Lần đầu tiên Tôn Dĩnh Sa xem một trận đấu bóng bàn tương đối chính thức là tại trung tâm đào tạo bóng bàn trường tiểu học Hòa Bình Tây Lộ. Năm đó cô mới năm tuổi, mẹ dẫn cô đi mua sắm. Khi đi qua cửa trung tâm, cô nghe thấy tiếng "ping pong" bên trong. Thật kỳ lạ, trong tai mẹ, âm thanh có vẻ lộn xộn và không có quy luật, nhưng cô lại có thể hình dung ra một quả bóng tròn, đang nảy lên trên mặt bàn, và có thể nghe thấy tiếng nó rơi xuống ở những vị trí khác nhau hay giống nhau.

"Cái gì vậy mẹ!?" Cô ngẩng đầu hỏi mẹ, đôi mắt sáng rực, như đang phát ra ánh sáng. Mẹ cúi xuống, dịu dàng buộc lại những cái bím tóc lộn xộn của cô, và nói: "Đó là bóng bàn đấy."

Bóng bàn! Wow! Nghe thật "ping pong"! Thật là một cái tên tuyệt vời!!

Cô lập tức đứng không yên, như thể có một sức mạnh nào đó đang quay quanh ngón tay cô, âm thanh quả bóng rơi xuống bàn giống như đang gọi cô.

"Mẹ! Con muốn vào xem bóng bàn!"

Cô còn nhỏ, không biết dùng từ, lời nói như thể xem bóng bàn là một sinh vật có linh hồn, muốn đến thăm nó, trò chuyện một chút. Cô không đến xem người khác chơi bóng bàn, cô tò mò về bản thân quả bóng bàn.

Mẹ dẫn cô bước vào cửa huấn luyện, ngồi trên những bậc thang ở góc cùng với các phụ huynh khác để xem một trận đấu. Trận đấu của trẻ em thường không hấp dẫn lắm, hơn là cuộc chiến giữa các kỹ năng, chủ yếu là thấy và phát triển thể chất và tâm lý của trẻ em. Mặc dù trẻ em không chịu thua trông rất đáng yêu, nhưng mẹ chỉ xem qua vài lần thì đã lơ đãng, vì không có con mình ở dưới sân, thậm chí còn không phân biệt được ai đánh bóng ở đâu. Nhưng Tôn Dĩnh Sa thì say mê, cô có thể thấy từng quả bóng quay nhanh trong không trung, thấy được mỗi lần biến động nhẹ của quỹ đạo, và tưởng tượng được lực và góc độ của vợt khi đánh vào bóng, có thể ảnh hưởng đến điểm rơi của nó. Cảm giác rất tinh tế, giống như các cường độ gió khác nhau thổi qua ngón tay sẽ mang lại cảm giác khác nhau, người khác không cảm nhận được, nhưng cô biết. Thật sự còn thú vị hơn cả xem hoạt hình!

"Mẹ! Con thích bóng bàn!"

Vì vậy, hôm đó khi huấn luyện viên Trần chuẩn bị cúi xuống nhặt một quả bóng rơi, một bàn tay nhỏ bé đã nhặt nó lên, nắm chặt trong tay không chịu thả ra. Cô là một cô bé rất xinh đẹp, làn da trắng hồng, buộc hai cái bím xinh xắn, đeo một chiếc kẹp tóc màu trắng có viền, mặc một chiếc váy trắng xinh xắn và đi đôi sandal có viền ren.

Trông như một đám mây nhỏ xíu, đứng trước mặt ông, ngẩng cao đầu, đôi mắt nho nhỏ sáng rực, cô nắm chặt quả bóng trong tay, với giọng trong trẻo nói: "Thưa thầy, con thích bóng bàn!"

Sau hôm đó, Tôn Dĩnh Sa cắt tóc, mái tóc bím tinh xảo biến thành kiểu đầu giả trai mềm mại, những chiếc váy công chúa biến thành áo thun và quần thể thao đơn sắc, những đôi giày da trở thành những đôi giày thể thao, mỗi buổi sáng lười biếng đều trở thành hình ảnh cô vung tay trên sân tập, và những cuộc hẹn hò cuối tuần với ba mẹ đều trở thành giao lưu với bóng bàn...

Sau năm tuổi, trong thế giới của Tôn Dĩnh Sa không còn thấy chiếc váy công chúa trắng nữa, chỉ còn lại một quả bóng trắng tròn trĩnh.

-

Có những người, sinh ra đã sở hữu một khả năng nào đó.

Một khả năng khiến người khác ghen tị, không thể theo kịp, là món quà trời ban, mà tất cả những ai có thể tỏa sáng và đạt đến đỉnh cao trong một lĩnh vực nào đó đều sở hữu — thiên phú.

Trên thực tế, trong giai đoạn huấn luyện cơ bản, khoảng cách giữa người với người không cần phải dựa vào thiên phú để phân chia. Chỉ cần nỗ lực, chỉ cần chăm chỉ, chỉ cần nền tảng vững chắc thì bề ngoài mọi người sẽ không cách biệt quá nhiều. Nhưng một động tác, bạn phải học đi học lại mười lần mới có thể bắt chước được đại khái, trong khi cô ấy chỉ cần nhìn một lần là có thể làm được tám, chín phần giống; một quả bóng, bạn còn phải suy nghĩ xem mình cần dùng bao nhiêu sức để đánh, còn đối với cô ấy, đó chỉ là điều tự nhiên, cầm vợt lên là cô ấy sẽ làm được ngay; khi bạn cảm thấy lúng túng không biết nên đánh thuận tay hay trái tay, cô ấy lại chưa bao giờ như vậy, khi cầm vợt trong tay, cô ấy dường như linh hoạt hơn cả khi dùng tay; bạn cảm thấy sự huấn luyện khô khan đến mức nghẹt thở, dựa vào sự lặp lại máy móc để làm cho tay mình quen với vợt và bóng, cô ấy lại coi sự huấn luyện đó như một cuộc khám phá, càng đánh càng luyện, càng thấy thú vị, cô ấy đang dùng vợt để cảm nhận bóng bàn...

Thiên phú quyết định rằng cô ấy sẽ luôn đi trước bạn, cô ấy có lợi thế hiếm có, và cô ấy có giới hạn cao ngất ngưởng. Chỉ cần cô ấy chịu bỏ ra một chút nỗ lực, bỏ ra chỉ 50% hay thậm chí ít hơn nỗ lực của bạn, cô ấy đã có thể đạt đến trình độ tương đồng với bạn. Còn nếu, cô ấy nỗ lực đủ nhiều, cô ấy nỗ lực hơn bạn, hơn bất kỳ ai khác, thì xin lỗi, bất kể bạn nỗ lực bao nhiêu, đều không thể đuổi kịp cô ấy.

Bạn chỉ có thể đứng ở phía sau nhìn bóng dáng mờ mịt xa xăm của cô ấy, bạn không có khả năng đuổi kịp cô ấy, bạn thậm chí còn không có tư cách để đứng trước mặt cô ấy.

Ngay cả sự oán hận của bạn cũng trở nên thật nực cười.

-

Cô ta nhìn bóng dáng của Tôn Dĩnh Sa, không thể nào không cảm thấy sự ghen tị đang dồn nén trong lòng. Cô đã có nhiều như vậy, ông trời đã ban cho cô quá nhiều, tại sao còn muốn chiếm hữu thêm nhiều hơn nữa?

Điều này thật không công bằng, quá không công bằng.

"Tôn Dĩnh Sa!"
.
Cô ta đã nghe về chuyện của Vương Sở Khâm và Tôn Dĩnh Sa, cô ta biết sau khi họ chia tay, anh sẽ gọi một cô gái là "tiểu đậu bao", gọi một cách công khai, không hề xấu hổ, cô không thể nhịn được sự châm biếm, một đứa trẻ chưa lớn; cô ấy đã nghe về sự ăn ý giữa anh và cô gái đó, biết họ đã hợp tác để đạt được những thành tích gây ấn tượng; đã nghe về sự mơ hồ của mối quan hệ giữa họ; cô ấy biết thỉnh thoảng anh còn xem vòng bạn bè hay Weibo của cô ấy, thỉnh thoảng còn có những người bạn chung kết nối họ lại, cô ta sẽ thỉnh thoảng nghĩ về anh và đăng một vài trạng thái mơ hồ, chỉ để anh xem, không phải điều gì quan trọng, chỉ là một cách trêu chọc.
Khi anh còn chưa thành niên, vừa có chút rung động giữa nam và nữ, đã yêu một cô gái trưởng thành như cô, cô đương nhiên hiểu cách để điều khiển anh, cách để nắm giữ anh trong tay, trong độ tuổi mà anh chưa cảnh giác nhất, cô đã truyền đạt toàn bộ những điều của mình cho anh, cô cho anh thấy một tương lai chỉ có cô.

Và khi anh cảm thấy đau khổ và quyết định buông tay, cô lại để lại một vài sợi dây kết nối không bị cắt đứt, chỉ là để cho vui mà thôi, chỉ là một dấu ấn của chiến thắng, chỉ là để khiến anh không thể quên.

Cô ấy không quan tâm, ít nhất là trước hôm nay cô không quan tâm.

Cho đến khi hôm nay cô tận mắt thấy, giữa họ không chỉ là sự mơ hồ. Cô không thể nhịn được, cả ngày hôm nay cô đều hồi tưởng lại cảnh tượng sáng nay, cậu bé đã lớn lên bên cạnh cô, được tư tưởng của cô dẫn dắt trong suốt hơn một năm qua, giờ đã trở thành một hình ảnh hoàn toàn khác với ấn tượng của cô. Anh ôm một cô gái khác, dùng ánh mắt chưa từng rơi xuống cô để nhìn cô gái ấy, dùng cách chiều chuộng mà cô chưa từng nghe thấy để dỗ dành cô gái đó, dùng sự dịu dàng mà cô chưa từng sở hữu để hôn cô gái đó.

Điều này thật không nên chút nào! Cảm xúc và suy nghĩ của anh ấy gần như hoàn toàn bị dẫn dắt bởi một cô gái khác, những dấu ấn mà cô để lại đã không còn thấy nữa... Cô gái ấy, cô gái ấy là người mà cô đã nghĩ đến hàng ngàn đêm ngày và cảm thấy ghen tị. Cô đã nhiều lần đặt những tưởng tượng của mình lên người ấy, hình dung rằng ở tuổi 17, người làm cho cả thế giới kinh ngạc chính là mình. Cô đã từng thi đấu một hoặc hai trận với Tôn Dĩnh Sa, đó là những ngày khiến cô cảm thấy nhục nhã. Trước khi gặp Tôn Dĩnh Sa, cô cũng là một người rất kiêu ngạo. Tôn Dĩnh Sa nhỏ hơn cô rất nhiều, và khi lần đầu gặp mặt, cô đã coi thường Tôn Dĩnh Sa, nghĩ rằng một đứa trẻ nhỏ như vậy chỉ đang học chơi đùa.

Thật sự là đang chơi đùa, cô bé Tôn Dĩnh Sa đã khiến cô thở hổn hển chạy khắp sân, đến cuối cùng, cô hoàn toàn không thể nhận bóng mà Tôn Dĩnh Sa đánh tới.

Tôn Dĩnh Sa đã dạy cho cô biết thế nào là tài năng, thế nào là nhục nhã.

Điều khiến cô tức giận và khó chịu nhất là Tôn Dĩnh Sa hoàn toàn không coi cô ra gì, một đứa trẻ còn thơ dại, chưa thể nhìn rõ tương lai, đứng trước mặt cô lại dám nói về ước mơ?

Cũng giống như Vương Sở Khâm, đứng trước mặt cô và nói rằng muốn trở thành một trong những vận động viên bóng bàn giỏi nhất thế giới.
.
Cô nhìn Tôn Dĩnh Sa đang quay lại với vẻ mặt đầy nghi ngờ, không kìm nổi sự biến dạng trên khuôn mặt, nghiến chặt hàm răng, trong khoảnh khắc đó nảy sinh một sự tối tăm khó mà thoát ra: "Cướp bạn trai của người khác có vui không, Tôn Dĩnh Sa?"

Ngay khoảnh khắc đó, không khí của sân tập đang giả vờ ồn ào bỗng nhiên im bặt, gần như tất cả mọi người đều nín thở, dừng lại và vểnh tai nghe.

Tôn Dĩnh Sa bị hỏi đến mức ngỡ ngàng, cô mở miệng định nói, nhưng cổ họng như bị siết chặt, khiến cô không thể nói được câu nào. Mặt cô đỏ bừng lên, nhưng không thể phát ra bất kỳ âm thanh nào. Cô chỉ có thể trợn to mắt, không thể tin nổi nhìn vào người phụ nữ đối diện.

Cô nhìn thấy Tôn Dĩnh Sa như vậy, không kìm được sự thỏa mãn, liền tiếp tục dùng lời lẽ sắc bén đâm vào cô gái sáng chói đã khiến cô ghen tị đến phát điên. Cô đã có thể hình dung ra mọi thứ mà Tôn Dĩnh Sa sẽ phải đối mặt sau đó: lời đồn, chỉ trỏ, thậm chí nếu dư luận đủ mạnh, rất có thể cô ấy sẽ bị khuyên rời khỏi đội tuyển quốc gia vì vấn đề phong cách? Giọng cô run rẩy trong sự phấn khích: "Tôi đang hỏi cô đấy, có phải vì cô chơi bóng giỏi mà có thể cướp bạn trai của người khác không? Cô chơi bóng bàn như vậy sao? Chơi bóng có thể lợi dụng thân phận đồng đội để quyến rũ bạn trai của người khác à? Cô..."

"Dừng lại!" Tôn Dĩnh Sa đột nhiên đứng thẳng người, đặt cây vợt xuống một bên, mồ hôi khiến lòng bàn tay cô hơi đau. Cô cảm thấy toàn thân mình đau đớn và nhục nhã, hít một hơi thật sâu, cô ngẩng đầu lên nhìn thẳng vào mắt người phụ nữ đối diện:

"Tôi muốn hỏi, cô là ai? Cô đến đây với danh nghĩa gì mà lớn tiếng như vậy? Cô là cô của anh ấy hay là dì của anh ấy? Cô là chị họ hay em họ của anh ấy? Cô là bạn gái cũ của anh ấy? Người tình mập mờ của anh ấy? Hay là bạn gái hiện tại của anh ấy?"

"Cô là cái gì? Cô đang lấy ai làm lá chắn mà lớn tiếng trước mặt tôi vậy?"

Có lẽ cô không nghĩ rằng một cô bé trông có vẻ ngoan ngoãn lại có thể ăn nói lưu loát đến như vậy.

Tình huống bỗng chốc trở nên căng thẳng, Tôn Dĩnh Sa hoàn toàn không sợ hãi, đứng thẳng người đối mặt với cô ta.

"Các người đang làm gì!?" Giọng nói giận dữ sắc nhọn của Vương Sở Khâm đã cắt đứt màn kịch này. Anh ném túi trên tay đi, bước qua những quả việt quất vương vãi dưới đất, nhanh chóng đi đến bên cạnh Tôn Dĩnh Sa định ôm cô vào phía sau mình. Nhưng đột nhiên nhận ra mình không thể kéo cô đi, khi anh cúi xuống thấy khuôn mặt trắng bệch của Tôn Dĩnh Sa, trái tim anh như bị bóp nghẹt bởi một sức mạnh tàn nhẫn. Anh vô thức muốn an ủi cô, "Sa Sa, anh..."

"Tôi hỏi anh, trước sinh nhật mười tám tuổi của tôi, anh đã chia tay chưa?" Tôn Dĩnh Sa nắm chặt tay anh, lực tay mạnh đến mức móng tay ngắn của cô như có thể xuyên qua da thịt của anh, "Anh, nói cho tôi biết, vào ngày sinh nhật mười tám tuổi của tôi, anh còn đang yêu người khác không?"

Vương Sở Khâm đau lòng vô cùng, anh muốn đưa tay giữ cô lại nhưng cũng bị đẩy ra, cô chỉ kiên quyết nhìn chằm chằm vào anh. Anh nắm chặt tay cô, gật đầu liên tục: "Không, không, thật sự không, năm 17 tuổi không có ai cả, đã chia tay lâu rồi."

"Được, chị gái này, chị nghe thấy chưa? Khi tôi và anh ấy có quan hệ, các người đã chia tay rồi. Tôi chưa bao giờ làm bất cứ điều gì trái đạo đức. Tôi không quan tâm đến mối quan hệ của các người, cũng không quan tâm đến chuyện gì giữa các người."

"Chỉ có một điều..." Tôn Dĩnh Sa buông tay Vương Sở Khâm ra, ánh mắt chuyển hướng về phía cô ta, từng chữ từng câu rõ ràng: "Đừng làm bẩn quả bóng của tôi."