Narnia e Calliope stanno camminando tranquillamente a San Lorenzo.

Un gruppo di bori* si avvicina dall'altra parte della strada.

X: Ao! Versi tipici dell'esemplare in questione.

Calliope affretta il passo.

Narnia si volta.

X: Ma che siete lesbiche?

Narnia mostra il dito medio e affretta il passo (dentro si sta cagando in mano).

Il gruppo di bori scoppia a ridere.

Calliope: Li dovevi ignorare.

Narnia: Lo sai che non ci riesco.

Calliope: Lo so, lo so.

* I bori sono un esemplare tipicamente romano di uomini di scarsa istruzione, con modi rozzi e una calata che vorrebbe essere romana, ma li fa solo assomigliare a dei cavernicoli, che compensano la loro ignoranza e la piccolezza della loro virilità (sia letterale che metaforica) con l'aggressività, la tracotanza e un vago accenno di fascismo.