencerla, pero finalmente se sentó y tomó el tazón con las manos, se llevó la cuchara a la boca y tomó un sorbo vacilante. Miró de nuevo a Link y dijo:

—¡Está buena!

Para asombro y alivio de Sidon, un mordisco se convirtió en dos, lo que convirtió en Nami comiendo hasta la última gota del tazón y pidiendo un segundo plato. No sabía qué magia poseía Link para preparar una deliciosa comida que animó a Nami tanto como lo hizo, no podría haber estado más agradecido.

La noche continuó y Link se ofreció a quedarse con Sidon para poder dormir. Se turnaban para vigilar a Nami y, a pesar del horario esporádico, Sidon tuvo que admitir que estaba más descansado esa mañana de lo que había estado en varios días. Minami no estaba lo suficientemente bien como para ir a la escuela al día siguiente, pero Link tuvo la amabilidad de ofrecerse a vigilarla mientras Sidon asistía a sus tareas matutinas.

Si bien Sidon se encontró con una Zelda particularmente agravada, ella parecía mucho más empática hacia él cuando comenzaron a trabajar en la bestia divina. Aunque no cambió lo ansioso que estaba por llegar a casa esa tarde, tuvo que admitir que saber que Nami estaba bien cuidada lo tranquilizaba. La facilidad incluso dio paso a la alegría cuando cruzó la puerta y encontró a Link sentado en la cama con Minami, los dos riendo mientras le enseñaba lenguaje de señas.

Una semana con Nami se convirtió en dos mientras se recuperaba, y unos días con Zelda y Link para visitas estrictamente profesionales, se convirtió en Link quedándose con Sidon hasta que Nami estuviera mejor y Zelda uniéndose a la compañía cuando venía a cenar por las noches y traía libros para que Nami los leyera.

Observando la forma en que la larga cola de Minami se movía encantada cuando se sentaba en el regazo de la princesa y revisaba las coloridas páginas de cada historia, surgió una idea en Sidon y pasó el primer momento libre que tenía con su padre en la biblioteca real escogiendo libros que pensaron que Minami podría disfrutar.

Fue en una noche en particular, mientras Link preparaba la cena y Nami había recuperado la fuerza suficiente para sentirse juguetona y usó a Sidon como un gimnasio de la jungla mientras esperaba que Zelda regresara de una reunión con otra historia que un horrible pensamiento le llegó al príncipe:

Él podría acostumbrarse a esto.

Peor aún, quería acostumbrarse a esto.

Peor aún, separarse de Link comenzaba a dejar un vacío similar en su pecho que la separación con Nami. Y mientras Sidon sentía que tenía la fuerza de diez mil reyes cuando Nami lo miró y sonrió, la risa de Link le debilitó las rodillas.

¿El hyliano siempre fue así de musculoso? ¿Y guapo? ¿La luz siempre bailaba en su cabello y lo hacía parecer un ángel enviado desde el cielo?

Oh, no.

Oh, no, esto no era bueno.

Sidon contempló su comida cuando comenzó a darse cuenta de algo, los chismes y las risas en la mesa parecían tan distantes a él.

Se había equivocado antes. Lo peor estaba lejos de terminar, de hecho, solo estaba comenzando:

El bastardo se había enamorado de Link.

〔〒 Como estoy aburrida, me puse a traducir y arreglar los capítulos ehje. Lo mismo, si hay errores, agradezco el que me lo digan. Ahora me voy a preparar los demás yuju.

Wattpad cambia los guiones y yo me desespero;;.〕