Ù ù
Sailor Uranus : Các bạn thấy rồi chứ? Vầng trăng non khổng lồ treo ngay phía trên căn lều của đoàn xiếc, à ko, hãy chú ý vào khoảng không kì dị ẩn trong nửa tối của Mặt Trăng, nó đang há ngoác cái miệng đen ngòm và thổi ác mộng xuống địa cầu đấy!!!
Sailor Venus : Trời, từ khi vào đây, mình có thấy gì đâu nhỉ? Không, mình đã ko nhận ra rằng hắc ám từ lâu đã bủa vây bên ngoài căn lều.
Sailor Neptune : Con người, thành phố và các làng mạc đều đã chìm trong ác mộng!!!
Sailor Pluto và Sailor Saturn : Cứ đà này, địa cầu sẽ thất thủ. Âm mưu của kẻ thù là thôn tính và biến hành tinh xinh đẹp này thành cõi chết!
Sailor Moon Chibi : Hôm nay trời sao tối thế nhỉ? Dù đang là buổi đêm, nhưng vẫn ko thể tối đến mức này đc?
Người dân : Mày muốn chết hả?*giết*
Sailor Moon Chibi : Tại sao người dân lại ưa bạo loạn thế này? Ko giống phố Juban hiền hòa tí nào. A, Thủy thủ Mặt Trăng!
Soạt
Sailor Moon : Thiên Vương, Hải Vương, Diêm Vương!! Các bạn đã trở về. Cả em nữa Sao Thổ!
Zicornia : Lũ tiểu yêu kia, tụi bây nghịch cho lắm vào, làm hỏng hết việc của ta rồi!
Sailor Moon : Hả?
Zicornia : Xin chào các chiến binh thủy thủ, ta là Zicornia, pháp sư của Nữ hoàng Nehelenia.
Sailor Moon : Thừa lúc bọn ta ko để ý, các ngươi đánh lén như vậy thật hèn hạ