min yoongi.

anh đưa tay sờ
bên cạnh mình mà bây giờ
chỉ còn là khoảng trống.

ai đó hãy cứu anh đêm nay.

anh đang đắm chìm trong
nước mắt và sự đau khổ.
thèm muốn cái ôm của những người anh em.

khao khát bầu không khí ấm áp
khi chúng ta
ở bên nhau.

nhưng tất cả những gì anh
cảm thấy bây giờ là
sự lạnh lẽo.

lạnh hơn cả băng.

lạnh hơn cả cơn gió mùa đông.

nhưng lại như cơ thể của mọi người.

anh nghĩ cơ thể của anh
cũng sẽ sớm như thế thôi.

có lẽ trong một phút nữa?

một giây nữa?

hay

một giờ nữa?

anh không biết.
anh chỉ biết là trong tối nay.

nay sẽ là tối anh lại được ôm mọi người.

nay sẽ là tối anh lại cảm thấy hơi ấm.

anh nghĩ.

và bật bật lửa.

thứ này không đủ để sưởi ấm anh.

anh đứng dậy.

chờ anh nhé, mọi người.

anh bước đến
phòng bếp và mở
tủ dưới bồn rửa bát.

" xăng "

anh đọc.

thứ này có thể sưởi ấm anh.
cùng với bật lửa.
một sự kết hợp hoàn hảo.

như tất cả chúng ta vậy.
đó là tại sao chúng ta là
những người bạn thân thiết nhất,
anh em khác cha mẹ.

anh trở về căn phòng của mình
nơi chúng ta thường ăn vặt,
uống nước cam,
xem vài bộ phim,
nói vài câu đùa cợt.

mặc dù chúng không hài đến mức đấy.

anh mở nắp
mùi hắc xộc lên.

anh để nó xa khỏi mũi
và bắt đầu đổ nó
lên
sàn lát thảm đỏ,
lên giường trắng,
lên tường đen,
lên cơ thể lạnh lẽo của anh.

anh nhìn bức ảnh chụp chúng ta
trong khung đặt trên bàn.

anh cười với ý nghĩ
sắp được gặp lại mọi người
một lần nữa.

anh mở bật lửa và
vứt nó giữa phòng.

những ánh sáng
màu vàng
màu cam
màu đỏ
bùng lên xung quanh anh
và lên người anh.

một lần nữa,
anh cảm thấy ấm áp.
hơi nóng thì đúng hơn.

nhưng anh không quan tâm.

nghĩ đến việc mọi người đều
đang đợi chờ anh.