* Người Thứ Ba ở đây ý chỉ là người ngoài cuộc , người đứng xem diễn biến xảy ra và cũng là người hiểu rõ nhất tình thể người trong cuộc

"Dòng Thư Của Người Thứ Ba"

Những người xung quanh Hanagaki Takemichi đều coi gã là một anh hùng yếu đuối . Họ khinh thường gã rồi lại áp đặt nguyện vọng mà họ không làm được cho gã .

Và rồi khi gã không thể hoàn thành nguyện vọng của họ , bọn họ lại chì chiết gã , những kẻ bên ngoài cũng chửi bới, chỉ trích gã là một kẻ yếu đuối không làm được tích sự gì.

Còn gã thì sao, chàng thiếu niên với đôi mắt xanh tựa đá quý ấy dần dần bị vùi lấp bởi sự thất bại . Trái tim gã quặn đau mỗi khi nhớ đến những lời chửi bới , chán ghét ấy .

Những lời nhờ vả , những lời cầu cứu mà gã từng cố gắng vì nó giờ lại như là những sợi xích bóp chặt lấy cổ họng gã khiến gã không thở nổi .

Gã trai mang tên Hanagaki Takemichi sắp chết rồi , gã đang dần chết đi  .

Tôi nghĩ vậy đấy .

Vì một ngày nào đó gã trai với đôi mắt xanh ấy sẽ không thở nổi nữa, cơn đau dai dẳng trong linh hồn gã cùng những nỗi đau đớn mà gã chôn dấu sâu trong đáy lòng của mình cũng sẽ được phơi bay ra với hình thù rách nát và dơ bẩn hơn bao giờ hết .

Đến lúc đó , gã sẽ chết , tôi nghĩ gã sẽ tìm một tòa cao ốc bỏ hoang , gieo mình xuống để mặc cho thân xác trở nên tàn tạ cùng với dòng máu nóng ấm ấy bắn lên khắp vách tường cũ kĩ đầy bụi bặm . Thân xác gã lúc ấy sẽ tan vỡ rồi dần dần phân rã rồi lịm dần vào mảnh đất hoang tàn đó.  Không một ai cả ,... Kể cả những người bạn của gã đều không biết điều đó ...

...
.... Và cũng không một ai khóc thương cho cái chết lặng lẽ của gã...

End .