Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

you know some things just don't turn out right

notes.

um breve aviso de que esse capítulo, e o próximo citam alguns temas como suicídio, depressão e problemas com álcool e outras doenças mentais, então se alguém se sentir minimamente incomodado, é uma boa ideia pular o fim desse capítulo e o capítulo seguinte por completo.

⋆ ⋆ ⋆

— Começamos em cinco — um dos assistentes do The Ellen Show disse do lado de fora do camarim de Taylor. Ela deu uma última olhada em seu reflexo no espelho e se certificou de que tudo parecia correto, exceto pelo microfone. Vestindo um minivestido ombro a ombro com babados que variavam do azul celeste ao turquesa, ela tinha mechas azuis adicionadas ao cabelo para combinar com o clima e toda a sua constituição da próxima era.

Jamie estava lá, como companhia, e era do camarim onde ela assistiria ao programa, ao lado de Tree e Max, enquanto Noel ficaria a alguns passos do palco. A inglesa até queria ver o programa da plateia, mas aquilo era demais porque Jamie, e Taylor também, não desejavam esse tipo de atenção, o tipo de atenção que elas sabiam que teriam. Taylor estava lá para falar sobre sua música, e Jamie estava lá para apoiá-la, e embora parecesse um tanto inevitável, elas tentavam tirar o foco do relacionamento para despejá-lo em outros aspectos, quando o assunto se referia àquela situação.

Taylor se despediu da mais nova antes de sair, e seguindo pelos corredores dos bastidores, esperou ser anunciada por Ellen, para então entrar. A apresentadora mostrou um vídeo bem engraçado com todas as aparições de Taylor no programa matinal, e sentadas no sofá, Taylor e Ellen conversaram separadamente sobre esses momentos, principalmente o momento anos atrás quando Ellen assustou a garota em seu camarim, o que rendeu um bom momento e uma boa imagem de Taylor caindo no chão.

— Lembre-se disso, você não vem aqui há quatro, ou três... espere, quanto tempo faz? — perguntou Ellen.

— Sim, quatro anos, eu estava me recuperando daquela queda — brincou Taylor, referindo-se ao vídeo que fora passado minutos antes.

— Quatro anos, é muito tempo, pensei que você voltaria quando estivesse se divertindo.

— E agora eu estou, então estou aqui — Taylor explicou, sorrindo suavemente — Mas não, hm, eu produzi esse álbum chamado "Reputation" — ela continuou, sendo interrompida por um momento pelo barulho da plateia, que rendeu uma expressão de surpresa e um sorriso bem perceptível — Oh, muito obrigado pessoal!

— Eu amo como você parece realmente surpresa — observou Ellen — Você sabe que é a Taylor Swift, certo?

— Sabe, minha namorada costuma dizer que sou uma das poucas pessoas no mundo a não saber que sou a Taylor Swift — Taylor revelou.

— Ah, uma namorada — Ellen sorriu de lado — Vamos falar dela.

— Vamos falar sobre Reputation — Taylor a interrompeu, porque ela tinha liberdade para tudo aquilo — Eu tive essa ideia de fazer um álbum sem necessariamente promovê-lo. Então eu criei essa rima "Não haverá explicação, apenas reputação". Então, sim, eu só queria fazer música sem ter que explicar.

— E deu certo, você ainda vendeu um monte de discos sem nem abrir a boca — apontou Ellen, o que fez Taylor rir de leve — Quero dizer, algumas pessoas precisam sair promovendo e você nem mesmo isso.

— Isso é muito gentil de sua parte dizer — disse Taylor — Mas eu sinto falta. Acho que, como alguém que escreve músicas, gosto muito de me comunicar e falar sobre elas, porque é uma boa parte do processo, mas também, com a forma como minha carreira se desenrolou, acho que só queria fazer o que parecia certo na época. E, como eu disse, na hora eu inventei essa rima, "não vai ter explicação, só reputação" e isso é muito dramático, porque eu sou dramática, e tudo bem, porque rima e fica na minha cabeça e eu achei muito legal.

— Isso está em uma de suas músicas, porque se não está deveria.

— Não está na verdade, e acho que é um pouco tarde para isso porque estou ansiosa para soltar um álbum diferente.

— Ah, eu sei, mas você é você, então pode fazer qualquer coisa — garantiu Ellen — Agora, você lançou recentemente o videoclipe de "ME!".

— Sim.

— E... — Ellen acenou para a tela atrás dela, com o exato momento em que Brendon presenteou Taylor com Benji — E esse é o seu gatinho.

— É ele sim. Benjamin.

— Então esse gato estava lá para aparecer no vídeo e aí você o levou para casa, ou era seu e você só colocou no vídeo?

— Não, não, ele era apenas um gatinho ator, e ele estava lá para o vídeo e eu tinha essa cena para filmar, e então essa mulher veio com ele e eu disse, 'Ei, posso segurar?' e ela o colocou em meus braços e ele era tão carinhoso que eu comentei algo como "quem é o dono desse gato? porque essa pessoa é tão sortuda" então uma mulher que antes estava com ele disse que não, que ele não tinha um lar, e meus olhos imediatamente se transformaram em corações.

— Eu realmente quero falar mais sobre isso, mas temos que fazer uma pausa, e então uh — Ellen voltou sua atenção para o público — Vamos voltar e ela vai falar tudo sobre sua namorada! — ela disse, embora definitivamente não fosse o que iria acontecer.

Voltando do breve intervalo, Ellen abordou ainda mais assuntos envolvendo "ME!", a nova era e a recente capa de Taylor para a Entertainment Weekly. Dando continuidade ao segmento, ela e Taylor jogaram um breve "burning questions", o que rendeu alguns bons momentos, como Taylor comentando que a coisa mais selvagem que tinha feito enquanto adolescente tinha sido falar mal do Joe Jonas ali mesmo, no programa da Ellen, tendo dezoito anos. Ela falou como ele tinha errado, e ela errou também de levar aquele fim da relação e aquele conflito para frente das câmeras. Taylor ainda disse que tudo parecia bem agora, eles realmente conversaram e se desculparam, e então ela soltou como tinha estado no casamento do cantor, em Vegas, o que pegou a maioria das pessoas de surpresa.

Dois dias depois, Taylor deixou Los Angeles para Londres, e então ela e Jamie voaram para a França no dia seguinte. Elas visitaram a Pont Neuf em Paris, que era uma das pontes mais antigas que cruzava o rio Sena. Tiraram um tempo para seguir até a Square du Vert Galant - e Taylor se lembrou que ali ela tinha gravado algumas das cenas de Begin Again -  e por fim elas também foram ao Grand Palais.

A visita a Paris tinha uma razão, e era uma entrevista de divulgação que Taylor tinha junto da NRJ já no dia seguinte. Como em outras entrevistas que Taylor tinha concedido nas últimas semanas, o assunto se focou na sua era atual, que estava tendo início, mas inevitavelmente os anfitriões tiraram seu tempo para jogar com a sorte e tentaram captar alguns assuntos mais pessoais. Como quando um deles perguntou a Taylor o que ela faria se a namorada esquecesse seu aniversário, depois de um áudio enviado para rádio, em um segmento específico, que eles ouviram junto da americana. Taylor considerou como se aquilo nem mesmo fosse uma possibilidade, porque ela falava tanto sobre o próprio aniversário que era difícil o perder de vista. Os anfitriões ainda tentaram seguir com o assunto, mas aquele parecia ser o máximo de Taylor falando de Jamie que eles teriam, e então minutos depois todos apenas observaram a entrevista sendo finalizada, e então Taylor seguindo com Tree e sua equipe de volta para o hotel.

Alguns dias adiante, Taylor e Jamie foram em um encontro duplo com Rob Pattinson e Suki Waterhouse no San Vicente Bungalows em Los Angeles. O lugar era um clube exclusivo para membros e tinha uma política sem telefones, sem fotos, sem mídia social, sem falar sobre outros membros, de modo que era realmente o lugar perfeito para dois casais privados tendo um encontro duplo.

Eles estavam em uma mesa, só os quatro. Rob e Taylor estavam um de frente para o outro, assim como Suki e Jamie, e o encontro só aconteceu mesmo porque Suki e Taylor eram amigas há um bom tempo. Aquela foi, por sinal, a primeira vez que Jamie e Rob se encontraram, e o ator estava ansioso para conhecer Jamie, porque no ano anterior tinha se encontrado com Kit no Golden Globes e ele tinha falado muito sobre a irmã. Claro que, com Rob falando de Kit, Jamie acabou se lembrando do irmão - como se fosse mesmo uma possibilidade não pensar nele. Eles mal conversaram, porque Jamie tinha estado focada em acompanhar Taylor em seus compromissos, aproveitando o tempo que tinha antes de precisar voar para a Irlanda e mergulhar na produção de Normal People.

No dia seguinte, foi a vez de outro encontro acontecer, mas dessa vez com Taylor recebendo Katy Perry em sua casa. Desde o encontro na festa da Vanity Fair elas mantiveram o contato, e entre alguns conversas Taylor insistiu como tinha tido uma ideia e queria Katy junto de si no vídeo de seu próximo single. Elas gravariam aquilo em algumas semanas, mas à parte disso, tinham uma amizade real crescendo.

Katy inclusive conseguiu passar despercebida chegando na casa de Taylor em Beverly Hills, mas ela fez questão de publicar uma foto de um prato de "cookies da paz" que Taylor tinha feito. Ela não chegou a marcar a cantora, mas a polaroid de Jamie e Benji, que pôde ser vista na bancada da cozinha, no canto da foto, praticamente entregou a localização da mulher. No fim, Jamie e Taylor tinham aquela mania, e em todas as cinco casas de Taylor os espaços estavam repletos de polaroids jogadas pelos cantos, e na casa de Jamie, em Kensal Green, a situação não era diferente.

Com apenas mais um dia em Los Angeles, logo Jamie e Taylor voaram para Londres, e foi aproveitando uma estadia na cidade que a americana se focou em fazer algo que tinha prometido há um tempo.

Então, em uma quarta-feira, entrando em uma cabine de controle no Abbey Road Studios enquanto Shaun Dooley, um ator conhecido, estava gravando uma versão de "Never Grow Up", Taylor apertou o botão de retorno e disse baixinho no microfone:

— Shaun, acabamos de receber uma nota. Você pode fazer isso com um sotaque um pouco mais americano? Como com um pouco mais de sotaque de Nashville. Isso é meio Yorkshire demais para a música.

— Você está brincando comigo? O quê... — um pouco atordoado Shaun então olhou para a cabine de controle, apenas ver a figura de Taylor estendida alguns passos adiante.

Shaun Dooley estava gravando "Never Grow Up" para o álbum de caridade Got It Covered, que apresentaria covers de atores como Helena Bonham Carter, Jim Broadbent e Luke Evans, como parte da campanha do Children In Need, um projeto anual da BBC. Ele mesmo tinha escolhido aquela música, porque era um grande fã de Taylor, e como parte de uma brincadeira Olivia Colman, que também estava presente no projeto, e que fazia uma série junto de Shaun, acabou mandando uma mensagem para Jamie, apenas para perguntar se Taylor poderia surpreender Shaun e ir acompanhar a gravação dele.

Taylor não precisou pensar duas vezes antes de aceitar, então se encaminhou para o Abbey Road Studios, realmente animada por fazer parte daquilo.

— Como você chegou aqui? — Shaun perguntou, talvez um pouco aéreo, por conta da surpresa.

— Olivia mandou uma mensagem — Taylor respondeu, então, com um sorriso irônico ela acrescentou — Ela mandou uma mensagem para minha namorada, mas você sabe...

— Oh, claro — Shaun acenou — Olivia fez um filme com ela.

— Sim, inclusive é um filme fenomenal — Taylor pontou — De qualquer modo, eu queria apenas agradecer a você por cantar "Never Grow Up" nesse álbum, porque essa é a coisa mais legal e maravilhosa do mundo. Essa música é tão emocionante que eu mal posso tocá-la fisicamente — ela disse — Sendo honesta, não posso cantar essa música ao vivo porque provavelmente vou acabar chorando. Eu escrevi quando percebi que não seria mais uma criança e que nunca mais teria isso, sabe, e o fato de eu ter ouvido que você estava dedicando isso à sua família, meu coração dobrou de tamanho.

— Eu amo essa música — Shaun foi honesto — E sou um grande fã, é realmente incrível ter você tirando um espaço na sua agenda para vir aqui.

— Eu sou uma grande fã também — Taylor disse — Eu vi Broadchurch recentemente, com você e Olivia e foi tudo sobre o que consegui falar nas semanas seguintes — ela brincou — E, verdadeiramente, acho incrível que vocês aqui estejam fazendo um álbum e fazendo isso para o Children in Need e se expondo e se colocando em situações com as quais não estão acostumados. E não há nada como quando você acerta uma surpresa — ela acrescentou — Eu amei vir aqui.

— Se eu soubesse que você ia aparecer eu teria me acovardado e simplesmente dito: 'Não posso fazer isso, não posso fazer isso' e ido embora! — Shaun brincou — Fico feliz que tenha sido uma surpresa — ele disse, para apenas agradecer Taylor e repetir isso mais uma ou duas vezes.

Com Taylor em Abbey Road, Jamie aproveitou para ligar para Kit e perguntar se eles poderiam se encontrar. Ela não queria aparecer sem um aviso, e Kit agradeceu, mas mostrou como não estava exatamente em um humor bom, então perguntou se poderiam encontrar no dia seguinte. Jamie aceitou a sugestão, e esperou por Taylor em casa, na companhia de Dibbles, Meredith e Benji, comentando com a americana, quando ela finalmente chegou, que iria se encontrar com Kit no dia seguinte.

E o dia seguinte realmente veio, mas o encontro não, com Kit ligando para irmã e desmarcando qualquer saída que pudesse ocorrer. Jamie então ligou para John, apenas para perguntar se as coisas pareciam melhores, e o mais velho - que tinha Jamie de fora de muito do que aconteceu com Kit naquelas últimas semanas - comentou como a situação de antes tinha se repetido por algumas outras noites. Kit parecia estar tentando achar seu caminho, mas parecia difícil, então por algumas madrugadas John precisou acordar com ligações de Rose para sair atrás do irmão pela cidade e achar bebendo em algum canto.

Jamie se sentiu mal, talvez mais do que deveria realmente, porque não tinha controle daquele tipo de situação, mas ainda sim sentia que tinha se focado demais em si própria ao invés de parar um pouco e olhar para Kit. Claro que, aquele não era o tipo de pensamento minimamente saudável, e conversando com Taylor, e revelando aquela questão, ela conseguiu entender como não era.

Tinha se acostumado a ajudar o irmão em muitas questões, e o apoiar em cada coisa mínima, que parecia um pouco estranho estar em seu próprio caminho, longe de casa a maioria do tempo, e longe dele, um pouco à parte do que acontecia.

Com isso, Jamie acabou deixando aquele pensamento de lado, por um momento, e voltou a mandar mensagem para Kit, comentando como iria o visitar na manhã seguinte. Não como uma pergunta, um aviso. Ela iria o visitar, e aquilo parecia decidido, mas não precisou nem mesmo esperar a manhã seguinte, quando em algum horário entre às duas e às três da manhã, o mais velho a ligou, chorando, pedindo que ela fosse o buscar no Old Flying Scotsman em Kings Cross, na parte inferior da Cally Road.

Jamie saiu de casa, não sem antes deixar uma mensagem para Taylor, para o caso de ela acordar antes da inglesa estar de volta. E então seguiu de carro para buscar Kit, e o encontrou frente ao pub que naquela noite ele tinha trancado o dia. Jamie desceu do carro apenas para ajudar Kit a entrar no veículo, e ele parecia realmente mal. Sem conseguir dizer nada em um primeiro momento, ele apenas suspirou, apoiando a cabeça no assento do carro, e assistido Jamie seguindo pela Adelaide Road até Kensal Green. Ela não perguntou se ele tinha bebido, porque a resposta parecia óbvia, então o espaço caiu em um silêncio completo, e nenhum dos dois parecia pronto para o quebrar.

Descendo do carro, após o estacionar frente a casa em Kensal Green, Jamie viu Kit a seguir, e manteve o passo constante, abrindo o espaço e seguindo pela sala. Ela avisou que iria pegar um copo de água para ele e disse que o mais velho deveria encontrar seu espaço ali na sala e se acomodar, e assim Kit fez, se sentando no sofá da área externa, sem se importar com o frio que fazia. A situação toda parecia demais para Kit, e ele sentiu como se tivesse passado do ponto outra vez - o que não era uma mentira, porque realmente estava - e depois de incomodar John por alguns dias, estava fazendo o mesmo com Jamie.

Se fosse ser honesto tudo parecia meio nebuloso olhando para si. Tinha ficado tanto na própria cabeça, e ao mesmo tempo que ele não queria mesmo ter terminado a noite daquela maneira, ele sabia que mal pôde controlar quando alcançou seu sobretudo e seguiu de casa até o pub em Kings Cross.

Talvez pensando demais, Kit reparou como de um tempo a outro já não conseguia se mexer, e não conseguia respirar. Ele desviou o olhar para a direção onde a entrada que levava pela sala até a cozinha se estendia, e então sem um segundo pensamento começou a chorar. Sozinho ali fora, ele não tinha a menor ideia do que fazer. Então pensou em seus pensamentos o suficiente para tentar se acalmar, mas sua mente começou a correr para o lado contrário, e Kit terminou pensando em tudo o que tinha feito de errado naquelas últimas semanas. Nas noites, nas bebidas, nas ligações para John e todas aquelas besteiras. Ele carregava a sensação de que toda a sua energia estava sendo sugada de si, e então reparou como o choro tinha aumentado e como suas mãos começaram a tremer.

Jamie então seguiu pela sala, se desviando até alcançar a área externa, apenas para encontrar o irmão naquela situação, e sem mesmo pensar se aproximou dele, deixando o copo com água na mesinha de madeira que servia como mesa de centro entre um sofá e outro.

— Eu preciso que você inspire o mais lento, profundo e suavemente que puder, pelo nariz, então expire lenta, profunda e suavemente pela boca, Kit — Jamie pediu agachando de frente para o mais velho.

— E-eu não consigo — Kit deu aquela certeza, e Jamie viu quando ele agarrou sua mão, como que pedindo ajuda, porque parecia realmente crente de que não podia fazer aquilo por conta própria.

— Ok, hey... — Jamie tentou chamar a atenção do irmão para si — Se lembra quando jogávamos underground e você decorou o mapa do tubo completo apenas porque tinha cansado de perder para o John? Eu aposto que você ainda se lembra dos caminhos e das estações, então vamos fazer isso. Viemos de Kings Cross...

— Estamos em Kensal Green — Kit completou, da maneira que conseguiu, sua voz ainda fraca, e ele ainda realmente em um estado ruim.

— Estamos em Kensal Green, Christopher, mas viemos de Kings Cross. Então, se eu sigo pelo St. Pancras...

— Eu peguei a Euston Square, então Great Portland Street e troco de trem na Baker Street.

— E então?

— Marylebone, Edgware Road, Paddington, Warwick Avenue, Maida Vale, Kilburn Park, Queen's Park e chegamos em Kensal Green — ele concluiu, se sentindo um pouco melhor do que estava. A respiração dele parecia realmente mais normal, e Jamie queria se concentrar nisso, e queria que ele se concentrasse nisso.

— Chegamos em Kensal Green, cara — ela disse suavemente.

— Chegamos em Kensal Green — ele repetiu, e continuamente repetiu isso por pelo menos mais um minuto ou, com a conclusão do que tinha acontecido o acertando em cheio.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro