O grupo estava reunido à volta de um quadro de cortiça, com fotos de acontecimentos e de pessoas afixados, João preparava-se para dar o briefing da missão

João: Bom, este é o nosso alvo, Carlson Banny, também conhecido como Bunny Hop. Os poderes dele incluem: super salto, velocidade sobrehumana e força sobrehumana. Não se deixem enganar pela carinha de santo, este cabrão transporta droga da pesada, heroína, coca, haxixe, LSD, PCP, metanfetaminas, escolham o veneno, digamos que é o part-time dele. É um super herói que ganha uns trocos a vender droga para os East Side Warriors. Na semana passada, esmurrou uma mulher, de 33 anos, com tanta força que lhe partiu o pescoço, só porque viu uma mochila cheia de droga, que ele ia vender. O Departamento de Polícia de Houston contactou o CPB por causa do sucedido, porque o nosso caríssimo amigo Mark-Andre Bauden lhe pagou a fiança e tornou o Bunny Hop intocável, escondendo-o na mansão dele, em Westfield. A minha proposta é: entramos, pomos o rapaz na linha e saímos, simples.

Mark: Simples até à parte de entrar sem sermos vistos. Como é que esperas que entremos na casa de um "super herói" relativamente famoso, sem sermos detetados?

João: Não espero.

O Sombra atira uma pasta bem grossa e pesada para cima da mesa, fazendo um barulho alto. Mark pega na pasta creme e começa a ler os ficheiros lá guardados.

João: Se existe uma coisa que esse palhaço nojento gosta de consumir, é...

Mark: Prostitutas.

João: Exato. Vamos ter de infiltrar alguém na mansão dele e essa pessoa vai ter de nos deixar entrar a partir de dentro.

Todos os homens na sala olham para Alice.

Alice: Oh, só porque eu sou gaja tenho de ir passar por puta, agora?! Foda-se, porque é que não vão lá vocês?!

João: Acho que ele ia desconfiar se a puta dele tivesse barba. Ouve, és a nossa melhor hipótese de entrar na mansão, qualquer pessoa vê isso. Vais levar arma, não te preocupes, já para não falar que tens treino de luta corpo a corpo.

Alice: E vou ter de pinar com ele! Com o super herói, traficante de droga e assassino!

João: Uou, uou, uou! Quem é que disse que vais para a cama com ele? Tu entras, deixas a porta destrancada e empatas o camelo até que nós cheguemos, se ele for um otário ou se ele tentar alguma coisa, espancas o cabrão. És mais inteligente que ele, tu consegues.

A rapariga lá acena com a cabeça, em concordância.

Alice: Sendo assim, preciso de comprar três coisas, laca para o cabelo, pastilhas elásticas e sombra para os olhos, preta, de preferência. E preciso de 100 dólares para roupa nova. As primeiras três coisas podem sair do meu bolso, mas a roupa tem de ser outra pessoa, não tenho dinheiro para isso.

O pai de Alice começa a contar notas, totalizando 250 dólares, passando-as a Alice.

João: Compra o que precisares e come qualquer coisa num restaurante de comida rápida ou alguma coisa assim.

A rapariga pega nas notas, acena com a cabeça, em agradecimento, e sai do armazém.

Westfield, 20:00h...

A filha do Sombra, assim como o resto do grupo, estava dentro da traseira de uma carrinha de gelados. Eles esperam até que, uma rapariga, passa pelo portão.

Alice: Bom, rapazes, acho que é a minha deixa.

Alice segue a mulher e toca-lhe no ombro, fazendo-a virar-se.

Alice: Mandaram-me substituir-te, disseram que já estavas a trabalhar à muitas horas.

Wanda: Ainda bem, já estou farta de trabalhar, quero ir ver o meu filho.

Alice: Vai lá, eu trato disto.

Wanda sai do recinto da mansão e vai para casa. A jovem Alice segue para a porta da casa, tocando à campainha. A porta é aberta por um jovem com cerca de 25 anos, e Alice identifica-o imediatamente como sendo Carlson Banny.

Alice: Mansão Banny? Fui chamada para aqui.

A rapariga cria e estoura uma bolha de pastilha, continuando a mascar.

Carlson: Yá, estás à vontade para entrar.

Alice entra e, Carlson, olha para o rabo dela, dando-lhe uma palmada, em seguida. Apesar de incomodada, a filha do Sombra ignora, já na carrinha, a equipa assistia ao sucedido, através de câmaras minúsculas, que conseguiam gravar em 360º, compreendendo tudo o que acontecia num raio de 20 metros. João pega numa espingarda automática Taurus T4, que ele comprara a um amigo brasileiro, em Pernambuco, e prepara-se para sair, obviamente chateado, mas é parado por Damon e por Mark.

Damon: O que é que tu vais fazer?

João: Vou dar cabo daquele filho da puta! Descarregar a espingarda toda nele, isso é o que eu vou fazer!

Mark: Sabes bem que não te podemos deixar fazer isso. A operação foi ideia tua e todos concordámos em deixar a Alice fazer o trabalho de entrar e nos deixar uma oportunidade para entrar. Tens de ter calma.

O Sombra respira bem fundo, fecha os olhos e pendura a arma na parede da carrinha.

João: Ok, vamos continuar. Eu sei como é que a Alice é, se ela se sentir ameaçada, vai desancar nele.

Alice senta-se num sofá de couro curtido, e abana a mão, tentando arrefecer a cara.

Alice: Está muito calor. Podes abrir uma janela?

Carlson: Yá, claro.

O falso herói dirige-se à janela da sala, abrindo-a completamente.

Alice: Obrigada.

A rapariga solta um sorriso cínico, mascarado de amigável. Na carrinha, os outros componentes da equipa, soltam gritos de vitória.

Damon: Ela conseguiu! Ela enganou-o.

O pai de Alice carrega no botão do microfone, que dá acesso a um mini auscultador, no ouvido direito da rapariga.

João: Pede para ires à casa de banho, nós vamos entrar.

Alice levanta-se do sofá, coçando a cabeça.

Alice: Preciso de ir à casa de banho, tenho que retocar a maquilhagem.

Quando ela sai da zona do sofá, Carlson agarra-a.

Carlson: Não precisas de retocar a maquilhagem.

A cara de Alice fica um pouco chocada, com a resposta do falso ídolo de milhares de pessoas.

Alice: Eu vou retocar a maquilhagem, quer tu queiras, quer não.

Carlson aperta o braço da rapariga, não a deixando ir a lado nenhum.

Carlson: Tu não vais sair daqui! Nem para retocar a maquilhagem, nem para qualquer outra coisa!

Alice vê que está numa situação de possível violação, portanto, defende-se, com uma cabeçada no nariz de Carlson, partindo-o, e causando com que ele a largasse.

Carlson: Puta do caralho!

O homem lança um murro, mas, a filha do Sombra, desvia-se, acertando-lhe um uppercut no queixo, em seguida. Depois do murro de Alice, Carlson, salta por cima dela, agarrando-a, porém, não sendo fraca, ela sacode-o, lançando-o de costas contra um móvel. Nesse momento, o falso herói é placado através da parede da mansão, ficando inconsciente.