(9)

Khi Miyano Shiho nhận được tin nhắn lạ, cô vừa mới rời khỏi bệnh viện. Cô biết đây là tên của một quán cà phê nổi tiếng gần trường.

Sau khi gửi thuốc giải về Nhật Bản, cô đã nhanh chóng mắc đổ bệnh nặng.

Nói là nặng, thực ra chỉ là sốt kéo dài liên tục, mà cơn sốt này đã kéo dài gần một tháng.

Bệnh viện hợp tác với trường đã chăm sóc cô rất chu đáo, nhưng sau khi thực hiện tất cả các xét nghiệm có thể, họ chỉ có thể kết luận rằng cơn sốt của cô là do làm thí nghiệm quá vất vả và không nghỉ ngơi đủ, dẫn đến kiệt sức.

Đó là một kết luận rất thông thường, và cô cũng không quá bận tâm. Ngay cả cô, người đã chế tạo thuốc, cũng không thể xác định rõ tình trạng cơ thể của mình, huống chi là những bác sĩ không hiểu biết.

Nhiệt độ cơ thể của cô không cao cũng không thấp, luôn duy trì trong khoảng từ 37 đến 38 độ.

Sau khi hoàn thành luận văn, phòng thí nghiệm đã cho cô nghỉ dài hạn, cô thậm chí ở lại bệnh viện ngủ một tháng. Khi cuối cùng không còn sốt, cầm hồ sơ bệnh án đi kiểm tra, cô mới trở lại phòng thí nghiệm. Dù vậy, cô vẫn bị người hướng dẫn thúc giục đi kiểm tra định kỳ mỗi tháng.

Những ngày gần đây lại là chu kỳ kiểm tra định kỳ, ba ngày liên tiếp kiểm tra các chỉ số khiến cô đã cảm thấy cơ thể mệt mỏi. Hôm nay là lần kiểm tra cuối cùng trong chu kỳ này, nhưng việc nhịn đói để lấy mười ống máu cũng là một gánh nặng không nhỏ đối với cô.

Miyano Shiho thở dài.

Sau khi kết thúc đề tài nghiên cứu, cô cảm thấy như một chiếc ô tô đồ chơi hết pin, cố gắng hoạt động nhưng lại mệt mỏi và yếu ớt.

Thời tiết dạo này khá tốt. Ở nước Anh, nơi mà hầu như mười ngày có chín ngày sương mù, những ngày nắng liên tiếp như thế này thật hiếm hoi. Gần trưa, ánh nắng có phần chói mắt, cô càng không muốn ở ngoài lâu. Hôm nay cô xin nghỉ, định sau khi xong việc sẽ về nhà ngủ một giấc, nhưng khi nhìn thấy bốn chữ cái này, gương mặt uể oải của cô bỗng hiện lên một nụ cười dịu dàng.

Đáng tiếc, nụ cười đó đã biến mất rất nhanh, nhanh đến mức Miyano Shiho thậm chí còn không nhận ra.

Cô không ngờ rằng người mà cô đã quyết định không liên quan sẽ nhanh chóng xuất hiện trước mắt cô như vậy.

Cô từng ước rằng mãi mãi có thể ở bên cạnh cậu bé ấy, cậu có thể gọi điện cho cô bất cứ lúc nào, có thể sai bảo cô làm đủ thứ. Cô đã từng phác họa ra vô số kiểu túi xách khác nhau, nhưng thực chất, những gì cô thực sự nhận được chỉ đếm trên đầu ngón tay.

Kudo Shinichi có cách thể hiện sự thiếu nợ rất thẳng thắn. Anh ta muốn gì, sẽ cố gắng hết sức để thỏa mãn cô, nhưng đáng tiếc rằng người phụ nữ này thường không muốn gì cả.

"Kudo-kun, chúng ta không quen biết nhau."

Miyano Shiho rất dễ dàng đoán ra cách thức liên lạc của cậu ta, cuối cùng vẫn là bị bác Agasa tiết lộ cho Kudo Shinichi. Cô ở vùng tây bắc nước Anh, không có nhiều bạn bè, thậm chí những người thân thiết cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay. Những người đó liên lạc với cô chỉ cần qua email là đủ.

Cô không muốn có bất kỳ ràng buộc nào quá sâu sắc với ai.

Nếu bất kỳ mối liên kết nào được thiết lập cuối cùng cũng đều dẫn đến một tương lai buồn bã, vậy thì thà từ bỏ ngay từ đầu. Tình trạng cơ thể của cô có phần phức tạp, cô không thể nhìn rõ con đường phía trước. Nếu thời gian không còn nhiều, cũng không cần phải để bất kỳ người nào dịu dàng lãng phí cảm xúc cho cô.

"Giáo sư Haibara, tôi có lớp của cô vào học kỳ sau. Tôi chỉ là đang xây dựng mối quan hệ tốt với người hướng dẫn của mình."

Miyano Shiho đọc từng chữ trong tin nhắn của Kudo Shinichi, đôi mắt tràn đầy nghi ngờ. Cô chưa từng nghe nói rằng mình sẽ hướng dẫn sinh viên ở học kỳ sau.

Chưa kịp trả lời tin nhắn, Kudo Shinichi đã không chờ nổi, gọi điện cho cô.

"Haibara, quán cà phê này rất nổi tiếng, cậu có muốn gặp mặt không?"

"Tôi không uống cà phê. Và tên bây giờ của tôi tên là Miyano Shiho." Cô sửa lại cách gọi của Kudo Shinichi. Cô đã lâu không nghe thấy cái tên Haibara Ai, và đồng thời, cô cũng nói sự thật. Cơ thể của cô hiện tại thực sự không thể hấp thụ quá nhiều caffeine.

"Cô gái ngày nào cũng ngáp bây giờ lại từ chối cà phê, đây có phải là trò cười của thế kỷ mới không?" Kudo Shinichi rõ ràng không biết.

Miyano Shiho im lặng trong giây lát.

Đúng là như vậy, sự không hiểu biết của cậu ta khiến cho những gì cô đã hy sinh không trở nên vô ích.

Cô chưa bao giờ mong Kudo Shinichi biết bất kỳ hành động nào của mình. Mối quan hệ của họ bắt đầu từ viên thuốc độc Aptx-4869, thì nên kết thúc bằng thuốc giải Aptx-4869. Còn về tình cảm hay sự vất vả, vốn dĩ là một mình cô đơn phương, không liên quan đến Kudo Shinichi.

"Còn rất nhiều bánh ngọt nữa, không uống cà phê cũng có thể đến thử, Degan-san đã nhiệt tình giới thiệu cho tớ." Kudo Shinichi tâm trạng rất tốt, anh đã lâu không trò chuyện với Haibara Ai, khi liên lạc lại, dường như giữa họ không còn rào cản nào, cô vẫn như trước thích đùa giỡn với anh. "Giáo sư Haibara, làm ơn hãy đến nhé."

Haibara Ai từ trước đến nay không thể từ chối Edogawa Conan, nhưng Miyano Shiho có thể từ chối Kudo Shinichi.

"Tôi không gặp gỡ riêng với sinh viên." Miyano Shiho khép mắt, giữa đôi lông mày lạnh lẽo hiện lên một vẻ u uất nhưng đủ kiên định. "Kudo, cậu còn nhớ tờ giấy đó không? Tôi đã viết rất rõ, chúng ta không còn nợ gì nhau."

Giọng nói của cô nhẹ nhàng và yên lặng, lời nói không gắt gỏng, nhưng Kudo Shinichi vẫn cảm nhận được sự héo mòn và tàn tạ trong đó.

"Kudo Shinichi, trước đây và sau này, Miyano Shiho và Kudo Shinichi không hề có bất kỳ mối quan hệ nào." Sau câu nói cuối cùng, Miyano Shiho cúp máy một cách gọn gàng.

Cô không để ý rằng, Kudo Shinichi mà cô vừa từ biệt, thực sự đang ở không xa trước mặt cô.

Miyano Shiho chưa ăn sáng, vừa mới lấy máu, lại thêm cảm xúc dao động, cơ thể cô truyền đến một chút chóng mặt nhẹ. Cô tìm một chiếc ghế dài bên ngoài cửa hàng, nhắm mắt ngồi xuống. Khi mở mắt ra, trước mắt cô là khuôn mặt quan tâm của Kudo Shinichi.

Kudo Shinichi đưa tay vào túi, như một chú chó lớn đang ngồi xổm trước mặt cô, anh ngẩng mặt lên, gương mặt trên đó là nụ cười quen thuộc, không chút u ám.

"Tớ đã đến phòng thí nghiệm hỏi thăm, trưởng phòng thí nghiệm nói cậu nên đến đây kiểm tra sức khoẻ, nên tớ đến tìm cậu." Giọng Kudo Shinichi tự tin vang lên bên tai cô, "Tớ biết cậu chắc chắn sẽ không chịu gặp, cậu vừa kiểm tra xong thì chắc chắn chưa ăn gì, nên tớ đích thân đến tận nơi đón đấy, cậu phải cảm ơn tớ mới đúng."

"Làm sao cậu biết tôi đến đây làm gì?" Miyano Shiho nắm chặt vạt áo, rồi từ từ làm phẳng như thể không có gì xảy ra.

"Kiểm tra sức khỏe chứ còn gì, rất dễ đoán thôi mà, trên bàn cậu có thông báo kiểm tra sức khỏe của bệnh viện, trưởng phòng của cậu cũng nói cậu đến đây kiểm tra..."

"Ôi, đây cũng thuộc lĩnh vực suy luận sao? Thế thì đại thám tử hãy suy luận xem tôi có bị bệnh không."

"Haibara à," giọng Kudo Shinichi bỗng trở nên khàn khàn, thậm chí có phần nghiêm túc. Anh đứng dậy, hai tay đặt lên vai Miyano Shiho, "Đây không phải là lĩnh vực suy luận của thám tử, đây là trách nhiệm của bệnh viện. Cậu bị bệnh gì?"

Kudo Shinichi đã ngừng nụ cười hồn nhiên, một tay từ vai cô rời xuống, vô thức đặt lên trán cô.

Hành động của Kudo quá bất ngờ, cô thậm chí không kịp phản ứng. Sau khi cảm nhận được sự ấm áp, cô lập tức vô thức lùi lại.

"Cẩn thận." Kudo Shinichi nhanh chóng kéo Miyano Shiho lại, giọng có chút khẩn trương và lo lắng.

Bàn tay đặt sau cổ Miyano Shiho dài và có phần lạnh lẽo, nhưng hơi ấm từ lòng bàn tay lại truyền vào da cô, dường như cổ cô bị thiêu đốt, sự xa cách đã lâu chưa từng chạm vào, lại bị Kudo Shinichi vô tình chạm vào, dễ dàng bị phá vỡ.

Máu từ tim bắt đầu lưu thông, thời gian ngắn nhất chỉ cần 60 giây để hoàn thành một vòng tuần hoàn toàn thân, chu trình này còn được gọi là nhịp tim. Chỉ cần tim còn đập, những quan tâm và sự chăm sóc ẩn giấu cuối cùng cũng sẽ theo dòng chảy của máu, lan tỏa khắp cơ thể.

Miyano Shiho vội vàng đẩy Kudo Shinichi ra, cô đoán rằng có lẽ chính sự phản ứng đột ngột của mình đã khiến cho nhịp tim cô tăng nhanh.

Họ vừa mới ngồi gần nhau một chút, mùi nắng ấm áp quen thuộc của cậu thanh niên đã bao trùm lấy cô, cảm giác tươi mát hiếm hoi khiến Miyano Shiho chợt thấy mũi mình có chút châm chích.

"Cảm ơn." Cô cố ý nói lời cảm ơn với anh.

"Cậu bị làm sao vậy, Haibara? Tớ chỉ lớn lên thôi, chứ có biến thành người khác đâu. Hơn nữa, cậu không phải cũng lớn lên sao?" Kudo Shinichi không hiểu tại sao người phụ nữ này lại khách sáo với mình. Anh nhanh chóng trở lại vẻ bình thường, lười biếng và hơi nhàn nhã tựa tay ra sau gáy, "Nói đi, cậu bị bệnh gì?"

"Đau nhẹ do sự co thắt không đều của một cơ quan trên cơ thể dẫn đến sự bất thường của màng niêm mạc bề mặt không thể tiết ra dịch một cách bình thường."

Rất dài, Kudo Shinichi hoàn toàn không hiểu, "Nói tiếng người đi."

"Đau dạ dày." Cô tuỳ tiện bịa ra một bệnh của mình, "Thực ra là, loét dạ dày, chỉ cần uống một ít thuốc là ổn thôi."

Kudo Shinichi bán tín bán nghi, anh hiểu rất rõ cô, nếu là bệnh như vậy, cô sẽ không đến bệnh viện kiểm tra. Có lẽ cô đã tự mua thuốc về uống, thậm chí không uống luôn. Nhưng anh vẫn muốn nghe theo lời cô nói, "Đi ăn chút gì đó đi, đau dạ dày thì càng phải ăn uống điều độ."

"Tôi là bác sĩ, Kudo, tôi hiểu rõ tình trạng cơ thể mình." Miyano Shiho đứng yên không có ý định đi.

"Vậy thì chờ tớ một chút, tớ đi mua chút bữa sáng cho cậu." Nhìn cô ngồi ở đó không nhúc nhích, Kudo Shinichi bất ngờ thấy vui vẻ, "Nếu cậu bỏ đi, tớ sẽ mang bữa sáng đến phòng thí nghiệm của cậu và nói rằng cậu đã bắt nam sinh đi mua bữa sáng mà không trả tiền."

"Nam sinh hai mươi mốt tuổi?" Haibara Ai liếc mắt với vẻ châm chọc, "Sự tự tin về ngoại hình của cậu đến từ đâu vậy, anh chàng cao 174 cm?"

"Cậu thật là, đó là chiều cao khi mười bảy tuổi rồi, cô gái lắm lời." Kudo Shinichi đã chạy tới ngã tư, quay lại, ngược ánh nắng, nở một nụ cười tươi với Miyano Shiho, "Chờ tớ nhé, Haibara."

Haibara Ai nhìn theo bóng lưng anh, bóng hình của anh trùng với cậu bé nhỏ bé năm đó ở Hachijo.

Ánh nắng vẫn chói chang, Haibara Ai nhìn theo bóng lưng đang chạy đi của anh, cô lẩm bẩm chửi thầm, nhưng cuối cùng vẫn đứng lại.

"Ánh nắng sao mà chói chang vậy."

"Này, Haibara." Kudo Shinichi nhanh chóng trở lại, nhưng khi anh trở về, Miyano Shiho đã nhắm mắt nằm nghiêng trên băng ghế. Băng ghế bên đường không có tựa lưng, thân hình cao ráo của cô, ở tư thế này trông có vẻ rất nguy hiểm, như thể bất cứ lúc nào cũng có thể ngã từ ghế xuống.

"Haibara!"
"Haibara!"

Kudo Shinichi gọi mấy lần mà không thấy cô đáp lại, anh có phần lo lắng, nắm lấy cổ tay Miyano Shiho, trực tiếp kéo cô dậy, "Haibara, tỉnh dậy."

"Đêm qua tôi đã làm thí nghiệm cả đêm, khi chờ anh thì vừa ngủ thiếp đi, thật chậm chạp quá." Miyano Shiho ngáp một cái, cô không thể giải thích lý do ngất xỉu của mình cho anh, chỉ đành giả vờ rất buồn ngủ, "Ah..."

Cô kêu lên một tiếng, và ngay lập tức bị Kudo Shinichi bế bổng lên.

"Đây có phải là trọng lượng của một người phụ nữ trưởng thành không? Cụ bà 84 tuổi cũng nặng hơn cậu đó." Cô nói anh 1m74, thì đừng trách anh nói cô 84 tuổi. Kudo Shinichi nâng Miyano Shiho lên, rồi đưa sandwich và đồ uống nóng trong tay cho cô, "Cậu ăn sáng trước đi."

Cảm thấy may mắn, giờ anh đã có cơ thể và sức mạnh của người trưởng thành, nên mới có thể dễ dàng bế bổng cô gái không biết tự chăm sóc mình này lên.

Anh chọn cách bế khiến cô thấy thoải mái, không phải kiểu bế công chúa quá thân mật, mà là nâng cô bằng cánh tay dưới, để mặt cô hướng về mình, cằm đặt trên vai anh, đầu kề gần cổ anh.

"Rốt cuộc cậu đến đây làm gì?" Miyano Shiho có vẻ lờ đờ, cô không còn sức để tranh luận với anh, mà hiện tại có người sẵn sàng làm phương tiện đi lại cũng không tồi, "Tôi không uống được cà phê."

"Khụ khụ, là trà đen, tớ nghe thấy qua điện thoại." Kudo Shinichi cảm nhận hơi thở của cô bên cổ, có chút ngứa ngứa, anh khẽ ho một cái để cắt đứt dòng suy nghĩ, bế cô đi về phía bãi đỗ xe, "Tớ đưa cậu về nhà, Haibara."

Nhà cô ở đâu, Kudo muốn đưa cô về nhà, mà chính cô cũng không biết nhà mình ở đâu, chắc chắn không phải là cái căn hộ chỉ có một mình cô, cô tự giễu.

Haibara Ai đến Manchester đã một năm, hoặc có lẽ từ lâu hơn, đã quen với việc mọi thứ đều do một mình cô đảm đương. Đối với cô, nhà là một khái niệm rất xa xôi. Trước đây nhà cô là ông lão thích ăn đồ ngọt, ba đứa trẻ ồn ào, có thể còn có cậu ta.

Cô cuộn tròn trong vòng tay Kudo, đây đối với cô là một trải nghiệm rất tinh tế và mờ ám. Nhưng hôm nay cô thực sự không có sức, cảm giác trái tim đập mạnh và run rẩy một cách vô lý khiến cô từ từ thả lỏng cơ thể, hít thở đầy hơi ấm và mát mẻ từ người anh.

Ánh mắt cô có phần mờ ảo, có lẽ vì nằm trong vòng tay anh, mí mắt nặng trĩu, trước khi ngủ, cô nghĩ, cô nên biết, cô nên tránh xa anh.

Bàn tay của Miyano Shiho treo hờ hững bên người Kudo, thỉnh thoảng chạm nhẹ vào cơ thể anh, đầu ngón tay lạnh lẽo, truyền nhiệt độ qua lớp vải mỏng đến cơ bắp đùi của Kudo Shinichi, khiến anh không hiểu sao cảm thấy nhiệt độ xung quanh hơi nóng?

Miyano Shiho đã nhắm mắt, không để ý đến ánh mắt Kudo Shinichi đang nhìn về phía cô, trong đó có sự thoải mái và vui vẻ mà lâu lắm rồi anh không có, thậm chí còn có chút dịu dàng khó thấy.

Đó là biểu cảm mà Haibara Ai chưa bao giờ thấy ở Edogawa Conan.

Cả hai đều không để ý đến cái ôm này, hoặc nói rằng họ từng có mối quan hệ thân thiết như vậy.

Một số hành động, giữa Haibara Ai và Edogawa Conan, có lẽ chỉ là sự ngây thơ và hòa thuận của trẻ con, nhưng khi phản ứng hoá học xảy ra giữa Miyano Shiho và Kudo Shinichi, lại có sự tương đồng và sức sống căng tràn mà họ chưa quen thuộc với tư cách người trưởng thành.

Gần bệnh viện không có chỗ đỗ xe, Kudo Shinichi ôm cô đi được hai phút.

Kudo Shinichi vừa mới xuống máy bay, đã chạy đi mua một chiếc xe hai chỗ rất nhỏ. Khi chọn xe, chỉ còn lại một chiếc màu hồng dâu, anh gấp gáp đi tìm cô, cũng không mấy để tâm đến màu sắc, thậm chí còn cảm thấy màu này rất hợp với cô, có thể trực tiếp tặng chiếc xe này cho cô như một món quà chào mừng sự trở lại.

Anh nhớ mình đã nói đùa về mười cái túi, nhưng túi thì có vẻ quá nhẹ cho việc đoàn tụ lâu ngày của họ, anh không muốn cảm ơn cô vì đã đưa anh trở lại cuộc sống, anh muốn cảm ơn cô vì họ vẫn có thể bắt đầu cuộc sống của mình một lần nữa với danh phận hiện tại.

"Haibara." Kudo Shinichi đặt cô vào ghế phụ, anh không vội vàng lên xe, mà lại quỳ xuống, đẩy nhẹ mặt cô, "Tỉnh dậy, nhà cậu ở đâu? Ăn chút gì đó trước đã, không sẽ bị say xe đấy."

"Edogawa." Kudo Shinichi không gọi được Haibara Ai dậy, nhưng anh nghe thấy một cái tên quen thuộc, người phụ nữ ở ghế phụ mơ màng lẩm bẩm, "Hình như sống không tốt lắm."

Kudo Shinichi như chết lặng.

Suzuki Sonoko từng chống hông dạy dỗ Kudo Shinichi, "Ran đã đợi cậu lâu như vậy, cậu không thể phụ lòng cậu ấy."

Mori Kogoro đã hẹn anh ra ngoài ba lần, "Con gái ta những năm qua sống cũng không dễ dàng gì, thằng nhóc nhà ngươi cũng không nên kéo dài chuyện này, nhất định phải cầu hôn con bé sớm đi, chắc chắn con bé rất mong chờ, nhóc đã lâu như vậy mới quay về, không định chịu trách nhiệm với nó sao?"

Mori Ran cúi đầu, trong mắt lấp lánh nước mắt, "Không sao đâu, Shinichi, mình có thể đợi thêm một thời gian nữa."

Khi Hattori Heiji gọi điện, anh cũng nghe thấy lời gợi ý qua điện thoại, "Cô ấy đã lâu không có bạn trai mới, chắc chắn vẫn đang nhớ đến cậu, Kudo. Cậu cũng thích cô ấy, vậy tại sao hai người không kết hôn chứ?"

Trong ba tháng đó, cả thế giới đều đang nói với Kudo Shinichi rằng, anh không thể phụ lòng người phụ nữ đã đợi anh suốt năm năm, cả thế giới đều hỏi anh, bao giờ sẽ cầu hôn.

Ngay cả bản thân anh cũng gần như chấp nhận cái định nghĩa này, anh, Kudo Shinichi yêu Mori Ran, yêu sự dịu dàng của cô, yêu sự chung thủy của cô, yêu sự hy sinh của cô, yêu sự kiên trì của cô.

Vì vậy, anh nên yêu cô, anh nên cầu hôn cô, họ nên ở bên nhau.

Nhưng lời nói vô thức của người phụ nữ này khiến anh nhận ra, không phải cả thế giới đều chất vấn anh, vẫn có người đứng về phía anh.

Cô đủ sâu sắc nhưng vẫn có phần lạnh lùng, cô không quan tâm đến sự hy sinh của người khác, thậm chí người khác trong số đó bao gồm cả chính cô, cô chỉ hy vọng Kudo Shinichi có thể sống cuộc đời mà anh muốn, vốn thuộc về anh.

"Haibara." Kudo Shinichi biết cô không thể nghe thấy, "Thực ra tớ sống không tốt lắm."

Nhưng chỉ có lúc này anh mới có thể thổ lộ thật lòng mình.