Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Chapter 34

They all where sitting together and look at Iravan

Bhrata Iravan"

Iravan smile at everyone

Iravan:- meri kahani thodi alag hai matlab na krodh na khona

(Trans:- my story is different means no lost or no anger)

Shrutakarma:- phir bhrata?

Iravan:- aaj se ek varsh purv mein gaya tha kalinga kyunki waha pitashree kakashree sahadev or bhrata sutasoma sath mein the,... bhrata sutasoma abhiyas kar rahe the or mein van mein ghum raha tha tab... meina ek pushp dekha

(Trans:- one year back I went to Kalinga because there was Pitashree, Kakashree Sahadev Or Bhrata Sutasoma, bhrata Sutasoma was doing training and me was roaming in the garden.. then i saw a flower)

Flashback!!

Iravan was about to take the flower but someone throw the arrow 🏹 make him shocked he look toward the direction and find a princess

Iravan:- Ye kya tha?

(Trans:- what is this?)

The princess glare at him

Princess:- aap iss pushpa ko kyun tod rahe hein?

(Trans: why are you plucking this flower)

Iravan:- kyun tod rahe hein arthat? Mujhe priya laga toh mena todna caha

(Trans: why are you plucking it means? I like it so i thought to plucking it)

Princess roll her eyes??

Princess:- udhar dekhiya
(see there..)

The princess shows the direction, iravan saw there was written that not to break any flower

Iravan:- woh..

Princess- ye pushpa abhi purn roop se khila nahi hai or aisa kisi pushpa ko beech mein nahi todna chahiya

(Trans:- this flower has not yet fully bloomed and such a flower should not be plucked in the middle)

Iravan:- kshama kijiya wo

(Trans:- forgive me)

Princess:- koi baat nahi rajkumar

(Trans:- it is okay Rajkumar)

Princess take the flower and give it to him

Princess:- ye lijiya (take it)

Iravan take the flower

Iravan:- dhaniyawad! Mein Iravan

(Trans:- thank you myself iravan)

Princess:- mein Kalinga ki Rajkumari Kritika

(Kajol Shrivastava as Rajkumari Kritika If you want to play her role in this roleplay book then comment down)

(Trans:- I am princess of kalinga, Rajkumari kritika)

They both smile at eachother

Flashback end

Shrutasena:- adbhut bhrata kintu

(Trans:- nice bhrata but)

Iravan look at him

Shrutasena:- aapko prem kab hua rajkumari se

(Trans:- when u fall in love with Rajkumari)

Iravan shyly look at him with smile

Iravan:- kalinga se vida lena se purv rajkumari ne hame abhiyas karte hua dekha tha, rajkumari kritika ne mujhse kaha ki unhe mujhse dhanurvidya sikhni hai or mena bhi haan kehdi or

(Trans:- before leaving kalinga, rajkumari had seen me doing practicing, Rajkumari Kritika told me that she has to learn archery from me or I also said yes or)

Abhimanyu:- or abhiyas karte karte prem ho gaya

(Trans:- and fell in love while practicing)

Babruvahana:- matlab abhiyas kam ho raha tha or

(Trans:- means practice was decreasing and)

Satanika:- prem adhik ho raha tha

(Trans:- love is increasing)

Irvaan blushed

Sutasoma:- ab tum bhi bata do karma

(Trans:- now you also tell karma)

Karma smile and remember

Shrutakarma:- mujhe vedika se prem nhi hai

(Trans:- i don't have feelings of vedika)

Prithvrindya:- haan hame pata hai kintu mila kesa

(Trans:- yes we know but how you meet)

Shrutakarma:- mata ne mujhe tatshree karn se milna bheja mein ishani se mila phir Vrishketu ko dhund raha tha tab...

(Trans:- mata send to meet tatshree karn, i meet ishani then i was finding vrishketu and)

Flashback (everyone knows)

Shrutakarma was finding vrishketu he was about to go left side but stopped and his eyes fall on right side where he find a girl who is collecting some flowers

Shrutakarma can't able to see her face but his heart was beating and his beats get fast when she trun

And Shrutakarma stopped at his place her chunnari which was cover her half face slowly getting removed from her Charming face

Shrutakarma look at her she is wearing a sky color lehanga and gold jewellery she was admiring the nature where he was admiring her...

Her eyes falls on Shrutakarma she came close to him and he also came close to her

Flashback End

Satanika:- ahemmm ahemm

Shrutakarma:- Bhrata

"Keval itna toh nahi tha karma" vrishketu said while coming toward them Shrutakarma Satanika smile and hug vrishketu

Shrutakarma:- kesa ho mitra?

(Trans:- how are you friend)

Vrishketu:- bilkul thik hoon karma

(Trans:- i am absolutely fine karma)

Prithvrindya:- ketu aisa achanak yaha?

(Trans:- suddenly here ketu)

Vrishketu:- arey wo kal holi hai or mata pitashree sab kal yaha aane wale the kintu mujhse ruka nahi gaya isliya mein jaldi a gaya

(Trans:- It's Holi tomorrow and my parents were supposed to come here tomorrow but I couldn't resist so I came early)

Sutasoma:- bohut accha kiya tumne ketu

(Trans:- you did very good ketu)

Vrishketu:- Shrutakarma mujhe kshama kar do mein tumhari yojna mein bhag nahi le paya

(Trans:- Shrutakarma forgive me, i didn't help you in your plan)

Pandav putra get frown

Babruvahana:- kesi yojna karma?

(Trans:- which plan karma)

Yaudheya:- konsi wali yojna

(Trans:- which plan)

Sarvaga:- konsi wali? Kitni yojna banai hai

(Trans:- which plan?? How many plans you made)

Shrutasena:- yojna toh ham sadev banata ha

(Trans:- we always plans something)

Satanika:- or sabko murkh bhi

(Trans:- and make everyone fool also)

Prithvrindya:- darsaal hamne yojna banai thi tatshree Duryodhan ka satya janane ke baad tatshree karn ko kesa bhi Indraprastha lane ki

(Trans:- actually, we had planned that after knowing the truth of Tatashree Duryodhana, how to bring tatashree Karan in Indraprastha)

Satanika:- isme hame bhrata Pradyuman, rajkumari vedika or ketu ki avashyakta thi... ketu nahi a saka bhrata Pradyuman bhi nhi a sake kintu rajkumari vedika a gai...

(Trans:- in this matter we need bhrata Pradyuman rajkumari vedika and ketu... ketu can't come bhrata also can't able to come but rajkumari vedika comed)

Shrutkarma:- Rajkumari vedika or mena apna roop badla or ham Hastinapur gaya waha se hame pata chala ki tatshree karn or tatshree Duryodhan ki mitrata tut gai hai

(Trans:- Rajkumari Vedika and I changed our appearance and we went to Hastinapur. From there we came to know that the friendship of Tatashree Karan and Tatashree Duryodhana has broken)

Satanika:- or ham janta the ki mama shakuni tatshree karn ko pareshan kargega or isliya tatshree karn ko yaha lana avashyak tha

(Trans:- And we knew that mamashree Shakuni would trouble tatashree Karan and hence it was necessary to bring Tatashree Karan here)

Sutasoma:- kintu tatshree karn ko yaha lana sambhav nhi tha

(Trans:- but it was not possible to bring Tatashree Karan here)

Prithvrindya:- isliya satanika ne ye yojna banai vedika, satanika, Shrutasena teeno uss van gaya jaha angraj karn the, vedika ne abhinay kiya ek sher ke samne aane ka, or satanika ne tatshree karn pe prahaar kiya jiska karan wo murchit ho gaya

(Trans:- So Satanika made this plan where Vedika, Satanika and Shrutasena went to forest, Vedika act like to come in front of a lion, or Satanika attacked Tatshree Karna so that he became faint)

Shrutasena:- or phir ham unhe Indraprastha lekar a gaya or phir yojna banai ki kesa tatshree ko yaha rok sake tab tak jab tak sab theek nahi ho jata

(Trans:- and then we brought him to Indraprastha and then planned how to keep Tatashree here until everything gets alright.)

Sutasoma:- kintu pitashree arjun
(Trans:- but pitashree karn)

Abhimanyu shook his head

Abhimanyu:- pitashree se kuch bhi chupane bohut kathin hai

(Trans:- It is very difficult to hide anything from Pitashree)

Shrutakarma:- bohut mushkil se bache ham unse.. bhrata Abhimanyu hamne apse kaha tha na ki unka dhiyan rakhiyaga

(Trans:- we escaped from them with great difficulty.. Brother Abhimanyu, we told you to take care of him)

Prithvrindya:- isme kisi ka dosh nahi hai karma. Pitashree arjun se sach chupana bada mushkil hai

(Trans:- Karma is not anyone's fault in this. It is very difficult to hide the truth from Pitashree Arjun)

Shrutakarma shook his head

Vrishketu:- kintu koi baat nahi antatah sab theek ho gaya or kal pitashree a jayaga

(Trans:- nothing matters now, everything is fine now and tomorrow pitashree will come also)

They smiled but they don't know that their parents watching them

Do you like the Chapter

Do Vote and comment the reviews

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro