18: Caballero de la traición

Los sonidos de las cuchillas chocando se desvanecen lentamente a medida que avanzamos por el bosque detrás del Templo Ryuudou. Por supuesto, llamarlo bosque es un poco exagerado. Todo lo que ha quedado aquí son cáscaras irregulares de troncos de árboles, convertidos en carbón por el calor de las llamas. Por alguna razón, es solo la ladera de la montaña sobre la cueva la que todavía tiene plantas vivas, aunque también están comenzando a dorarse y morir. El humo que nubla constantemente el cielo les ha quitado la luz que necesitan para vivir.

"Hombre, este lugar es el peor..." murmuro mientras nos acercamos a la cueva.

"... ¿Pasa algo, Senpai?" Pregunta Mash.

"Ugh, es la atmósfera. ¡Estoy harto de este cielo rojo opaco y todo el humo! ¡Necesito aire fresco y luz del sol, maldita sea!" me quejo Puede que haya pasado tres meses de mi vida como un NEET nocturno, ¡pero esos días quedaron atrás! ¡Natsuki Subaru es una criatura del día ahora!

"... Bueno, es un poco diferente para mí". dice Mash, sonriendo. "Nunca me han permitido salir de Chaldea, así que hacer turismo como este es divertido".

"¡Algo súper imperdonable acaba de salir!" exclamo. "Mantener a Mash encerrado así... como era de esperar, ¡los magos de la Tierra son demasiado asquerosos! Quiero decir, había algunos locos de verdad en casa, ¡pero eran la excepción, no la regla!"

"N-no, Senpai, ¡no fue algún tipo de encarcelamiento involuntario! Um, por varias razones, nací con un sistema inmunológico débil, así que tuve que mantenerme bajo estrecha observación. ¡Eso es todo!" Mash responde, agitando frenéticamente las manos de un lado a otro.

...Sabes, cuanto más me cuenta Mash sobre sí misma, más obvio se vuelve que probablemente no nació en circunstancias normales. Por supuesto, considerarse inexperta en 'ser humana' ya era una gran señal.

"... Bueno, teniendo en cuenta la cantidad de amigos que tengo que nacieron en circunstancias extrañas, algo así es más o menos normal". digo con un asentimiento. "De todos modos, si quieres ir a algún lugar que no esté en llamas después de que termine este lío, intentaré encontrar alguna manera de sacarte. De alguna manera me he convertido en un personaje senpai confiable, después de todo".

"Um, ahora que soy un Demi-Servant, probablemente tendré un poco más de libertad para salir, por lo que una gran fuga probablemente sea innecesaria". Ella dice, sonrojándose un poco.

"Mm. Eso es bueno, entonces. De todos modos, nos estamos acercando, ¿así que están todos listos?" Yo digo.

El rostro de Mash se endereza y asiente con la cabeza.

"... Estoy tan preparado como puedo para enfrentarme a un monstruo como ese". Dice Hanam con un suspiro. "Desafortunadamente, sin mi Noble Phantasm, es poco probable que pueda asestar ningún tipo de golpe mortal. Entre su armadura y ese viento suyo, mis dagas serán poco más que una molestia. Si mi Protección Contra el Viento estuviera activa , tal vez podría asestar un golpe cuerpo a cuerpo, pero..."

"Está bien. Incluso una pequeña distracción podría sellar el trato, después de todo". Respondo. "Como de costumbre, confiaremos en ti para el trabajo pesado, Mordred".

El caballero no responde en absoluto, mirando en silencio hacia adelante con una sonrisa salvaje en su rostro, pero al mirar más de cerca, esa sonrisa no parece estar llegando a sus ojos.

"... ¿Mordred?"

"¿Eh? Oh, um, cierto." Ella dice, tropezando un poco cuando la llamo por su nombre. "No te preocupes por nada. ¡No hay forma posible de que una copia de Padre pueda vencerme!"

"... Muy bien, contaremos contigo, entonces. Recuerda, tu Noble Phantasm puede repeler el de ella, pero no lo superará. Así que haz tu mejor esfuerzo para estar encima de ella y evitar que se quede con la habitación". usar la cosa". Yo digo. "Oh, y hagas lo que hagas, no rompas el Grial. Verterá lodo asqueroso por todas partes, y estoy bastante seguro de que te derretirá si dejas que te toque".

"Eh, cierto". Ella responde con una mirada un poco perpleja.

"... está bien, a menos que alguien necesite un descanso para el baño de última hora, vamos". Yo concluyo.

"¡Muéstrate, falso!" grita Mordred cuando entramos en la cueva del Gran Grial.

Naturalmente, Saber no se molesta en charlar. Desde su posición en lo alto del borde de piedra, levanta su espada, inundada de luz púrpura-negra. "[Excálibur..."

"¡Mash, cuento contigo!" Grito.

"¡[Señor Caldeas]!" Mash grita, y la ahora familiar pared blanca desvía un torrente de energía de la espada de Saber. Si no me falla la memoria, intentará volver a usarlo inmediatamente, así que...

"Mordred, por mi hechizo de comando: cierra la distancia entre tú y Saber, ¡y derríbala!" Grito, con mi hechizo de comando y la propia Mordred ardiendo con una luz roja mientras explota más allá de la pared de mármol, con la espada levantada.

La propia espada de Saber resuena contra la de ella, el maná negro choca y se entrelaza con el rojo, pero Mordred encuentra su equilibrio sobre la pared, lo que le permite seguir y encerrar a Arthur en una batalla cuerpo a cuerpo.

Y así, recortada por el tenue brillo borgoña del Santo Grial profanado, comienza la batalla final.

Una tormenta casi imperceptible de chispas y maná, chirridos y golpes metálicos de acero contra acero, ruge sobre nosotros mientras Mash y yo vemos chocar a "Padre" e "Hijo". Hanam ha estado prestando ayuda aquí y allá con cuchillos arrojadizos, pero más allá de dañar un poco el cabello de Saber, sus esfuerzos han sido infructuosos.

"Mis disculpas, señor mago. El instinto de Saber es simplemente demasiado fuerte. Como temía, parece que soy poco más que un peso muerto en una pelea como esta". Dice, como si leyera mi mente: supongo que debo haberlo mirado o algo así. "Ya he gastado un poco más de la mitad de mis puñales, y la recuperación es casi imposible en este momento".

"Bueno, así son las cosas a veces". Después de todo, estoy más que acostumbrado a ser un peso muerto en combate. "Tendremos que depositar nuestra fe en Mordred... así que, [Cor Leonis]- ¡ghk!"

Me estremezco cuando el dolor sacude mi cuerpo. Un millar de pequeñas incomodidades por las que Mordred está sufriendo (contusiones, raspaduras y llagas de la batalla) se suman para que me sienta increíblemente incómodo. Por supuesto, eso es lo que se espera de una batalla entre caballeros de este nivel. Lo que no me esperaba es el absoluto torrente de emociones que me transmite nuestra conexión. La incertidumbre, el miedo, la vacilación, la tristeza, la rabia y el arrepentimiento chocan contra mi alma al mismo tiempo que me golpean las heridas físicas.

Casi vomito por la presión de todo.

"P-Ahora que lo pienso, ¿cuándo comenzó esta maldita cosa a transferir emociones, eh?" Yo murmuro. "En serio, ¿no pueden estas Autoridades permanecer consistentes-"

Skree-!

Mis palabras mueren en mi garganta cuando un chirrido de acero mucho más fuerte que los anteriores resuena a través de la caverna.

El sonido de Excalibur Morgan perforando limpiamente la armadura de Mordred y saliendo por el otro lado.

"No..." murmuro en silencio. ¿¡Por qué!? ¡Cor Leonis estaba activo, así que-!

{Maestro, un hechizo de comando.} La voz de Mordred resuena en mi cabeza.

Vaya. Vaya.

Fue un farol. Duh. ¿En serio me olvidé de Avalon tan fácilmente? Mi segundo hechizo de comando arde intensamente, y Mordred sonríe mientras un rayo rojo crepita a su alrededor. "¡[Clarent... Arturo Sangriento]!" Ella ruge y una ola de destrucción brota de su espada. Sin embargo...

Saber patea hacia atrás, retirando su espada del pecho de Mordred y enviando al caballero hacia atrás con una explosión de maná negro. El láser de maná de Clarent atraviesa la pared de la caverna, arqueándose hacia arriba y atravesando el techo mientras Mordred recibe una patada sobre su espalda. La cueva del Gran Grial se abre como un huevo, dejando al descubierto el cielo rojo opaco y envuelto en humo de Fuyuki mientras sedimentos, piedras y plantas marchitas se vierten en la cámara.

"¿Me cree lo suficientemente tonto como para caer en el mismo truco dos veces, Sir Mordred?" Saber dice, finalmente hablando por primera vez de esta pelea. " Esta vez se esperaba de ti la continuación de la batalla . Y ahora simplemente has sufrido una herida fatal sin razón".

Mordred se pone de pie, sonriendo mientras la luz dorada brilla de su herida, y de todas sus otras heridas menores, que siento sellando con Cor Leonis. "Claro, tengo esa habilidad... ¡pero por el momento, me estoy apoyando en algo diferente! Verás, ¡me las arreglé para poner mis manos en cierta vaina!"

"Un ladrón incorregible como siempre, supongo. No sé por qué pensé que un matón como tú encajaría entre mis caballeros en primer lugar". Arthur dice con el ceño fruncido.

(La ira burbujea en mis entrañas, mezclada con la duda y un temor que crece lentamente).

"Tú... ¿De dónde te bajas, fingiendo ser Padre? ¡Deja de actuar como si fueras él!" Mordred grita, lanzándose hacia ella con otro corte salvaje. "Padre era perfecto, así que... ¡no hay forma de que pueda contaminarse con alguna maldición!"

Mordred es fácilmente repelido. Cada uno de sus ataques está telegrafiado con mucha antelación, y el caballero no puede asestar un solo golpe; mientras tanto, Arthur asesta golpe tras golpe, desmantelando por completo a Mordred. Afortunadamente, Avalon evita que cualquiera de dichas heridas importe demasiado, pero dudo que la vaina sea ilimitada en la cantidad que puede curar, especialmente con su función ya distorsionada más allá de su propósito original.

Ella estaba igualando a Arthur golpe por golpe antes, pero ahora...

Bueno, la razón es bastante clara. Me doy cuenta por el temor creciente que estoy extrayendo de ella con Cor Leonis que su mente debe estar acelerada, tratando desesperadamente de negar la posibilidad de que esta persona sea en realidad el Rey Arturo. Y, por supuesto, Mordred es alguien que lucha por puro instinto: cualquier pensamiento es una interrupción, un obstáculo potencial.

Supongo que no muy diferente de cierto otro rubio bocazas en casa.

"Estás equivocado. Aunque, seguramente ya lo sabías". Arthur dice con frialdad. "Soy el mismo Rey de los Caballeros que mataste en Camlann".

"¡Bastardo! ¡No puedes esperar que me crea eso! ¡Eres demasiado diferente! ¡No hay forma de que Padre permita que Excalibur termine así!" Mordred ruge. Dentro de mí, puedo sentir su miedo y culpa alcanzando un punto álgido, golpeando las paredes de mi corazón. no lo digas Por favor, no lo digas.

"¿Diferente?" pregunta Arturo. "Sí, hay una diferencia entre el 'yo' que conocías y yo mismo, y eso es-"

No lo digas no lo digas no lo digas-

"-Todavía no había aprendido correctamente la lección de Camlann".

Vomito en el lugar de Mordred. La totalidad de su carga física recae sobre mí. Pero, aparentemente, no puedo soportar todo su dolor emocional, solo una parte. ¡Y así, a pesar de que estoy dando mi mejor esfuerzo, a pesar de que estoy haciendo todo lo que puedo para suavizar el golpe-!

Todavía me veo obligado a ver cómo el corazón de Mordred se rompe en un millón de pedazos.

(TN: Mierda)

UN:

Para ser claros, Mordred está malinterpretando las palabras de Artoria.

Salter no culpa a Mordred por la caída de Camelot. Ella solo se culpa a sí misma. Su interpretación de Camlann es que le faltaba la capacidad de la realeza, que tomó el camino equivocado en algún momento, y que la causa de su fracaso es que ella era 'egoísta' y no se dio cuenta de que "un rey no tiene espacio para lujos como la piedad, la bondad o la caballerosidad".

Pero para Mordred, eso suena mucho a "tú eres la razón por la que terminé así".

De todos modos, lo siento por la tardanza aquí. Surgieron cosas que ocuparon mi fin de semana, y luego terminé atrasado en las misiones GudaGuda 3, así que el lunes y el martes estuvieron ocupados, y luego el miércoles tuve que llevar mi auto porque la luz de verificación del motor estaba encendida.

Además, procrastiné. Eso también.

De todos modos, el próximo capítulo... ¿Domingo, tal vez?

JD91B dijo:

¿No es Emiya Alter el resultado de algún tipo de galimatías con Kiara? ¿Cómo es que está apareciendo en la mente de Emiya? Y gracias por el capítulo.

Emiya fue contaminado por el barro del grial, está siendo alterado. Es más lento para espíritus heroicos impropios como Emiya y Kojiro.

Corona de la Parca dijo:

¿Eh, entonces EMIYA no está en su versión alterada pero está influenciado por ella? Pulcro.

Él está siendo alterado, pero es lento (según Heaven's Feel, los sirvientes que no son espíritus heroicos reales tienen resistencia al barro del grial).

En el primer capítulo mencionaste algo sobre que Barusu tenía circuitos mágicos fracturados. ¿Eso influirá en su hechicería de alguna manera, no podrá usar ninguna, o es solo la computadora que detecta a Satella?

No puede usar nada de su propio maná directamente. Los sirvientes aún pueden desviarlo por contrato, y su código místico puede extraer maná de él para impulsar sus funciones, pero si lo lanza directamente al mundo, el maná ambiental fluirá hacia su alma a través de los canales equivocados y sobrescribirá su existencia. No es divertido.

tarrasque698 dijo:

Si Subaru decide aprender magia en Chaldea, ¿cuál sería su origen?

el atributo es probablemente oscuridad o yin

El origen de Subaru es probablemente "Estrella".

Invitado dijo:

Espera a que Reinhard pueda solo cada gran, el rey de los héroes y todos los demás, y pensé que solo era de primer nivel.

Uh, si estás hablando de esa lista de niveles en el capítulo 12, revísalo de nuevo. Reinhard está por debajo de Karna/Enkidu/Archer Herc/Artoria/etc., es decir, dos niveles por debajo de gil y varios por debajo de las bestias y grands. Es fuerte, pero tan fuerte como Herc-serker. Reid es uno más alto, pero incluso el santo de la espada original probablemente sería borrado por un gilgamesh serio (suponiendo que la batalla fuera en la Tierra. En Lugnica, la bonificación de fama de Reid le permite prácticamente aplastar a todos excepto a Satella y Volcanica).