Ở đây có một kẻ thất tình, và dĩ nhiên tâm trạng buồn là lúc thích hợp nhất để viết.

Chúc các cậu vui vẻ.

_____________________________

Em và mùa hạ
Có nét tương đồng nhau.

Đều rực rỡ, chói lóa
Tựa như nắng Mặt Trời.

Chỉ đến một lần trong năm.
Cũng như chỉ đến một lần trong đời ta.

Em và mùa hạ
Rất thích đi cùng nhau.

Nắng hạ năm nào không gay gắt
Mùa hạ năm nào ta gặp em.

Hạ vốn không thể thiếu nắng
Cũng như ta không thể thiếu bóng hình em.

Em và mùa hạ
Luôn khiến ta ngẩn ngơ.

Trái tim này vụn vỡ
Vì em, một mùa hạ
Không thể thành của ta.

Em và mùa hạ
Vừa giận mà vừa thương.

Mờ mập tựa làn sương
Ngổn ngang vạn nỗi nhớ.

Em và mùa hạ
Vừa hận mà vừa yêu

Em giống như mùa hạ
Oi ả.

Thứ vốn dĩ
Không thuộc về ta.

Gửi em, nàng hạ của ta.
Thương em.
Như thương mùa hạ.

- Kẻ si tình Jang Gyuri -