Phần 1 - Chương 4: Cái nón phân loại
Vài phút sau, giáo sư Mcgonagall quay lại và kêu bọn trẻ xếp thành hàng một. Sau đó họ đi đến Đại Sảnh Đường. Gian phòng mênh mông được chiếu sáng bằng hàng ngàn hàng vạn ngọn nến, lơ lửng trên không trung phía trên bốn dãy bàn dài, nơi tất cả học sinh của trường đang ngồi. Trên mặt bàn là những dĩa và cốc bằng vàng lóng lánh. Ở đầu Đại Sảnh Đường là một cái bàn dài khác dành cho các giáo sư. giáo sư Mcgonagall dẫn đám học sinh năm thứ nhất về phía trước bàn này, để chúng đứng thành hàng đối diện với những học sinh khác, các thầy cô ở sau lưng. Hàng trăm gương mặt chăm chú nhìn chúng, trông giống như những chiếc đèn lồng mờ mờ với ngọn nến thắp chập chờn bên trong. Lẫn trong đám học sinh là đây đó những con ma ẩn hiện bằng bạc. Giáo sư Mcgonagall đặt một cái ghế có bốn chân trước mặt bọn trẻ năm thứ nhất. Phía trên cái ghế đó là một cái nón phù thủy hình chóp. Cái nón te tua, vá chùm vá đụp và dơ cực kỳ. Bỗng nhiên cái nón vặn vẹo, một miếng toạc gần vành nón mở ra như một cái miệng, và cái nón bắt đầu hát:
Ơ này ta dẫu không xinh
Nhưng mà chớ xét ngoại hình .
Xét về thông minh, sắc sảo
Đố nón nào qua mặt ta.
Các ngươi cứ đội nón hoa.
Mũ cối, mũ nồi tùy thích
Không sao, ta đây chấp hết
Nón ta: phân loại Hogwarts.
Những điều giấu chẳng nói ra
Ta đọc được từ trong óc
Hãy chải đầu và vuốt tóc
Đặt lên ta nói cho nghe.
Người nào vô Gryffindor
Cái lò luyện trang dũng cảm
Người nào vô Hufflepuff
Nơi đào tạo kẻ kiên trung
Khó khăn chẳng khiến ngại ngùng
Đáng tin, đúng người chính trực.
Ai vào Ravenclaw được
Nơi đào tạo luyện trí tinh nhanh?
Vừa ham học lại chân thành
Hoặc Slytherin, có thể
Dạy cho đa mưu túc trí
Làm sao miễn đạt mục tiêu...
Hãy đội lên! Hãy đội nào
Đừng sợ sệt, nghe ta nói
Nghe ta nói, ta phân loại
Người là ai, ở nhà nào
Hãy bình tĩnh, đội lên nào
Trong vành nón như tay ấm.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro